
Ваша оценкаРецензии
Аноним26 июня 2013 г.Читать далееНа днях прочла удивительную книгу: «Козел отпущения» Дафны дю Морье. Сначала отнеслась к книге с большой долей скепсиса. Прочитав в аннотации о классическом обмене ролей, я вспомнила много книг, эксплуатирующих такую «находку». Но, доверившись отзывам на любимом сайте, решила ознакомиться с текстом.
С самого начала нам показывают обыкновенного человека, которого тяготит одинокая жизнь лондонского профессора. С детства он обожает Францию. Изучает язык, обычаи, историю и страдает от невозможности быть французом.
На его везение (или беду) случай сводит его с двойником. Жан де Ге – граф, семьянин, транжира, зазнайка и гулена – внешность полная копия Джона-историка. Изрядно напившись, новые знакомые делятся своими переживаниями и тревогами. Джон убедительно рассказывает о фиаско его одинокой жизни. Жан усмехается и сетует на свою семью, к которой относится с презрением. Все заканчивается авантюрой. Англичанин просыпается в полубесчувственном состоянии в одежде французского аристократа, мало что помнит из прошлой ночи, и вдобавок за ним приезжает семейный водитель Гастон.
Нормальный человек тут же доложил бы в полицию, добился расследования и нашел беглеца. Но соблазн пожить в настоящем французском семействе берет свое.
Джон, а теперь уже Жан, попадает «с корабля на бал». Никакого благостного ожидания, ни одной улыбки на встревоженных лицах. В глазах его домочадцев только осуждение, насмешки и страх.
Понемногу нашему герою удается распутать многие клубки жизни графа де Ге. Он мирится с женой, сближается с дочерью. Договаривается с партнерами. Он даже сумел понравиться любовнице оригинального Жана.
И вот, пройдя кучу испытаний, проведя в чужом доме всего 7 дней, наш герой полюбил каждого его обитателя. По-настоящему, без оглядки на недостатки и обиды. Трагическая случайность помогает ему сблизиться с «братом», помириться с «сестрой» и убедить «мать» вернуться к нормальной жизни.
Он счастлив? Кажется да. Впервые за долгую, одинокую жизнь появилась настоящая «ниточка», которая ведет его сквозь все преграды. Появился смысл, то, ради чего можно жить – ради семьи. Он планирует со временем все наладить и научиться жить с новыми родственниками так, чтобы никто не встречал его с «болью в глазах». Вот только, узнав о случайном разрешении всех своих проблем, объявляется настоящий граф.
Он успел изрядно подпортить жизнь нашему герою: пронесся через годами упорядоченный быт как торнадо.
Никто из них так и не смог убить другого. Первому помешал священник, кюри. Второму – мысль о том, что можно иногда меняться местами, как бы "отпуск".
Чем закончилась книга, что после нее остается? Не могу сказать. Свои чувства после прочтения описать сложно. Каждый найдет здесь свою правду. Спасибо за это автору. А еще за отличный язык и постоянное напряжение, от которого не так легко отделаться и все время хочется узнать: а что же там дальше?714
Аноним20 мая 2013 г.Читать далееПрошел уже почти месяц с тех пор, как я закончила читать "Козла отпущения" и самым первым воспоминанием остается разочарование в финальном поступке главного героя. Хотя, если задуматься, чего я хотела? Концовка самая логичная и правдоподобная из всех возможных, и как жаль что она такая..
Изначально у нас два одинаковых героя, один заменяет другого в семье первого (как все запутано:)) и, как-бы, сразу становится понятно кто хороший, кто плохой. Вернее не хороший, но чуточку получше чем другой. К чему это я.. Это я о том, что оценки, они такие субъективные.. Что для одного хорошо, для другого может быть губительно, и наоборот.
Эта книга еще раз заставила меня задуматься о том, что люди, такие люди: упертые в своих убеждениях, закрывающие глаза на очевидные вещи, упивающиеся своим горем, растворенные в слабости, фанатично любящие. И они все-все оставляют в отдельно взятом человеке свой след: кто-то легкий отпечаток босой ножки, а кто-то ужасную вмятину от армейского ботинка.
— Ты дал что-то каждому из нас, — сказала Бела, — мне, его матери, его сестре, его ребенку. Я назвала это tendresse. Но как бы оно ни называлось, уничтожить это нельзя. Это пустило корни. Это будет расти. В будущем мы станем искать в Жане тебя, а не в тебе Жана.
И хорошо, если эти следы, эти подарки, в итоге приносят пользу..716
Аноним15 мая 2013 г.Читать далееКнига отличная! Вот что я называю "классической современной литературой"!
Если честно, то даже не хочется особо ничего писать, так как все здесь идеально, на мой взгляд. Идея произведения о любви к людям, о счастье, которое может принести забота о них, лежит на поверхности.Эту идею не надо "раскапывать" в нагромождении мыслей и писательских приемов, перед автором не стояло такой цели. Можно просто подумать о своих близких, достаточно ли ты внимателен к ним и часто ли говоришь слова любви. Вот и все, все очень просто и вместе с тем идеально! А еще это достаточно интересная история с красивыми картинками Франции, которая не отпускает тебя, пока не прочтешь.719
Аноним7 апреля 2013 г.Читать далееЭто первая книга, прочитанная мной у Дафны Дю Морье.
Все хотела начать знакомство с "Ребекки", но вышло так, что первой прочитанной стала "Козел отпущения", о чем я совершенно не жалею. Вообще не ожидала, что книга, написанная в 1957 году будет восприниматься так, как будто была написана нашей современницей.
Книга о том, что двое незнакомых мужчин, похожих как две капли воды случайно встретились на улице и решили поменяться жизнями, вернее один из них решил, что ему опостылела жизнь в финансовых проблемах, большая семья, у каждого из которых есть претензии, жена, которая не приносит радости, и поэтому решил граф Жан де Ге, что надо бы бросить в свою так надоевшую жизнь, незнакомца Джона, чтобы он испытал на своей шкуре какого это жить со всем этим, да еще может статься, что этот незнакомец решит какие-нибудь проблемы. И вот бедному Джону приходится начинать новую жизнь в незнакомом месте, с новой семьей...
Пока читала, я рисовала в своей голове много разных концовок, но никак не ожидала такой...я так и не смогла решить для себя правильно ли было заканчивать книгу именно так.
Но книга мне безусловно понравилась, заставляет задуматься-а правильно ли мы живем, а если вместо нас появится такой же другой человек, будет ли он жить так же или будет лучше нас, и будут ли его любить сильнее...не знаю, наверное все может быть.716
Аноним18 марта 2013 г.Идея подмены замечательна) В книге предостаточно и юмора, и так же поднимаются довольно серьезные темы. Расстроила концовка, хотелось чего-то другого, или продолжения...
717
Аноним18 марта 2010 г.Читать далееПосоветовала напарница на работе. Ну а после прочтения я еле удержалась, чтобы не скупить разом всё, что есть у этого автора. Ограничилась тремя... пока ))
Англичанин - преподаватель университета – путешествует по Франции. Он недоволен своей жизнью, ему кажется, что он никчемен и вся жизнь и люди проходят просто мимо него. Но во Франции он случайно встречает своего двойника. И одному из них приходит в голову поменяться на время местами. На этом аннотация заканчивается.
Но от себя продолжу, что англичанин этого, в общем то, и не хотел. А в результате он оказался графом с матерью-морфинисткой, беременной женой, сестрой - фанатиком от религии, дочерью, у которой бывают божественные видения, и владельцем стекольной фабрики на грани полного разорения.
История очень драматична, но до того бесподобна, что оторваться от нее практически невозможно. И я не побоюсь сказать, что это одна из тех немногих книг, где персонажи, действительно, живые. Захлопнуть книгу и забыть о прочитано не получится.718
Аноним3 апреля 2025 г.Читать далееС Дафной дю Морье у меня отношения не задались, но по многим признакам её творчество мне должно нравиться, и вот наконец-то я нашла ту самую книгу.
Завязка: мужчина однажды встретил... себя; человека, который выглядит точь-в-точь как он сам. Познакомился со своим двойником, покутил, а наутро проснулся без собственных вещей, зато с ожидающим на улице водителем, который любезно отвозит его в «его» (в смысле, двойника) поместье.
Так вот вышло, что герой начинает жить жизнью своего двойника.Сюжет здесь и интересный, и психологичный: герой пытается встроиться в чужую жизнь с чужими людьми, которые считают его за другого; пытается узнать, что это за человек, какие отношения у него были с домочадцами, чего он хотел.
Испытывал разные чувства: от «могу делать что захочу — это не моя жизнь! ха!» до «как же всё наладить и исправить…»Атмосфера мрачноватая, и из-за несколько фантастичной завязки я ещё всё время ожидала мистики.
Мне очень понравилось, как написано: дю Морье использует интересные приёмы, обманывает ожидания, удивляет, к тому же просто шикарно описывает человеческое нутро и психологию.
Меня такие вещи цепляют, поэтому прочла с большим удовольствием. И ещё чем-то она мне напоминает суперклассическую Амели Нотомб х)6235
Аноним25 июля 2024 г.Читать далееДжон, английский учитель по французской истории, отдыхает во Франции. В ле Мане он неожиданно встречается с французским графом Жаном де Ге, похожим на него как две капли воды. Двойники выпивают, и Джон признаётся, что находится в депрессии, он одинок и ничего не добился в жизни. Жан наоборот устал от всех обязанностей семьянина и владельца стекольной фабрики, и он не прочь сбежать от всей этой суеты. Придя в сознание на следующее утро Джон видит, что Жан исчез вместе с его вещами, а шофер принимает его за графа. Сам того не желая, Джон начинает жить жизнью графа де Ге и исправлять его ошибки.
Захватывающий семейный роман с невероятной и почти нереальной сюжетной завязкой. Тема двойников и обмена телами не нова, но мне всегда была интересна.
В результате своего дерзкого поступка, Жан убегает от своей жизни, получив долгожданную свободу. А Джон в свою очередь получает то, чего ему не хватало в его пустой и бессмысленной жизни – большую семью, где в нём нуждаются. Играя роль графа Жана де Ге, с неприсущей ему уверенностью, он знакомится с жителями поместья Сен-Жиль и пытается разобраться в сложных и запутанных семейных отношениях. Он совершит много ошибок, случится страшная трагедия, но его старания не окажутся тщетными, как кажется на первый взгляд.
События романа развиваются очень динамично и насыщенно, искусная интрига держит в постоянном напряжении. Не выдаст ли себя главный герой? Какой шаг он предпримет дальше?
Автор мастерски передаёт характеры персонажей. Несмотря на то, что сам Жан практически отсутствует в повествовании, к концу книги все же становится ясно, что он из себя представляет.
Мне очень понравился стиль повествования: описания природы и большого старинного поместья, интересные диалоги и размышления главного героя о своём странном положении, красивый и лёгкий слог.
Открытый финал несколько огорчил, но общего впечатления о книге не испортил. На мой взгляд, это один из лучших романов автора, мне даже хочется поставить его в один ряд с «Ребеккой».6313
Аноним15 июля 2024 г.Читать далееЗавязка у истории очень интригующая. Университетский преподаватель из Англии отправляется в отпуск во Франция, где встречает своего двойника. Встреча могла бы закончится задушевным разговором, но француз решает сбежать от своей рутины и оставляет вместо себя нашего незадачливого героя. Теперь он граф Жан де Ге, у которого целое поместье родни и стекольная фабрика. Всем нужно уделить внимания и разобраться в хитросплетениях отношений и прошлых поступков сбежавшего графа. Ведь добропорядочный человек не сбежал бы при первой возможности.
Не ожидала, что напишу это, но первые две третьи романа мне было скучно читать книгу. Мотивация у подменыша не к черту, ему сходит с рук несоответствие оригиналу, он довольно быстро проникается чувствами к семейству, а событий кот на плакал. Самая длинная поездка была в городок, где посетили банк. Увлекательно прям не могу Весь накал автор перенесла на последнюю часть, куда просто все запихали, и поиски ребенка, и посещение больницы, потом герой дал каждому-то , чего он желал и ушел в тень. Ушел, мать его, в тень! Он чисто исправил все косяки своего двойника, починил социальные связи в семье, достиг гармоничных отношений и его пнули оттуда. Типа, когда все хорошо, то мне и самому нравится моя жизнь. Это что вообще такое?! Значит двойник безответен относится к жизни, другим людям и своему статусу, прогнил до самого нутра и сбегает от семьи. А потом возвращается и живет счастливо?! Классно устроился!
А мы вместе с героем исправляем отношения с набожной сестрой, которая не разговаривала с братом 15 лет, повышаем самооценку младшему брату, заканчиваем интрижки на стороне, ищем мотивацию для матери, которая заперлась у себя на чердаке, уделяем внимание жене, которая слово доброго не знала и пытаемся объяснить устройство мира ребенку, который верит в то, что станет великомучеником. Там психологические травмы и проблемы одна другой краше, просто весь спектр отклонений на лицо. Но не смотря на это новый Жан полюбил их, проникся искренней привязанностью и своеобразной дружбой. И на все это у него ушло всего 7 дней!
Я не знаю чего мне точно не хватило, возможно, мотивации героя, ведь единственная причина почему он выдавал себя за графа просто примерить на себе чужую жизнь. Странно и неправдоподобно. Еще и никто его не раскусил в семье, можно списать на зацикленности героев на себе любимых, НО опять же неправдоподобно. Было занятно, но не лучшая работа автора из тех, что я читала.
6518
