Вокзал на вулиці Відчаю

И С каждым такими писателем разговор бы шел о своем: с кем о смысле жизни и поиске своего пути, с кем о колониях на Марсе, с кем о том что надо уметь радоваться «здесь и сейчас»… с Чайна Мьевилем … для начала, нужно было бы спросить телефон его дилера.
Фантастический город Нью-Кробюзон, придуманный Мьевилем , описан в романе, так что даже люди со скудным воображением будут ощущать запахи и звуки. Его устройство и обитатели, не выглядят случайными или вымученными «долгими бессонными вечерами автора», все очень логично… насколько это может быть логично. (краткое отступление не по теме: начинать читать книгу и описание города, находясь в рабочем автобусе проезжающем разваливающие здания заводского района по дороге ,в буквально, единственный работающий корпус….было моей лучшей идеей!). Разные расы, люди, переделанные, богатые и бедные…иерархия между ними, без которой не смогло бы существовать государство…
Я несколько раз пыталась написать абзац про сюжет и каждый раз все стирала…все не то и не так. Здесь надо читать не меня , а Мьевиля. Без его переплетений, без атмосферы города и дыхания произведения, все что я напишу, будет казаться плоским и предсказуемым (ну подумаешь «запретные» отношения, ну подумаешь разные мутные типы, ну подумаешь «одержимые» ученые, ну подумаешь трусость и предательства, ну подумаешь…) , а значит «зачем нам все это читать?». И это будет ваша ошибка, на которую я не хочу вас подталкивать…
Чайна Мьевиль, безусловно, талантливый автор со своим взглядом на мир и его устройство. На устройство нашего с вами реального мира, впрочем, что бы это понять надо сначала посетить Нью-Кробюзон.

Как жаль, что эта книга пришлась на мой "кризис чтения". Если бы не это, проглотила бы одним махом, а то ведь два месяца читала.

Эта книга просто реактивный двигатель. Полет в неведомый мир, который затягивает в себя целиком и полностью. И фиг, потом выберешься из него. Ну, вот чего только стоят:

• Мерзкий, необычный город Нью- Кробюзон со своей вечной суетой, заводами, дирижаблями грязью. Огромный, раздутый живой организм.
• Обитатели города. Всякие люди-кактусы, жуки, пауки, мотыльки, "переделанные", наркоши и т.д. и т.п.
• Персонажи. Яркие, колоритный, настоящие. Им веришь, видишь перед собой. И как же интересно наблюдать за героями, постепенно раскрывать их характеры.

  Глаза на лоб лезут от всей этой заварушки, а мозг пытается все как-то переварить. Подобные ощущения у меня были после прочтения "Ложной слепоты" Уоттса. Нет, я не пытаюсь сравнивать эти два разных произведения. Но там мозгу тоже приходилось изрядно напрягаться.

  Фейерверк, безумный коктейль, американские горки. Да как больше нравится, главное не это. Главное - увидеть, попробовать, покататься, прочесть.

Мне просто нужно было что-то в жанре стим-панк - а "Вокзал" называли лучшим. Ну, и так как стим-панк в основном янг-адалт использует в качестве арены, чего-то подобного и ожидала. Да и вообще считала Мьевиля девушкой. Почему? Как?
На самом деле бесконечные "почему" и "как", ведь пропустить этого писателя в определенной мере преступление против личности. Моей собственной, по всей видимости.

Ладно, какие бы окольные тропы не привели меня к вокзалу потерянных снов, своё дело они сделали. Это не было любовью с первых страниц: восхищение такого плана рождают либо стиль, либо персонажи. Стиль Мьевиля не витиеват, не блещет красивостями и не сражает остроумием - он про действие, про сотни пересекающихся линий и про абсолютную, тотальную продуманность. Но такое замечаешь даже не на первой сотне страниц. Что касается персонажей - они, в первую очередь, детали механизма, и только потом личности. Не героические, не благородные, не поражающие воображение. Люди (и не только) во всей их неприглядности. Иной раз их подают через такой гипер-реализм, что даже противно. Поначалу.

Очевидно, что основной персонаж именно Нью-Кробюзон и действующие в нем социальные, политические, философские, физические, химические, личностные и тому подобные связи. Хотя герой-ключ, тот, кто начнет и кто закончит повествование - Ягарек, но и его путь, от самости, свойственной виду до полного изменения через призму города ведет к простому (несмотря на сложность структуры выводу) - город поглотит всё. Город адаптирует любого. И это не антиутопический посыл, это безоглядная любовь. Ко всему, что составляет сущность этих огромных живых чудовищ - мегаполисов - к любому проявлению их существования.

Великолепная, совершенно неожиданная книга совершенно неясного жанра. Потому что стимпанк для Мьевиля лишь повод начать игру своей крапленой колодой карт таро - читатель проиграл заранее, потому что успеть считать все мелькающие смыслы не успеет ни при каких обстоятельствах. Настолько насыщенного текста я не встречала больше нигде. Львиную долю книги именно текст был моим любимым героем, в нём есть абсолютно всё, как в первичном бульоне. Притча и приключения, нуар и история любви, гуманитарные науки, физика, химия, двоичный код, сомнения, уверенность, Бодлер, Мервин Пик, чудеса, грязь, слабость, сила, чуждость, понимание. И да, жизнь, жадная, всеядная, хищная - в том числе.

С ней сложно, с этой книгой, к ней необходим особый подход. Только отбросив привычные ожидания и решившись посмотреть на её узор по-настоящему, попадаешь под абсолютный гипноз слов. Оно того стоит. Тысячу раз да.

Начало - отвратительное! Вонь, грязь, ковыряния кого-то в чем-то, не хочу даже вспоминать, что там нашлось! Если бы не Флэшмоб, я бы бросила и даже не жалела об этом! Но пришлось себя пересилить и читать одновременно две книги, чтобы разбавить всю эту гадость! Но в какой-то момент уже не смогла оторваться от книги. Не смогла воспринимать что-то другое. Другие книги и фильмы померкли перед "Вокзалом потерянных снов". Теперь я понимаю, почему во многих рецензиях писали, что Мьевиль - это мощь. Это на самом деле так - очень мощная книга! Как хорошо, что в заявке на игру не написала, чтобы книг с мерзостями не предлагали. Лучше бросить и взять замену, чем пропустить такую книгу как эта!

... так может сказать далеко не каждый житель Нью-Кробюзона. Ведь этот город населен самыми разнообразными и немыслимыми расами - наряду с более менее понятными водяными и русалками здесь обитают хепри, гаруды, люди-кактусы, вирмы, рукохваты и прочие-прочие. Ну а если фантазия вам еще не отказала, то будьте готовы, что за ближайшим углом окажется кто-то из переделанных - жуткая мешанина из конечностей, механики и даже отходов.
И каждый из этих народов имеет свои обычаи, свою культуру и свою политику, но все они уживаются (иногда даже мирно) в этом огромном, живом и кишащем городе.

Главный герой, Айзек дер Гримнебулин - страстный ученый. Причем, страстный как в науке, так и в запретной любви. Лин, пассия Айзека - хепри, то есть девушка с головой скарабея (хотя, с точки зрения хепри, скарабей с жалким ничтожным человеческим телом). Айзек - вольный ученый, Лин - вольный художник, и волей судьбы они оказались вместе, но вот вольной любви им пока не видать. Ведь общество весьма несдержанно относится к межрасовым отношениям.

Почти одновременно возлюбленным поступают достаточно неординарные заказы. Оба заказчика хотят получить в той или иной степени произведение искусства, только один из них - криминальный авторитет, а другой - с позором изгнанный преступник. Айзек и Лин с воодушевлением принимаются за работу, даже не подозревая, каким образом окажутся связаны эти два дела, и в какую катастрофу они своими руками повергнут город.

Мьевиль совсем не мелочится и безжалостно рушит жизни своих героев: ведь именно в тот момент, когда величайшее открытие уже, казалось бы, совершено, над городом расправляются до жути красивые, пестрые и завораживающие крылья ужаса. Ужаса, которому не в силах противостоять даже посол ада. Ужасу, спасения от которого приходится искать у существа еще более страшного.

Соберите в кулак всю свою отвагу и постарайтесь не заснуть, ибо кто-то будет очень не прочь полакомиться вашим разумом!

Какая странная история. Хотя нет, история в принципе сама по себе нормальная, странные герои. И ооочень объемная, хоть моя оценка и положительная, но считаю что "вокзал ..." можно было сократить как минимум вдвое и докладывать четко и по делу.
Собственно существует непростой город Нью-Кробюзон, он весь деформированный, инакомыслящий и как будто живой. В нем живет множество жителей разных рас. И вот тут возникает вопрос, что курил автор, когда придумал, например человека-жука? или человека-кактус??? И вот этот самый жук-человек, а точнее дама-человек-жук и простой человек являются главными героями. Она художник, рисующий слюной, а он человек ученый. Они оба получают заказ, она на статую в лице известного наркоторговца, а он на сотворение чуда, чтобы гарруда смог снова летать на постоянной основе.

Вообщем очень много слов непонятных, много представителей истории сложных в восприятии и представлении и какой-то кишмиш из этих слов, существ и событий. И ты как в болото погружаешься и погружаешься, игнорируя лишнее и не понимая третью часть. Но автор все таки молодец, что вообще такое придумал, смог это держать в голове, да еще и потом на бумагу перенести. Респект!

Как залетела эта книга в мой вишлист, не помню. Видимо понравился чей-то отзыв, а может быть где-то случайно наткнулась на рекламу и захотела приобщиться к высокому и прекрасному. ))

Очень долго читала, бросала, возвращалась, начинала читать снова, хотела проявить упорство, и справилась. Однако такое произведение, по-видимому, не моё, хотя язык удобоваримый, перевод хороший, очень много интересных моментов, но в целом восхититься не смогла. Тянула с отзывом на этот роман, всё не могла собрать в кучу свои ощущения, так как после прочтения были самые противоречивые впечатления.

Неспокойная неровная книга, дёрганный сюжет: то одно, то другое, только въедешь в тему…, автор уже забыл этих представителей цивилизации и придумал новых троглодитов.
Мьевиль и в самом деле большой фантазёр, напридумывать столько разных, и внешне, и внутренне персонажей, наделить их всех индивидуальными особенностями, и так беспощадно их перемешать.

Мои ассоциации не выдерживали таких экспериментов. Особенно в вопросах «изобретения велосипеда», когда взявшийся за разработку крыльев для Ягарека, Айзек, вместо деятельности, задолбал того, заодно и меня, пустословными объяснениями аэродинамических законов и кризисной энергии. Тем не менее, линия Айзек — Ягарек показалась мне самой достоверной и интересной, несмотря на занудные лекции и долгие рассждения первого.

Фигура Айзека Дэн дер Гримнебулин колоритна, его окружают странные сподвижники, он полон идей и амбиций. Пусть социум, в котором живёт учёный несовершенен с научной стороны, но в их мире главенствует триединство совокупности знаний: «Оккультизм/ магия», «Материя», «Социум/знание». Так зачем изобретать велосипед, т.е. крылья, когда их надо просто наколдовать. И всё!

Многие читатели с неприязнью отмечают возлюбленную Айзека, Лин, представительницу рода хепрей, у которой тело женщины, голова жука-скарабея. А мне их отношения показались очень даже семейными. Мне даже жаль её было, когда она схлестнулась с головорезами Кактуса. Подумаешь, голова «некрасивая», прикрой её журналом «Экран», как в старом анекдоте. )) Однако, по правде говоря, откровенные сцены читать было очень неловко. Проскальзывала боком. Да, и не только описания интимных моментов были неприятны. Вспомнить только, как и откуда извлёк учёный личинку паразита... 8-0, и не только: - "И кое-что ещё, и кое-что другое"...

Как описал нам автор, «Нью-Кробюзон представлял собой гигантский рассадник заразы, зачумленный город. Он просто-таки кишел паразитами, бациллами и сплетнями», при этом был очень мирным городом, оружия в нём не было, у бандитов только «маленькие ножички» и нормой в городе давно стали неповиновение власти, нетерпимость к представителям других этнических групп, жестокость. Сосуществуют в нём всякие разумные существа, по большей части хепри, у которых самцы — большие жуки, а самки – жукоголовые женщины, есть и ужасающие пауки, и неимоверные мотыльки и прочие гипертрофированные насекомообразные, кроме этого, еще и разнообразные гибриды из живого и неживого и переделанные. Последние, кто они такие и как докатились до жизни такой, очень длинно и подробно описаны в четвёртой части «Кошмарное поветрие» в главе 29. Кошмарная фантасмогория, я вам скажу. Полёт фантазии, что уж обсуждать.

Мне так и увиделось, что крепкого сюжета в романе нет, вывалили туда разнообразных чудищ заморских и динозавров механических, показали, как они могут скакать, на этом дело кончилось. Всю сюжетную интригу можно переложить на зоопарк, где переходишь от клетки к клетке, потом к вольеру, потом к змеям в террариум, а там вдруг аквариум и снова вольер… вот тебе и город независимый получился. Преступником назначим главного ветврача, пусть выводит новые виды сжирающих интеллект личинок и выпускает их на свободу; охранники будут милицией, пусть ловят червяков и собирают безголовые трупы; директора зоопарка наделим властью, и, против него пусть борются его подопечные. Не сложно.
Вот оно как вывернулось-то, а мне всё казалось, что где-то подобное встречала, и не могла вспомнить.

Это моя вторая попытка знакомства с творчеством Чайны Мьевиля, первая попытка заржавела прямо на выходе: «Рельсы» не пошли вообще. А тут вдруг Бас-Лаг захватил и пропустил меня через мясорубку, щедро полив дождем, похожим на гной.
Нью-Кробюзон — город не для слабонервных. Фантасмагория Мьевиля всеобъемлющая — кого тут только нет: люди, жуки с человеческими телами, ходячие кактусы, они же какты, русалки, водяные, маги, гаруды, даже вампиры, может, где и оборотень какой потерялся в многочисленных грязных и темных закоулках; тут есть мотыльки-убийцы, которым нужно ваше сознание и безумные боги из других миров, ткущие пространство, виртуозно составляя узоры из толстых нитей, демоны и ад.
Мьевиль объединил фантастику, стим-панк, фэнтези, мифы и легенды, приправил всё это псевдонаукой и завершил экшеном. Он умело сплел новую реальность, которая может отталкивать, вызывать тошноту, но вряд ли оставить равнодушной. Правда, если вы сможете удержаться до конца путешествия и не потерять надежду, застряв в чрезвычайно плотном повествовании. Думаю, именно из-за чрезмерной плотности, которая утомляет на физическом уровне, я и снизила балл — это первая за очень долгое время книга, которую я читала почти две с половиной недели. Для меня это очень длинный срок.
Герои прописаны хорошо, но лично у меня особой симпатии не вызвал никто, так чтобы привязаться и переживать. Разве что очень понравился ТКАЧ — немного сумасшедший бог-арахнид, фанат ножниц.
В общем, книга получилась целостной, сюжет не рваный, финал органично поставил точку в этой истории.

Я читала тебя взахлёб, но при этом старалась растянуть удовольствие. Я читала тебя вслух друзьям, даже когда это было не совсем в тему. Я очень грустила, когда понимала, что ты и я - это ненадолго. "Вокзал...", спасибо, что случился в моей читательской жизни!

Стоит ли что-то говорить о сюжете? Скажу лишь, что он оказался намного лучше, чем мне рассказывали. "Чайна мастер по части миров, но вот сюжеты у него..." - не верьте! А если и поверили, то всё-таки составьте собственное мнение. Персонажи мне пришлись по душе, даже самые неоднозначные, хотя в этом же и заключается мастерство. Наверное стоит сказать самое основное, о чём мы узнаём в начале книги: учёному Айзеку Дан дер Гримнебулину поступает неординарный, но весьма высокооплачиваемый заказ - обмануть силы притяжения и поднять в воздух гаруду (некий сплав человека и птицы), который потерял свои крылья за некое загадочное для жителя Нью-Кробюзона преступление. Также заказ поступает и к подруге сердца Айзека - Лин, вместо головы у которой жук-скарабей. Лин личность яркая, неординарная - скульптор с весьма необычным вкусом, кстати описаний её творений мне так и не хватило. И вот эти два заказа поставят с ног на голову весь мегаполис Нью-Кробюзон.

Чем же меня влюбил в себя (в очередной раз!) Мьевилль. Во-первых, это персонажи, о которых я мельком упомянула выше. Разных видов, характеров, вероисповеданий, типажей поведения и быта. На страницах книги вы кого только не встретите: водяные, люди с кожей кактуса, другие весьма своеобразные национальности, но что меня поразило - это переделанные. Люди, которым по решению суда за различного рода провинности изменяют конечность. Могут заменить руку на клешню. Или зашить рот. Причём выбор такой трансформации - всецело зависит от фантазии и остроумия правоприменителя. Если вы допустите хотя бы мысль: "Пожалуй, дальше уже не зайти, уже ничего не придумать", вас ждёт "разочарование", потому что фантазия Мьевилля безгранична, она как Вселенная! Вам будет мало этой книги в 800 с лишним страниц.

Во-вторых, это Нью-Кробюзон. Места со смачными описаниями города я перечитывала по нескольку раз и, как я уже упоминала, не только про себя и для себя. Нет, Нью-Кробюзон нельзя полюбить, вам не захочется там жить (хотя...), я лишь хотела бы своими глазами посмотреть на Вокзал, Рёбра, Теплицу, желательно в сопровождении парочки крепких людей-кактусов... Это не было бы приятной прогулкой, да и в принципе Нью-Кробюзон и "приятное" в одном предложении возможны только в присутствии "не". Смрад, преступность, террор, где-то высокая степень нищеты. Во многие кварталы не стоит заходить без охраны. Но тем он и притягателен для читателя! Этот город описан так, что ты чувствуешь - он живой, он дышит, развивается в своём страшном ритме. И ты невольно перестраиваешься под этот ритм.