The Great Swindle

Пьер Леметр До свидания там, наверху
Первая часть трилогии, которая даже была экранизирована и получила Гонкуровскую премию в 2013 году.
Я, глядя на обложку и прочитав размытое описание , ожидала чего-то серьёзного и драматического. Там всё это, конечно же, есть. Но написано чертовски здорово и легче, чем мне представлялось. На ум приходило, что это такой себе современный плутовской роман.
Люди, прошедшие горнило Первой Мировой, вернулись к мирной жизни, имея в загашнике кучу тайн и скелетов в шкафу, которые постоянно оттуда вываливались и шокировали. После войны три главных героя по сути занимаются аферами и разводиловом, играя на чувствах и памяти о погибших. Все служили в одном полку, все друг друга знали "в лицо". Один из троицы надувает правительство, подрядившись на госзаказ, двое других создают  мистификацию, вкладываясь по минимуму . Но одним бедолагам симпатизируешь, а третьего жаждешь распнуть, ибо негодяй и мерзавец редкостный. Но все трое играют на людских чувствах и эмоциях. Это, конечно, не есть хорошо. Первая книга является по смыслу законченным произведением, можно читать спокойно, не боясь зависнуть с удивленным выражением лица на последней странице. Во второй книге продолжение приключений через несколько лет одного из главных героев (я ж естественно полезла и нос засунула в книжечку, продолжение в следующем месяце). И есть, говорят, что отличная, экранизация одноимённая, я уже скачала и готова смотреть. Написано очень хорошо, в послесловии автор пишет, что кое-что из описываемых событий было правдой, сюжет иногда напоминал елизаровскую землю(евпочя), бизнес есть бизнес.

Когда же кончится это война!..

"До свидания там, наверху" - этот роман на сегодня третья прочитанная книга французского писателя, прозаика и сценариста, Пьера Леметра. Я уже познакомилась его работами «Алекс» Пьер Леметр , рецензия и «Свадебное платье жениха» Пьер Леметр , рецензия и горела желанием продолжить знакомство. "До свидания там, наверху" сильно отличается от двух предыдущих. Это не триллер, как "Алекс", и не вовсе не роман-детектив, как "свадебное платье жениха". Это безумно тяжелый, жизненный, наблюдательный, поучительный, глубокий роман со смыслом. Роман затрагивает многие аспекты жизни и рассказывает о том, насколько и как повлияла Первая мировая война на отдельных людей. Автор совсем не приукрашивает ни героев, ни войну, ни каких-либо событий. Написана очень реалистично. Безумно интересно. Душевно. Проникновенно. Мне очень и очень понравилась и язык романа, и стиль повествования. Я в восторге!!! Невероятное произведение! И меня поразило отношение отца и сына, как тонко и чувственно! Сильная книга!

На войне, как известно, люди умирает, и тысячи, а то и больше солдат не возвращается домой. Художнику Эдуарду и простому рядовому Алберу Майяр удается выжить, но, боже! каким трудом. Чтобы спасти друга Альбер идет на на многое, что за одно только его могли наказать или расстрелять. Чувства благодарности Альбера оказались сильными, хотя сам он не является человеком характера. Не оставлять же Эдуарда больным, раненным, умирающим в военном госпитале, где за ним и толком не ухаживает. Война вот-вот закончится, и никому не хочется умирать вот только снаряды немцев достиг воронку и засыпал, захоронил за живо Албера Майяра, и если бы не Эдуард, который откопал его ценой своей жизни. Как бы им после тяжело не приходилось их связывала нерушимая связь, дружба, спасение, необходимость.

И после войны Эдуард, который лишился челюсти, языка, пол лица и Албер стали жить вдвоем. Их окружала нищета и голод. И мечтой стала пара новых ботинок для Албера и ампула морфии для Эдуарда. С войны они возвратились не только покалеченными и нищими, ненужными, но с врагом в лице капитана Анри Праделя, который и был повинен в их страданиях. Анри тем временем делал деньги на гробах и на мертвых солдатах. Он стал мужем сестры Эдуарда Педикура Мадлен. С первых дней он изменял ей. Анри - эгоист, наглый и коварный, его интересовали только деньги и женщины, и их у него было много. И он жил на широкую ногу, пока страдали другие.

Моя оценка 10/10. Отличная работа, Леметр!

Книга прочитана в рамках игры "Школьная Вселенная" ,

А также "Флэшмоб 2019" - 40/50.

Прочитала новый роман французского писателя Пьера Леметра "До свидания там, наверху". В 2013 году он получил Гонкуровскую премию очень своевременно, как раз в канун столетней годовщины начала Первой мировой войны. По духу, мне кажется, он близок фильму "Английский пациент": тонкий психологизм романа с преобладанием какого-то повседневного, будничного реализма продолжает французскую классическую традицию (Бальзак, Мопассан, Флобер). Вспоминается отчасти смердяковский тип героя из "Аббатства Даунтон": Томас вполне бы вписался в сюжетный план Леметра.

В центре внимания автора несколько связанных друг с другом историй: бывший офицер, а теперь бизнесмен, сколачивающий своё состояние на изготовлении гробов для погибших французских солдат, двое вынужденных друзей, один из которых инвалид и опиумный наркоман, пытаются заработать денег на афере с несуществующими памятниками для всё тех же павших французских героев, большой дом старого аристократа, в котором попущенные служанки строят свой "новый мир". Современность здесь выражена, пожалуй, в одном: в отсутствии внимания, а то и в отрицании культа героической победы (всё это, естественно, берётся в уничтожающие кавычки).

Смешно умирать в бессмысленной войне, говорит Леметр. И он прав: на мёртвых героях Франции спешат заработать почти все: чиновники, крупные богачи, офицеры, демобилизованные солдаты. Правда, есть одно исключение, - мелкий неряшливый обитатель департамента N предпенсионного возраста, этакий взбунтовавшийся Башмачкин: на место общих захоронений трупов погибших солдат приезжает с инспекцией министерский чиновник. Он стар, непривлекателен, одинок. Огромные грязные боты, сальная жилетка, дурной запах неопределенного органического свойства. Его задача - проверить, как с точки зрения министерских нормативов проходит процесс перезахоронения героев Великой Франции. Он видит, что предприятие нечистое: гробы из плохой древесины, но и тех мало, чтобы упаковать всех. Антисанитария, рабский труд сенегальцев, заискивающий тон местных чинуш, он знает, что они в доле. Инспектор брезгливо игнорирует все нарушения, спешит уже на свой парижский поезд, как вдруг видит пса: тот радостно скачет по земляной трупной каше, держа в пасти человеческую плечевую кость, кость мертвого Победителя. У инспектора сдают нервы, он убивает собаку и заново начинает проверку.

Когда сюжет книги затрагивает тему войны - я не могу остаться равнодушной.
Какая бы война не была-она забирает жизни не только тех, кто воевал, но и жизни любящих их родных.

Мой дедушка родился 19 апреля 1926 года, ему 92 года. Его зовут Пётр и он прошёл Великую Отечественную Войну. Я многое не знаю, он никогда не рассказывал нам о войне, но по словам моей мамы, мой дедушка ещё долго не мог спать, а иногда она видела, как у него проступали слезы. Каждый год он внимательно смотрит Парад Победы на Красной Площади. Я горжусь тобой, мой Дорогой Дедушка!

"До свидания там, наверху" -сюжет, где описывается взятии высоты 113 в Первую мировую войну, а основная часть -это послевоенное время, о котором мало кто задумывается. Я упомянула своего дедушку, так как при чтении я даже и представить не могла, что он пережил (а как я поняла, что после войны-одинаковые трудности, хоть это была Первая Мировая или же Великая Отечественная)

При взятии высоты 113, Эдуар Перикур спасет Альбера Майяра. Они не знали друг друга, но Эдуар не смог оставить Альбера в воронке, которую накрыло землей. Несмотря на ранение, он откапывал Альбера, превозмогая боль. Так начинается их дружба. Но лично я не уверена, что это дружба, скорее это бесконечная обязанность, преданность спасителю. Правда, Эдуар получает роковой удар...

То, как Альбер ухаживал и переживал за Эдуаром, он мог уйти, поблагодарить его за спасение и жить дальше своей жизнью. Но Альбер был предан ему, он всегда думал о нем и всегда за него переживал. Почему же они решили жить дальше вместе?

В сюжете хорошо описываются герои и их взаимоотношения. А также прекрасно раскрываются проблемы того времени:
гражданские мужчины, которые не воевали и ветераны;
взаимоотношение отца и сына-эта линия идет на протяжении всей книги;
массовые захоронения;
организации-мошенники, которые собирали денежные средства для создания памятников памяти погибшим, а затем покидали страну;
сложности с трудоустройством;
наркотики: зависимость от морфия и героина.

Определенно книга достойна внимания читателя, главное к ней морально быть готовым.

Это очень тяжелая книга. И читалась она для меня тяжело - не потому что плохо написана или скучна, вовсе нет. Скорее уж слишком много непростых тем в ней поднято, которые цепляют за живое. Война... Да и разве может быть что-то простое в ней? И даже после.

Задыхаясь от возмущения и несправедливости, страница за страницей. Чтобы понять, а какова она - жизнь вернувшихся на родину победителей. Да не тех, кто нахватал звездочек на погоны - и кому теперь какое дело, как именно они получено, что, чьи смерти или навсегда искалеченные судьбы стоят за ними. Победителей ведь не судят. Но их забывают. Громогласно восхваляют в газетах и на праздниках, а в жизни стыдливо отводят глаза при встрече и все тянут с обещанными пенсиями и выплатами. Война окончилась, но мечта о прекрасной, счастливой жизни не началась. Так ли легко выживать после войны тем, кто не погиб под пулями и снарядами? И так ли сложно переступить через совесть? И как решить, делать выбор ради денег или ради друга?

Очень сложно разложить книгу на части: вот стиль, и он... Стиль своеобразен, порой меня сбивал своей обрывочностью, внезапными кусками, которые напоминали скорее описание сценария к фильму, порой - наоборот, помогали проникнуться. Вот персонажи - и они такие-то и такие-то. Разные они. И добрые, и подлые, и жадные, и жестокие, и человечные - как и в жизни, мы все сплошная мешанина всего. После прочтения в голове остался не анализ произведения, а лишь горький ком эмоций. Почему? Как так? Неужели совсем ничто не останавливает? Грязь и подлость - она не только на войне, она и в жизни после...

И конец - ошеломляющий, внезапный, когда так и хочется воскликнуть: "Ну как же так-то?! Ну как???" Но все же - он столь закономерен.

Так что.... Читайте, господа, читайте - и составляйте собственное мнение. Книга того определенно стоит.

Существует множество книг о войне. Но не так много о том, что происходит сразу после нее.
Ожидания от книги, написанной журналистом, обычно очень низки: что можно увидеть в его строчках? позерство, приземленность, популяризацию любой подобающей заголовку темы.
Однако, месье Леметр не просто превзошел все мои ожидания, он воспарил над ними!
Как же все так обернулось?
Во-первых, увлекательная история. История двух молодых людей, обычных рядовых, никогда бы не встретивших друг друга, кроме как в окопе. А когда истории обычных людей были скучны? напротив, переживания, мысли, их боль и поиск нового себя - все это закручивает как водоворот! Удивительная судьба неприметных людей. сколько их таких было? Тысячи.
Во-вторых, удивительный цинизм и лицемерие. Я очень часто ратую за правду. Жестокую, грубую, но правду. И в этой книги правда была показана: повести на бой солдат в предверии мира ради еще одной звездочки в погонах? Да! Поглумиться над павшими ужасающей аферой с памятниками или захоронениями? Почему бы и нет?! Почти убить ради дозы? да, да и еще раз да!

Нелицеприятная правда послевоенной жизни, обличающая самое страшное в людях - вот сюжет этой истории.
Казалось бы, такое страшное бедствие как война должна раскрыть в людях лучшие их черты. Однако, все это не более чем сказки.
И эти сказки так увлекательно расписаны в книге месье Леметра. Как и в любой сказке зло было наказано. Были наказаны все. Никто не остался с чистым сердцем и незапятнанной душой. Виновата ли в этом война? Нет. В этом виноваты люди, их алчность, гнев и лицемерие.

Есть книги о героях, к примеру "Повесть о настоящем человеке" Бориса Полевого . А есть произведения, рассказывающие об обратной стороне войны (либо её последствиях). Эта книга Леметра относится к последним.

Главные герои книги - параноик, калека (они стали такими за несколько дней до конца войны) и подлец. Первые два персонажа так и названы автором в середине книги, а слово "подлец" сконцентрировалось и вырвалось на свободу у автора через мысли г-на Перикура. Действие книги начинается за несколько дней до конца войны - со штурма Высоты 113. Однако, не все так просто с этим штурмом, и Альбер Майар находит разгадку - как было спровоцированно наступление. Итог - Майар чуть не похоронен заживо, а человек, который его спас - страшно изуродован.

Отдельное слово нужно сказать о лейтенанте д'Олне-Праделе, который после штурма Высоты стал капитаном. Автор говорит, что он был "довольно хорош собой". У него в ходе книги появляется жена, есть много любовниц. Однако под этой оболочкой скрывается крайне корыстный и самолюбивый человек, который наживался даже на чужой смерти. К примеру, такая деталь - погибших солдат захоранивали в гробах по 130 сантиметров, когда средний рост погибших на войне был 170 см.

Первое моё знакомство с книгами автора началось со Свадебного платья жениха . Первая книга - о маньяке, который преследовал женщину, а она думала, что сходит с ума. "До свидания там, наверху" - вторая этого автора, которую я прочла. Обе книги удались. Несомненно, автору удается оживлять на страницах своих книг негодяев - они получаются очень яркими и запоминающимися. Однако, я бы не поставила на свою книжную полку ни одну из этих книг, так как обе книги мерзские и страшные.