Пляска фэйри: Сказки сумрачного мира

Неплохой рассказ, но не совсем того плана, что я предпочитаю. Хотя было очень любопытно увидеть привычные европейские легенды о маленьком народце в экзотичном антураже Бразилии со всей её флорой, фауной, оригинальной кухней, безбрежным океаном, полным духов, и, конечно, же карнавалом и естественной верой в сверхъестественное.

Главная героиня - полукровка, дитя смертного отца и безмятежного водного духа, которая их бросила. Она работает на свечной фабрике и с помощью приворотных средств пытается наладить личную жизнь оставшегося родителя, сердце которого разбито. Хоть авторка и американка ей на редкость удачно удалось передать нужную атмосферу, тут и нотки латиноамериканских сериалов, и ощутимые нотки всё того же латиноамериканского магического реализма. Но мне, пожалуй, не хватило более внятного сюжета, ну или от историй про фейри я ждала другого, в общем, красиво, экзотично, атмосферно, но немного не моё.

Опять сборник и опять не вышло. Вот такая я постоянная хоть в чём-то.

Фейри, несколько знакомых авторов и тех, с кем столкнуться придётся впервые, разные национальности, коротенькие и не очень рассказы, даже стихи, но всё мимо. Не зацепили, не вонзились прямо в сердце, не заставили трепетать от восторга, а принесли лишь непроходимую скуку. Всеми доступными силами пыталась настроиться на чтение, поймать необходимое "волну", чтобы погрузиться в атмосферу, но волшебства не хватило. Очень жаль, я надеялась.

Из того, что понравилось и что дало надежду на лучший исход: «Мальчишки с Гусиного холма», «Катнип», «Эльфийское племя», «Гора Тэнгу», «Волшебная сумочка», «Ночной базар». Возможно ещё «Ундина», но только по причине актуальности и отличного финала.

Сейчас посчитаем, исключая последнюю, получаем целых пять рассказов и одно стихотворение. Вот только в сборнике их двадцать и это достаточно много, чтобы понять отношение к книге в целом. Это чуть забавно, но приглянувшиеся рассказы находятся в начале сборника, что послужило моей вере в то, что встретила ещё один замечательный сборник.

«Мальчишек…» написал Чарльз де Линт и, похоже, я стала узнавать его стиль, потому как сразу определила автора. Красиво, волшебно и, несмотря на моё нейтральное отношение к стихам, понравилось.

«Катнип» оказался самым сильным рассказом и был написан незнакомой мне Делией Шерман. История о библиотеке, о похищенных фейри детях, и о значимости героев, и принадлежности к одному из миров: волшебному и людскому. Пожалуй, единственный рассказ из сборника, который показался коротким, и чьё продолжение почитала бы. Интересная героиня, занимательная история, любопытный финал.

«Эльфийское племя» о знакомом многим поведении фейри, где они желают кого-нибудь похитить, утаскивают в танец и всё – ты потерян для мира. У Танит Ли был талант и этого никто у неё не отнимет. Тема заезженная вдоль и поперёк, подача не нова, но чем-то зацепило. Возможно, отношением семьи, выступающей основными героями, и немного стилем подачи.

«Гора Тэнгу» вышла из-под неизвестного мне пера Грегори Фроста и переносит нас в азиатский колорит. О юном художнике, отправившемся на гору к своей тёте и попавшем в ловушку заблуждений и козней тех самых тэнгу. Опять же, ничего нового и легко угадываемое, но негативных впечатлений не вызвало.

«Волшебная сумочка» получилась необычной и была написана Келли Линк. Любопытная вещь о сумочке (неожиданно), в которой можно спрятать целое поселение и жить там, не зная бед. И об её хранителях. Понравились персонажи, да и в целом идея порадовала.

«Ночной базар» авторства Холли Блэк и я ожидала большего, но в целом довольна. Романтично, сказочно и запоминается.

Но честно, лучшее тут – введение, и оно читается намного интереснее, чем большая часть рассказов. Познавательно, интересно и зевать уж явно не возникает желания. А ещё пришла к выводу, что Гейман предпочитает писать коротенькие зарисовки и стихи для любых сборников, в которых его зовут. Естественно любви к его стихам у меня внезапно не возникло, поэтому он уже не разочаровывал (я смирилась).

Странные впечатления после прочтения. Ближе к середине я окончательно разуверилась, что мне понравится и возникло желание поспать. Ну что же, удивляться не приходится.

Не ожидала от американского писателя произведения настолько близко написанного к японским образцам мифологических и мистических историй. Эта размеренность и неторопливость, это постепенное подведение героя к пониманию истины, это любование природой и признание её превосходства. И, конечно, основная мысль о том, что умение смотреть вглубь вещей, заглядывать за внешнее, улавливать саму суть может не только помочь постичь какие-то тайны мироздания, понять душу другого, но и в некоторых случаях и спасти жизнь.

По сюжету Андо, молодой ученик художника, направляется в горы, чтобы проведать свою тетушку, которую не видел с шести лет. С тех пор прошло четырнадцать лет. Но за желанием навесить родственницу стоит и личный мотив, юный служитель искусства среди горных живописных пейзажей надеется поднять уровень своего изобразительного мастерства. По пути ему встречается старый монах, который подозрительно странно себя ведёт. А потом заводит речь о тэнгу. В сопровождении монаха юноша добирается до дома тетушки, но напоследок его попутчик делает Андо подарок.

Далее события развиваются вполне предсказуемо. Здесь вряд ли кто-то встретит какой-то сюрприз. Даже те, кто не абсолютно не знаком с японской мифологией, вполне справятся с тем, чтобы предугадать сюжет. Мне кажется, что автор намеренно повел свой рассказ по этому предсказуемому пути, чтобы продемонстрировать читателю слепость человека, когда он, до конца не разобравшись, сразу делает определенный вывод и далее ему следует, не обращая внимания на все странности, что происходят вокруг него. Но слепость может настичь не только юного и пылкого, что больше занят собой, чем своим окружением, тем более тут личность творческая. Мудрый и прозорливый монах тоже слишком быстро сделал вывод. Но судьба даёт им ещё один шанс, даря ещё одну встречу.

Как гласит японская поговорка, "у наблюдающего со стороны - восемь глаз". Читатель, что следит за ходом этой истории всё видит. И ждёт, прозреют ли герои. Андо первый шаг сделал, когда посмотрел на красоту природы не сквозь призму своего "я", эгоистичного чувства будущего творца, а поверх него, став наблюдателем со стороны - тогда-то он и узрел всю широту красок и их переливов, признав, что повторить это великолепие человеку не под силу. И понял, что до настоящего художника ему ещё ой как далеко.

Красивый рассказ. Мне очень понравилось именно то, как он написан. И как бережно американский автор отнесся к японской традиции.

Интересный рассказ от неизвестной мне доселе писательницы о мире фэйри, о мечтах и о выборе.

Мне очень нравятся фантазии, в которых описывается параллельный нашему мир, где существует магия и различные мифологические существа . Делия Шерман открывает читателю новую вариацию - Между-Йорк,мир, который находится по другую сторону реальности. Здесь кого только не встретишь. Удивительное место в своей притягательности - так там красиво, легко, беззаботно, волшебно. Помимо различных мифологических и сказочных существ здесь живут и подменыши, те выросшие дети, которых утащили фэйри у людей. Зачем утащили? Да кто их знает. Может ради забавы,а может и ради разнообразия, чтобы все виды у них там присутствовали. Ну а что? Человеческий мир может и скучен и сер для них, может жизнь у людей слишком трудна и опасна, зато эти особи очень уж непредсказуемы и порывисты. Что им в голову может прийти - не угадаешь, не просчитаешь. Да и они сами зачастую не знают, что на них найдёт в следующий момент.

Вот взять Ниф. Хорошая девушка, милая и добрая. Но вот взбрело ж ей в голову поспорить с девушкой- лебедью том, о чем она вообще представления не имела - о любви. Пришлось как-то искать доказательства, что люди об этом чувстве знают куда больше. Или вот Байрон. Удивительный молодой человек, которому не хватало в жизни подвига. И почему-то он решил, что в мире фэйри для его подвига места нет, нужно обязательно попасть свой настоящий мир, в человеческий. И ведь прёт напролом,не думая ни о чем: ни о последствиях, ни о том, как там жить будет, ни о чем вообще, только о том, как реализовать свой безумный план. А что Ниф? А она решила, что встретила любовь и готова на всё ради этого безумца. На всё-то на всё, но...

Как я рада, что у Делии в этом рассказе не случилась фатальная глупость. Не укусил её розовый пони, чтобы свести финал рассказа к банальной концовке. Молодец у неё Ниф. Просто умничка. Вовремя засомневалась, правильный выбор сделан был.

Понравился мир, понравилась созданная локация в библиотеке и её "служащие". КАТНИП прекрасен во всех отношениях, чудеснейший персонаж,мудрый и справедливый, но чуток капризный и не без своих маленьких слабостей. Гений места, мыши и Страницы как по мне чудесная находка автора. Ниф тоже понравилась, так как, не смотря на возникшую влюбленность, сумела включить голову и посмотреть на всё с правильной стороны. А Байрон... Ну, такой вот он, герой он. Типа. А, и пусть с ним, но хочется, чтобы всё же нашёл себя, не разочаровался и не потерялся в новой жизни.

Сборник рассказов о маленьком волшебном народцем, что-то опять меня не обворожил.
Мне понравился первый рассказ про библиотеку :)

Что меня очень заинтересовало это предисловие о том, как появились фэйри и их мир в книгах. Узнала о знаменитых фотографиях Феи из Коттингли, на которых натыкалась раньше, но не знала их истории. Выписала пару книг)

Это сборник историй разных авторов про фейри. До данной книги я не представляла, насколько многообразен мир фейри, и если я раньше думала, что это специфичное нечто для европейской мифологии, то я понимаю, что к фейри можно отнести и народцы Южной Америки, Японии, Филлипинов... Вообще тут в сборнике большинство историй про Англию и США, но есть и другие страны, что я ощутила себя как совершившей кругосветное путешествие за ограниченное время. И при этом всем книга отличный сборник, который коротко рассказывает о разных авторах, и при этом Геймана, который ограничился стихом, мне было маловато. И путешествуя по следам народцев, узнаешь много нового, а если не воткнешь, то пояснения авторов к рассказам прольют свет на многое. Да тут и не только по странам мира, но и по эпохам и народам, как и временам.

У книги два предисловия. Первое рассказывает, что за книга, почему книга и какая книга, а дальше... Во втором предисловии чуть ли не энциклопедическая вырезка, кто такие фейри, какие, зачем и куда. Она местами нудная и скучная, но помогает не утонуть в рассказах дальше, которых вместе со стихотворениями штук двадцать. И после прочтения я не могу сказать самые лучшие, но могу выделить то, что зашло меньше всего, и при всем этом одни из самых крутых собраны в начале и конце, а самое не такое по моему вкусу - после середины.

Сборник в целом мне понравился, очень интересный и увлекательный, читается как сборник сказок, но не для детей, я бы рекомендовала 18+, а как читается - зависит от каждого автора. Где-то легко и с первых слов ныряешь, а где-то надо попыхтеть основательно, чтобы увязать и свести все воедино. Если мне вспомнить отдельно рассказы, я быстро назову некоторые, а некоторые и не упомню, пока не загляну в книгу. Какие-то по названию познаю сразу и вспомню. Причем самое интересное, что везде фейри разные - и при этом всем можно верить, потому что это часть истории и фольклора. Это как сравнивать нашего деда Мороза с американским Санта-Клаусом и святым Николаем из Европы.

Погнали по конкретным историям.

Мальчишки с Гусиного холма
Очень хороший вариант для вводного стихотворения, словно погружает в игривое настроение, которое словно рассказывает, что такое фейри, и что могут.

КАТНИП
Одна из самых полюбившихся мне историй, про фейри и подменышей в Нью-Йорке, как они ходят в библиотеку, и где находится. Про книги, про правила, про жизнь и выбор в ней. Я с сожалением обнаружила, что у автора нет больше переводной литературы на русском языке, начало с КАТНИП годное.

Эльфийское племя
Тут я спотыкалась, но потом с удовольствием читала, и мне очень понравилось, как тут показывали теплые и не очень отношения, что может случиться, и как все происходит. Тут надо преодолеть первые строчки - и дальше как по маслу. Как можно вытащить и какой ценой из народца, и что они ценят.

Твои глаза - гранаты
Вот тут я уже удивилась, что другие страны, хоть и в оглавлении намеки на Японию настораживали. Тут реально колорит, Южная Америка, тепло и волшебство. А еще понятие счастья и любви. Хотели ли бы вы любить утраченную любовь и переживать до последнего, или все же заменить чем-то и быть в счастье? И тут подросток, который ошибается, но делает искренне. И сравнительные обороты тут интересные.

Гора Тэнгу
Тут именно японская сказочка в исполнении западного автора, и если не брать во внимание имена, получилось весьма и весьма недурно, и мне понравилось, как все прокручивается, как обыгрывается двойственность и неоднородность, просто любо-дорого смотреть. Что зло иногда не там, где оно есть. Автора хочу еще почитать.

Волшебная сумочка
На таком разве прилично заканчивать историю? Очень интересно, что случилось дальше, и что будет потом. Тут про интересные отношения бабушки и внучки, про мир сказок и прошлого, и я бы искренне хотела прочитать и предысторию, как и все дела, и язык такой легкий, забавный, с привкусом средней Азии.

Цена Гламора
А вот тут интересно обыграно авторское допущение, что гламор, который обычно является неотъемлемой частью народца, является дефицитным ресурсом, и его надо заработать и достать, и тут очень интересно выглядит капитализм в исполнении тех, кого мы не видим, и чем торгуют. Финалочка дала мне чувство сатисфакции.

Ночной базар
Тоже яркая и интересная история, и одна из тех, чьи финальные аккорды одни из самых классных и ярких, потому что очень крутой жизненный урок и намек, как и двойственность того, чего плохо и хорошо, и где искать помощи. Плюс колорит очень интересный от новой страны, и это было неожиданно хорошо от автора, которая меня не порадовала воздушным народом про Джуд и Кардана.

Никогда-никогда
А вот тут мы натыкаемся на своего рода ретеллинг про Питера Пэна, но с точки зрения Капитана Крюка, и как тяжело быть злодеями в сказке. И какой же ужас на злодеев несут положительные герои, что я потом закрыла книгу и долго думала, а как вообще выглядят добрые герои для семей тех же злодеев, например? При всем этом начало не самое приятное, и я чувствовала себя чайкой, которая не врубалась, но потом мне понравилось, как Динь-Динь рассказала сущность Неверленда, почему и зачем он такой.

Где же вы, фэйри?
Годная история, YA, но на фоне некоторых в книге немного проигрывает, потому что... пресно? Но про мечты и про дары народца, и было интересно наблюдать за подростковой романтикой, как и детьми, которые верят в волшебство и чудеса. Хотя верят ли?

До самой сути
Это про полукровку, и было интересно увидеть с не самого ожидаемого ракурса, как он смотрит на мир людей, будучи среди народца своим и полноценным членом общества, да и как он меняет свое мировосприятие после общения с одним конем. Любопытно было увидеть и сравнить героя до и после.

Ундина
Очень коротенький рассказ, словно без начала и конца, про девушку, которая вышла за принцем. Без андерсеновских жертв, но тоже ничего. Язык ничего, но история так, скорее фоном прошла.

Дубовик
Не понимаю, почему эта история про фейри считается - там просто очень фоном происходит события с человечком, когда главные герои - бабушка и внучка, как и внешние события в виде войны, и как люди решают проблему. Я улыбнулась от бабушки, которая типичная бабушка - всех накормить и обогреть.

Лисица
Тут мир условно вымышленный, мужских героев тут нет, и я осталась в недоумении. Мудрость-мама, сердце-мама и другие, как и неприятно дернулась от буллинга в истории, как героиню гнобят и подчмыривают все вокруг. И стиль оказался вообще не мой, хотя японский сеттинг я люблю. Более японистый рассказ, как мне кажется, холм тэнгу. А не это. Но что тут продемонстрированы опасности японских духов - тут да, справедливо, кицуне такие.

Пожиратели снов
Это самый несимпатичный мне рассказ, потому что ну сложно было вчитаться и воткнуться, что происходит, кто кому что, это словно пестрые цыганские танцы, и я читала несколько раз, чтобы врубиться. Может потом в теме буду лучше, как и пойму, что к чему, но сейчас увы.

Пляска фэйри
Вот и Гейман, со своим стихотворением, и я узнала, что и неплохо пишет историю в стихотворной форме, но я его в прозе больше люблю. Пытался передать изменчивость и эфемерность мира народца для других, их отношение к миру и времени, вот и пляски устраивают.

Стрелок у источника
А вот тут мы оказываемся в Австралии, и тут очень круто передана сухая и суровая земля, которая устанавливает свои правила или защищает свои границы, и мне очень понравилось обозначение героя и отца, как и их отношений, как и участие в их хрупком союзе суровой земли австралийской, да и мы узнали много нового про попытку урегулировать численность некоторых видов животных, как те же кролики. А что такое кролики для Австралии - не знает только ленивый.

Хроники Илин-Ока
А вот это маленькое чудесное. Представляете народец, который живет в песочных замках до того, как снесет приливом? Это дневник одного такого представителя, пока не разрушится замок песочный, и при этом всем успевает пожить жизнь, и это было так трогательно и интересно описано.

De La Tierra
А вот тут интересно показан конфликт местных и приезжих в Северной Америке, и через рассказ с таким народцем я увидела историю конфликта белых и индийцев Америки, да и образ выбран неслучайно - рогатый змей. А выглядело сначала как обычное городское фэнтези с загадками, имеющими место в Калифорнии - и локация выбрана неслучайно.

Как найти фэйри
Удачное стихотворение, чтобы зафиналить сборник, и дает напоследок чувство волшебства. Неплохое стихотворение, но не фаворит из стихов в данном сборнике.

Данный сборник составлен грамотно и вдумчиво, мне понравилось. И еще приводится список книг о фейри, на английском только. Но для кого-то ведь и не помеха. И причем тут приведены в основном современные книги, можно ознакомиться с тем, что вышло не так давно

Два года назад на русском языке вышла книга «Зеленый рыцарь: Легенды зачарованного леса». Сейчас же нас обрадовали ее идейным продолжением, сборником «Пляска фэйри: Сказки сумеречного мира». Составители, Эллен Датлоу и Терри Виндлинг, дали авторам задачу: написать историю про сокрытый народ, но не пляшущих крылатых фей, а про вредных, злопамятных и непостоянных существ. Шарм «Зеленого рыцаря» с его сказочными мотивами, налетами фолка и легенд перекочевал и во второй сборник. Изменилась лишь фауна, теперь истории заключены не только в уютные объятия леса.

Как ни странно, рассказы и стихи — не самое важное в сборнике. Важнее всего предисловие и введение. В них составители признаются в любви старым историям про фэйри, мимоходом рассказывая нам эволюцию этих существ в литературе и мировой культуре. Именно введение настраивает читателя на нужный лад. В мир фэйри мы входим осторожно, но с безмерным любопытством.

Среди двадцати авторов, чьи истории спрятаны под обложкой, встречаются именитые. Например, Танит Ли, Холли Блэк и Келли Линк. Текстами отметились Нил Гейман и Чарльз де Линт, но они ограничились стихотворениями. И все же большинство имен российскому читателю едва знакомы.

Одним из очевидных плюсов сборника стала интернациональность. В нем есть истории про Мексику, Австралию, Америку, Японию. У каждой из них свой колорит, каждая имеет свою, хоть и едва отличимую форму. Это лишь подтверждает тот тезис, который составители озвучили во введении. Фэйри — они повсюду: в каждой стране, в каждом уголке мира. И ведь правда, у любой нации есть легенды про этот шаловливый народец.

Рассказ «Гора Тэнгу», пожалуй, отметился лучшим финалом из всех. Открытый он или закрытый — вопрос, на который нужно ответить самому читателю. Чтобы достичь предельной достоверности, Грегори Фрост умело использует не только японскую мифологию, но и исторические факты. «Дубовик», рассказывающий про глубинку Франции времен Первой мировой войны, совершает умный, но непопулярный ход: делает старушку главным персонажем. «Хроники Илин-Ока» оставляют печальное послевкусие и трогают душу сильнее, чем большинство драм. Заглавный персонаж за сутки и двадцать с небольшим страниц переживает больше потрясений и приключений, чем некоторые герои классики.

Крючком, на который авторы ловят читателей, становится одна из основных мыслей про сказочный мир. Как-никак, Страна фей и ей подобные места — отражение нашей реальности. С помощью подобных зеркал нам показывают переживания героев, их развитие и катарсис, которого они достигают в финале. Ярче всего подобное сравнение читается в рассказе «Где же вы, фэйри?», в котором шестнадцатилетняя девушка переживает из-за близости с молодым человеком.

Рассказы «До самой сути», «Цена гламора» и «Ундина» по-своему переворачивают представление о Добрых соседях. В них заключены типичные истории про фэйри, но от лица самих фэйри. Интересный контраст восприятия мира играет на руку историям, которые рисуют нам этот алогичный мир.

Посыл «Пляски фэйри» немного сдержаннее, чем у «Зеленого рыцаря». Да, мы можем найти чудеса везде, но порой они могут нанести нам вред. Авторы постоянно напоминают нам, что история знакомства с маленьким народцем может оказаться не такой уж красочной и приятной.

И все же в бочке сладкой медовухи завелось немного мха. Слишком уж разными по стилю получились рассказы. Вот мы читаем японскую притчу, а вот перескочили на дневник школьницы, от которой резко переходим чуть ли не к мафиозным разборкам. Такие прыжки плохо сказываются на скорости чтения. Не получается проглатывать один рассказ за другим, потому что настроение, созданное первым, почти полностью рушится уже вторым.

Несмотря на неровность подобранных рассказов, сборник — яркий пример того, как и зачем стоит издавать антологии. «Пляска фэйри» напоминает нам, что сказка, пусть и опасная, всегда рядом, где бы и когда бы мы ни жили.

Когда берёшься за сборник, не угадаешь, что из этого может выйти. Среди средненьких историй могут попасться две-три прямо-таки замечательных, ради которых ты готов простить общую посредственность. И, наоборот, в череде прекрасных рассказов окажутся какие-нибудь кислые и заплесневелые опусы, что надолго отобьют вкус к прекрасному. А бывают сборники, где всё ни плохо, ни хорошо. Можно было и не читать.

На сборник «Пляска фэйри» я возлагала большие надежды, ведь была заявлена очень интересная для меня тема: фэйри, эльфы, феи и другие незримые существа. Да ещё поманили именем Нила Геймана и пообещали удовольствие читателю от «прославленных составителей». Для меня так и осталось загадкой, что легло в основу критерий отбора рассказов для сборника составителями, потому что ожидаемого захватывающего чтения я так и не дождалась. Получилось то самое «ни плохо, ни хорошо», когда взгляду не за что зацепиться. Причём многие истории начинались весьма завлекательно, но очень быстро нить интереса терялась. Сюжет либо уходил в пустоту, либо становился предсказуемым после нескольких страниц. Не всегда созданные образы волшебных существ привлекали или пугали. Да, у меня банальное восприятие этого народца, но мне совсем не хотелось видеть среди них глупых.

Огромный плюс сборнику за шикарное Введение. Столько много интересного и нового о самой теме, персонажах невидимого мира и писателях, о них пишущих. Было приятно узнать, что многие известные авторы реально верили в существование маленького народца. А почему нет? Я вот тоже верю, и это заставило меня не бросить сборник на середине. И если бы не введение, моя оценка сборника была бы ниже.

Понравилось, что авторы рассказов указывались после завершения истории. Поиграла в угадайку в ожидании обещанного Нила Геймана. Практически угадала, так как про каждый из представленных с уверенностью можно было сказать: «Не он». Неожиданное появление Н. Г. в неожиданном для меня формате порадовало и разочаровало: хотелось больше.

Что действительно удалось авторам в анталогии - отразить неуловимую фэйрискую сущность.

От вступительного слова Эллен Датлоу и Терри Виндлинг до списка литературы (разочаровывающе игнорируемого русскими издательства и) в конце книги - всё пронизано магией, чародейством, едва заметным волшебство и таким, которое хочешь не заметить, а не получится.

Самыми специфическими появления и волшебного народа читателя удивят в стихотворениях: Чарльз де Линт, Нэн Фрай и новый перевод стихотворения Геймана о тоске по волшебной стране. Непривычный ритм, чуть больше прозы чем следует, но образы на месте. Всех трех авторов объединяет желание передать тревогу, неуловимость и некую опасность магии.

В прозе темы похожие, но воплощение индивидуально.

Делия Герман рассказывает о современном мире, живых библиотеках и важности остановок перед решительным рывком. И конечно сложно не одобрить выбор бесконечной библиотеки вместо парня-бунтаря.

Танит Ли говорит о семье и здравом смысле. А ещё об оплате за чудеса, которая могла свалиться на тебя случайно, внезапно и без спроса. Любовь мальчика подростка к сестре и матери против вечной жертвы, без драмы, с невероятной лёгкостью.

Кэтрин Вас плетет кружево из старых мифов, это явная игра с колоритом, сумеете заглянуть за красивую картинку и добраться до сути? Не сумеете? Это тоска по ушедшим, попытка помочь близким и принять себя, свое наследство и образ жизни.

Грегори Фрост - это приятное воспоминание о чтении японских сказок на ночь. Здесь много построено на игре со словами, образами и давними, давними историями про длиноносых духов.

Келли Линк забрасывает в абсурд, безумные семейные отношения, возвращения из волшебного мира и погоню за чудом. Здесь, кстати, героиня не отказывается ни от чудес, ни от парня.

Стив Берман ухватывается за трикстерную суть фэйри. Развкселое погружение на дно Викторианской эпохи, где фэйри нужен гламор, чтобы жить среди людей. А людям нужно просто жить, иногда их интересы могут совпадать. Ох, что же ждёт большой мир!

Холли Блэк переворачивает привычную историю про "Рынок гоблинов".

Брюс Гласско возвращает, в очередной раз, Капитана Крюка и одаривает его проблемами "отцов и детей". Потерянный, растерянный, вечно воскрешаемый Крюк сталкивается с новой, дикой реальностью. Повзрослевшая Тигровая Лилия и задумчивая, философски настроеная Динь-Динь.

Эллен Стейбер показывает как тесно связаны музыка, магия и страсть. Где границы магии фэйри, где границы человеческой воли и насколько важно быть открытым тому, кому позволяешь себя целовать.

Нина Кирики Хоффман в главные герои выбирает полукровку, а затем медленно ведёт его к пониманию всех граней собственной сути. А ещё в рассказе чувствуется безграничная любовь к лошадям.

Патриция Маккилип напоминает, что истории про фэйри неотделимы от вопросов экологии.

Грегори Магуайр вспоминает о войне как разрушительной силе, сминающей традиции. И в это же время здоровый прагматизмом и даже некая черствоть могут стать началом спасения.

Хироми Гото создаёт уникальный мир для традиционных восточных лис, которые сами оказываются заложницами прошлого.

Э. М. Делламоника идёт в отрыв. Слабонервным и с ярким визуальный воображением просьба читать с осторожностью. Миссия по спасению уводит почти в наркотический трип с оживлением снов.

Билл Конгрив позволяет восемнадцатилетнему парню стрелять по фэйри в Австралийской пустыне, а потом заставляет его пройти путь осознания сложности мира. Помните? Путь важнее цели.

Джеффри Форд умело создаёт эпическую хроники короткой насыщенной жизни фэйри-хозяина песчаного замка.

Эмма Булл задаётся вопросом, а все ли фэйри верны своей сути и как в современном мире может происходить борьба между сверхъестественными сущностями?

Навигатор в мире волшебных существ. Может быть отправной точкой для поиска своей тропы в Волшебную страну. Или приятным возвращением.

Здесь половина - фигня, а половина - алмазы. Такое, в принципе, и стоит ожидать от сборника разных авторов. Большая часть не то чтобы скучно, но просто до скуки предсказуемо. Эльфы в этих рассказах такие, как вы ожидаете, а истории развиваются ровно так, как им положено. Феи уводят красивеньких детей из семьи, мальчики-феи влюбляют в себя смертных девочек, сказочные создания урбанизируются и становятся неотличимы от Оливеров Твистов. Ну вы поняли. Это все такие истории, вариации которых вы уже тысячу раз видели на экране или в книге. Некоторые посредственные рассказы прикрываются экзотическими декорациями, но суть остается та же. И есть среди них хорошо написанные истории, но такие вторичные, что просто обнять и плакать. Например, Гора Тэнгу - японский кайдан в сферическом вакууме. Форма, элементы и сюжет - все атрибуты кайдана на месте, только вот кайданы не оригинальны уже пару веков, а уж тем более их пересказы от белых американских мужчин.

Перевалив через экватор книги, я была приятно поражена. Сначала "Дубровник". Это даже не столько фэнтези, а рассказ-аллегория об ужасах войны, которые сметают перед собой нормальный ход вещей. Совршенно гипнотическое повествование, без особой интриги, но чрезвычайно хочется дочитать до конца. "Лисица" - это вариация на тему китцунэ, но в каком-то совершенно неправильном мире, точно не нашей реальности, с легко читаемыми рефренами к японской культуре и фольклору. У меня столько вопросов к автору по поводу выдуманного ей мира, я бы тематические циклы читала. "Стрелок у источника" - самое странное, самое керуаковское, что всем своим существованием доказывает, что у них там в Австралии все как не у нас. "De La Tierra" - это простая идея в необычной форме, гипнотическое и странное, сто процентное городское фэнтези. Эти четыре произведения - эталон современного фэнтези про фей. В палату мер и весов.

А Чарлз де Линт и Нил Гейман прислали в сборник стиховорения.