Семья Буссардель

Париж 1815 года. Франция только-только оправилась от войны. На улицах поверженной столицы можно встретить солдат французской, русской, английской, немецкой армий. В лучших ресторанах иностранным солдатам оказывают почтение, и кажется, что обычные мирные горожане больше не находятся у себя дома.

В один из погожих дней и предстает перед читателем основатель будущей династии, тогда еще молодой отставной офицер Национальной гвардии – Флоран Буссардель. Мы видим его, едущим в экипаже со своим семейством – очаровательной супругой Лидией и двумя дочурками – старшей Аделиной, и младшей Жюли.

Мир в стране постепенно восстанавливается, жизнь налаживается, и вскоре в семье рождаются близнецы – Фердинанд и Луи. Но их матери не суждено было наслаждаться их хорошеньким личиками, первыми словами, первыми успехами. Лидия умерла при родах. Правда, у Флорана был выбор – спасти жену или малышей. Как нетрудно догадаться, он выбрал второе ради становления и укрепления будущего крепкого рода. Что ж, нам не дано судить Флорана, он в ответе лишь перед богом.

Отныне все заботы о детях взял на себя Флоран и преданная служанка семьи – старушка Рамело. Но шли годы, старшие дочки выросли, Жюли счастливо вышла замуж, а вот Аделина решила положить свою судьбу на алтарь счастья своего отца и братьев. До конца дней эта старая дева сохранила верность своим каким-то особым, только ей понятным идеалам.

А жизнь, тем не менее, шла свом чередом, Франция переживала все новые и новые катаклизмы, Флоран Буссардель, известный уже в Париже биржевой маклер, сумел нажить большое состояние, а вместе с ним и снискать уважение в деловых кругах столицы, и в самом изысканном парижском обществе.

Братья-близнецы сделали каждый очень выгодную партию, женившись на дочерях таких же сверхудачливых дельцов, как и их отец. Впрочем, породнитсья с Буссарделями почитали за честь многие почтенные семейства Парижа.

Семья Буссардель росла, Флоран старел, но годы его скрашивали многочисленные внуки. Что и говорить, женщины семейства обладали уникальным даром плодиться. Каждая дама Буссардель, будь то дочь или невестка, рожала многочисленное потомство.

Но среди роскошной жизни и, казалось бы, великолепно удобренной почвы, на которой произрастают каждый год семена молодых Буссарделей, родовое древо дало чревоточину…

И есть лишь один человек, который открыл тайну, так не вовремя вкравшуюся в историю могущественного рода. И этим проницательным человеком оказалась странная Амели – супруга Фердинанда Буссарделя. Она вышла замуж очень молоденькой, и старейшины клана не возлагали на нее особых надежд. Но по иронии или, может быть, по предначертанию судьбы, именно ей предстояло отныне и на долгие годы стать оплотом и символом семьи Бусссардель...

В книге разворачивается история множественных представителей трёх поколений на фоне истории Парижа и окрестностей XIX века, и в плане замысла роман очень масштабен, объем менее чем в 500 страниц кажется для него даже недостаточным. Внимание едва успевает задержаться на красках будней, декорации сменяются моментально - вот кто-то родился, вот он женился, вот он умер... А между вехами фигурирует немного секретов, немного переживаний, много добра наживаний и французская политика-экономика того времени. При этом социальные вопросы, которые вяло обсуждаются напрямик, но постоянно на острие между строк, захватывают сильнее. В частности, пресловутый женский вопрос. Местами хочется всплеснуть руками и закричать: "Как же так можно-то, ёлы-палы!" Кто хочет примеров, что не только русские женщины обладали долготерпением и жертвовали всем ради сомнительных перспектив - их есть у меня. Впрочем, обойдусь без спойлеров.
Не могу не упомянуть, что в данном издании изрядно хромает и перевод, и корректорская работа. Но и на том спасибо, для любителей-ценителей семейных саг это стоящая находка.

Из всей трилогии понравилась и запомнилась «Золотая решетка». Главная героиня первая и единственная инакомыслящая, за что и отверженная от буссарделевского муравейника. Очень полюбились и бесчисленное количество, раз цитировались слова из песни, пропетой, по-моему художницей, ГГ-не после того, как та рассказала ей о своих «милых» отношениях с семейкой.
«Я тебя ненавижу, и ты ненавидишь меня, но я знаю, теперь, нам с тобой не расстаться… на любое движенье твоё, на любые слова… лишь один есть ответ – отвращенья гримаса» (писала по памяти – не обессудьте).
У «агата кристи» есть песня «я тебя ненавижу - вижу, но со мною ты ближе-ближе…» После того, как услышала, появилась мысль, а вдруг?..

Читала трилогию то ли в старших классах, то ли в студенчестве. Очень милые впечатления, было интересно, но не помню ничего: если бы не этот сайт, никогда бы не вспомнила ни об авторе, ни о его "семье", "детях" и "решётке". Следовательно нет в книге ничего, что впечатлило бы меня фактически и психологически даже в столь юном возрасте и запомнилось. Больше за семейные саги умышленно не берусь. Осколки ежедневного бытия можно обнаружить в любой книге с главной идеей отличной от хронологии семьи на историческом фоне.

Это первая книга цикла под названием «Буссардели», всего их пять. Познакомились мы с книгой в подборке «Семейная сага» и, в принципе, уже понятно, что это за роман и о чём. Как повествует аннотация, нам расскажут об истории одной большой богатой французской семьи, которая будет разворачиваться на фоне исторических событий и длиться на протяжении сотни лет.
⠀
Что же, я подобный жанр очень люблю, однако он не всегда бывает ладно написан. Вот и в этот раз я была слегка разочарована повествованием и языком автора. Меня не покидало ощущение, что я читаю не цельный текст, а черновые заготовки. Вызывало недоумение, что автор десяток страниц, грубо говоря, уделяет подробному описанию комнат и накидки на камин, которую вышивает одна из героинь, но совершенно преспокойно вычёркивает по нескольку лет жизни из истории, которые наложили серьёзный отпечаток на характеры и судьбы героев, но никоим образом никакие события, которые это влияние оказали, не упоминаются. Я к такому не привыкла, я такое не люблю.
⠀
Если же смотреть на произведение немного отстранённо, не придираясь к не самому богатому языку /возможно, дело в переводе/ и не акцентируя внимания на пробелах в плавном течении мыслей автора, то роман вполне себе ничего. Он может понравиться тем, кто любит семейные драмы и прикипает всей душой к членам одной семьи.
⠀
Впрочем, я здесь ни к кому не прикипела, поскольку недочёты, уже мною упомянутые, не дали мне возможности провалиться с головой в этот роман. Тем не менее остальные книги прочту, начала же уже… Не научилась я ещё бросать начатое на половине, да и история не плоха в целом.

Очень рада, что нашла эту замечательную сагу!

Роман вполне с завершенным финалом, поэтому если нет желания, необязательно читать продолжение, но, а я с удовольствием продолжу.

Книга охватывает почти столетний период, начинается книга с 1815 года, когда глава семейства возвращается с войны.

В романе больше внимания уделяется, конечно же, членам семейства, семья будет разрастаться, дети, внуки и так я наблюдала поколение за поколением. Но на фоне жизни семьи Буссарделей разворачиваются исторические события Франции. Семья не может остаться в стороне во время прихода Второй и Третьей республики, и франко-прусской войны. Но, если можно так выразить, то жизнь Буссарделей в целом будет протекать спокойно, без надрыва и несчастных случаев.

Роман с довольно неспешным повествованием, здесь нет событий, где происходит разрыв эмоций. Жизнь буржуазной семьи, которая не испытывала особых трудностей.

Я не могу не отметить невестку Буссарделей Амели, которая сильно выделялась от предыдущих женщин. Многие привыкли, что измена супруга это в порядке вещей, однако Амели отличалась сильным характером, она не боялась высказаться всё то, что думала. И даже всерьез задумалась о разводе. Еще мне понравился факт того, что писательница подняла проблему того времени, а именно с тем, чем приходилось сталкиваться каждой молодой девушкой. Их выдавали замуж, но их матери не говорили им ничего, что полагалось знать замужней женщине. И на примере Амели автор очень ярко показала, что приходилось испытывать девушкам и как это влияло на их последующую жизнь.
​

Я очень люблю семейные саги: неспешный и подробный рассказ о нескольких поколениях одной семьи. При этом мне вовсе не нужны страшные семейные тайны, я наслаждаюсь простыми бытовыми историями об обычных людях с их мелкими и большими радостями и невзгодами, я люблю читать о рождениях и смертях, о взлетах и падениях, о периоде процветания семьи и периоде ее распада, ведь, как и государства и империи в нашем мире, отдельные семьи тоже переживают в своем развитии периоды роста и периода падения. Мне особенно импонируют произведения, в которых история семьи разворачивается на фоне определенных исторических событий, на фоне прогресса, на фоне меняющейся жизни. В этом случае мы видим такие грандиозные события, как революции, войны, природные катастрофы, глазами обывателя, глазами обычного человека, такого же, как мы с вами, только жившего сто или двести лет назад.

"Семья Буссардель" - это мое произведение на все 100%. Действие в книге начинается в 1815 году на фоне исторических перетрубаций во Франции, на фоне быстро меняющегося и развивающегося Парижа. Замечательный, сочный язык, внимание к деталям, любовь автора к своим героям, так искусно выписанным, помогает полностью погрузиться в атмосферу книги, прожить целую эпоху вместе с многочисленным семейством Буссардалей, порадоваться за них и поогорчаться, где-то позавидовать, где-то посочувствовать.

Данное произведение напомнило мне книги другого французского автора, нежно мною любимого - Анри Труайя: толстые-претолстые, содержащие несколько томов подробного описания всех деталей жизни одного семейства.

Я была очень рада обнаружить, что меня ожидает еще и бонус: продолжение истории Буссардалей в трех последующих томах!

Семья Буссардель - сага растянувшаяся на несколько поколений.

Очень давно читала этот роман и помню он оставил приятное впечатление. Прошло время и снова книга попалась в поле зрения, поняла, что не могу вспомнить о чем сие произведение и значит надо почитать. 

Повествование неторопливое и тягучее. В первой книге, а их еще 3и, описывается становление буржуазной семьи после войны с 1815 и аж до начала 20 века. Долго на персонажах автор не останавливается и поэтому нет таких, которые вызывали бы симпатию. Мужчины умножают богатство, а женщины рожают детей, причем любовью особо там  и не пахнет, возможно, это связано с эпохой и их нравами. Конечно, есть скелеты в шкафу и это тщательно скрывают на благо семьи. 

Честно, я заскучала пока читала, не затянуло, возможно, веяло обычной обыденностью. Нет такого, как «да ладно!», «нефига себе!». На любителя. Продолжение почитаю как-нибудь попозже…

книга не современная, поэтому многие персонажи мне кажутся надуманными. Члены семьи обладают какими-то гипертрофированными чертами характера. Всё как-то чересчур-расчётливость, холодность, граничащая с равнодушием, эгоизм. Безусловно, всё это может присутствовать в жизни семьи, но мне казалось, что всё как-то однобоко, что "положительные" герои как бы умышленно замечают и даже несколько утрируют только плохое в своих ближайших родственниках, что бы полностью оправдать свою линию поведения и вызвать безоговорочную поддержку читателя. ( особенно в "Испорченных детях"). Но при этом читается легко, затягивает. Я люблю эти книги.