Семья Буссардель

С честью закончил огромный по своему масштабу и объёму первый том саги о Буссарделях от Филиппа Эриа, её, пожалуй, вполне можно назвать французским ответом Форсайтам. Не пытаясь пересказывать сюжет (а здесь почти век и несколько десятков героев), пройдусь по основным особенностям этого текста. Во-первых, стиль очень отстранённый и даже холодный, местами сильно не хватает погружения во внутренний мир героев и каких-то дополнительных разъяснений в угоду другим пассажам, как будто бы вовсе лишним, сугубо описательным. Во-вторых, сразу бросается в глаза мужская система антигероев, среди которых находится лишь один кое-как положительный, да и тот резко сдаёт и погибает. Мне эта вселенная сильных расчётливых женщин и погрязших в пороках и похоти мужчин не претит, но и реалистичного очарования в ней маловато. В-третьих, генеалогическое древо Буссарделей к определённому моменту становится столь обширным, что не растеряться в их именах всё сложнее (книге сильно недостаёт схемы на форзаце), при этом большинство героев так и остались схематичными призраками, их обилие не вполне обосновано. Ну и в-четвёртых, некоторые сюжетные ходы хоть и сохраняют необходимый градус интриги, но сейчас, спустя почти век после издания романа, кажутся вторичными и предугадываемыми, потому семейная сага Эриа, конечно, удалась, но гениальной и одной из лучших я её назвать точно не сумею. Штурмовать вторую часть, за которую автор в своё время получил Гонкур, конечно, буду, ожидаю от неё более глубокой нравственности, морализаторства и хоть каких-то новаций.

Великолепная семейная сага. Мне, как большой любительнице этого жанра, невероятно понравилась эта книга.
Действие начинается в 1815 году и охватывает три поколения семейства парижских буржуа Буссарделей. Глава семейства, Флоран Буссардель, проходит весь путь с низов, от самого скоромного существования, до преуспевающего буржуа, а его потомки приумножат его состояние.
Начинается книга очень необычно. Молодая женщина-парижанка Лидия, мать двух девочек, ждет с военной службы своего супруга. А муж, Флоран, приехав, предлагает ей в качестве сюрприза роскошный склеп на новом парижском кладбище Пер-Лашез. Но жена не в восторге, ей не по себе в этом месте, и позже становится понятно, почему. Ведь позже женщина умирает во время родов, и становится первой обитательницей того самого склепа. Больше всего мне было жаль, что Лидия так и не успела пожить в роскоши. Флоран очень хотел сыновей, и когда возникла ситуация выбора, он сделал свой и, думаю, никогда не жалел об этом, даже если его и мучила совесть. Просто чудом было то, что при всех перипетиях в стране, многочисленных эпидемиях и прочих непредвиденных обстоятельствах все дети Флорана выжили. Конечно, к женам у всех представителях семейства Буссарделей было достаточно потребительское отношение. Но, исходя из контекста и описаний жизни будущих жен семейства, в других семьях дела в этом плане обстояли гораздо хуже.
Мне очень понравились быт, история и рост Парижа на фоне развития семейства Буссарделей, описанные в книге. Неожиданных поворотов в книге тоже хватает. В каждом поколении есть какие-то свои особенности. Под конец автор придумывает такие захватывающие неожиданности, что просто дух захватывает. Никогда нельзя предугадать, к чему приведет сюжет дальше.
Конечно, я буду читать эту семейную сагу дальше. Но мне немного жаль, что следующие части развиваются все ближе и ближе к современности. И я боюсь, что это будет читать не настолько интересно, как о захватывающем и любимом мной 19 веке. Честно говоря, историю 20 века с его двумя мировыми войнами я немного недолюбливаю. Но все же доверюсь мастерству автора и буду надеяться, что он и об этом времени расскажет интересно.

Как причудливо тасуется колода: кукушонок и гадкий утенок стали главой семьи Буссардель. А так хорошо, степенно и благородно все начиналось. Зарождающаяся буржуазия на фоне бурного 19 века. Автор провел по всем самым значимым событиям: первый Буссардель сделал карьеру на «великих» преобразованиях Наполеона, был неутомимым служакой в торговой войне Наполеона и Англии, загубил здоровье, зато обеспечил своему сыну прочный старт. Мы увидим Париж после разгрома в войне, переживающим эпидемию холеры, бунты и баррикады, реконструкцию и еще множество событий. Но несмотря на обилие событий и героев, читалось не очень увлекательно, но финал все исправил), буду рада продолжить знакомство с циклом.

Три поколения одной семьи, сто лет, в течение которых род Буссарделей множится, укрепляет свои позиции, и вот уже потомки скромного таможенного чиновника диктуют взгляды парижскому буржуазному обществу.

Несмотря на богатую событиями французскую историю, Эриа оставляет на первом плане жизнь конкретной семьи, основные эпизоды и ключевые моменты, которые определяли дальнейшее развитие Буссарделей, а события общественного и исторического порядка появляются лишь в качестве объяснения тех или иных изменений в укладе жизни семейства.

История Буссарделей, начавшаяся с Флорана (хотя на самом деле с его отца, личность которого осталась в тени как для читателя, так и для героев-потомков), продолжилась в его сыновьях и внуках. За счет того, что в каждом поколении автор уделяет большую часть времени кому-то одному, а остальные члены семьи остаются на периферии, есть ощущение, что потомки что называется «мельчают» и не показаны, потому что не представляют собой ничего более-менее значительного и заслуживающего внимания. Если жизнь самого Флорана Буссарделя показана от и до, то из сыновей-близнецов внимание уделяется только жизни Фердинанда, а среди многочисленных внуков – Викторену. И это не считая дочерей и внучек. Вообще, у Эриа есть какие-то феминистские нотки: он не давит на тему притеснения женщин, игнорирования их мнений, потребностей и желаний, но эпизоды, связанные с отношением к женщине, яркие и показательные. Все Буссардели умудрились испортить жизнь женщине, и не одной, причем, делалось это так походя, как правило, без всякой задней мысли и угрызений совести, что это производит неизгладимое впечатление и вся последующая жизнь и деятельность героев несет на себе отпечаток того эпизода и принятого тогда решения.

Тем не менее, следить за тем, как Буссардели покоряют одну вершину за другой, обзаводятся нужными связями, переживают личностные и семейные кризисы, увлекательно. Есть, конечно, моменты, когда становится скучновато, но при большом объеме книги, мне кажется, это неизбежно.

Достойная семейная сага, с описанием быта и нравов парижских буржуа на протяжении XIX века, не столь известная, но от этого не менее заслуживающая внимания.

Первая часть тетралогии о семействе Буссардель.

Париж, 1815 год.
На новом городском кладбище Пьер -Лашез молодая супружеская чета, запрокинув головы, смотрит на фронтон недавно выстроенного мавзолея, где красуются вырезанные на камне слова: «Семья Буссардель».
Действие начинается в 1815 году и охватывает три поколения семейства парижских буржуа Буссарделей. Глава семейства, Флоран Буссардель, проходит весь путь от самых низов до преуспевающего буржуа, а его потомки приумножат его состояние.

Флоран Буссардель заложил основы семейного благополучия. Благодаря личным качествам, таким как энергия, острый ум, интуиция, цепкая хватка и умение принимать быстрые и верные решения, он сумел создать капитал, удвоить его. И разве может быть иначе, когда ему нужно вырастить и выпустить в тревожный, зыбкий мир четверых своих отпрысков.

Наследники, сыновья.
Для того, чтоб они появились на свет ему пришлось принять решение, стоившее жизни их матери. Чувство вины будет преследовать Флорана, который больше так и не женится, до самой смерти.
А вот его сыновей муки совести уже не терзают: маклерская контора работает, как часы, земельные участки приносят доход. В дальнейшем это семейство займет первенство по сделкам с парижскими земельными участками.

И хотя фамилия Буссардаль передается по мужской линии и часто обращается внимание лишь на первого сына, как продолжателя рода, все же власть и сила семьи со временем сосредотачивается с руках женщин, которых берут со стороны. И именно им часто приходится влиять на события и играть главную роль со временем.
Теодорина - жена старшего сына Фердинанда. Женщина, которая смогла стать этаким «серым кардиналом» семьи, ангелом – хранителем, умело вела все семейство через жизненные перипетии. Ей на смену придет сноха – Амели, дочь старшего сына. Он глуп, развратное существо, которое по сути живет инстинктами. Но Амели понимает, что свекровь передала ей вожжи, которыми она продолжит управление этим неспокойным семейством.

Автор все явления и события рассказывает точно и емко, не перегружая читателя метафорами, умело описывает все характеры персонажей, показывая все их стороны.
Некоторые члены семьи не вызывают симпатии (как например, Аделина или Викторен), но читать о них все равно было интересно, они все индивидуальны и неповторимы. В романе много интересных образов.

Эриа вскользь описывает политические события (три революции пережила Франция за это столетие), сам глава семейства гордится своей непричастностью к историко - политическим событиям. Ведь все внимание Флорана Буссарделя, а затем и старших сыновей, направлено на процветание и укрепление семьи. Браки тут заключают с тонким расчетом, иногда даже после совещания в обширном семейном кругу. Чего стоит описание семейного совета по выбору нужной невесты для Фердинанда.
Следить за тем, как Буссардели покоряют вершины, обзаводятся нужными связями в обществе, переживают личностные и семейные кризисы, очень увлекательно. Возникают неожиданные сюжеты, тайны. Да – да, как у любой порядочной семьи, у Буссарделей были скелеты в шкафу.

На фоне повествования о семье Эриа показывает, как рос и развивался Париж, как появлялись новые улицы, площади, районы, рассказывает о прогрессе, бытовых переменах в обществе, исторических событиях.
Филипп Эриа на протяжении первой книги рассказал о трех поколениях Буссарделей, о преемственности этих поколений, которые одновременно и сплочены, и каждый сам по себе. Повествование первой книги завершается, когда мир стоит на пороге Первой мировой войны. Как же поведут себя добропорядочные парижские буржуа в реалиях мировых войны?

Книга заслуживает внимания любителей семейных саг, потому что это самая настоящая семейная сага в лучших традициях XIX века. Изначально чем – то напоминает «Сагу о Форсайтах». Здесь так же присутствует клановость, бизнес стоит на первом месте, но это поверхностное сходство. Буссардели отличаются от героев Голсуорси.
И не терпится продолжить чтение, чтоб узнать, что же ждет эту семью дальше, в новом XX веке.

Роман повествует о жизни одной семьи в нескольких поколениях. Родоначальником стал Флориан Буссардель и его жена Лидия,которая умерла в родах,произведя на свет двух мальчиков-близнецов. С тех пор Флориан посвятил себя своим детям: Жюли, Аделине, Луи и Фердинанду. Глава семейства ,обладая хорошим чутьем и трудолюбием ,постепенно сколачивал состояние как биржевой маклер и нотариус. Буссардели стояли твердо ,когда в Париже бушевали восстания, когда приходили эпидемии и шла война. В этом тесном семейном кругу разворачивались ссоры, накрывали разочарования, умирали верные слуги,менялись поколения, но, ни один скандал не запятнал чести Буссарделей, даже когда была такая угроза.
Мне понравилось степенное течение романа,где нет сильных волнений, авантюр и трагедий. Буссардели жили спокойно, все члены семьи,за исключением Лидии и Эдгара прожили долгую жизнь и умирали в силу своего возраста. Да, были,конечно,и заблудшие овцы в этом семействе,например, сын Фердинанда Викторен, который не отличался ни умом, ни порядочностью,который вызывал тихое отвращение. Вообще,мужская часть Буссарделей не вызвала у меня особой привязанности, ну,может быть только Эдгар, который ушел из жизни слишком рано,а вот невестки в этой семье,в частности Теодора ,а потом и Амели, восхищают своим характером и умом.
Амели, на которой обрывается первая часть цикла, выйдя замуж в 16 лет за Викторена, прошла путь от нелюбимой в своей семье маленькой,неопытной девочки до твердой, умной, состоявшейся женщины и только она предприняла попытку бунта, когда узнала об отвратительной стороне личности своего мужа.
Читать было интересно,ведь передо мной разворачивалась картина жизни целой семьи,где каждый из персонажей был очень реалистичным, не смотря на то, что действия романа происходило в 19 веке.

Третья сага в этом году прочитана, на этот раз о семье французских буржуа. Как и в двух предыдущих «Будденброки» Томас Манн и «Голодная гора» Дафна Дюморье главные партии здесь достались мужчинам. Период повествования примерно тот же, что и в предыдущих двух книгах, XIX век.

О самом первом из Буссарделей , отце Флорана известно только , что он умер от чахотки в Голландии, завещая построить фамильный склеп, в который так и не попал, у потомков не оказалось для этого средств и времени.

Главой же рода по праву можно считать Флорана Буссарделя. Биржевой маклер, положивший начало династии и скопивший состояние на перепродаже земельных участков. С первых страниц романа, похода, еще немногочисленной семьи Буссардель в модный ресторан, Филипп Эриа приподнимает завесу над характером Флорана и понимаешь, что этому герою трудно будет симпатизировать. Его жена Лидия образ более привлекательный, но рано ушедшая, она остается второстепенным персонажем. В критической ситуации выбор "любящего" супруга станет одним из семейных скелетов в шкафу.

Их дети Аделина, Жюли и близнецы Фердинанд и Луи. Очаровашка и любимица многих Жюли, рано выйдя замуж, покидает отчий дом, она и под старость будет кумиром юных Буссарделей. Аделину жаль. Напускная религиозность и праведность, желание быть хорошей всем, неимоверная самовлюбленность превратили ее в итоге в нудную старуху. Ключевой нитью проходят в романе отношения отца со старшим сыном (он появился на свет первым) Фердинандом. Любимчик и баловень, хорош собой. Вседозволенность в воспитании приводит к неприятной, если так можно сказать, ситуации , но папа все простит и папа все поймет, ведь на то он и папа. Поймет и разрулит ситуацию. Еще один секрет семьи Буссардель, который через много лет всплывет в памяти обоих. Второй сын Луи мне чем-то напоминал оруженосца, толстого Санчо Панса. Нет, не характером, он был всегда при брате, всегда под рукой. Весь клан принимал участие в женитьбе Фердинанда и семья не ошиблась с выбором, а как известно самый счастливый брак это брак по расчету, если только расчет сделан правильно . Супруга ему досталась умница и хранительница семейного очага, сдержанного нрава, не замечавшая проделок мужа, который сохранил повадки холостяка. К тому же она была довольно плодовита.

Из восьми детей Фердинанда и Теодорины особое внимание уделено старшему сыну Викторену . Уже готова была сказать, что яблоко от яблони , но не будем спешить, это и есть третий и самый весомый скелет семейства. Туповатый распутник , грубое и похотливое животное, таким описывает его автор , в тоже время он не был лишен внешней привлекательности. Его жена Амели , самый , пожалуй, лучше всего прорисованный женский персонаж в романе. Между невесткой и свекровью с первых дней устанавливаются хорошие отношения , они чем-то похожи . Статус удобной жены, вот то общее, что было в Теодорине и Амели. Терпение ,возможно кто-то посчитает это недостатком, но оно всегда считалось добродетелью.

Но ангельскому терпению Амели приходит конец. В конце романа это уже совсем другая женщина, умная и властная, мыслящая , скорее как дама XX века . После смерти ее свекра Фердинанда , именно она становится главой семейства, отныне с ней будут советоваться все Буссардели, она берет на себя миссию спасения семьи от всех бед и напастей. Власть в семье Буссардель переходит из мужских рук в женские.

Филипп Эриа стал для меня открытием, мне понравилось, как он пишет. Этот увлекательный роман любители семейной саги оценят обязательно, им и рекомендую.

Собственно книга не одна. Четыре. Так что отзыв общий, на всю сагу о Буссарделях.
Четыре книги, охватывающие в общей сложности 170 лет из жизни парижской семьи, поколение за поколением... Потрясающе интересно смотреть на Париж начала -XIX века, на его идеалы и ценности, на его внешнее убранство, на то, как он меняется следуя за историческими периодами. В центре повествования семейство, как водится в подобных сагах, сплоченный клан, со строгими традициями и устоями, тайнами, покрытыми пылью лет... Из-за этой протяженностью во времени - 170 лет!!! - возникает ощущение, что ты подглядываешь... Когда в конце XIX века молодое поколение пытается вникнуть в какие-то события, происходившие в жизни дедушек или прадедушек... а потом, потерпев неудачу, легко забывает какой-то странный непонятный факт и легко отказывается от загадки. А ты то видел и эту загадку и как оно было, глазами из дедушек-прадедушек, ты знаешь то, чего они не знают, знаешь каких душевных мук это стоило героям и видишь, как легко все это теряется за прошедшими десятилетиями и как теряет свое значение... Вот так просто. Насколько же наша жизнь коротка и малозначима не только в общем течении веков, но даже для наших потомков, которые помнить нас не будут. Каждое поколение помнит и знает два предыдущих. В лучшем случае... Мне никогда не приходилось читать ничего, столь растянутого во времени. Герои, поколение за поколением, переживают войны и революции (это же Франция, тут постоянно волнения), и все эти события... те, о которых мы читаем в учебниках по истории, проходят через их жизнь, оказывая на нее влияния, но... вскользь! Это далеко не главные события саги. Гораздо больше внимания автор отводит очередной свадьбе или похоронам. Потому что эти события для семьи много значимее, чем революция или вторая мировая. Другое дело, что эти войны и революции несут за собой смерть и порой приносят смерть в семью. Тогда они обретают в глазах семьи свое значение. Но это лишь десятая часть того, что можно найти в этих книгах.

Мне очень понравилась, я прямо погрузилась в этот величественный Париж, меняющий свой облик год за годом, ходила по этим улицам, прожила десяток жизней...

Для справки (т.к. пробежалась по рецензиям у увидела, что многие почему-то думают, что книги три, ато и две у кого-то), перечисляю 4 тома:
1. "Семья Буссардель"

• "Испорченные (непокорные) дети"
• "Золотая решетка"
• "Время любить"

Как же долго я шла к прочтению этой книги- узнала о ней 3 года назад и тогда же занесла в вишлист. Мне не верилось ,что незнакомый мне автор и не разрекламированный так как многие другие заинтересует своей книгой. А зря. У автора получилась просто замечательная семейная сага, чем то мне напомнила так нежно любимую мною" Сагу о Форсайтах". Так же все обстоятельно и неторопливо.
События в книге начинаются с далекого 1815 года и охватывают в итоге 100 лет. В книге рассказывается об одной многочисленной семье Буссарделей, первый представитель ее, ничем не примечательный человек решает создать клан, семью и положил начало этому клану необычно- построил семейный склеп. Читать как первый представитель семьи был положен в этот склеп, дав жизнь потомству было горько, но сам глава думал именно о дальнейшем пути Семьи и он , хоть до конца жизни и чувствовал горечь утраты и скорбь , но был одновременно рад и горд тому обстоятельству тому, что Семья действительно растет и преуспевает. Именно тот представитель первого поколения , глава Семьи начинает накопление богатства, и те методы , что были применены для этого были порой и авантюрны и не законны даже. Буссардали не аристократы, а буржуа ,но глава этой семьи сделал все ,чтобы они стать уважаемыми людьми в городе и желанными для брака , и конечно одновременно с накоплением богатства растет авторитет семьи.
Вся жизнь семьи проходит на фоне трех революций , но революции не главное в романе , они просто фон, хоть они конечно и влияют на семью, а главное это обычна жизнь со своими смертями свадьбами рождением наследников.
И хотя фамилия Буссардаль передается по мужской линии и часто обращается внимание лишь на первого сына, как продолжателя рода, все же власть и сила семьи со временем сосредотачивается с руках женщин, которых берут со стороны. И именно им часто приходится влиять на события и играть главную роль со временем.
Мужчины в семье вроде как то и не ценят женщин, изменяют им, умудряются портить им так или иначе жизнь своим поведением или поступком .
У романа такое неспешное , размеренное повествование это как описание в дневнике просто событий , как когда-то начал записывать их один из членов семьи. Главное в книге это не республика или реставрация Бурбонов , а свадьба кого то из отпрысков или их рождение .
Автору удается все же хорошо описать исторические события и вместе с тем Париж, провинцию, уклад города и деревни .
В книге описаны три поколения семьи Буссарделей и в каждом поколении автор выбирает как бы главного персонажа и про него ведет речь или как бы от него , остальные являются дополнением.
И в каждом этом поколении есть своя тайна или несколько , есть свой скелет в шкафу а уж в конце появляется скелет размером с динозавра.
Книга хоть и объемная , но читается на одном дыхании- автор просто погружает читателя в эту семью , начинаешь переживать за каждого, жить вместе с ними. Главное для Буссардалей именно Семья, ее сплоченность, ее преданность показана очень наглядно.
Очень точный у автора язык, все явления и события описаны без перегружения читателя метафорами или сравнениями- все просто и понятно. Но автор все же умело описывает все детали нужные именно характеру персонажа или же событию, и ему удается раскрыть все характеры, показать все его стороны.
Мне все понравилось в книге, хотя некоторые члены этой семьи и не вызывают симпатии ,читать о них все равно было интересно, они каждый сам по себе неповторим. Очень много персонажей в книге и они разные.
Эта часть тетралогии мне очень понравилась, но потом ведь наступает 20-30 годы 20 столетия , и я не знаю, будет ли мне интересна судьба этой семьи тогда - вот уж самый мой нелюбимый период в литературе.
Но поживем -почитаем -увидим.