Рецензия на книгу

• 

  OlgaAleksandrovna

  23 июня 2024 г.

  Это первая книга цикла под названием «Буссардели», всего их пять. Познакомились мы с книгой в подборке «Семейная сага» и, в принципе, уже понятно, что это за роман и о чём. Как повествует аннотация, нам расскажут об истории одной большой богатой французской семьи, которая будет разворачиваться на фоне исторических событий и длиться на протяжении сотни лет.
  ⠀
  Что же, я подобный жанр очень люблю, однако он не всегда бывает ладно написан. Вот и в этот раз я была слегка разочарована повествованием и языком автора. Меня не покидало ощущение, что я читаю не цельный текст, а черновые заготовки. Вызывало недоумение, что автор десяток страниц, грубо говоря, уделяет подробному описанию комнат и накидки на камин, которую вышивает одна из героинь, но совершенно преспокойно вычёркивает по нескольку лет жизни из истории, которые наложили серьёзный отпечаток на характеры и судьбы героев, но никоим образом никакие события, которые это влияние оказали, не упоминаются. Я к такому не привыкла, я такое не люблю.
  ⠀
  Если же смотреть на произведение немного отстранённо, не придираясь к не самому богатому языку /возможно, дело в переводе/ и не акцентируя внимания на пробелах в плавном течении мыслей автора, то роман вполне себе ничего. Он может понравиться тем, кто любит семейные драмы и прикипает всей душой к членам одной семьи.
  ⠀
  Впрочем, я здесь ни к кому не прикипела, поскольку недочёты, уже мною упомянутые, не дали мне возможности провалиться с головой в этот роман. Тем не менее остальные книги прочту, начала же уже… Не научилась я ещё бросать начатое на половине, да и история не плоха в целом.

  6 понравилось

  1,3K