И пусть вращается прекрасный мир

Эта книга ждала меня шесть лет, видимо, что бы я доросла. Меня всегда завораживает, когда автор может передать метания и страдания персонажа, в такие моменты кажется, что ты видишь саму его суть, как автора, так и героя. А Маккэнан настоящий эмоциональный эксгибиционист в вопросе боли, для него нет ни чего запретного или тайного. Плащ на распашку, вот оно самое сокровенное – душа, смотрите, только пальцами не тыкайте, она кровоточит, разрываясь от мучений.
И конечно же я не смогла просто наблюдать со стороны, я вся была там, чувствовала этот город и людей, не всегда понимала, но принимала и сопереживала. Война. Бог. Скорбь. Отчаяние. И маленький кусочек свободы, который скрепляет все воедино. Нет здесь ни чего простого, но в то же время нет и сложного, только жизни, в которой слишком много потерь. И красота человека, ступающего по канату.

Вера. В который раз ловлю себя на том, что не понимаю верующих людей. Возможно я упрощаю, но либо ты находишь Бога внутри себя и веришь, либо не веришь и живешь с этим, а уж спокойно или нет, зависит от мироустройства души. Но то как исступленно Корриган искал подтверждение своей веры «во вне», для меня загадка. Зачем? Так же я не понимаю кому даются обеты и зачем они нужно, если делают человека несчастным. В идею умерщвления плоти во благо духа я категорически не верю. Если все мы создания божьи, то зачем ему нужны наши страдания во имя него?

Война. «Причиной войны было чье-то больное самолюбие, объяснял он. Эту войну придумали старики, которые больше не могли смотреть в зеркало, а потому посылали молодых на смерть. Война была сборищем самовлюбленных уродов. Они хотели, чтобы все было просто: пропитайся ненавистью к врагу, не пытайся узнать его» - и этим всё сказано. Я не верю в правое дело таким путем и считаю, что родители не должны хоронить своих детей, ни из-за чего. Это неправильно. Жестоко.

Слова этой книги похожи на битое бутылочное стекло, ранят, режут по-живому, не позволяют забыться или остаться в стороне. Они заставляют думать о том, во что ты веришь, каким убеждениям следуешь. А главное куда и как.

Канатоходец. Я даже не пытаюсь понять всю глубину его стремления к свободе, во мне этого нет, но всё равно это завораживает. Здравый смысл может что угодно кричать, и убеждать меня, что риск того не стоит, что даже у прекрасного и свободы есть предел. А голос внутри нашёптывает: Ты только посмотри. Свобода и его шаги в пустоте, в высоте. Он один над всем этим суматошным миром, ужасным и прекрасным в один момент времени. Разве у тебя не захватывает дух?

Перед читателем – калейдоскоп жизней, который вертится вокруг события, вошедшего в историю и прославившего французского канатоходца.

9 августа 1974 года Филлипп Пети, пройдя по канату между двумя башнями Всемирного торгового центра Нью-Йорка, воплотил свою мечту. Для героев Колума Маккэнна этот день тоже стал особенным: кто-то нашёл любовь и призвание, а кто-то потерял близких; кто-то обрёл друга на всю жизнь, а кто-то стал свидетелем захватывающего зрелища. Для кого-то этот день стал последним.

Сначала не понимаешь, как все эти люди связаны между собой, но вот круг замыкается, и ты ощущаешь одновременно и всю тщетность бытия, и ценность человеческой жизни. Любой. Потому что мы и есть мир.

Здесь читателя ждут яркие и запоминающиеся персонажи, замечательный язык, печально светлое послевкусие.

Эта книга просто о жизни. И какой бы она не была, она прекрасна.

З.Ы. Кстати, есть восхитительных фильм 2015 года о безумной прогулке Филиппа Пети. Основан на его книге "To reach the clouds" .

Я бы сказала так, я не читала эту книгу, а вымучивала ее.

Нельзя сказать, что в книге все плохо, многие истории закончились хорошо, хотя это хорошо слишком сильно накрытом тазом - "все умерли". А бессмысленность существования героя в книге меня угнетает похуже серого неба, когда свет надо держать включенным весь день, потому что не видно ничего! Вот тут в каждой истории не видно ничего еще больше. То есть надо придумать, где тут брезжит свет, чтобы с воплями: "Умри чертов обдолбаный автор!" - не кинуть книгу в какого-нибудь человека, который вовсе не причем.

Мало того, в голове бился вопрос: "Зачем?". Я умею придумывать смыслы для всего ибо в этом мире все ко всему подходит, даже вентилятор под дверь. Но я не люблю, когда мне надо придумывать причину написания книги, особенно, если главная причина, которая лезет наружу - это "просто захотелось". А то ж, ведь скорее всего была прочтена книга "Тянуться к облакам" и вот так захотелось про это что-то свое написать и драмы, драмы побольше, а какая драма без тачки говна, а лучше грузовика? Но так чтобы совсем не уделать людей, нате вам любовь, дорогие читатели. Да умри, автор!

Мне ничего не понравилось! Ни истории, ни счастливы концы у историй, ни драмы больных на голову людей, мне даже связи и переплетения не понравились. Все было бессмысленным! Ничто не было доведено до конца. Ни война во Вьетнаме, ни горе матерей, ни жизнь в низах, ни выползание из этих низов. Все самое интересно, когда и что произошло с человеком, как его может после ломало либо было вынесено за кадр, либо перекрывалось просто его убийством. А кусок про хакеров - что это вообще такое? Это чтобы рассказать чем занимался сын одной из множества женщин в книге? О чем он? Зачем он? Что я должна была вынести из этого куска? Что все люди друг другу не братья? Я этого финта ушами совершенно не поняла.

Кстати, кусок про граффити я тоже не очень осознала. В смысле для чего он был? Вот такая вот вставка про искусство и метро?

То есть, если некоторые истории действительно были хоть как-то связаны между собой, то были и такие, которые вне общей истории связки героев. Ну, хоть какой-то связки.

В общем, ну в топку такую литературу! Даже если что-то в ней хорошее и есть, то этого слишком мало для оправдания ее существования.

Структурно роман очень интересен.
Один день из жизни разных людей – жителей Нью-Йорка, находящихся на разных ступенях социальной лестницы. Их биографии идут сначала параллельно, но на определенном этапе вдруг все эти сюжеты вплетаются в единое полотно, в котором каждому отведено свое важное место.
Они объединены одним ключевым событием (имевшим место на самом деле) – канатоходцем, балансирующим на канате между небоскребами. Он косвенным образом связывает эти истории - оказывается, что все герои либо видели, либо обсуждали это событие, таким образом, все друг с другом взаимодействуют теснее, чем можно предположить.
Очень интересно поразмыслить над тем, что все наши деяния - поступки, слова - всегда каким-то образом запускают каскад событий (которые мы даже не прогнозируем), а это, в свою очередь, приводит к самым непредсказуемым результатам. Допустим, кто-то сегодня чихнул в транспорте – у другого из-за этого осложненная пневмония возникла – а врач, который курировал этот случай, просидев весь день у постели больного, не успел вовремя домой, где именно в этот момент жена решила расстаться окончательно, и не дождавшись, приняла решение самостоятельно – а с утра именно она и чихнула в транспорте на того несчастного, а тот несчастный, оказавшийся юристом, как раз и ехал улаживать конфликт между тем самым доктором и его женой … и т.д и т.п. Одно тянет за собой другое. Фатально? Да. Правдоподобно? И да, и нет. Есть над чем подумать.
Мне очень нравится идея, что можно проследить, что же с человеком стало, и чем закончилось в итоге, а также подвести промежуточные результаты. Пока живем - не знаем, а литература дает возможность предположить вероятности. Некая будоражащая возможность заглянуть в будущее, даже и вымышленного литературного персонажа, но обретшего реальные черты.
И еще позабавило, что успешные, и себя оценивающие положительно люди, могут выглядеть самыми что ни на есть придурками в глазах других сограждан, которые эти ценности не разделяют. И у тех - у других, будет другой взгляд, своя правда, тоже заслуживающая уважения. Очень отрезвляющая мысль, позволяющая несколько умерить пыл собственной правоты.
Несмотря на очевидные достоинства – сложный сюжет, хороший язык, для меня есть один, но существенный недостаток – было скучно. Слишком монотонно и рассудочно. Чтение напомнило мне изучение нужного, но тяжелого предмета. Вроде бы полезно, а все больше по принуждению. Некоторые страницы пришлось по диагонали, невозможно оказалось продираться сквозь эту правильность и некоторое занудство.
Книга была взята на полке для обмена, туда она и вернется. Надеюсь, кому-то понравится больше, чем мне.

Это случилось, когда башни-близнецы ещё стояли на Манхэттене. В эпоху их раннего детства, когда на нижних этажах уже кипела жизнь, а на верхних — заканчивались строительные работы.

Летом 1974 года, в начале августа, уличный канатоходец Филипп Пети устроил для жителей Нью-Йорка незабываемое шоу — 45-минутную прогулку на натянутом между Северной и Южной башнями канате. Фантастический поступок, дерзкий, как вызов, брошенный всему миру разом. Заставивший замереть, остановиться и на мгновение оторваться от земли тех, кто был внизу. Перечёркнутое канатом небо и человек в объятиях первозданной синевы. Отчаянный безумец, чья история стоит тысячи других историй — и не может перечеркнуть ни одну из них. Мир затаил дыхание, выдохнул и помчался дальше.

И вот уже где-то на шоссе антикварный "понтиак-ландау" 1927-го года врезается в бампер старенького ленивого фургона. Женщина в платье цвета морской волны несётся по лестнице вниз с запоздалым "прости" на губах. Из чьих-то рук вырывают сумку, самое ценное в которой — фотография погибших на войне мальчиков. Липкий от крови пол. Оранжево-серые улицы Бронкса. Домик из красного дерева в зарослях камышей. Дождь, смывающий краску с забытых во дворе холстов. Две маленьких девочки, не дождавшиеся ужина, потому что мама не пришла домой. Жизнь и смерть — неразлучные сёстры-близнецы, как всегда рука об руку.

Колум Маккэнн рассказывает не о том парне, что гуляет по воздуху над распластанным внизу городом. Его герои живут на земле, и от жизни им крепко достаётся. Все они знают, каков на вкус ядерный коктейль бытия. За каждым углом их поджидает Бог, и дьявол караулит в любой подворотне. Не все из них — отбросы общества, но каждый — изгой в собственной вселенной. И тот парень над городом, попирающий законы гравитации ногами в мягких балетках, одинаково нужен им всем. Потому что канат, надвое расчертивший небо, и есть та самая линия красоты, о которой только и можно плакать.

Стройное многоголосие романа Маккэнна увлекает читателя в мир, полный горя и радости, любви и отчаяния, нежности и печали. Он огромный, живой и неисправимо прекрасный, этот мир, и люди в нём — кем бы они ни были и в каких бы кругах ни вращались — тоже неисправимо прекрасны. Даже если то, что они делают, уродливо и безнадёжно. А всё дело в том, что Маккэнну удалось проникнуть в самую их нутряную сердцевину, всмотреться в них, вслушаться и раскопать то, чему невозможно не сопереживать и за что нельзя не простить. Это редкий талант — так любить своих персонажей, не щадя их при этом, не скрывая в них ничего и ничего не дорисовывая. Кажется, Маккэнн долго-долго болел ими всеми, кажется, они сами в нём долго-долго болели, чтобы потом совсем живыми шагнуть на страницы книги и заболеть уже в тех, кто эту книгу читает. Сила, что притягивает читателя к героям Маккэнна и не даёт от них оторваться, объясняется как раз этим особым даром писателя — умением раскрыть тайну чужой жизни, но сделать это по возможности бережно.

В бережном отношении к человеку и кроется неуловимое обаяние романа Маккэнна. В сопричастности и в сочувствии. И именно поэтому страшные по сути истории читаются и переживаются не как нечто ужасное и непоправимое, наоборот, в самой тёмной из них чувствуется присутствие света. Надежды. И веры в то, что ещё чуть-чуть — и жизнь станет немножечко лучше. Часы. Вентилятор. Монотонный шелест города. Мир вращается.

Непростой роман и композиционно, и психологически, хотя читается легко, и язык очень гармоничный, что редкость для современной прозы. Роман с претензией на философский. Многоуровневый сюжет достаточно умело построен, не раздражает и не даёт запутаться в событиях и героях.
В основе лежит реальный факт - прогулка французского канатоходца Филиппа Пети между печально известными башнями-близнецами в Нью-Йорке на высоте 110 этажей. Даже фотохроника в книге присутствует. Этот факт - лишь основа, стержень, на который автор нанизывает события романа. Персонажи очень яркие, харАктерные, с каким-то особым американским "лоском": монах и его возлюбленная, монах и "его" проститутки, белые матери погибших во Вьетнаме парней и цветная мать погибших во Вьетнаме парней, цветные дочери проституток в четвёртом поколении, владелица автомобиля-убийцы и брат убитого...
В целом роман несет негативный посыл, и мир в нём вовсе не прекрасный.
Проституция, преступность, война, смерть....

Меня озадачил вопрос о войне во Вьетнаме. Американские матери утешаются тем, что их сыновья защищали родину. От кого? Разве Вьетнам на Америку напал?

Соглашусь, что роман эпохальный для Америки, есть, над чем подумать - ИМ, да и нам тоже.

А...Я что-то даже не знаю, как выразить свое отношение к этой книге. Если бы не флэшмоб, я бы забросила ее на первой странице. Это было невыносимо, адски скучно и пусто, просто кошмар. Авторский слог мне напомнил смесь Бегбедера, Коэльо и какого-нибудь гламурного журнала. Я не знаю вот, это действительно круто, что ли? Это вот за такое дают премии? Я конечно не претендую на звание эксперта, но блииииин.....Какие-то рваные куски фраз, обилие безличных предложений, точки после каждой пары слов...Это зачем? Это попытка в оригинальность? Раздражало.
Со второй половины книги становится чуть-чуть..э..не то чтобы интересно, скорее, хотя бы появляются какие-то зацепки в тексте, мимо которых пробираешься от одной к другой.
Практически никто из персонажей не вызывает ни симпатии, ни сочувствия, ни доверия. За реееедким исключением.

Захотелось вот такой цитаткой поделиться, например:
"Он побрился. Мне хочется отчитать Корригана за то, что он пользовался моим станком. Кожа выглядит блестящей и раздраженной.
Неделю спустя — после аварии — я приду домой и выложу его волоски на край раковины, буду создавать из них узоры, исступленно, опять и опять. Я пересчитаю их, чтобы распределить равномерно. Я соберу их на скруглении раковины, попытаюсь начертить ими его портрет."

Ставлю два балла только за описание хождения по канату. И то, тут, пожалуй, почти нет заслуги автора, это просто я боюсь высоты и у меня поэтому дух захватывает даже от мысли о ней.

Как это начиналось: Нью-Йорк и братья-ирландцы, наркотики и бесплатный туалет для проституток в квартире, дом престарелых и бесконечное метание между любовью и богом - нет, не мой коктейль, все-таки религия, наркотики и проституция вызывают у меня равное отвращение. Потом появилась следующая история, на первый взгляд, совершенно не связанная с первой, которая мне понравилась чуть больше. А после все закрутилось воедино, как жилы проволоки в тросе, и люди стали неотделимыми: убери одного - сломаешь карточный домик, рассыплется прямо с высоты небоскребов на удивленные лица прохожих.

Невероятная история. Я люблю подобные книги, в которых множество жизней сплетаются в одно целое, где можно воочию увидеть, как одно маленькое непримечательное решение меняет судьбы многих людей. Человек идет в небе, люди идут по земле, каждый своим путем, который рано или поздно соприкоснется с дорогой другого. Будь то фотограф-любитель, или мать погибшего военного, или дочь проститутки – все они на каком-то этапе проходят рядом друг с другом, и тогда начинается история.

Контраст во всем. Зеваки на улице – канатоходец в воздухе. Белая богатая безутешная мать – черная бедная безутешная мать. Религиозный ирландец – проституирующая афроамериканка. Уставший от жизни судья – уставшая от жизни заключенная. Невинный неопытный фотограф – сбежавшая с одного места наркоманка-художница. Автор показывает самый настоящий крупный город со всеми его гранями: от улиц с шикарными домами до местечек, где лучше и днем не появляться, от высот до самого дна. И пусть вращается прекрасный мир, и даже если он и не слишком прекрасен, вращаться от этого он не перестанет.

Одним из самых прекрасных моментов в этой книге был возглас отца, потерявшего сына во Вьетнаме: "Гребаная смерть геройской не бывает, парень". Да, первое слово я заменила, в оригинале звучало жестче, но правдивей. Воистину.

Бывает, только взобравшись на высоту многих этажей, и можно разглядеть, что наше прошлое сотворило с настоящим.

Маккэнн создал полотно, состоящее из кусочков жизней и судеб разных людей. Начав читать его книгу, я думала, в каком же месте они начнут соединяться? Их соединил всё тот же канатоходец, ангажированный в аннотации. Таким вот лоскутным одеялом автор достойно восстановил и осветил картинку Нью-Йорка 70-х. Картина довольно мрачная. Это и усиление преступности на улицах города; проституция и наркомания; тысячи жизней молодых ребят, оборванных во Вьетнаме - на критикуемой войне, войне, поднявшей голоса протестующих демонстрантов; проблемы, вызванные еще недавним рабством - неравноценные права граждан, разделенных на белых и черных; расслоение по социальному статусу. Показан непростой фронт работы судьи Содерберга - он как чистильщик этого города, но убранный мусор завтра становится бОльшей горой, а текучие волны насилия не перекидаешь бесполезной судейской лопатой, сегодняшние отпущенные преступники, завтра опять на скамье подсудимых. Очень изящная точка соединения историй как раз на встрече Содерберга и канатоходца в судебном зале. Но вот мне не хватило подробностей в двух случаях: с канатоходцем, с какой целью была произведена им демонстрация ловкости и умения на высоте 100-этажного дома. А также история с хакерами, дозвонившимися в момент его прохождения между двумя башнями по канату до телефонов-автоматов, была неясной тенью.
Первая глава, посвященная двум братьям ирландцам, ввела в ступор, и я преждевременно расстроилась, насколько отталкивающим оказался контингент, окружающий Корригана, сильным его стремление как можно ближе быть ко всему этому. Контингент - обитатели дна, в Ирландии выпивохи, Нью-Йорке проститутки, наркоманы, сутенеры. Не готова была до конца книги знакомиться ближе с окружением Корригана. И хорошо, что это была только одна из историй, хоть и основная.

Почему я не приняла образ жизни Корригана? Со школы у него образовался уклон на саморазрушение, он идет по пути вниз. Хотя никаких предпосылок в его семье нет.

Хлестко, но ведь в точку! Неожиданным итогом для всего рассказа стали финальные аккорды истории, где Джеслин - дочка погибшей девушки с панели, получив образование, помогает юридической консультацией людям, оказавшимся в трудной ситуации, потерявшим стабильный доход или кормильца. Т.е. по сути, она продолжает дело Корри, такая форма помощи мне больше импонирует.

Произведение талантливое, но не гениальное. Писатель не сумел достать меня до печенок. Не те кнопочки, ситуации, а может быть герои. Вот аналогичные мысли тоже крутятся в голове: есть ли Бог, почему он допускает такие ужасные вещи, в чем смысл бытия, когда одно поколение сменяется другим, когда на твоих глазах существование знакомых и близких обрывается, и ты никак не привыкнешь к этой "странности". Название книги сначала приняла как насмешку, пусть вращается этот мир несмотря ни на что. А оно проще и буквальнее, жизнь идет, новое вытесняет старое и ты должен пройти до конца свой путь, никто не знает, что будет после тебя, мир вращается.