Убыр: дилогия

Когда я увидела аннотацию к книге - прям загорелась: ужастик-триллер. Меня ждало разочарование - это не триллер точно, а ужастик только если для детей и подростков.
Сразу хочется отметить сухое повествование - предложения просты, книга наполнена диалогами. Поэтому и читается очень быстро и легко.
Сюжет развивается быстро и динамично. Если попытаться понять, что чувствует главный герой, оказавшись в такой ситуации, то становится немного не по себе. Но, что на мой взгляд важно, концовка получилась довольно-таки смазанная, поэтому картина полностью не выстраивается.
Еще хочется отметить, что постоянное употребление автором татарский слов надоедает. Нет, даже не так, устаешь от них. Но это может потому, что от меня далек татарский фольклор.
В завершении отзыва могу сказать, что эту книгу я не буду советовать никому, потому что даже среди не серьезной, детской литературы есть более значимые произведения.

Был бы ужастик, если бы не был так похож на правду. Если не брать в рассмотрение всякую нечисть, вполне себе хорошая книжка о переходном возрасте и юношеском максимализме. Читать приятно, написано живо и грамотно. А о чем написано?
Жил был мальчик. Были у мальчика родители, была у него сестренка, друзья, школа и в общем нормальная налаженная мальчишечья жизнь, а потом все пошло наперекосяк.
Так бывает и в жизни, пусть и без вмешательства темных сил, но бывает, и, кажется мне, что книга именно об этом.
Дорогие и близкие тебе люди, вдруг превращаются в страшных незнакомцев, с которыми ты должен бороться, или от которых ты бежишь без оглядки. В книге – в леса, к бабушкам-колдуньям, которые все расскажут и всему научат, а в жизни – это уж кому как повезет.

Сидели как-то с другом в одном из мексиканских ресторанов нашего города. Вечер. Жара. Знойная музыка, танцоры на сцене. По мере того как уменьшалось количество текилы в бутылке повышалось наше настроение. И вот, когда я меньше всего ожидала, мой друг делает мне предложение. Предложение почитать книгу.

• Татарский хоррор, - сказал, протягивая книгу с довольно устрашающей обложкой.. На его лице появился оскал в 32 зуба. Подозрительно.
• Придурок, - ответила я, опрокидывая очередную стопку. Но книгу взяла.

  *******

  Собственно, это было небольшое лирическое отступление. Теперь о сюжете. Все начинается в городе Казань. В центре повествования четырнадцатилетний Наиль и его сестренка Диля. Однажды их родители уезжают в деревню на похороны родственника, а возвращаются совершенно «другими» людьми. Вроде и разговаривают так же, и хвалят, и сюсюкаются, но вот иногда ведут себя подозрительно. Мама по ночам склоняется над кроватью дочери и хищно облизывается, папа слепо бродит по комнатам, не на кого не обращая внимания. Наиль реально начинает бояться и уезжает вместе с сестренкой в деревню к дедушке. Вот только доехать им так и не суждено…

  Очень «неровный» подростковый ужастик, основанный на татарском фольклоре с былинно-фэнтезийном налетом. Колоритный. Читала с опаской, потом со страхом, а вот дочитывала целых четыре дня, пытаясь не заснуть от скуки. Книга держит в напряжении только до середины, потом начинается какая-то «абракадабра» и «сим-салабим», ей Богу! Какие-то бабки и кто из них кто непонятно, реальный маньяки-пидофилы в поезде, дикие свиньи и еще куча вопросов без ответа. Продолжение точно читать не буду.

  Искренне, К

Ох, давно я не читала запоем)))) наверное с года 2000, когда я открыла для себя Сергея Лукьяненко.
Впечатлена!
И так, что же мне понравилось:

• повествование от лица мальчика 14 лет, конечно он намного старше, по знаниям и по развитию. Автор сделал его слишком взрослым, таким как видимо хотят видеть родители своих детей подростков. Мальчик Наиль милый и добрый, он не ребенок, он благородный юноша. С таким парнем в огонь, в воду и в медные трубы полезешь :))) ну что сказать герой ))).
• К сестренке у меня смешанные чувства, она уж слишком ребенок, хотя уже первый или второй класс школы ( 8 лет), должна быть и дисциплинированность какая-то.

• Милый юмор главного героя.

• затянутость некоторых моментов, например драка в электричке, или побег от свинней, я их бегло "прочитывала" :(
• мне так и осталось непонятным как же выглядит убыр, каких-то нечестей описали хорошо, возможно я не внимательно читала пропустила какие-то важные моменты, хотела быстрее добраться до конца (ждала что все остануться живы :)), но концовка... кто читал - знает, а кто не читал - прочитайте...

  В целом хорошо прописаны герои, но не до конца прописаны возможности этих героев, какие способности были у бабки в лесу? какие способности открылись Наилю (кроме основного)??? у меня куча вопросов, а у вас???

Мистика и хоррор с татарским колоритом. Временами затянуто, временами слишком накручено, но в целом отличная история. И местами реально жуткая. На мой взгляд, самые лучшие и страшные главы - это начиная с преображения родителей и первой поездки главного героя и его маленькой сестренки на ночной электричке и заканчивая знакомством с лесной колдуньей. (И страшна там не только нечисть, но и обычные люди.) Как раз читала поздно ночью - уууу! А потом текст как-то перегружается событиями и глюками, чуток попроще б его... Тот же "бой в электричке" отдает то ли трэшем, то ли черной комедией, и затянут хуже боевых сцен "Наруто" :). А вообще книга не только про активную татарскую нечисть (это ж по соседству, автор, ЗА ЧТО?), но и про семью и любовь к близким, про народные корни и память. Так что в целом плюс. :)

Страшилка. Главный герой - мальчик, его родители уехали в деревню, на похороны родственника, побывали там на заброшенном кладбище, и вернулись домой какие-то другие.... Постепенно мальчик начинает понимать, что происходит что-то неладное... и что ему и его сестре уже не видать прежней счастливой жизни...
Увлекательная книжка. Особенно первая половина. Потом начинается то, что очень удобно экранизировать, но тяжеловато читать, - погони, драки, сражения, втыкания колов, беготня по заповедным лесам, подвыподверты разные, в общем...
Но все равно - книжка неплохая, и ночью ее лучше не читать:)

Давно не читала настолько интересных и хорошо написанных романов российских авторов. Стивен Кинг с татарским колоритом, только нечисть тут настолько непривычная и неизбитая, что создается ощущение жути: ведь непонятно, как с такой нечистью бороться! И можно ли вообще. Только ближе к концу повествование становится запутанным, а что там в итоге оказалось с убыром, я так и не поняла. Наверное, надо перечитать повнимательнее, дома, а не в транспорте. Но книга все равно замечательная, 5 баллов с плюсом!

Я только сейчас дочитал его. А начал в конце февраля. Пока до него очередь дошла. Вот так я долго читаю. Но для меня это всё равно быстро.
Трудно сказать понравилось или нет. Больше понравилось чем не понравилось. Сама история интересная. Очень интересно окунуться в татарский фольклор. Единственный недостаток это то что издательство азбука не до конца договорилось с писателем. (Я так думаю). Просто мне не понятно например зачем в русской книге оставлять татарские слова написанные по татарски. Мы ведь татарского не знаем и даже попросту не сможем прочитать как оно читается по татарски. Поймите меня правильно, я не расист. Просто представьте русское издание книги Гарри Поттер, где в русском тексте будет написано Harry Potter, Ronald Weasley & Hermione Granger и читайте как хотите. И плевать что вы не знаете как оно читается.
Да, конечно там дается перевод но очень неудобно метаться туда-сюда чтобы посмотреть то или иное слово. Уверен идея оставления татарских слов принадлежит автору и даже закреплена в контракте (договоре). И всё таки так как книжка не переводная, так как автор "знает" русский язык, книжка изобилует неправильно составленными предложениями. Лучше бы редакторы хоть что-то исправили. И было бы удобнее читать если бы все эти слова на татарском сразу перевели и написали по-русски. Дело в том, что даже одно слово на татарском встречается несколько раз а переводится только лишь один раз (когда встречается впервые). И потом, когда ты снова встречаешь это слово но только уже без сносок тебе приходится судорожно ломать мозг вспоминая, как же оно переводится, что оно означает?
Поэтому я в своем электронном экземпляре переделаю татарские слова на русские. Так как я не вижу основательного смысла в оставлении оных. На том и порешу.
И ещё мне очень трудно давалось представить всех этих упырей, всю эту нечисть. И действия ими производимые. Как например сцена в электричке с Марат-абыем. Или эпизод где Убыр снимает лицо с Наиля. Очень трудно у меня оказалось с пространственным воображением. Я не никак не мог понять кто куда повернулся, кто как где оказался. А ещё в начальных главах где Наиль не помнил как оказался в том или ином месте. И только главы спустя он начинал вспоминать что он делал и я отлистывал назад и читал заново с новыми знаниями. Этакое уравнение с бесконечными неизвестными.
Из этой же истории Пролог, который я полностью понял только лишь прочитав всю книгу и вернувшись и прочитав пролог заново. Этакий бессмысленный спойлер в самом начале истории который даже не является спойлером потому как вы еще даже не начали читать и не знаете о чём там речь идёт.
А книга мне понравилась.
Больше добавить нечего.