
Ваша оценкаРецензии
Аноним14 июня 2025 г.Полёты в детство
Читать далееКогда-то давно, в первом или втором классе, мне в руки попалась эта книга. Помню, тогда остался от неё в восторге. Фантастику в ту пору не читал, больше про индейцев, полководцев и детские детективы.
0:30
Можно сказать, что эта книга стала моим первым прочитанным фэнтези.
Для меня тогдашнего, полёты на метле были чем-то захватывающим и увлекательным. Типа, как полёты во сне. Ну кто из нас не летал во сне в детстве...
И вот, по прошествии стольких лет, я перечитал эту сказочную повесть, ставшую для меня дверью в волшебный мир фэнтези.
Конечно, сейчас она показалась мне очень детской и с небольшими огрехами в логике происходящего (за что скинул полбалла) но это по-прежнему замечательное произведение, которое вернуло меня в детство на несколько часов.
Читал её на свежем воздухе. Не дома и не в транспорте, а на прогулке в саду. Что для меня редкость.
Обычно вот так, гуляя среди цветов и деревьев, удаётся прочитать 1-2 книги за год. В 2024 такой книгой стала "Невинная девушка с мешком золота", тоже фэнтезийная, кстати, но абсурдно-юмористическая.
Выберусь ли ещё в сад для чтения этим летом, сложно сказать, может, ещё одну книжку там прочту в этом году, а может уже в следующем.
Что касается творения Мэри Стюарт: эта книжка рассказывает о десятилетней Мэри Смит, которую отправили к бабушке в деревню на месяц, там она встретила чёрного кота Тиба, нашла летающую метлу и попала в школу ведьмовства, которая, на поверку, оказалась довольно жутким местом, откуда ей пришлось вызволять Тиба и его брата-близнеца Гипа.
Собственно, школе отведена всего пара эпизодов. Остальная часть описывает размышления десятилетней Мэри, её общение с работниками бабушкиного поместья и погоню на мётлах. Всё-всё, больше не спойлерю!
Помимо этого, есть ещё одно произведения, где фигурирует школа волшебников и ведьм - это "Волшебник Земноморья". Книги были написаны, приблизительно в одно время и, вполне возможно, что именно ими вдохновлялась мама Ро, описывая Хогвартс и его обитателей.
Странным показалось, что садовника в книге зовут Зеведей, ведь одноимённый персонаж из Библии был рыбаком.
Т. к. книга издана в рамках христианской программы, вполне возможно, что оригинальное имя поменяли на библейское.
Интересна задумка, что каждая глава в оригинале называется строчкой из английской народной песенки, как правило детской. В переводе это адаптировали, оставив только те строчки, что переводились на русский язык. А те, что не переводились, заменили известными стихами, похожими по содержанию, немного их видоизменив. Тут даже есть строчка из Тургенева "Утро туманное, утро сырое", заметили отличие?
А песенка "Ride Away Ride Away", заменена на строчку "Тра-та-та, тра-та-та, Мы везём с собой кота". Схожесть очевидна, хотя английская песенка задумывалась как мнемоника для запоминания детьми, где право, а где лево.Писательница так описывает ведьминские мётлы, что становится понятно – это аллюзия на коней и лошадей. А Метлолёты – это уже автомобили, которые заменили лошадей.
Говоря об обезображенных в ходе магических экспериментов животных, Мэри Стюарт делает их похожими на мутировавших зверей из радиоактивных местностей. Возможно, это такой протест авторки против "ядрёного" вооружения. Ну, вы поняли.
Есть и японская экранизация, не от Миядзаки, но не единым Хаяо, как говорится) Пока не смотрел, но есть в планах.
В конце книги есть письмо писательнице из фирмы "Харрод", которая производит метлолёты для ведьм. Говоря об этом писательница подписывается М. С. Чем намекает читателям, что автор и Главная героиня - это одно и то же лицо. Ведь у Мэри Смит и Мэри Стюарт одинаковые инициалы для подписи.
Короче, книжка очень приятная и подойдёт для чтения детям и детьми, лет с шести, до десяти.
Кстати, когда выходил из сада, увидел взбиравшегося на дерево кота. Может быть это потомок Тиба или Гипа, смотря какого цвета этот кот. А какого он цвета, вы узнаете в следующей рецензии.90327
Аноним23 марта 2020 г.Читать далееИдеально ведь вышло. Мне нравится, как пишет Мэри, но абсолютно не симпатизируют её любовные линии, а тут детская книга и ничего подобного и в помине нет, что не может не радовать. Конечно, нового в истории не отыскать, но она лёгкая и забавная, и читается быстро да без лишних заморочек. Придираться не захотелось, так что спокойно продолжим.
Мэри приезжает погостить к бабушке только из-за того, что родственники, к которым её собирались отправить родители, слегли с простудой и не пожелали заражать ещё и девочку. Ей немного жаль, что такое произошло, ведь её брат с сестрой явно лучше устроены, а Мэри достался старый дом, где все заняты и ни у кого нет времени с ней играть.
Грустит героиня ровно до того момента пока не натыкается на чёрного кота, глядящего на неё так внимательно, что в нём невольно заподозришь ясный ум и сообразительность. Именно кот «отводит» девочку к месту, где она находит необычный фиолетовый цветок, а после и метлу, что приводит к волшебному приключению.
Приключению в мир ведьмовства, где животные превращаются из прекрасных в ужасающих, где прочитав заклинание можно стать невидимым, где директриса держит свою маленькую тюрьму в лабораторном кабинете. Продолжать можно до бесконечности, но на этом остановимся, чтобы не раскрыть всех секретов. Неудивительно, что подобное пришлось мне по вкусу, ведь волшебство я люблю, хоть и превращение чего-либо в жаб в топ-3 не входит. Но наблюдать за этим никогда не надоедает.
Героиня становится невольным свидетелем плохих дел и вмешивается из-за чёрного кота. По пути она знакомится с мальчиком Питером, живущим по соседству, и вместе они пытаются добиться справедливости и спасти несчастных созданий, которым не посчастливилось стать на пути у директрисы волшебной академии.
Книге бы страниц побольше, тогда "раскрытие" сюжета могло быть масштабнее, но она до того маленькая, что как только ей увлекаешься, страницы заканчиваются. И я надеюсь, что в экранизации больше повезёт. (нет, но об этом я узнаю позже)
Добрые истории о злых ведьмах и гадких волшебниках никогда не потеряют своей актуальности, особенно те, которые пишутся для детей и про детей. Их не надоедает читать и во многих из них приятные персонажи. Мэри трогательная малышка, а Питер порадовал быстротой мысли и тем, как реагировал на всё происходящее. С удовольствием почитала бы о них ещё, но, увы.
Удивительно, была практически уверена, что с книгой мы не подружимся, но иногда приходит время и для чудес. В любимые она не отправится, но эта ещё одна детская книга, к которой я обязательно вернусь. Для вечернего чтения очень даже хороша.
P.S. Немного об экранизации. Так как я, естественно, постоянно запаздываю с выкладыванием рецензий на прочитанное, мультик уже просмотрен. И мне не понравилось. Оригинал был лёгкой сказкой с волшебной атмосферой маленькой деревушки, а экранизация что-то повернула не в правильную сторону и намудрила с сюжетом.
Причём, полностью убрали черты характера Мэри, где она показана как смелая и главное умная девочка, спасающая несчастных. В мультике героиня сердится, ведёт себя отвратительно и мозгов ей явно не достаёт. Печальное зрелище. Всё не прям плохо, но после книги это было похоже на удар по голове чем-то тяжёлым. Но нарисовано красиво, да.
821K
Аноним20 сентября 2023 г.Необычные каникулы
Читать далееМэри обычная девочка, пышущая безграничной энергией. Скучающий и любознательный ребенок в одном флаконе. Приехала на каникулы к бабушке, но что ждет ребенка, который по сути предоставлен самому себе? Наверное гора впечатлений и приключений на пятую точку. Чудесная легенда о цветке, таинственны наимилейший котик, странные происшествия. И Мэри задается вопросом, а так ли обычно все вокруг, как кажется на первый взгляд?
Очень жаль, что аннотация описывает 2/3 книги. Но никто ж не виноват, что это детская крохотная книжуля.
Мэри находит метлу, да не простую, а ̶з̶о̶л̶о̶т̶у̶ю̶ волшебную. Метла несет малышку в волшебную страну. Мэри оказывается талантливой ведьмой, и ее принимают с распростертыми объятиями.
Как приятно, что котику здесь отведена очень весомая роль. Я люблю котиков ^^ Так почему же пушистик обратил внимание на Мэри? В этом и придется нам разобраться.
Самое яркое событие книги - это погоня. Весьма фееричный эпизод. Можно прямо наложить голливудские спецэффекты.
Немного расстроило, что не особо поняла, зачем злодеи хотели провернуть свои делишки, какая цель? Но примем это как факт, все же детская книжка. Зло ради зла. Здесь это величина постоянная. Да и спасение мира от этих особей для меня показалось неубедительным. Не чувствуется завершенности истории.
Не скажу, что в восторге от истории. Это было нормально, для младшего школьного возраста подойдет.
А я тем временем пойду скачаю мультик...
72416
Аноним27 января 2022 г.Читать далееДумаю, многим знакомо такое состояние, когда после прочтения какой-либо непростой и достаточно серьёзной истории, сильно затронувшей и ещё долго не отпускавшей твои душевные струны, хочется почитать что-то более простое и лёгкое, что-то такое незамысловатое и даже немного сказочное, что, быть может, окажется весьма интересным и, возможно, также поможет отдохнуть и расслабиться. И вот, пребывая вот в таком состоянии, я взялся почитать эту вполне себе интересную и увлекательную детскую историю английской писательницы Мэри Стюарт.
История эта оказалась по-детски простой (так как она написана, в первую очередь, для детей), но в то же время довольно доброй, милой, интересной и, конечно же, сказочной. Она про добрую, храбрую и любознательную девочку с самым обычным, можно сказать даже заурядным, именем Мэри Смит, которую на каникулы отправили в дальнюю деревеньку к двоюродной бабушке. Там нашей героине, естественно, было скучно и одиноко. Она бы и рада была чем-то занять себя и, к примеру, как-то оказать помощь кому-нибудь из домашней прислуги в их работе, только оказалось, что они в этом как-то не очень-то и нуждаются. И вот уже нашей героине начало казаться, что её здесь ждут самые скучные каникулы, но ведь, как это и всегда бывает, не всё так просто во всяких там волшебных историях. Что-то обязательно, да и происходит. Так в один прекрасный день Мэри, прогуливаясь по лесу, повстречала там чёрного кота, а затем ещё нашла и некий необычный и, как оказалось, волшебный цветок. Ну а дальше казавшиеся поначалу скучные и серые деньки обернулись для нашей героини знакомством с ведьмами и колдовством, а также настоящими приключениями, где непременно будут заклинания, превращения и погони.
История эта, конечно же, получилась довольно простой, поскольку рассчитана она, главным образом, на детскую аудиторию, но, как это порой бывает, она может оказаться вполне интересной и взрослым. Мне, по крайней мере, читать её действительно было интересно. Ну а в целом эта книга Мэри Стюарт – это хорошая и добрая детская история о дружбе, взаимопомощи, о волшебстве и о желании творить добрые дела. Без всякой назидательности она лишний раз напоминает, что такое доброта и то, что быть злым и жестоким в итоге так ни к чему не приведёт.
Книга небольшая, но благодаря авторскому воображению и той лёгкости, с которой писательница описывает в этой истории все происходящие события, мне было довольно приятно расслабиться с этой книгой, с интересом читая о весьма необычных приключениях храброй и любознательной девочки Мэри.
701K
Аноним9 июня 2019 г.Читать далееЧто такое «Маленькая метла» (она же "Мэри и ведьмин цветок")? Это милая и добрая сказка о девочке, котах-фамильярах, волшебном цветке и маленькой, но очень храброй метле.
Мэри Смит не повезло, ее лето проходит крайне скучно. Родители уехали за границу, брата и сестру отправили (куда-то, но там интересно), а сама Мэри попала в деревню к бабушке. Бабуля у нее уже старая и совершенно глухая, в доме у нее занятий для маленькой девочки не найти, а других детей в деревне нет, все на лето разъехались. Поэтому Мэри целыми днями сидит у окна, смотрит на улицу и, о ужас, мечтает о школе, ведь там хоть какая-то деятельность начнется.
Но приключения ждут Мэри с самых первых страниц истории. Удивительный кот Тиб, которого девочка встречает в саду, оказывается настоящим ведьмовским котом. Красивый фиолетовый цветок, найденный Мэри (не без содействия Тиба) в лесу, дарует девочке колдовские способности. Маленькая метла, за которую Мэри неосторожно берётся липкими от сока волшебного цветка пальцами, оживает. Колледж, в который по воздуху доставляет Мэри ожившая метла, оказывается настоящей и весьма престижной школой магии. Так что Мэри предстоит немного поучиться, немного повеселиться, разыгрывая из себя ведьму, немного испугаться жуткой ведьмы-директрисы, а также спасти из магического плена Гиба, брата черного кота-фамильяра.«Маленькая мета» - это весьма короткая повесть, прочитать которую можно за 1-1,5 часа. Милая, добрая и местами абсурдная, она рассказывает о важности дружбы, о взаимопомощи, о победе добра над злом и о волшебстве, которое может поджидать за любым поворотом.
К сожалению, «Маленькая метла» не является примером истории, изначально созданной для детей, но интересной всем возрастам. Книга написана для детей дошкольного или младшего школьного возраста, но в ней нет необычного мира или сюжета, нет героев, блистающих мудрыми жизненными утверждениями, как нет и взросления героев. Вернее, потенциально всё это могло бы быть, но сказка у Мэри Стюарт получилась слишком короткой, да и желания у автора "усложнять" не было.
Большинство сюжетных ходов "Маленькой метлы" так или иначе уже давно знакомы читателям: школа магии, полеты на метле, попытки побега от злых колдунов, потеря памяти после грандиозного приключения. Но не стоит сравнивать данную повесть с «Гарри Поттером», «Маленькая метла» написана в 1971, намного раньше «Философского камня. Кстати, вот еще одна потенциальна причина для разочарования в истории – здесь практически нет обучения магии или уроков в магической школе (Мэри побывала только на ознакомительной экскурсии длиной в один день).
У книги есть минусы, их невозможно отрицать. Например, очень четко проводится граница между «черным» и «белым», без других цветов или оттенков. Магия, ведьмы и колдуны сразу попали в категорию абсолютного зла. А еще «Маленькая метла» очень динамична и насыщена событиями, но в финале очень-очень много «роялей в кустах» (например, неожиданный помощник Питер, буквально сидящий в кустах у дома главного злодея и помогающий героини победить злых колдунов). Да и в целом финал у книги наивный и невероятно предсказуемый.
Главный плюс же заключен в главной героине, Мэри – сильной, смелой и храброй девочке (забавно, что эти три качества подходят практически всем героям историй). При чтении я искренне сочувствовала ее тоске и скуке в деревне среди глухих и больных стариков, с которыми ни поиграть, ни даже просто поговорить не удается. Ее попытки притвориться ведьмой в школе магии меня развеселили, ее «злорадное» удовольствие от успеха в обмане мне понравились больше, чем весь основной сюжет. Если кого-то с кем-то сравнивать, то Мэри Смит очень сильно напомнила мне Лиру Белаква из «Золотого компаса» - та же хитрость, те же эмоции.
Нельзя сбрасывать со счетов метлу и кота Тиба – неговорящие, но чертовски разумные, они и сюжет двигают, и «милоты» в книгу добавляют. Метла буйная, гордая и любящая свободу. Тиб загадочный, хитрый и любящий брата-кота. Эти двое являются главными героями всей книги и участвуют в сюжете постоянно, наравне с Мэри."Маленькая метла" - это хорошая сказка для детей, с простым сюжетом и простыми героями. Но в данном случае "простота" является плюсом, делая историю понятной и доступной. А это ли не главное в сказках?
661K
Аноним23 марта 2020 г.Немного волшебства и самоотверженная дружба творят чудеса.
Читать далееНедавно прочла "Терновая обитель" Мэри Стюарт, теперь познакомилась с творчеством для детей этой писательницы. Нравятся мне ее книги, в них хороший сюжет, легкий язык, в меру таинственности и при этом нормальные человеческие отношения, чувства и поступки: помочь другу, спасти животных - ставятся выше волшебства. И волшебство, как средство, а не цель. Девочка по имени Мэри Стюарт сокрушается о том, что ей не удастся поехать на каникулы с братьями, а отправляют ее в деревню к бабушке. Но вместо скучных каникул, она попадает в мир полный приключений и волшебства.
Главными ее помощниками становится черный кот Тиб (или Гиб, там два кота - черный и серый) и прекрасная метелочка -верная спутница и неутомимая помощница.
Мне нравится язык, которым написана книга - простой, легкий, приятный. Ребёнку младших классов это произведение подойдёт, именно в этом возрасте лучше всего познакомится с книгой и получить удовольствие от чтения.
Первые главы насторожили меня возможной предсказуемостью сюжета. И этого не случилось, сюжет увлекал и преподносил приятные сюрпризы. Мэри попадает в школу волшебников, отнюдь не добрых, предпринимает целую спасательную ночную экспедицию, в ходе которой выручает заколдованных зверушек, спасает своих котов, обретает настоящего друга. Мальчик Питер оказался таким же бесстрашным, как и сама Мэри. Мне показалось, что он ей подал пример своей самоотверженностью.
Понравился садовник и сад, в котором и растет волшебный колокольчик. Писательница прекрасно описывает природу, будь то цветы, трава, деревья, ландшафт, гроза.
Мэри смотрела на колокольчики на тонком стебельке. Сквозняк от двери шевелил их, и золотые пестики колыхались в серебряных чашечках.- Волшебный цветок... -
Эта детская книга по праву заслуживает место на книжной полке ребенка, она вполне может стать любимой книгой маленького читателя, а если прочтет самостоятельно, уверена, что не забудет.
В чем заключалось волшебство красивого колокольчика? Читайте и все узнаете.65724- Волшебный цветок... -
Аноним10 июня 2025 г.Читать далееХоть и небольшая, но очень насыщенная событиями книга. Иногда желать чего-то опасно, ведь желание может исполниться. Вот и главная героиня - Мэри - живя у двоюродной бабушки некоторое время, захотела какого-то разнообразия в однообразных буднях. И вот, получите - распишитесь. Она познакомилась с черным котом, нашла ведьмин цветок и полетела на метле!! Но и это не всё. Оказавшись в стенах колледжа для ведьм, она открывает для себя новый мир и новые возможности. Только этот мир не кажется е таким уж добрым и радостным. Ощущение, что за магией спрятано что-то плохое не отступает.
Простой для понимания детей язык повествования, близкие желания главной героини будут хорошими ориентирами для детской аудитории. Яркие приключения, магия, новые друзья, новые знакомства и хороший финал - крепкие составляющие для детской книги. В целом, книга понравилась. Смело её рекомендую для чтения как взрослыми, так и детьми. Книга легкая, при этом увлекательная и динамичная. А вот экранизацию я вряд ли буду смотреть.60188
Аноним20 ноября 2019 г.Читать далееУдивительно добрая и светла история о девочке Мэри, ведьмах, котах и волшебной метелке.
Маленькая девочка гостит у своей тетушки и неожиданно сталкивается с необъяснимыми магическими явлениями. Благодаря черному коту и маленькой метелке она попадает в волшебную академию. Там столько интересного! Разнообразные уроки и интересные занятия, которые помогут Мэри окунуться в мир магии. Дух захватывает!
Но, что-то в этой академии не так. Чувствуется присутствие необъяснимого зла. Аж мурашки по коже бегают. Нужно ли оставаться здесь или бежать со всех ног? Так ли все прекрасно в этой академии, как говорит директор?
Мэри - девочка с необычно сильным внутренним стержнем и очень добрым и чутким сердцем. Эти качества помогают ей противостоять злу, спасти много невинных животных и обрести настоящих друзей.
Книга интересная даже для взрослого человека. Имеет небольшой объем, но очень динамичный сюжет. Кроме этого, в ней есть четкое разделение на добро и зло, нет каких-то полутонов.
55711
Аноним18 апреля 2022 г.Мрачная сказка...
Читать далееОчень небольшая сказочная история о скучающей на каникулах у двоюродной бабушки девочке Мэри Смит. В десять лет так сложно найти себе занятие? А как же книги? Но нет, Мэри ищет общения, а ровесников поблизости нет. Встречает замечательного черного кота с зелеными глазами, который показал дорогу к редкому растению. Растение не простое, а волшебное. Водоворот событий закручивается все сильнее. Девочке предстоит встретиться с ведьмовством на самом высоком уровне. Все, что около академии выглядит пугающе, но вызывает интерес Мэри.
Сюжет довольно банальный, но автор отлично передает атмосферу старого дома, в котором предстоит провести лето Мэри, а уж академия и подавно выглядит действительно мрачно. Понравились сцены погони, дружба и взаимовыручка, явные злодеи очень злодейские, даже слишком кровожадные. Да, здесь белое и черное на своих местах и детям все будет понятно, скажем так, без оттенков и недосказанности. Понравилась главная героиня, ее отношение к происходящему.
На мой взгляд, очень достойная сказка с легким языком повествования и увлекательными событиями. Заинтересовало творчество Мэри Стюарт. Обязательно буду продолжать знакомство, теперь уже с произведениями для взрослых.
54757
Аноним7 декабря 2021 г.Читать далееЗадаваться вопросом, что лучше фильм или книга, лично мне не пришлось - мультипликационная экранизация мне понравилась намного больше.
Книга очень добрая и очень сказочная. Будучи ребенком, я бы оценила ее повыше, но сейчас, мягко говоря, мы не совпали.
Главная героиня истории Мэри Смит - отважная и любознательная девочка. Мучаясь от скуки у бабушки, вдали от родных и сверстников, она ищет что-то, что хоть как-то скрасит ее серые будни. Встреча с милым котиком становится только началом ее приключений.Экранизация пусть и не точно описывает саму историю, но ничего больше, чем увидели - в книге не найти. Именно это лично для меня стало минусом, потому что магии и волшебства мира, в который попадает Мэри благодаря метелке и волшебному цветку - мне не хватило. Автор показывает как данность, что это есть, а вот предыстории, проработки злодеев, их истинных мотивов и целей, кроме как желания создать великое магическое заклятие - я не нашла. Гораздо более подробно показана погоня и спасение, чем собственно суть злодеяния.
Еще большим минусом (опять же для меня) стало отсутствие логичной и важной концовки как таковой - Да, Мэри исполнила цель, ради которой котик ее выбрал, получила свою порцию приключений, но злодеи остались.. да, в ином мире, но, что мешает им и дальше творить свои злые штучки...Книжечка очень маленькая и читается легко и быстро. Если хочется отвлечься от забот бренного мира в компании котиков и хорошего друга, полетать на волшебной метле, а не в водовороте дедлайнов, то смело берите книгу и будет вам добро и счастье ;)
52819