A Rising Man

Интересная история..

Индия - далекая, загадочная, традиционная страна. После "Шантарама" зареклась бредит свою душу истинно индийскими трагедиями.. Настолько менталитет иной страны, религии, людей трогает меня уже в который раз.

Колониальная Индия, жаркий тропический климат, окончание войны и личная трагедия - вот этот набор ожидает читателя, открывшего роман. Сэм Уиндэм попадает в эпицентр политического противостояния. Расследуя убийство важного белого чиновника, он знакомится с бытом и жизнью рядовых индийцев и живущих там на правах хозяев англичан. Не удовлетворившись назначенным убийцей и по совместительству террористом, Сэм ведет свою линию расследования. В этом ему помогает индиец Банерджи.

Очень тронули описанные кастовые предрассудки, существующие и ныне в Индии: отторжение людей своими согражданами из-за того, что служишь Британии или получил образование там. Что говорить про людей, рожденных от смешанных браков.

Приятной неожиданностью стало, что это книга одна из серии книг про детектива и его помощника.

Британец Сэм Уиндем перебирается в Индию и поступает на службу в полицию Калькутты. Вскоре ему предстоит расследовать убийство, жертвой которого стал важный правительственный чиновник. На месте преступления найдена записка, говорящая о том, что убийство имеет скорее всего политическое значение, она предлагает англичанам как можно скорее убраться из Индии, в противном случае улицы скоро утонут в крови. О том, что дело серьезное, говорит и тот факт, что им очень заинтересовалась военная разведка, она буквально выхватывает улики и свидетелей из-под носа полиции.

В качестве помощника Уиндем получает молодого индуса, сержанта Бенерджи по прозвищу Несокрушим. Это прозвище всего лишь созвучно его настоящему имени и не несет никакой смысловой нагрузки. Несокрушим получили прекрасное образование в Лондоне и мог бы выбрать более престижную карьеру, но он захотел стать полицейским. Он верит, что Индия обретет независимость и ей понадобятся свои кадры во всех государственных структурах, в том числе и в полиции. Постепенно Уиндем и Несокрушим становятся настоящими напарниками и скорее всего в этом качестве они будут фигурировать в следующих книгах цикла.

События происходят в 1919 году, когда в Индии наблюдался подъем революционного антиколониального движения. Только что принят закон Роулетта, позволяющий колониальным властям упрятать за решетку любого индуса, которого они подозревают в терроризме или революционной деятельности и держать там сроком до двух лет. Для этого не требуется решение суда или другие весомые аргументы, вполне достаточно, чтобы человека просто заподозрили. Автор не случайно сделал напарниками британца и индуса, это позволяет ему смотреть на ситуацию с разных точек зрения. Сложно сказать, чего в книге больше, расследования преступления или обсуждения английской колониальной политики. Сэм Уиндем несколько озадачен. В Англии все было просто, есть преступление и надо найти виновного, в Калькутте же, для властей не столько важно раскрыть преступление, сколько решить свои политические проблемы.

Автору важно было акцентировать внимание на вопросах английской колониальной политики, поэтому в романе фигурируют очень важные персоны, а раз так, то и преступление получилось сильно нашумевшим. Когда уже знаешь, кто и почему убил Александра Маколи, вся эта шумиха кажется сильно нелогичной, уж у этих людей были все возможности для того, чтобы все сделать незаметно. В результате, всю книгу ждешь чего-то такого, а в результате получается нечто весьма банальное.

У меня этот роман вызвал определенные ассоциации с Мэтью Шардлейком, который всего лишь хотел торжества закона и справедливости, а вместо этого постоянно попадал в конфликтные ситуации с сильными мира сего. Похоже, Сэм Уиндем и Несокрушим встали на тот же путь, они раскрыли преступление, которое не должно было быть раскрытым. Если так пойдет и дальше, они точно наживут себе влиятельных и опасных врагов. И в этом есть определенная интрига, побуждающая читать цикл дальше.

Несмотря на то, что книги про Индию я не очень-то люблю да и к поклонникам детективного жанра себя не отношу, роман Абира Мукерджи мне понравился. Наверное, дело в том, что детективная история здесь присутствует, как говорится, "постольку-поскольку", а про Индию автор пишет довольно интересно.
Итак, в Чёрном квартале Калькутты найдено тело влиятельного британского чиновника по имени Александр Маколи. Расследовать это дело поручено молодому английскому детективу, только что приехавшему в страну, Сэму Уиндему. На первый взгляд, всё указывает на политические мотивы убийства, в том числе и тот факт, что на месте преступления была обнаружена записка с угрозами в адрес англичан. Помощниками Уиндема по этому делу становятся два офицера полиции: британец Дигби и индиец Несокрушим Банерджи. На самом деле имя у Банерджи вполне индийское, зовут его Сурендранатх, но, поскольку, по его словам, англичане "от природы не способны произнести иностранное имя, если в нём более одного слога", для всех он стал Surrender-not, "не сдающийся", то есть Несокрушим. Индийский коллега Уиндема оказался хоть и застенчивым, но очень толковым пареньком, окончившим Кембридж. Своё решение пойти на работу в полицию Несокрушим объяснил верой в то, что рано или поздно Индия станет свободной страной и тогда ей понадобятся собственные, не английские детективы.
Итак, убит английский чиновник. У капитана Уиндема много вопросов, вот только задать их некому. Что такая важная птица как Маколи делал в одном из самых бедных районов Калькутты в столь поздний час? Его тело было найдено около местного борделя - случайность ли это, или Маколи был посетителем данного заведения? Почему записка, оставленная на убитом, написана на очень дорогой бумаге, которую можно найти разве что в фешенебельных отелях Калькутты?
Вскоре Уиндему поручают расследование ещё одного преступления, нападения на почтовый поезд. Вот только странно, что этот налёт, очень тщательно, судя по всему, спланированный, закончился тем, что нападавшие ничего не взяли. Даже не были ограблены богатые пассажиры, ехавшие первым классом. Это совсем не похоже на дело рук местных бандитов, в причастности которых к данному нападению никто не сомневается.
Очень неспешное повествование, приправленное индийским колоритом. В романе много внимания уделяется политике, теме притеснения коренного населения британцами. Это могло бы показаться скучным, да только автор пишет об этом не со злобой и ненавистью, а, скорее, с мудрой иронией.

• Не беспокойтесь, сэр, - сказал он. - Мы, индийцы, знаем своё место. Ведь действительно британская цивилизация за полтора века достигла такого, на что нам не хватило и четырёх тысяч лет с лишним.
• Именно, - поддакнул Дигби.
• Например? - спросил я.

• Ну, например, нам так и не удалось научить собак читать.

  Если вы не будете ждать от этого романа неожиданных поворотов сюжета, страшных тайн и загадок, а настроитесь на его спокойную волну, то произведение, скорее всего, понравится. Написано оно очень хорошим языком, главный герой мыслит довольно ясно, а умница Несокрушим - вообще прелесть. Как бы то ни было, если у этого цикла будет продолжение, я его с удовольствием прочитаю.