
Ваша оценкаРецензии
Аноним12 февраля 2022 г.Читать далееЧитательский год начался удачно!! И это благодаря тому, что в руки попала книга Абир Мукерджи "Человек с большим будущем." С огромным удовольствием прочитала эту замечательную книгу. Единственное, что меня огорчило, у автора уже четыре книги из этой серии, а на русский переведена пока (очень надеюсь, что пока) только первая. А мне уже не терпится прочитать все четыре!!!
Начну с того, что книга очень и очень атмосферная. Я таки прониклась атмосферой Индии первой половины ХХ века. Автор, британец индийского происхождения, видимо, тема ему очень близка. Хотя в книге все наоборот- герой приезжает из Британии в Индию.
Жизнь Сэма Уиндема началась довольно хорошо. Приличная семья, частная, хоть и не элитная школа... Но так случилось, что в конце обучения его отец умер и ему пришлось в корне менять свою жизнь. В итоге, он решил связать свою жизнь с полицией. Благодаря своему усердию, таланту и правильности его приглашают в Скотланд Ярд. Так же и на личном фронте у него все хорошо. Он знакомится с прекрасной девушкой и женится на ней. Но тут начинается война, и он уходит добровольцем. Пережив ужасы бойни и смерти своих друзей, он получает еще один жестокий удар Судьбы- смерть любимой жены, которая, к тому же, была беременна. После ранения он возвращается в Лондон, но никак не может найти свое место в мирной жизни. На счастье, его бывший шеф, который сейчас служит в Калькутте приглашает его для работы в полиции в Индии. Сэм, не долго думая, соглашается. Приехав в Индию, он понимает, что попал в, мягко говоря, непривычную обстановку, здесь многое совсем по-другому. Всему этому ему придется учиться и ко всему этому ему придется привыкать.
Первым его делом стало убийство крупного британского чиновника в, мягко говоря, не в самом престижном районе города. Сэм Уиндем и его команда- сержант Несокрушим Банерджи и констебль Дигби берутся за это тяжелое дело. Им противостоят высокопоставленные чиновники, военная разведка, местные традиции, ну и, конечно, преступники.
Советую всем любителям детективов, а также Индии. Как я это понимаю, история очень хорошо написана в исторической канве начала ХХ век.56506
Аноним1 августа 2021 г.Читать далееПриятный детективный роман, удачно восполнивший пробелы по знанию колониальной истории далекой Индии.
⠀
В 1919 году на берега Калькутты ступила нога главного героя истории, капитана Сэма Уиндема.
Знаменитые туманы над Темзой не смогли удержать полицейского на родине - жаркой колонии требовались грамотные кадры в местное отделение полиции.
Вскоре капитану предстоит взяться за громкое дело - при странных обстоятельствах обнаруживают тело высокопоставленного британского чиновника с недвусмысленной запиской во рту.
Кому выгодна смерть одного из главных людей местной верхушки власти и к каким последствиям она приведет?
⠀
Признаюсь, за книгу я бралась не для того, чтобы восхищаться изобретательностью детективной составляющей.
Как раз она и вышла простенькой и малозапоминающейся.
Однако роману есть, чем впечатлить.
⠀
Главные герои - пожалуй, одно из основных достоинств истории.
Капитан Уиндем берет в напарники молодого офицера индийского происхождения, сержанта Банерджи, которого, из-за сложности имени, коллеги прозвали Несокрушим. Скромный Банерджи, загнанный в угол условностей взаимодействия белых хозяев родной земли и соотечественников, привлекает вниманием к деталям и обширным знанием местных нравов.
Уиндему свойственно типично британское чувство юмора, придающее очарования сюжету, которое он тонко использует для незлобного подтрунивания над молодым подчиненным.
Их совместный путь в поисках истины в запутанном деле вышел витиеватым, но весьма удачным.Книга читается буквально за два вечера не в последнюю очередь благодаря легкому авторскому стилю.
Поднимая в тексте очередной любопытный исторический факт, Мукерджи удается подробно, но доступно изложить его в рамках романа, и возня с поиском пояснений в интернете отпадает сама собой.
Про опиумные притоны (все-таки без пагубных пристрастий служителей закона не обошлось!), стремление индусов сбросить иго многовекового правления британцев и их самоощущения от владычества белых, тяжкие будни под тропическим солнцем этих самых понаехавших белых читать порой настолько интересно, что забываешь основную сюжетную цель.
⠀
Роман понравится тем, кому хочется знакомства с еще одним харизматичным полицейским дуэтом, на фоне обстоятельно описанной суеты жаркой и влажной Бенгалии, с увлекательно поданными историческими подробностями непростых взаимоотношений Британской империи и далекой заморской колонии.
Если испытываете острый недостаток курортных впечатлений с остросюжетными нотами - смело беритесь, эффект полного погружения в плавящую атмосферность занимательной истории обеспечен.54608
Аноним19 декабря 2022 г.Когда думаешь, что уже видел в жизни всё, приятно вдруг осознать, что убийца ещё способен тебя удивить.
Читать далееЭто невообразимая книга – временами скучная, тягучая, неспешная, медитативная – (под неё очень даже хорошо засыпать)) – а порой настолько стремительная, что мозг – убаюканный этой медлительностью – просто напрочь отказывается поспевать за быстро меняющимися событиями.
В общем, сказать что я рвала и метала пока читала это тягучее повествование – ничего не сказать(ну грешна я любовью к несколько более динамичному сюжету – каюсь). Но в итоге я осталась довольна, потому что до конца не смогла отгадать "кто есть кто" (хотя догадки были, но всё же какие-то уж очень неуверенные)). Да – ещё и потому что в конце выяснилось, что есть продолжение, правда на русский язык переведены только две книги из пяти, если я не ошибаюсь, но это не страшно – разберёмся!
Так что продолжать знакомство с творчеством автора обязательно буду – хотя бы ради диалогов и тонкого юмора вкупе с лёгким флёром сарказма и тяжеловесной нотой самоосуждения.51667
Аноним1 марта 2022 г.Тоска Индийская
Читать далееМожно ли написать про Калькутту так, чтобы это было неинтересно? Оказывается, еще как можно. Эта книга прекрасный тому пример. Это не первая книга в зоне моего интереса, в которой действие происходит в солнечной Индии. И если другие (например, Художница из Джайпура ) ожиданий не обманывали, то здесь ну совершенный и полный облом.
Во-первых, как я уже сказала, никакого колорита, кроме рикш и проституток с именами Деви и Парвати. Во-вторых, это детектив, но сюжет при этом совершенно никакой. И если вначале он еще вызывает хоть какой-то интерес, то потом резко сворачивает в сторону рассуждений о независимости Индии и индийцев и даже присутствием персонажа гордо именуемого "индийский Лев Троцкий" (изыдите, Лев Давидович). В-третьих, главный герой - это просто очередная инкарнация Харе Холле, алкоголик, морфинист, с тяжелой жизненной судьбой. Морфий он будет искать в китайском квартале (!) Калькутты (!).
Не могу сказать, что это вот прям отвратительная книга, но при наборе вводных результат оказался, скажем так, совсем невпечатляющим.51883
Аноним14 мая 2025 г.Читать далееКрепкий исторический детектив, который не стал для меня откровением, всё-таки много детективов прочитано, но читать было очень интересно, хотя сюжет и раскачивался довольно долго. Я определенно возьмусь за остальные книги серии.
Мукерджи отлично передаёт дух времени – чувствуется, что автор хорошо изучил эпоху. Калькутта описана очень живо, так и представляются улицы, переполненные людьми, запахи специй и грязи, контраст между роскошью британских кварталов и нищетой трущоб. Расследование убийства высокопоставленного чиновника обрастает политическими интригами, расовыми конфликтами и личными драмами.
Неоднозначный главный герой – его цинизм, усталость от войны, тяга к наркотикам и попытки сохранить принципы в коррумпированной системе делают персонажа живым и местами даже симпатичным, несмотря на все недостатки.
И это именно за исторический роман, атмосферу и замечательных персонажей я поставила “отлично”, а за детектив — три с минусом, потому что это не расследование, а сплошные дыры, причем начиная с самой главной улики — тела. Да любой патологоанатом скажет, что вторую рану нанесли другим орудием и уже мертвому телу! Почему не выяснить, каким образом губернатор получил всю информацию чуть ли не раньше, чем было совершено убийство? Даже то, что Уиндему удалось раскрыть, удалось благодаря везению и случайной оговорке. Так что всерьез воспринимать это как детектив у меня не вышло, но оторваться было невозможно.
48253
Аноним8 декабря 2022 г.Несокрушимый Мукерджи
Читать далееЯ не люблю детективы. Это потому, что вся моя семья очень любит детективы. Если нормальные дети в детстве читают детские книги, то я в детстве читала то, что читала моя семья. Вот и получился из меня десятилетний ребёнок с томиками Агаты Кристи, Жоржа Сименона, Джона Кризи, Эллери Квина и Картера Брауна. Я у деда даже «Слепого» втихаря таскала, хотя это уже, наверное, боевик? Меня не заставляли, я сама. Видит бог, нормальных детских книг для нормальных детей у меня было достаточно. Но мне хотелось читать то, что читала семья. Вот поэтому сейчас я за детективы берусь крайней редко. Ко мне попадают только те, что какими-то неисповедимыми дорогами заплывают сами. Так случилось с «Человеком» Мукерджи.
Никакого изысканно запутанного детективного сюжета в книге нет. Это скорее приключенческий роман в экзотических исторических декорациях, главные герои которого – полицейские. Они в меньше степени что-то расследуют, с ними в большей степени что-то приключается. Поэтому назвать это «детективом» вот прям в полном смысле этого слова я лично не могу. Но это классный приключенческий роман! Книга мне очень понравилась)
Во-первых, интересный исторический фон – британская Индия первой четверти XX века. Душная, жаркая Калькутта, искусственно заштукатуренная прямо поверх грязи – эпицентр революционных идей, в основе которых один единственный вопрос: зачем вообще Индии британский хозяин? Много любопытных рассуждений о колониальной политике, которые вполне актуальны и сегодня. Меня особенно зацепили мысли о моральном превосходстве меньшинства как о рычаге управления большинством. Есть над чем подумать.
Во-вторых, герои: капитан Сэм Уиндем, демобилизованный после ранения в Первой мировой британец, и сержант Несокрушим Банерджи, трогательный индиец, разрывающийся между службой родине и службой системе, в которой Индия сидит как в клетке. Они оба как живые. Разве что оба слишком хороши для того места, в котором находятся. Не отрицаю – в романе явно присутствует некоторый «художественный идеализм». Но это приятный сентиментальный штрих – я такое люблю. Иначе история вышла бы слишком мрачной.
В-третьих, неоспоримый талант Мукерджи как писателя. Он великолепно создаёт атмосферу. У тебя нет никаких сомнений, где происходит дело – ты слышишь, дышишь и чувствуешь Индию на вкус. И вкус этот так себе, потому что декорации истории нас не щадят. Только пару раз мы попадаем в красивые британские особняки – большую часть времени мы проводим в духотище, жаре и грязи – но зато рядом с теми, кому не всё равно. И это, пожалуй, самое главное в романе.
48766
Аноним16 апреля 2021 г.Английский ретро-детектив с индийским колоритом.
Читать далееЕсли совсем коротко, мне понравилось., впечатления положительные. Повествование ровное, спокойное, как в традиционном английском детективе. Я не отношу себя к поклонникам именно английского детектива, но в целом мне такие нравятся. Захватывающий сюжет, динамичность, не говоря уже о леденящих душу кровавых подробностях для меня в этом жанре не являются непременными атрибутами. Так что, несмотря на отсутствие всего этого, роман показался мне интересным, а сама серия многообещающей (надеюсь, ее и дальше продолжат переводить и издавать).
Сам стиль автора, Абира Мукерджи , чем-то напомнил мне Сэнсома и его цикл о Мэтью Шардлейке, конечно же с поправкой на то, что героев разделяет почти четыреста лет и живут они в разных концах света. У обоих авторов неторопливое повествование, в котором герои действуют скорее умом а не силой, у обоих за плечами несчастная любовь и разбитое сердце, у обоих молодой напарник и оба они действуют по заданию кого-то из сильных мира сего, при этом им же и противодействуя. И конечно же, герой должен чем-то отличаться от основной массы людей., о чем автор время от времени напоминает читателю У Сэнсома герой имеет физический недостаток, а у Мукерджи "балуется" опиумом и морфием.
Что еще, как мне кажется, объединяет этих двух авторов, - это довольно подробное и точное создание колорита эпохи, для меня как для любителя истории, представляющее едва ли не больший интерес, чем собственно детективное расследование.
Абир Мукерджи выбрал довольно малоизвестную для среднестатистического читателя эпоху, Индию первой половины 20 века, последние десятилетия британского правления, когда усилилась борьба за независимость этой страны. О том, что Европа по окончании Первой мировой войны представляла собой бурлящий котел, широко известно, а вот то, что происходило в это время в других уголках земного шара, знают разве что люди, интересующиеся этими самыми уголками. Так что чтение этой книги было для меня помимо прочего еще и познавательным.
Неплохо для дебюта, надеюсь, что в дальнейшем автор распишется и продолжение будет не хуже и даже еще интереснее.
47613
Аноним20 мая 2021 г.Читать далееКогда встречаются вот такие книги, завязанные на исторические события, чувствуешь явную нехватку знаний. Лишь общее представление о колониальной политике Англии в Индии, «бремя белого человека» и другие столь же поверхностные штампы.
А у нас Индия, 1919 год, ветеран Первой мировой Сэм Уиндем прибывает в Калькутту для несения полицейской службы. В Англии его ничего не держит, жена умерла, почти все друзья погибли на фронтах, а тут можно вся начать с чистого листа. Капитан Имперской полиции – неплохая стартовая позиция. И первое же дело – убийство советника губернатора Александра Маколи. Привычная для Уиндема работа постоянно осложняется (или облегчается?) действующим Законом Роулетта. Суть которого, если убрать юридические финтифлюшки, состоит в том, что индиец – существо в своей стране полностью бесправное. И вот тут-то мы как раз переходим ко второй, более интересной и более важной линии романа. Кто такие англичане и зачем они там? Несут ли они народу Индии блага цивилизации или для самого завалящего, но белого человека это одна из последних возможностей чувствовать себя «королем» малыми средствами. Европа бурлит и аристократии неминуемо придется потесниться, а тут еще полное рабовладение, к их услугам девушки из веселого дома миссис Бозе, рикша валлы и панка валлы (это те, кто машет опахалами), и много чего приятного. Правда мешают террористы, но для того и нужен Закон Роулетта, чтобы строго расправиться с недовольными.
Книга получилась очень многоплановой, сочной и плотной. Герой, совсем не простой и одномерный, его помощник индус Банерджи , которого англичане, не желающие напрягать язык, предпочитали звать Несокрушимом (Сурендранатх – Surrender-not – Несокрушим, я считаю, что переводчик хорошо сработал) , рикша Салман, сержант Дигби, бывший террорист, перешедший на путь непротивления злу насилием Беной Сена – все они интересны как личности, хоть и не всегда приятные. Я бы с удовольствием почитала по крайней мере еще один роман о Сэме Уиндеме и Банерджи.
46773
Аноним23 февраля 2023 г.Читать далееОтличная детективная история на фоне "британского превосходства" в Индии.
Для начала, хочется спеть оду изданию: приятно держать, приятно гладить обложку, приятно перелистывать плотные страницы. С такой книгой хочется работать, читать ее вдумчиво, уделяя внимание каждой буковке. И содержание, право слово, того стоит.
Детективная история органично переплетается с буднями британцев в Индии. История, психология, атмосфера - все интересно и достоверно. Это не одна из тех "этнических" книг, где читателя посвящают в глубины культурны различий. Все проще и подойдет для более широкого круга.
Для меня главные достоинства в основательности истории и ее интересности. Банально, но именно подобного не очень сложного, но достойного, спокойного и интересного чтения мне и не хватало.
После такого дебюта остается радоваться наличию второй книги и надеяться, что будут изданы все оставшиеся. Потому что это - один из самых достойных циклов исторических детективов, которые мне доводилось встречать.
Быть может, слегка не хватает "вотэтоповоротов", но здесь не экшен. Здесь британский джентельмен вышел на тропу борьбы с преступностью. Расступитесь и наблюдайте с уважением.45441
Аноним18 июля 2021 г.Читать далееПоследние несколько месяцев эта книга буквально преследовала меня: постоянно попадались какие-то обзоры на нее, споры по поводу содержания, рецензии, рекомендации. Несмотря на разницу вкусов большинство ее читателей отмечало некую необычность этого романа, изюминку, из-за которой ее обязательно следует прочесть. И на протяжении всего чтения я искала эту самую пресловутую изюминку.
Интересно, что со мной не так? Потому что ничего особо исключительного я здесь не увидела, хотя в целом роман совсем неплох. Но, если не считать исторического фона, описывающего элементы жизни в одной из британских колоний в Индии образца начала XX века, который достаточно редко встречается в художественной литературе, то книга вполне обычная. Тем более, что фон этот далеко не отличается всесторонностью, а в основном сосредоточен вокруг политики неравноправия, проводимой англичанами в отношении местного населения. Повседневности же, бытовых описаний не так уж и много, ровно столько, сколько потребовалось для поддержания сюжета и создания нужной атмосферы, разве что влажное пекло местного климата передано очень натуралистично.
Не буду говорить, что мне было совсем неинтересно. Действительно, жизнь в колонизированных англосаксами азиатских землях, отношения между аборигенами и «хозяевами», внутренние и внешние общественные конфликты того периода – тема довольно любопытная и незатасканная. Персонажей опять-таки автор нарисовал достаточно ярких, характерных, и наблюдать за ними в прилагаемых обстоятельствах было вполне увлекательно.
Но сам детектив оказался достаточно средним, и в основном легко предугадывался чуть ли не с самого начала. К тому же, на мой взгляд, не обошлось здесь без притянутостей и нелогичностей. Авторский слог, состоящий в значительной мере из коротких односложных фраз и предложений, хоть и воспринимался без особых проблем, произвел впечатление легковесного и поверхностного.
Я рухнул на колени. Викрам шагнул вперед. Щелкнул затвор. Я взглянул на силуэт индийца. Викрам мне запомнился каким-то другим. Он поднял винтовку и замер. Ноги. Худые ноги.
— Давай! — приказал Дигби. — Пристрели его.
Тут увидел и он.
— Ты?!
Дигби вскинул револьвер. Но выстрелить не успел.Вот так и вышло, что в романе для меня оказались действительно интересными отдельные детали, касающиеся истории, политики, персонажей, но в целом впечатление от замысла осталось довольно ровным, не вызывающим особых восторгов. Почитать определенно можно, но это далеко не шедевр.
44619