A Rising Man

Еще один книжный детективный тандем в мою копилку. Шерлок тут - отставной военный, капитан полиции Сэм Уиндем, у которого война и эпидемия испанки отняли друзей и любимую жену, в Англии его ничего не держало, и он решил перебраться в Индию, пока окончательно не спился и не скурился. Ватсон - сержант индийской полиции Сурендранатх Банерджи, которого англичане, испытывая трудности с произношением сложного имени, прозвали Surrender-Not (Несокрушим в русском переводе). Несокрушим получил юридическое образование в Кембридже, происходит из богатой по местным меркам семьи, но чудовищно застенчив с женщинами, несмотря на интеллигентность и замечательное чувство юмора.

Действия происходит в 1919 году, когда отгремела Великая война, и колонии начали освободительную борьбу против ига метрополии. В книге хорошо показано и как индийцы чувствуют себя в своей стране людьми второго сорта, и как британцы вроде как несут разумное, доброе, вечное в виде правовой системы и верховенства закона, но на деле правила устанавливают джентльмены, а если в какой-то момент правила становятся джентльменам не выгодны, они эти правила меняют. Да и расизм по отношению к местному населению такой, что терпеть это крайне сложно. 150 тысяч человек британского контингента держат в страхе и подчинении многомиллионный индийский народ, умело стравливая индийцев между собой и вовсю следуя принципу "разделяй и властвуй".

Дело, которое Уиндему и Банерджи предстоит раскрыть, связано с убийством высокопоставленного британского чиновника, которого нашли с перерезанным горлом и запиской во рту, прямо указывающей на то, что эта смерть - дело рук национально-освободительного движения. Честно говоря, по мере развития событий становилось все яснее, что индийцы тут совершенно ни при чем, и гибель Маколи - следствие каких-то разборок между собой среди британцев. Кто был исполнителем, я догадалась довольно быстро, карты складывались в пользу этой версии очень логично.

Особой индийской атмосферы в книге не почувствовала, обычный колониальный мегаполис начала 20 века. Вкрапления индийской истории вроде Амритсарской бойни и идей Ганди по непротивлению злу насилием на сюжет влияние если и оказывали, то только в плане личности Несокрушима - каково ему, будучи индийцем и патриотом своей страны, работать на оккупантов?

В целом книга неплохая, продолжение я бы почитала. Но в ней нет динамики, которой ждешь от полицейского детектива, повествование спокойное и размеренное.

Калькутта, 1919 год и очень аккуратная история.
То ли личные убеждения Абира Мукерджи созвучны общему веянью сглаживания, поглаживания, одним словом толерантности. То ли европеизированность выходца Западной Бенгалии принесла свои плоды отстраненности к историческому наследию. Сам же автор наделяет своего героя особым "статусом" и явно примеривает его к себе. Потому и точка обзора у нас будет исключительно от капитана Сэма Уиндема, главного героя и чужого среди своих и не своих.

О Сэме стоит сказать пару слов изначально, для пояснения его равнодушия к жизни и к условностям. Как человеку и офицеру терять ему нечего. Ни семьи, ни перспектив. Лишь воспоминания, приглушённые парами опиума и парой таблеток морфия по случаю. Первая Мировая, смерть жены и служба в Скотленд-Ярде. Кто-то едет в колонии ради карьеры, богатства, впечатлений.... Сэм отправляется по приглашению бывшего начальника, а ныне комиссара Калькуттской полиции.

Бенгалия встречает его климатом, "бременем белых" и расследованием, которое явно не по зубам.

Не зная броду, не суйся в воду.
Сэм действует без ограничений народной мудрости. Брод его интересует поскольку постольку, а чувство самосохранения притуплено коктейлем из виски и прочих излишеств. Собственные убеждения ещё наличествуют, но политес, как таковой, уже не свойственен.
Удобная и, на первый взгляд, логичная версия убийства чиновника правительства Бенгалии не устраивает Уиндэма даже террористической составляющей, прописанной по всем правилам литературного бенгальского. Избыточная вежливость угроз и подозреваемый, внезапно вставший на путь ненасилия. Для капитана история убийства и ограбления объединены, но никак не стыкуются в единую картину.

Все так же аккуратно сюжет продолжает обрастать деталями. Военная разведка, операция по захвату, темные делишки британской элиты и хорошенькие женские лодыжки. Неграциозно, но целеустремлённо, капитан ввязывается во все предлагаемые неприятности, прямолинейно и отважно. Как истинный британец.
Впрочем, половина удачи обусловлена "неразборчивостью" Сэма в выборе напарника. Банерджи, сержант-бенгалец, Кембридж, умение обращаться с винтовкой и иронический взгляд на "знай свое место".
Правосудия эта парочка добиться не смогла бы. Потому ограничилась реально доступными законностью и правопорядком.

История получилась не скучная. Достаточно историческая, немного стандартная уже образом героя, создающая иллюзию частичного восстановления справедливости, неизменной порядочности и стойкости. Немного о рассовом превосходстве с лёгким налетом "все равны, но..."

Большие возможности открываются для британских колонистов в колонизированной Индии. И тут, как это не парадоксально, действует незабвенный принцип Ильича ( а вернее Карла Маркса) - от каждого по способностям, каждому по потребностям. Потребность у капитана Сэма Уиндема была четкая - уехать с Туманного Альбиона, сменить "картинку" и окружение. И способности у товарища были, опыт службы в уголовной полиции и военной разведке даром не разбазаривается. И вот он, 1919 год, жаркая Калькутта, которую иногда называют городом дворцов, но в основном только те, кто на мир с таких дворцов и смотрит. Нам же она предстанет гораздо более разнообразной, периодически пугающей, грязной, угрюмой, а периодически мудрой и дающей надежду, стоит открыть страницы, как вы уже в прошлом и идете по пятам Сэма со-товарищи.
Опыта чтения индийской литературы, не книг про Индию и индийцев, а именно за авторством местного жителя у меня прямо сказать маловато. Ладно там, из любопытства пролистанная Камасутра да Белый тигр, попавшийся в одной из книжных игр. "Человек с большим будущим" на первый взгляд не отнести к индийской, ведь автор - британец, но это ж британец индийского происхождения, "европеец на постоянном проживании", который невероятно бережно и любовно подошел к истории родины своих генов. Именно это будет красной нитью идти в повествовании, и чем хорош автор - его развлекательная детективная картинка и серьезная история о британском превосходстве и драмы индийцев не перетягивают внимание, а дополняют друг друга легко и очень гармонично. Автор вкладывает в уста своих героев метко высказывания относительно колониальной зависимости, внутренних отношений, последствий перестраивания чужой культуры на европейский лад. А сколь горьки слова секретарши о полукровках, очень болезненно и метко звучит ее мысль о том, что видят индийцы глядя на такой символ смешения кровей равно как и что демонстрируют британцы на это же. И как по-разному несут "бремя белого человека" небогатый полицейский с опиумной зависимостью и лопающийся от денег и самомнения шотландский лэрд. Невольно задаешься вопросом о душевных качествах и их зависимости от многого вокруг. Между тем, детектив идет своим чередом и главный герой ни на минуты не прерывает расследования убийства сахиба, к которому после добавится еще ряд преступлений. Развитие событий в этом направлении заставило всерьез задуматься, а кого сам автор в поденном контексте считает человеком с большим будущим? Сэма, приехавшего со своим ворохом личных драм и потерь, в Калькутту? Или его помощника- индийца с настолько не выговариваемым именем, что британцы заменили его схожей по звучанию кличкой Несокрушим? А может того негласного индийского лидера сопротивления, который с горечью о себе как раз-таки говорил, как о человеке, которого ждало большое будущее? Мне кажется я для себя нашла ответ и, надеюсь, взявшись за продолжение, не разочаруюсь.

Капитан Сэм Уиндем после жизненных испытаний решает начать всё сначала. Он переезжает в Калькутту, занимает хороший пост и начинает расследовать странное убийство высокопоставленного чиновника. У него в помощниках сержант-индиец Несокрушим. Чем дальше они продвигаются в расследовании, тем запутаннее оно становится. Атмосферный детектив в ярких красках колониальной Индии. Это первая книга про приключения Уиндема и Несокрушима.
Добротный детектив получился. Начало 20-го века, удивительная Индия, здесь хорошо передана атмосфера страны, местное население, липкий душный климат. В те времена криминалистика только начинала развиваться, чувствуется ещё её несостоятельность, методы расследования довольно примитивны и скорее интуитивны. Но тем не менее разгадки разгадываются, тайны открываются и древние скелеты выходят из шкафов.
Не могу сказать, что мне понравилось, но и негативных эмоций тоже нет. Это было скорее любопытно. Сюжет довольно предсказуем, стандартный набор участников, вечные человеческие пороки. Но яркая Индия со своими тайнами, подворотнями и борделями добавила красок. Скорее всего не буду читать остальные книги, именно из-за ровных нейтральных впечатлений.

При чтении было ощущение, что я читаю классический английский детектив. Прям атмосферно было. Хоть действие проходило в Индии, но она тогда ещё была как колония Великобритании, многие персонажи - англичане. Тут тебе и чай давали, и слуги, и дворецкие, и полицейские, и чиновники, и секретарши. Такое чувство, как будто читаешь роман про Англию и Скотленд-Ярд.
В романе есть нотки шпионажа, конспирации и теории заговоров. При этом всё это не портит общее впечатление, а ровно вплетено в сюжет романа.
Конечно антураж, климат чувствуется, но ощущение, что я как будто в Англии, не покидало.
Главный герой приглянулся. Хотя есть такое уже привычное, что у детектива всегда есть свои тёмные секреты. В данном случае, он курит опиум. В общем, не алкоголик, так наркоман. Его жена умерла из-за болезни, главный герой прошёл через войну, ранение, потери друзей. И оказался в Индии в надежде начать новую жизнь подальше от родины, где все ему претит душе.
Его подчинённый-индус в романе воспринимался как Ватсон главного героя. Исполнителен, сообразителен, честен и служит сердцем.
В целом, роман понравился. Надеюсь, цикл будут переводить на русский.

Прослушала в исполнении Григория Переля. Вот тут его чтение мне понравилось больше, чем в прошлом романе. Уж не знаю что так поменялось, но тут его дикция и голос хорошо легли. В каком-то месте заметила ошибку в ударении. А так, в целом, все понравилось. Было легко слушать на скорости 2,2.

Время действия: 9 - 15 апреля 1919г.
Место действия: Индия, Калькутта
Впечатления: С этой книгой у меня сложились отношения "понравилось, но не зацепило". Даже не знаю, какие недостатки у романа выделить - я их не вижу, но чего-то не хватило, а чего не могу понять 0_0 Вроде закрученный исторический детектив, об Индии, об интересном периоде вражды коренного населения с "благодетелями" англичанами, написан хорошо... Но нет, 100% погружения в чтение не случилось.

Из достоинств "Человека с большим будущим" я бы выделила:

- Роман хорошо и легко написан, незаумно, но и не чересчур просто;

• Главный герой капитан Сэм Уиндем, приехавший из Англии в Индию работать в полиции очень интересная личность. Всегда любопытно наблюдать за человеком со сложной судьбой. А Сэм к тому же успел побывать инспектором Скотланд-Ярд, пройти войну, не отсиживаясь в тылу, и поработать разведчиком.
• В романе автор поднимает сложную тему взаимоотношений индийцев с англичанами, которые по сути оккупировали Индию, а её жителей эксплуатировали как личных рабов. Сэму как англичанину, но при этом опытному и умному человеку, имеющему в подчинении индийцев, которые такие же люди, придётся разбираться хотя бы для себя самого, а имеют ли они вообще право так относиться к коренным жителям?
• Я была удивлена, что "любовная линия" закончилась тем, чем закончилась. Это был интересный ход.
• Ненавязчиво поданные автором особенности жизни в Калькутте. Вот как раз их мне в романе было маловато, но хоть что-то)
• Сержант Банерджи. Этот персонаж ещё не совсем мне понятен и не до конца прописан, но мне очень понравился их тандем с капитаном Уиндемом. И забавно, что теперь они живут вместе)))

  Кстати, меня заинтересовало название книги. "Человек с большим будущим". Так на кого оно указывает? За весь роман так называли двух людей - Маколи, которого убили, и сержанта Банерджи. Так кто из них? Какой смысл вложил автор в это название?

Итого: Хороший исторический детектив, выделяющийся тем, что действие происходит в Индии. Читать было интересно, но ко второй половине романа я уже "разгадала" убийство. Цикл продолжу, потому что герои заинтересовали, и надеюсь второе дело Уиндема и Банерджи будет позапутаннее)

Книга прочитана в рамках игры "Вокруг света"

В апреле 1919 года капитан Уиндем приезжает в Калькутту по приглашению тамошнего комиссара полиции и приступает к обязанностям полицейской службы. За плечами у Сэма Уиндема боевой опыт великой бойни первой мировой войны, детективная работа в Скотленд-Ярде и трагичное прошлое, которое не отпускает. Потеряв всё, что ему было дорого, Уиндем без сожалений покидает Англию, но боль прошлого не отпускает его, и глушить он её может только опиумом.

Не расстался Сэм и с привычкой бесстрашно идти напролом и не оставлять малейших неясностей в детективной работе, даже если расследование имеет видимость законченного дела.

Приехав в Калькутту, капитан Уиндем попадает что называется, с корабля на бал – тут же находится дело беспрекословной важности и срочности – разобраться с убийством высокопоставленного британского чиновника, которого нашли в сомнительном квартале «Чёрного города» с перерезанным горлом и запиской с угрозами от индийских террористов. Найти и покарать убийцу – дело чести для Империи.

Ровно через 7 дней Сэм будет точно знать, что же произошло. Но правда будет стоить дорого – не раз он будет чудом укрываться от пуль, не раз будет избит, увидит смерть невинных, столкнётся с предательством и с вседозволенностью военных. Увидит разноликую Калькутту, её «Чёрные кварталы» и «Белый город», познакомится с теорией непротивления злу насилием и увидит разгул британских военных под предлогом борьбы с терроризмом. Поймёт, насколько осторожным надо быть с белыми и приобретёт надёжного друга среди индийцев – своего помощника сержанта с очень подходящим именем Несокрушим. Задумается над странным положением полукровок, которые не чувствуя себя полноценными ни среди белых, ни среди индийцев, избирают тактику «и вашим, и нашим».

Читается с большим интересом, с погружением в атмосферу своеобразного города Калькутты – столицы Бенгалии, где британцы создали себе «кусочек английского сада» среди бенгальских болот, где соседствуют понятия греха и кармы, храмы злой богини Кали и аскетичные церкви шотландских протестантов, дворцы белых и нищета индийцев.

Для меня слишком много политики и расовых распрей.

Главный герой Сэм Уиндем сразу как прибывает в Индию получает дело об убийстве. Следом он привязывает еще одно убийство, которое произошло в почтовом экспрессе и все это выводит его на человека, который призывает людей совершить революцию.

Но так ли это на самом деле. Атмосфера Индии очень интересная, но сам герой, как уже стало нормой, с психической травмой после войны и смерти жены и наркозависимостью. Ощущение, что нормальные люди в эту профессию просто не идут - или алкоголики, или наркоманы, или обязательно какая-нибудь детская психологическая травма. Честно говоря уже надоело читать про то как герои опускаются на дно и в таком состоянии еще пытаются ловить преступников.

Так и здесь получилось, что его использовали как марионетку и только по воле случае в конце и жив остался, и правду узнал, которую и раскрыть то не может.

У нас из цикла переведена еще одна книга, попробую посмотреть изменится ли что-то и стоит ли даже тратить время.

Читая роман Абира Мукерджи, я постоянно вспоминал Индию, точнее, повесть Дойла «Знак четырех», рассказы Стивенсона «Алмаз Раджи» или романы Генри Китинга о полицейском детективе Готи. Сюжеты первых авторов, я помню отлично, а романы последнего вспоминаю с трудом, в чем там было дело и как закручивал свои "идеальные преступления" гранд-мастер детектива, в голове остались лишь яркие описания о парадоксах жизни в Индии. Словом, вы понимаете, что в Индии я никогда не был, а потому все индийские детективы представляются мне шкатулкой с сокровищами, возможно именно потому я отношусь к ним очень бережно, раскрываю очередную книгу об Индии в поисках очередной драгоценности.
Роман "Перспективный человек" не подкачал. И хотя это только первый из романов в будущей серии исторических детективов, читать его уже было невероятно интересно.
Действие романа происходит в Калькутте, где был убит видный британский чиновник, сам помощник вице-губернатора. Убитый был найден возле борделя, а при нем была записка: "Убирайтесь из Индии!". Это громкое дело с очевидной политической окраской, а потому расследовать это преступление поручают детективу из самого Скотланд-Ярда, ветерану Первой мировой войны, Сэму Уиндхему. Детектив потерял жену, а поскольку больше ему нечего терять в жизни, он готов отправиться хоть к черту на рога и взяться за любое дело подальше от родины. Детективу терять нечего, зато есть ловкий и умный преступник, которому есть что терять, а потому едва Уиндхем берется за это дело, как оказывается впутанным в политические интриги…
Надо отдать должное Абир отличный рассказчик, а потому я не сильно отвлекался на исторические справочники, автор в достаточной мере насытил роман подробной информацией. Дело в том, что главный герой только что прибыл в Калькутту, а потому требует разъяснений и комментариев относительно большинства событий и людей, с которыми он сталкивается, с чем автор отлично справляется и абсолютно безболезненно вводит непосвященных читателей в курс дела.
Этот роман идеальное чтиво для любителей исторических детективов, которые только и мечтают ощутить благообразие исторических объяснений оттягивающих стремительное расследование.
Впрочем, не только исторические детали отягощают расследование. Автор явно целит в колониальные избытки Викторианской эпохи, хотя его действие происходит уже в 1919 году, формально уже после окончания Первой мировой, когда в Британии монарх был вынужден отказаться от родственных связей с германским кайзером, а заодно растерять правящие функции. А автор подталкивает своего героя к осознанию, что пренебрежительное превосходство белых над индусами, ключевой фактор, который тормозит расследование.
На сем и покончим с описанием фона, состоящего главным образом из клубка жадных бизнесменов, схватившихся между собой в желании оторвать кусок побольше.
Роман был номинирован на премию Эдгар, что, на мой взгляд, было вполне заслужено, а также был отмечен в Англии престижным «Историческим кинжалом Эллис Питерс». Детективная составляющая этого романа на высоте и доставит истинное наслаждение любителям подобного чтива.

Детектив о временах Агаты Кристи, написанный нашим современником. Британская Индия. Калькутта. 1919.

Колониальная система уже трещит по швам, но блеск её всё ещё не меркнет. Понадобится ещё 30 лет, или целое поколение, что бы Индия обрела независимость. Но до этого далеко, а пока Сэм Уиндем, ветеран Первой Мировой, получает приглашение от своего бывшего командира перебраться из Лондона в Калькутту и работать по профилю в местной полиции.

Расизм, шовинизм, мутные делишки и борцы с режимом всех мастей. В общем старая добрая Англия на выезде. Исторический роман о временах недавних, о местах до сих пор экзотических. Романтика в изводе Киплинга. Детектив об убийстве и ограблении.

Подозреваю, что личность автора позволила ему написать достаточно честную историю и не впадать в грех "повесточки", умышленно искажая ткань истории в пользу борьбы за всё хорошее, против всего скверного)

Да, всю книгу автор тыкает читателя в моральную низость колониального правления. И тут как бы и грех спорить. После второй мировой вся эта система будет демонтирована, туда ей и дорога. Но в самом конце, буквально одной фразой, он подчёркивает, на местах ничего принципиально не поменяется.

Цитата принадлежит "Несокрушиму", индусу полицейскому, помощнику Уиндема, представителю привелигированной касты браминов. Одному из тех кто впоследствии унаследует у англичан рычаги управления страной.

Собственно, этот момент, с цветом кожи невесты, достаточно говорящий. Ну а пока, чуть более белые господа правят субконтинентом, и они весьма недовольны, что их убивают по темным углам. Виновных следует найти и наказать. А самое важное в любом расследовании, даже не найти преступника, а не выйти в ходе следствия на самого себя))

Книга понравилась. Атмосфера колоритная. Динамика сюжета держит в тонусе. Романтическая линия уместная и это линия "здорового человека", без перегибов. Буду продолжать знакомство с серией.