Рецензия на книгу

• 

  Ptica_Alkonost15 марта 2023 г.

  Новое будущее в новой стране со старыми порядками

  Большие возможности открываются для британских колонистов в колонизированной Индии. И тут, как это не парадоксально, действует незабвенный принцип Ильича ( а вернее Карла Маркса) - от каждого по способностям, каждому по потребностям. Потребность у капитана Сэма Уиндема была четкая - уехать с Туманного Альбиона, сменить "картинку" и окружение. И способности у товарища были, опыт службы в уголовной полиции и военной разведке даром не разбазаривается. И вот он, 1919 год, жаркая Калькутта, которую иногда называют городом дворцов, но в основном только те, кто на мир с таких дворцов и смотрит. Нам же она предстанет гораздо более разнообразной, периодически пугающей, грязной, угрюмой, а периодически мудрой и дающей надежду, стоит открыть страницы, как вы уже в прошлом и идете по пятам Сэма со-товарищи.
  Опыта чтения индийской литературы, не книг про Индию и индийцев, а именно за авторством местного жителя у меня прямо сказать маловато. Ладно там, из любопытства пролистанная Камасутра да Белый тигр, попавшийся в одной из книжных игр. "Человек с большим будущим" на первый взгляд не отнести к индийской, ведь автор - британец, но это ж британец индийского происхождения, "европеец на постоянном проживании", который невероятно бережно и любовно подошел к истории родины своих генов. Именно это будет красной нитью идти в повествовании, и чем хорош автор - его развлекательная детективная картинка и серьезная история о британском превосходстве и драмы индийцев не перетягивают внимание, а дополняют друг друга легко и очень гармонично. Автор вкладывает в уста своих героев метко высказывания относительно колониальной зависимости, внутренних отношений, последствий перестраивания чужой культуры на европейский лад. А сколь горьки слова секретарши о полукровках, очень болезненно и метко звучит ее мысль о том, что видят индийцы глядя на такой символ смешения кровей равно как и что демонстрируют британцы на это же. И как по-разному несут "бремя белого человека" небогатый полицейский с опиумной зависимостью и лопающийся от денег и самомнения шотландский лэрд. Невольно задаешься вопросом о душевных качествах и их зависимости от многого вокруг. Между тем, детектив идет своим чередом и главный герой ни на минуты не прерывает расследования убийства сахиба, к которому после добавится еще ряд преступлений. Развитие событий в этом направлении заставило всерьез задуматься, а кого сам автор в поденном контексте считает человеком с большим будущим? Сэма, приехавшего со своим ворохом личных драм и потерь, в Калькутту? Или его помощника- индийца с настолько не выговариваемым именем, что британцы заменили его схожей по звучанию кличкой Несокрушим? А может того негласного индийского лидера сопротивления, который с горечью о себе как раз-таки говорил, как о человеке, которого ждало большое будущее? Мне кажется я для себя нашла ответ и, надеюсь, взявшись за продолжение, не разочаруюсь.

  71

  7,6K