Хоббит, или Туда и обратно. Содружество Кольца

Я тот человек, что добрался до прочтение романа Толкина после десятков просмотров фильмов Питера Джексона. Его трилогия - мои самые любимые фильмы на свете. Каждый год я пересматриваю их и каждый раз они вызывают у меня всё те же эмоции. Трепет, восторг, восхищение, переживания и ликования. И все эти 20 лет я откладывал чтение первоисточника.

Книгу подарила мне супруга и после года ожидания на полки, я всё же взялся. С первых страниц нас затягивает увлекательный, приключенческий сюжет, яркие персонажи, волшебный и сказочный мир. Вдвойне приятно читать книгу, визуализируя персонажей с киношними и представляя их эмоции, выражение лиц, декорации вокруг.

Да, первое время мне было очень непривычно видеть все эти имена и названия: Торбинс (Бэггинс), Торба на Круче (Бэк Энд), Лякошель-Торбинсы (Сакред Бэггинсы), Ристания (Рохан), Раздол (Ривендел) и так далее. Даже хотел сперва бросить и найти другой перевод. Но после статьи на Я.Дзене понял, что нет идеального перевода, где будет красивый литературный слог, атмосфера и оригинальные имена, повторяющие фильмы. И всё же в переводе Муравьева и Кистяковского, сохраняется та самая атмосфера, что задумывал автор, а имена, по его собственному толкованию, можно адаптировать под любой язык.

В итоге вернулся к чтению и с упоением всё прочитал. В книге, в отличии от фильма есть некоторые упущенные сюжеты (Том Бомбадил) и наоборот те, что в фильме стали одними из главных (Арвен), но это никак не сказалось на фильме. Даже понимаешь, что учитывая формат и дух, они были не уместны. И всё же мне было интересно о них узнать и представить, как они повлияли на поход братства.

Подводя промежуточный итог, хочу сказать, что это отличное произведение, которое подойдёт как взрослым, так и детям. А после прочтения, можно смело идти смотреть фильмы. Я же пойду читать вторую часть!

Я люблю экранизацию: это шикарное визуальное приключение, где, лично для меня, сюжет отходит на второй план. Больше чем саму экранизацию, я люблю музыку экранизации. Однако, опыт прочтения "Хоббита" показал, что автор и подобное истории на бумаге не сильно то мои. Тем не менее, представился случай и я таки решилась. Сразу скажу, что чуда не произошло и книга мне не зашла.

В центре истории хоббит Фродо, который получает от своего пожилого родственника в наследство кольцо, которое обладает крайне странными странными свойствами мантии-невидимки,после использования которого за владельцем начинают гнаться всякие злыдни. Потом еще и оказывается, что чтоб злыдни эти отстали, нужно нести это кольцо в конкретное место.
Достаточно прямой сюжет, где есть точка А, есть точка Б и есть вещь, которую нужно до точки Б дотащить, преодолевая все препятствия.

Я слышала, что у этой книги есть проблемы с переводом и поэтому попробовала (через ознакомительный фрагмент) несколько вариантов и выбрала именно тот, что мне больше пришелся по душе (А. Грузберг).

Эпическое фэнтези, в литературном формате, пожалуй, совсем не мой жанр. Туда же и Терри Гудкайнд - Первое Правило Волшебника. Книга I и Джордж Мартин - Игра престолов (так и не смогла дочитать).
Мне нравится наблюдать за подобными приключениями в визуальном формате и экранизации зашли мне просто на "ура", но в формате чтения это максимально не мое, увы. Цикл бросаю.

Книга немного разочаровала. Помню с каким упоением читала Властелин колец. Так вот это совсем не тот стиль. Книгу по праву можно отнести к детским сказкам. Но взрослым она не интересна, так как в ней не заложен какой-то глубокий смысл. Это просто динамичные приключения. К сожалению сложно понять даже психологию героев. Хоббит ведет себя всегда неадекватно. Более-менее понятны гномы и эльфы. Дракон тоже со странностями. Про Гендольфа вообще все как-то скомкано.
Когда читаешь создается ощущение, что это либо укороченный пересказ большой книги, либо сценарий. На самом деле события происходят очень быстро, сюжет очень динамичный, но в итоге ощущение, что пропущены куски событий.
Ставлю 4 звезды за то, что сюжет действительно неординарный. Но мне не очень. Рекомендую тем, кто интересуется классикой фэнтази для расширения общего кругозора, но не советую тем, кто хочет захватывающего чтива и удовольствия от прочтения. Кстати, детям я бы тоже не рекомендовала, но это мое личное мнение.

Какая же волшебная история! В один прекрасный (а может и не очень) день в жизнь добропорядочного хоббита Бильбо Бэггинса (в моем переводе Торбинса) вторгаются приключения. Волшебник Гэндальф помечает его дом специальным знаком, привлекающим гномов. Все вместе они отправляются в странствие к Одинокой горе, для того чтобы вернуть отжатые у последних драконом Смогом несметные богатства. На пути к цели они постоянно попадают в разные передряги и встречаются с гоблинами, троллями, гигантскими волками-варгами и многими многими другими.

Оторваться от книги невозможно. Пока читала, чувствовала себя ребенком с головой погруженным в книгу. Ни что во время прочтения не бередит твои взрослые эмоциональные травмы, не отсылает к реальности. С героями в целом все хорошо: у них есть цель, они с трудом, но идут к ней.

Но взрослый во мне нашел от чего понегодовать. А именно: что за ужасное отношение к Бильбо! Начнем с того, что Гэндальф не потрудился ни словом, ни полсловом объяснить нашему хоббиту к участию в каком мероприятии его приглашают. Вместо это он пригласил в его домик толпу не самых воспитанных и приятных, но очень прожорливых гномов, которые так и быть через не хочу все же в общих чертах обрисовали ему суть да дело. При этом никто так толком и не сказал, что от Бильбо требуется.

Более того, в пути его постоянно бросают на произвол судьбы. То на него плюнули и забыли во время бегства от гоблинов (и возвращаться за ним никто, кроме мага не собирался). Ну ладно, можно списать этот эпизод на суматоху и в целом общий уровень стресса. Но дальше… вот их волки загнали на поляну и всем нужно срочно залезть на деревья во имя спасения своих жизней. Но и тут Бильбо все бросили! Он в силу своего роста просто не мог допрыгнуть хоть до какой-нибудь ветви. Волнует ли это его «товарищей» - НЕТ. Опять же через не хочу ему все-таки помогли.

Ну и по мелочи: не разбудили к завтраку, когда проснулась уже вся группа (точнее разбудили после завтрака пинком), или Гэндальф нахамил нашему хоббиту, потому что он высказал не самое верное предположение. В общем вокруг одни токсичные личности.

При этом сам Бильбо добрейший персонаж. Несмотря на отвратительное поведение ряда гномов, невзгоды и тяготы, он оставался доброжелательным, честным и отзывчивым до самого конца. Но радует что эти качества хоббита все же в итоге были оценены по достоинству.

Отдельное слово хочется сказать и о Торине…. Вот уж насколько ужасный, нехаризматичный лидер. Вообще удивительно, что он смог как-то собрать такую толпу гномов и как-то сговориться с Гэндальфом о помощи, учитывая что почти все его решения подводили миссию скорее к краху, чем к успеху.

Наверное одной из главных тем книги стала проблема алчности и ее последствия. Ведь сперва нам представляют Смога: он тащит все без разбора, а потом загребает все свои богатства в кучу и стережет ее до конца своих дней. При этом он не уделяет достаточного внимания заботе о себе, не смог восстановить свою бессмертную шкуру, что собственно его и сгубило.

Тоже самое происходит и с Торином, который окончательно потерял голову и здравый смысл (которого и так было не особо много) при виде сокровищ. Хочется верить, что на смертном одре он искренне раскаялся в своих поступках.

Хорошая добрая сказка, рассказывающая о приключениях чертовой дюжины бравых гномов и одного самого обычного хоббита. С помощью окружающих наши герои справляются со всеми препятствиями на своем пути и возникающими сложностями. Однако, даже с полученной помощью не справляются со всеми напастями без потерь, но главная цель достигнута, уже бравый хоббит возвращается домой, в спокойствие и тишину.
Хорошо написанное произведение, автор периодически обращается к читателям, тем самым увлекая и заинтересовавшая и своими пометками. В книге достаточно подробностей, описания окружающего мира и происходящих событий. Даже после просмотра фильма читать становиться не менее интересно.

События, которые описаны в повести «Хоббит, или Туда и обратно» стали прошлым. Бильбо постарел, хоть внешне это почти незаметно. Он устал, а потому решает бросить все и отправиться в последнее путешествие, уйти к эльфам, где и провести остаток жизни. Свое имущество он оставляет любимому племяннику Фродо. Все, включая кольцо и связанные с ним проблемы, а таковых немало!

Да, оказалось, кольцо, то самое, что давно когда-то Бильбо нашел во тьме кишащих орками пещер не какая-то безделушка! Умение делать своего владельца невидимым далеко не единственное его достоинство. Более того, оно ключ к власти над всем Средиземьем, а то и над целым миром. Его выковал Темный Властелин, и он готовится снова восстать из мертвых.

Это открытие сделал Гэндальф, но зло незаметно подкралось и к нему. Он пленен в башне Сарумана, которого считал другом и наставником, а судьба всего живого оказывается в руках полуросликов, хоббитов, не блещущих ни доблестью, ни силой, ни отвагой.

Фродо с друзьями вынуждены покинуть родные края. Беглецам повезло, провидение или что-то большее помогло им уйти от погони и принести кольцо к эльфам. Казалось, миссия выполнена, но нет, это только начало пути. Состоялся совет, на котором решено создать отряд хранителей. В него вошли представители ряда народов, что населяют удивительные миры Толкина: волшебник, хоббиты, люди, эльф и гном.

У них важная миссия, они должны уничтожить главный артефакт зла, пробраться в логово Врага и бросить кольцо в жерло вулкана. Их ждут трудности, на каждом шагу подстерегают опасности. Они пойдут по горам и под ними, поплывут по воде, поплутают в лесах. Они столкнутся с врагами, включая самого страшного из них – каждому придется сразиться со своими страхами и темными желаниями.

«Братство кольца», первая часть эпопеи «Властелин колец», открывает перед читателем новым мир. Он полон волшебства. Разного: доброго и злого. Свет и тьма сойдутся в смертельной битве на пятистах страницах, увлекая и поражая воображение. Книга яркая, живая, насыщенная. Читая порой забываешь о том, что перед тобой вымышленный мир, а не повествующий о реальных событиях исторический роман…

Я не думаю, что "Хоббит", как произведение нуждается в подробном описании, поэтому перейду сразу к собственным эмоциям.

Толкин и его мир Средеземья влюбил меня в себя с первых страниц. Когда берешь это произведение в руки, понимаешь почему оно является классикой фентези.

Здесь есть хорошо прописанные рассы со своими характерами, обычаями и устроиством в общем социальном и экономическом круговороте.

Здесь есть классическое приключение, с сюжетными поворотами, от которых сердце щемит в груди.

Толкин любит каждого о ком пишет, поэтому здесь нет главных и второстепенных лиц, каждый из героев живет на страницах романа.

Скорее читатель является чем-то второстепенным, подглядывающим в замочную скважину существом, желающим приблизиться к Хоббитании, Одинокой Горе и Лесному королевству.

Я влюблена в Гендальфа. Порой казалось, что Серый Волшебник, тот герой, ради которого был написан роман.

А если был бы выбор какой из рас быть в Средеземье, я нераздумывая премкнула. Это были бы к гномы! Поясню - у них есть деньги, они прекрасные торговцы, они живут в наиболее суровых условиях! И они прямолинейные как сталь! Плюс горы и искусство создавать оружие и вещи навека)))

Вывод таков, если вам нравится одноименный фильм, то на книгу стоит потратить время) Посыл и общая картинка вас удивит)))

P.S.: Я стала поклонницей творчества Толкина, и надеюсь эта любовь сохранится навсегда.

"Хоббит" - та повесть, которую я читала ради главного антагониста - грозного, сурового дракона Смауга.

Который, правда, в моем переводе был Смогом, что странно, ибо я читала в разных источниках, что имя ему дано из древнегерманского , либо скандинавского глаголов, больше созвучных со Смаугом. И оно также было созвучно с настоящим именем Голума - Смеагол) :)
О чем книга? В основе у нас события, которые предшествуют основной трилогии Властелина колец: это приключения Бильбо, Гэндальфа и 13 гномов на пути к сокровищам в недрах Одинокой горы, которые охраняет Смауг.
Если вдруг вы (как я) по какой-то причине боялись начинать читать Властелина колец, начните с Хоббита. Очень легко написанная сказка не изобилует огромными пластами истории, сказаниями, мифологией, зато очень увлекает.
А еще "Хоббит" - первая опубликованная работа Толкина. Которую, как оказалось, даже в СССР пытались дважды экранизировать (как сообщает Лайвлиб).
В общем и целом - мне очень понравилось и единственная претензия - хотелось бы побольше дракона :) А так - великолепная история, классическая классика о дружбе, единстве, взаимопомощи и настоящих ценностях.

Читаю создание Д.Р.Р. Толкина первый раз. Погрузило в этот мир с головы до ног! Не смотря на то, что очень детально и не всегда понятно описаны места, где находятся главные герои, история написана очень понятно и красочно. Пересматривая фильм по книге (фильм посмотрел раньше), всегда хотелось ощутить себя в этом мире, не смотря на всех злодеев и предателей. А вот прочитав книгу, и ощутив опасность более серьезнее, настрой на путешествие в Средиземье полностью разрушился. Так же в книге есть персонажи, которые не показаны в фильме и это прибавило интересна. Вспомнить одного только Бомбадила, очень жаль,что его не экранизировали. Герои путешествия (девятка хранителей) представляется по другому (не так как показаны в фильме), в книге они более рассудительные, и кажутся даже другими по характеру. Что больше всего меня порадовало, наконец-то узнал ответы на вопросы, которые не показаны в фильме. Я смог понять почему Саруман предал, узнал почему именно Фродо доверили нести кольцо, узнал много мелочей, которые в фильме берутся из ни от куда.
Одна из лучших книг, которые я когда-либо читал. Рекомендую всем, кому понравился фильм, уверен останетесь довольны!!!