
Ваша оценкаРецензии
Yulichka_230416 января 2021 г.Чем глупее фермер, тем крупнее помидоры
Читать далееИтак, наш главный герой родился и вырос в Финляндии. Получив при рождении имя Иеремия Иоукахайнен Суомалайнен, которое в школе бодро переделали в Йере Суомолайнен, он понял, что у жизни к нему какие-то претензии и решил вырасти грамотным человеком. Являясь вполне обыкновенной личностью, Иеремия прекрасно это осозновал, поэтому продолжал усиленно учиться и вскоре стал обладателем уже трёх дипломов.
Решив вступить на поприще журналистики, он вскоре достиг немалых высот и стал довольно популярен. Настолько популярен, что являясь неутомимым правдолюбцем, восемь месяцев провёл в Катаянокской тюрьме, где погасли и ореол его славы, и его вера в правдюлюбие.
Случайная встреча с американским финном Исааком Риверсом, по профессии массажистом, по званию «врачом-физиотерапевтом», по внешности сангвиником, стала для Йере судьбоносной. Путём нехитрых увещеваний за n-ным количеством кружечек пива, мистер Риверс убедил Иеремию в бесперспективности жизни в Финляндии в частности и в Европе в целом и уговорил того эмигрировать в Соединенные Штаты и стать гражданином вселенной. Вскоре была проведена вся бумажная волокита, имя сменено на Джерри Финна, установлено, что претендующий на звание гражданина вселенной не находился под опекой, что у него не было внебрачных детей и алиментных обязательств, в его роду никогда не замечалось умопомешательства, алкоголизма, многоженства, шестопалости, клептомании и боязни темноты. И вот уже обе ноги Джерри Финна ступили на обетованную демократическую землю Нью-Йорка...
Искрометный сатирический роман через призму приключений Джерри Финна очень остроумно и порой с долей изрядного сарказма описывает американскую жизнь 50-х годов с её постоянной погоней за материальными ценностями и отвержением ценностей духовных. Ларни ловко прошёлся по американской системе страхования, обучения, жизни в кредит, благотворительности и взносам, по институту брака, бейсболу, вставным зубам, жвачке, штампованным красоткам а ля Мэрилин Монро и вездесущей рекламе.
Джоан включила радио. Сидя бок о бок, рука в руке, они слушали серенаду Шуберта, под которую какая-то мыльная фирма зарифмовывала свои собственные слова. Джерри было грустно за Шуберта, но все же его несколько утешало то, что хотя бы благодаря рекламе мыла «Серенада» люди слушают классическую музыку.Главного героя он постоянно то возносил к Олимпу благополучия, то снизвергал оттуда внушительным капиталистическим пинком. Джерри Финну пришлось побыть и фальшивым профессором-хиропрактиком, и застрахованным на сто тысяч долларов скоропалительным мужем, и бездомным бродягой, и школьным учителем и известным музыкантом, практикующем игру на расчёске, завернутой в туалетную бумагу, и очень богатым человеком. Вот только богатым человеком случилось пробыть очень недолго, так как мошенники не дремлют!
1552,9K
Yulichka_230424 апреля 2020 г.Добродетель имеет много поклонников, но мало последователей.
Читать далееЯ с радостью узнала, что жители родины Йолопукки не чужды прекрасному, и среди финнов, оленей и селёдки попадаются отличные писатели. Пожалуй, я ошиблась в том, что эту книгу решила слушать, а не читать. И дело даже не в том, что само исполнение мне не слишком пришлось по душе, так как чтец Елена Тузенко явно переигрывала с эмоциональным фоном (да, букет в студию для музыкальных оформителей за "Ievan polkka"!); а в том, что книга полна великолепными афоризмами, меткими цитатами и совершенно чудесными сравнениями и противопоставлениями, которые хотелось бы переодически перечитывать для поднятия настроения.
Надкусив яблоко, всегда приятнее увидеть в нём целого червяка, чем половину.
Когда церковь пришла к выводу, что больше не может состязаться в публичном успехе с кинотеатрами, ей ничего не оставалось, как обратиться к религии.Книга - просто гимн сатире и ироническому изобличению общественных пороков. А Минна Карлссон-Кананен, экономическая советчица и по совместительству железная бизнес-леди - ода женской деловой хватке, цепкому уму и здоровому цинизму в борьбе за конкурентоспособность. Вообще просто поразительно, что данную книгу написал мужчина, а не закалённая в ожесточённой борьбе за место под солнцем делового мира женщина-танк с лёгким налётом изысканного феминизма.
Одна маленькая особенность отличает мужчину от свиньи: мужчина вечно требует со своей попечительницы нежности и пищи, а свинья — только пищи.
Я была бы очень несправедлива к мужчинам, если бы разделила их только на основные классы — на дураков, свиней, потаскунов и хамов.Ларни с невероятной лёгкостью оперирует женским мышлением в различных сферах будь то отношение к мужскому полу, изучение стратегического бизнес-развития либо вовсе разработка предложений по откорму быков-производителей. Автор даже не лишает Минну таких маленьких женских слабостей, как к примеру, вера в гороскопы. А кто без слабостей - тот пусть первый кинет в меня камень. С гороскопами у Минны вообще сложились очень доверительные и долгоиграющие отношения. Познав первый опыт астрологических отношений в 12 лет, Минна не смогла отказать себе в них и в дальнейшем. К слову сказать, она утверждает, что многое из предначертанного оправдывалось, поэтому по совету астрологов она пошла на поводу у своей врождённой деловой хватки и богатого воображения и добилась-таки успеха на экономических вершинах, а в мужья искала себе исключительно Деву, спящего на правом боку и ступающего носками внутр
Различные комические ситуации, в которые попадает Минна с мужьями, коллегами, работодателями, красноречиво описанные взлёты и падения, ярко представленные портреты в пёстрой галерее персонажей - всё это вы найдёте в этом небольшом, но от этого не менее замечательном романе. А как заработать свой первый миллион, имея в наличии красивую грудь, здоровый азарт и либерального мужа спросите у Минны, она знает!1513,6K
Arlett13 апреля 2015 г.Читать далееМне было трудно поверить, что Мартти Ларни – финн. Пишет-то он как самый настоящий англичанин – остро, метко, мудро и смешно. Опять таки, высмеять американское общество для англичанина настоящее удовольствие из разряда охоты на лис и файф-о-клока. Ларни от души напихал в американские ценности словесных шпилек, измазал в презрении и обвалял в перьях. Видно, наболело у человека. Конвеерные красотки, жвачка, реклама, жвачка, частная система образования, жизнь в кредит, жвачка, бездомные профессора, выборы шерифа, полное собрание сочинений Гюго на восьмидесяти страницах, жвачка, вставные зубы, американская мечта, четвертый позвонок (а иначе говоря, просто полная жопа) – вот то, что ждет впереди нашего героя. Кстати, а вот и он – Джерри Финн.
Жизненные неурядицы стали происходить с Джерри практически с самого его рождения. И первой неприятностью стало само его имя - Иеремия Йоукахайнен Суомалайнен - слишком заковыристое даже для его родины Финляндии. Справедливости ради надо заметить, что фортуна иногда улыбалась таки ему, но это было всегда столь неожиданно, что её дары буквально вываливались из его неловких, непривычных к таким подаркам рук и рассыпались в прах. Он никогда не умел принимать крутые подачи.
Земную жизнь пройдя до половины, он выучил несколько языков (фиговое имя служило предметом для издевательств, но дало одиночество, благотворно сказавшееся на учебе), поработал учителем, стал известным журналистом, за любовь к правде побывал в тюрьме и получил от судьбы первый счастливый билет в лице Исаака Риверса – массажиста, врача-физиотерапевта, сангвиника и большого любителя пива. Исаак доходчиво объяснил, что Йере живет не в той стране, и что с его талантами ему прямая дорога в Америку. Как ни странно, между этими двумя людьми завязалась дружба, и что еще более странно, спустя много месяцев бумажной волокиты, наш бедолага пересек океан, сошел с корабля в нью-йорской гавани и стал гражданином вселенной. На этом месте мы прощаемся с Йере Суомалайненом и встречаем его американскую версию – Джерри Финна. Эф-и-эн-эн.
Местами книга представляется чересчур утрированной, а события нереальными (особенно для истории, основанной на реальных событиях), но разве нет в жизни поисков себя с нуля? Скоропалительных браков? Нищенствующих актеров? Внезапного успеха? Мошенников? Есть. А как об этом рассказать – личное дело каждого автора. Можно сделать трагедию, мелодраму или вот сатирический роман. В конце концов, эпиграф с самого начала предупреждает нас «Друг мой! Друг мой! Не пытайся достоверно изобразить нас! Лучше говори, преувеличивая. Джером К.Джером» В книге двадцать глав. Рекомендую принимать по главе в день для поддержания в тонусе лицевых мышц и здорового уровня самоиронии в организме.
1441,5K
Anastasia_Markova17 декабря 2019 г.Читать далееПозитивная книга про мошенников и о том, как можно войти в реку дважды, но с разным опытом.
Финн (фамилия главного героя), гражданин Вселенной, как окрестил его автор, переезжает в Америку, что впереди планеты всей. Типичное мнение американцев о себе, но опустим этот момент. С легкой подачи поручителя начинает заниматься хиропрактикой: исследует позвоночник, говорит, что виноват 4 позвонок, и назначает лечение. Якобы является профессором и доктором, но мошенник чистой воды, делающий деньги на ерунде. Было интересно, как разовьется дальнейший сюжет, и он оправдал мои ожидания.
Наш главный герой попадает в лапы других мошенников, скатывается до полного безденежья и проживания на улице, вновь поднимается до вершин и падает вниз. Потому что в Америке полно бывших профессоров, что стали мошенниками. И наш главный герой очень часто с таковыми сталкивался.
И когда ты видишь к чему ведет сюжет, но Финн попадается на удочку, ты смеешься над ним и думаешь “как же он наивен”. Хотя если задуматься, мы точно такие же как он. И мы точно так же можем попасться на удочку к людям, что продают свои услуги. Червячок сомнения может зашевелиться, но мы можем его заглушить и так же попасться. Надо быть аккуратнее.1432,3K
OlesyaSG7 апреля 2025 г.Читать далееА давайте же посмеёмся! А над чем? А над всеми: мужчинами, женщинами, поэтами... Развеем хандру этой никак не наставшей весны. Ну, повествовательница поностальгировала над жизнью и рассказала , как она , заработав миллионы, стала свинаркой, воспитательницей свиней.
Умная, красивая женщина. Очень верившая в гороскопы. Да так верила, что и мужей подбирала тоже по знаку зодиака и оглядываясь на гороскопы. Но то ли дама слишком умная, то ли гороскопы врут, но браки были недолговечными.
Книга высмеивает предвзятое отношение к женщине, к красивой женщине. Высмеивает самоуверенность, самолюбование и глупость мужчин. Описывает халявщиков всех мастей.
Это книга удачной бизнес-леди. Остроумной и колкой на язык. Одна из понравившихся цитат, которую я не скоро забуду:
"В продолжение более чем двадцати лет моей любимейшей книжкой была чековая, — в ней я находила священную поэзию деловой женщины для себя и для своих хороших знакомых."Не гладкая дорожка на вершину была. Были взлеты и падения. Кем только не поработала Минна : и репетитором, и переводчиком и столько историй и наблюдений нам расскажет. А все эти бизнес-проекты, которые "выстреливали" именно своей наглостью, некоторым нахрапом и изяществом. Красиво просчитывали психологию потребителя и чиновников. Но и вовремя отступить тоже искусство, но не для каждого. А еще Минна побудет и послом доброй воли. Она хоть и посол, но в первую очередь она за бизнес.
Да, вот такая женщина с мужскими мозгами.
Для разнообразия и сравнения автор показал и бизнес-вумен американского разлива. да, не фея с крылышками однако))
Ну и ,заработав, конечно же нужно не забыть о благотворительности. Минна решит помочь поэтам и писателям. Литературный салон - красиво же звучит. Но и на старуху бывает проруха")) Надо было кабак открывать: совместила бы приятное с полезным для литераторов))
Циничная, язвительная книга. И тем более удивительно, что написал её мужчина.128743
Delfa77719 сентября 2019 г.Ударим хиропрактикой по сутулым спинам!
После Паасилинны душа просила продолжения финского банкета и я нашла на просторах классических произведений книгу автора, доселе мне неизвестного. Финляндии в Четвертом позвонке оказалось очень мало, основное действие - в США, но я все равно осталась довольна. Фантастическая плотность афоризмов на единицу текста! Милая сердцу сатира а ля Зощенко или Ильф и Петров. Особенно явственно вспоминался великий комбинатор когда был митинг для рекламы хиропрактики. Речь по принципу: Чем меньше ораторы знают о своем предмете, тем охотнее их слушают.Читать далееГлавный герой произведения родился в 1908 году. В школе он много страдал из-за своего имени (Иеремия Суомалайнен) и поэтому вырос грамотным человеком. Поняв, что зауряден, он много учился. Получил три диплома, подхватил тягу к английскому и стал учителем. За это его сослали почти в Лапландию.
Когда Иерю открыли как правдолюбца, он стал журналистом. Писал одну правду. И такова она была, что суд лишил его возможности высказываться на несколько месяцев. Выйдя на свободу с чистой совестью, познакомился с интересной личностью почтенных лет, узнав которого получше, начал понимать тех, кто
уважает только возраст вин да коньяков.Поддавшись уговорам нового друга, Иеремия эмигрировал в США, сменив имя на Джерри Финна.
Страна, к которой неторопливым и обстоятельным финнам надо привыкнуть. Суета вокруг. Все спешат. Шум, гам. И это после финских то лесов, озер, болот... Первое, что удивило новоиспеченного Джерри Финна, сразу после прибытия – процессия религиозной организации, которую рекламировали девушки одетые в стиле, который оценят мужчины и комары. А именно в купальники. Что заставило застенчивого мистера Финна вспомнить слова матери
Множество людей верит в бога, но немного находится таких, которым верит богНе просто так новый друг помог Джерри переехать в Америку - ему нужен компаньон для рекламы и привлечения новых больных. Пришлось вникать в хиропрактику и начинать жить с нуля в стране, где много врагов твоих денег. Сколько бы их не было. И деньги не зарабатывают – их делают.
Автор не дает читателю скучать. Повод блеснуть остроумием предоставили реклама, страхование жизни, учеба в университете, семейная жизнь, благо брать кредиты, жевательной резинка, страсть к которой превзошла страсть к бейсболу, продавцы книг в рассрочку, собиратели пожертвований и многое другое.
Когда мистер Финн оказывается вынужден сбежать от жены и ее братца-гангстера, градус веселья идет на спад. То ли афоризмы временно иссякли, то ли я привыкла, то ли мало смешного можно найти в ситуации когда интеллигентный и добрый человек, желающий честно трудиться, вынужден стать бродягой. Но когда судьба приводит его в школу, сюжет обретает второе дыхание. Тут есть где развернуться. Дети, конечно, чудесные. Такую энергию, да в мирное русло. Но пока ни один учитель дольше недели в их обществе не продержался. Вот и наш герой двинулся дальше на школьном авто без мотора. Осваиваясь в невинной лжи все больше и больше. Поднимаясь по карьерной лестнице все выше и выше. Навстречу американской мечте.
Замечательная книга. Ироничная, меткая, увлекательная. Читать и перечитывать!
1113,2K
Anastasia24611 сентября 2019 г.Приятное книжное открытие
Читать далее"Я достала из сумочки мое единственное серьезное оружие - губную помаду и решительно наметила свою собственную линию (поведения)"
Ох, и почему же я не прочитала эту книгу раньше) Это же настоящая энциклопедия для женщин, образец правильного женского поведения, как сохранить чувство собственного достоинства, как жить уверенно и ни от кого не зависеть.
Идеальная женщина эта главная героиня, Мина Карлссон-Кананен. Вот у кого можно поучиться деловой хватке, сообразительности, хладнокровию и выдержке. Нет дел, которые были бы для нее слишком трудны. она настойчива и упорна в достижении своих целей (здесь она вообще превзойдет любого из мужчин, ее окружающих), поэтому все ее начинания неизбежно обречены на успех. Вот только с мужьями ей не везет, но ведь это такой пустяк по сравнению с тем, что ей удается. А удается, как я у же сказала, ей почти все. Природа наделила ее не только красотой (173 см роста, красивая и статная фигура, роскошная грудь), но и умом, острым, цепким. Она умеет поставить мужчин на место, мягко и деликатно причем, она сможет доказать, что женщины - не слабый пол.
Он критична к другим, но в то же время многого требует и от себя. Она никогда не почивает на лаврах. У нее куча идей, как еще разбогатеть. Она скромно так признается. что "коллекционирует деньги" (должно же быть у женщины маленькое скромное увлечение, тем более что это увлечение делает жизнь такой приятной:), зарабатыванию денег посвящена ее жизнь, но эта жизнь отнюдь не скучна (бизнес - вообще довольно непредсказуемая штука:).
Ее феминистические размышления о мужчинах, конечно, позабавили (ну и как там говорится. в каждой шутке - доля правды, тем более что госпожа Карлссон безвозмездно делится своим горьким опытом и передает читательницам вековую женскую мудрость: опираться нужно в жизни только на себя, а у женщин к этому много способностей).
"Как свинью, так и мужчину не стоило бы держать в доме только из потребности общения.
Зачем покупать запасные автомобильные части, когда живешь у железнодорожного шлагбаума и можешь иметь их даром?"Кстати, ее наблюдения за мужчинами очень точны и часто правдивы.
"Самые характерная черта коротеньких мужчин - властолюбие."
"Не мешай женатому человеку говорить комплименты чужой женщине, ибо свей жене он все равно не станет их расточать"Еще много о том, как не попадаться на удочку лести (вообще все лучше пропускать мимо ушей, особенно признания в любви, главное внимание уделять поступкам, а не словам, а комплименты и лживые любовные признания мужчина может расточать тоннами. Поэтому сохранять твердый рассудок, не вестись на эту глупость, а упорно продолжать идти к своей цели)
"Он знал по опыту, что ухаживание за женщиной надо начинать с лести, поэтому он стал превозносить мою красоту и отличное знание языков.
"Все это только предисловие к объяснению в любви, подумала я. И не ошиблась: не прошло и минуты, как он сказал, что нуждается в нежности. Он прикинулся поэтичным - боже. упаси нас от поэтичных мужчин! - и перешел на "ты"А ее приверженность гороскопам - это так мило)
5/5, очаровательная и мудрая книга (как и ее героиня, в которую я влюбилась буквально с первых страниц). Книга о по-настоящему умной женщине, знающей это и использующей свой ум в практической жизни. Мало таких книг, к сожалению, мало. Тем ценнее этот роман)
Одна из лучших книг, прочитанных мною за последнее время)
1081,4K
kittymara27 февраля 2022 г.Мутное дело про так себе американский образ жизни, деградирующих эмигрантов и очень плохих американских жен
Читать далееКороче, это было очень странно и плохо. И если с самого начала не смешно, то как бы и не страшно. Ибо читалось не без интереса, несмотря на хромающую логику. Ахтунг начался потом.
В общем, некий чувак очень честный и принципиальный по версии проживания в финляндиях эмигрирует в америки чуть ли не политическому принципу и внезапно, без особых душевных мук начинает лукавить, мошенничать и так далее во имя зарабатывания бабла. То есть куда только бедная честность подевалась. Наверное, зловредно-тлетворный воздух америк влияет столь пагубным образом на любого, ступившего на местные тротуары. Лично я как-то не вижу иных причин.
Ну, окей это типа сатира на абсурдно-американский образ жизни. В общем, еще можно было читать.Дальше. Тетки там полностью ненатуральные, начиная от зубов до более нижних частей тела, и не важно какой у них возраст. Чувства у них тоже так себе. Впрочем, как и у мужчин. И над всем обществом потребления надменно царят навязчивая реклама и какая-то глобальная истерика.
И еще ларни явно неравнодушен к мэрилин монро. Окей, я совершенно не могу осуждать этот момент, ибо и сама очень люблю мм. А потом началась ну просто полная фигня. Впрочем, предполагалось, что должно быть смешно. Мне не было от слов «НЕ БЫЛО», черт возьми.Главгера, который был закоренелый холостяк довольно-таки зрелых лет, весьма лихо окрутила мутная мадама с кучей детей и ненатуральных частей тела, похожая на мм и жадная до вдовьих денег. Что там еще. Она пила, курила, не кормила его, требовала, чтобы он немедленно застраховал свою жалкую жизнь, отняла наличку, выдала на карман пять центов и доставала вопросами любит ли он ее.
Главгер тихо страдал и тупо хотел жрать. Я была практически солидарна с ним, понимая, что никакие литры алкоголя (как крайняя мера) не помогут мне дойти до финала целой и невредимой. То есть мои нервы - они как-то оказались дороги намного больше, чем сей загадочный финский опус о тяжелой эмигрантской жизни в америках. И я была свободна в выборе, в отличие от бедняги финна.Так что пришлось бросить это мутное дело про так себе американский образ жизни, деградирующих эмигрантов и очень плохих американских жен. Ну, совсем не проскочили искры между мной и непостижимо загадочным финским юмором. Ну, вот совсем.
832,1K
snob7 июля 2019 г.Расстегни блузку и открой грудь… за пару миллионов...
Читать далееХочется разделить. Хочу запомнить в персонаже человека и забыть женщину. Человек нравится мне иронией и проницательностью. Во взгляде таких глаз сразу заметно внимание к деталям, но не дотошное и глупое, скорее, простое и без самолюбования. Когда входишь в кабинет к такому человеку, то чувствуешь – у тебя ровно три фразы на то, чтобы зацепить. Её взгляд сужается и резко падает на стол. Она тебя оценивает интуитивно. Приглашает к столу, слушает голос. Ждёт твою мысль и парфюм. Если она поднимает глаза, значит ты уже произнес три своих фразы. Это был человек. Дальше на тебя уже смотрит женщина. Странно так говорить, но это, наверное, первая книга после Библии, где я особо чувствовал разделение. Теперь она смотрит тебе в глаза и считывает детали – небритость, печаль глаз и уголки губ. Тут надо понимать, что, у тебя уже нет шансов. Ты априори – свинья. Хряк, который живет лишь с одним стремлением – сбежать от жены и при удобном случае зарыться под какую-нибудь юбку.
Случай наградил меня богатством, окружение – предрассудками…Для меня персонаж интересен тем, что оценку людей он дает исключительно по их слабостям. То есть хорошее для Минны не играет роли — это либо добродетель, что кричит о наивности, либо что-то творческое, из чего вытекает нищебродство. Любой человек, входящий в кабинет, попадает на страницы через фильтр цинизма и власти. Ну надо помнить, что это все-таки сатира. Потому, даже властный циник с миллионом на счету на поверку оказывается хряком из скотного двора. В общем, как бы сказал мой приятель – люблю таких женщин, ведь, как и всем прочим свиньям, мне нравится смотреть на свинарок. Вопрос восприятия. Кто-то видит танец розы, а кто-то… бессмысленность цветка на навозной куче. И Минна забавна тем, что заметит грацию… "навозной" розы.
Я не понимаю современной поэзии и картин Пикассо, поскольку их значение надо разгадывать…Она родилась в Штатах, но была вынуждена переехать с матерью в Хельсинки. Благодаря чему знает английский и испанские языки. Стройность ног, тонкость рук, роскошная грудь – идеальный комплект для сатиры. Минна ни во что не верит, потому вынуждена верить в гороскоп. Вообще, гороскоп во многом определяет её жизнь и стремления. У этого персонажа, по сути, нет изменения. Она, конечно, меняется с возрастом – чуть полнеет и приобретает пухлую внешность а-ля Бриджит Джонс, но не более. Я бы сказал, ничего такого важного, что ломает её психику. Бриджит Джонс я упомянул случайно, исключительно на правах внутренней контрастности. Мне, кстати, любопытно, почему автор выбрал гороскоп, а не какую-либо религиозную ветку. Например, христианство. Циничная монашка неплохо бы смотрелась на этих страницах. Не знаю, с чем это связано. Я, к сожалению, не знаю, что там у финнов с цензурой. Но выбор гороскопа смотрится забавно и смешно. Да и стёб над церковниками присутствует… Как бы там не было, а Минна рассматривает мужчину на роль супруга только в том случае, если он по гороскопу Дева.
Я убедилась, что когда мужчина любит, брак для него ничего не значит. Если же брак для него самое важное, тогда любовь ничего не значит…Замужем Минна была два раза. В одном из браков она входит в спальню и видит на семейной постели молоденькую девушку. Минне на тот период было 35 лет. Особо хочется выделить этот эпизод, так как прорисовка его хороша. Я даже забыл, что читаю сатиру. Чувствуется спуск персонажа – дверь – трагедия – осознание – принятие. Я пишу про это только из-за слов любовницы. Эта беседа раскрывает женщину более ярко. Иллюстрирует, что супруг оказывается тянулся к поэтичной форме выражения. То есть к тому, чего Минна не могла и не хотела прочувствовать. Все-таки, что может быть хуже поэтичной свиньи? Ничего.
У собак были свои столбики, у детей – газоны, у мужчин – писсуары, и только у женщин не было своего пристанища…А дальше "свинарка" ударяется в развитие своей компании, становится экономическим советником и острием женщин. Организует литературный кружок на какое-то время. Но устав от нищебродов-поэтов, отстраняется. Автор тонко стебёт общество феминисток и мужские пороки, попутно высмеивая стереотипы и старые скелеты в новых плавках. Ларни нарисовал красивую женщину без привязанности, без истерики, без умения выразить нежность и любовь. Женщину, которая идет по мановению гороскопа и добивается успеха. Вот она – главная ирония романа. Но я думаю, оставшись в Штатах, она могла стать совершенно другой. Хотя. Это напомнило мне Одиссею. Девочка, которая не помнит отца. Она одинока и не видит материнской нежности. Юная Минна начинает понимать, что совсем не похожа на мать. Собственно, именно от матери она и получила прививку от женского раболепия и страха остаться одной. На какую-то минуту здесь можно заметить недолюбленного ребенка, которого не научили внутренней женственности, не приучили к ласке. Чем заканчивается путешествие Одиссея? Так и Минна, вернулась… в одиночество.
Я завидовала писателю Лоухела, который никогда не уставал искать Человека. …Говорят, не нужно танцевать для других – танцуй для себя. Мысль в стиле Минны. Но важный нюанс, как мне видится, что танец двоих выглядит куда гармоничнее, сложнее и интереснее. В целом меня привлекает этот персонаж. Ведь если отвоевать эту женщину от мира, то миру не позавидуешь! Мне кажется, автор отлично завершил роман.
p/s
Запомню эту девушку в эпизоде, когда на званном вечере ей предложили показать грудь за пару миллионов марок.612,2K
pwu196411 октября 2024 г.«– От третьего рейха, ЧЕТВЕРТОГО ПОЗВОНКА, пятой республики и семнадцатого съезда – можешь ли шагнуть, вместе со мной, в мир вожделенного всем иудеям пятого царства, седьмого неба и второго пришествия?» «Москва – Петушки» Венедикт Ерофеев
Читать далееРусский перевод «Neljäs nikama» вышел в 1959 году. Он был опубликован без ведома автора — Советский Союз не подписал Бернскую конвенцию об авторских правах. Впервые Ларни понял, что написал бестселлер, когда увидел женщину, читающую его книгу в самолете. Копии раздавались бесплатно в советских аэропортах. Произведение было переведено примерно на 20 языков, но не на английский. Факт издания книги без согласия не повлиял на тесное сотрудничество Ларни с СССР. В 1973 году Советское агентство печати «Новости» опубликовало сборник сатирических зарисовок автора «Смейтесь с Ларни». Это и понятно. Ведь писатель придерживался коммунистических взглядов, а в своих книгах обличал пороки человека и общества в стране главного врага, что для пропаганды являлось находной. По просьбе «Литературной газеты» он осудил роман Александра Солженицына «Август 1914», который даже не читал в силу незнания русского языка. Кроме того намекнул, что Солженицын был еврейского происхождения, назвав его «интеллигентом без корней». Возможно, Ларни заплатил КГБ, который переслал его комментарии в немецком журнале Stern в шведские и чехословацкие газеты.
Что касается самого романа..... Главный герой — Иеремия Суомалайнен, учитель и журналист, которого один из его читателей называет «величайшим правдолюбцем в мире», но на суде его обвиняют в том, что он самый большой лжец в мире. Проведя восемь месяцев в финской тюрьме, переезжает в Соединенные Штаты, где становится помощником мануального терапевта, приверженца теории: проблемы со спиной и здоровьем вообще исходят от четвертого позвонка. Быстро освоив навыки костоправа получает даже прозвище «профессор» Джерри Финн. В дальнейшем жизнь словно крылатые качели. Брак, потеря работы, бродяжничество, слава и богатство в короткий срок и еще более быстрая потеря этого. Как проблемы в спине от четвертого позвонка, так в мире от американского образа жизни. Ларни высмеивает рекламу, быстрые браки и разводы, чудо-врачей, Голливуд, самодовольство, незнание других культур.
Но в книге полно «крылатых фраз».... «Множество людей верит в Бога, но немного находится таких, которым верит Бог», «Он проявлял исключительную вежливость и безропотность при необыкновенной разговорчивости», «Мужчины особенно интересны, когда у них есть будущее, женщины же - наоборот, когда у них имеется прошлое»
47998