Спать пора, стоп игра, баю-бай до утра
В этой книге, адресованной малышам от года до пяти лет, обыгрывается ритуал отхода ко сну. Мама пытается уложить в кровать заигравшегося сына, а тот продолжает веселиться и в шутку по очереди укладывает в постель домашних питомцев, старшего и младшего братьев, свои игрушки. Малыш не желает успокаиваться и твердит им: «Засыпай вместо меня». В это время мама ходит за ним, спокойно повторяя: «Спать пора, стоп игра, баю-бай до утра!» Когда очередь доходит до большого плюшевого медведя, которого мальчик тоже хочет уложить в постель вместо себя, мудрая мама сообщает, что мишке будет скучно спать одному. Малыш после недолгих размышлений соглашается составить лохматому другу компанию. «Баю-бай, до утра!» — история от австралийской писательницы и мамы троих детей Кассандры Вебб. Нежные иллюстрации Аманды Фрэнси и очень простой перевод Анастасии Орловой, одного из немногих российских поэтов, пишущих для детей от 0 до 3-х, делают эту книжку прекрасным помощником в укладывании дошкольников.
2 понравилось
