Lebensansichten Des Katers Murr

В своем романе "Рассуждения кота Мура" Гофман описывает два мира - мир людей и мир животных. Внешне разделенные мир людей и мир животных представляют собой единой целое. Оба мира взаимодействуют друг с другом, оба мира построены по одним принципам и являются отражением друг друга.
В романе царит нарочитый хаос, создаваемый Гофрманом благодаря структуре повествования. Этот хаос объясняет диссонанс, господствующий в княжестве и в душе главного героя.
Гофман играет с контрастами, забавляется высмеивая современное ему общество, в том числе, нравы мещан, сентиментализм и графоманство писателей и последствия раздробленности Германии.
Роман Гофмана "Рассуждения кота Мура" - это трагедия на фоне комедии, острая сатира на природу человека.
Роман невозможно понять в полной мере и насладиться им полностью без знания истории Германии 19 века, в частности, без понимания политического устройства, нравов общества того времени, литературных течений и, конечно, без знания биографии Гофмана.
Роман можно и нужно читать и перечитывать, останавливаясь, делая заметки, осмысливая прочитанное! Вы поймете это произведение не с первого и, возможно, даже не со второго или третьего раза. Но эстетическое удовольствие от слога Вы получите с первых строк романа!
«Это сочинение – по оригинальности, характеру и духу единственное во всемирной литературе, – есть важнейшее произведение чудного гения Гофмана. Читателей наших ожидает высокое, бесконечное и вместе мучительное наслаждение: ибо ни в одном из своих созданий чудный гений Гофмана не обнаруживал столько глубокости, юмора, саркастической желчи, поэтического очарования и деспотической, прихотливой, своенравной власти над душою читателя».Так писал В. Г. Белинский в 1841 году в рецензии на представленное Вашему вниманию произведение.

Не ожидала, что книга настолько не понравится. Наоборот, казалось, что произведение про котика не может не зайти. И даже мое любимое средство - прочтение положительных рецензий - не смогло натолкнуть меня на путь приятия книги. Ни герои-люди, ни даже милый котик мне ни капельки не понравились.
Котик Мурр - грубый и циничный. В основе его жизни лежит инстинкт - покушать, найти подружку на брачный сезон. Как только надобность пропадает, его уже мало интересует предмет былого вожделения, он переключается на что-то новое. Вся его ученость... Ну тут правильно заметил пес Понто, она не заменит житейской мудрости.
Герои-люди. Ну тут уж полный набор. Вот вам и фокусники, и музыканты, и принцессы. И все охают, ахают, впадают в истерики. В общем описывается двор князя и существующие там знатные лица. Причем большинство из них ведут себя как капризные дети. Плюс явно наигранные сцены, напыщенные монологи. Все утрировано до такой степени, что читать тошно. Да и особо ничего не происходит - события тянутся, люди ведут огромные диалоги, монологи.
Сама идея - перемешать историю кота и хозяина довольно замечательна. Но вникнуть в атмосферу, которую хотел создать автор, у меня не получилось. Отторгала меня эта атмосфера всеми мыслимыми и немыслимыми методами.

NB. На обложке этой книги часто опускаются чрезвычайно важные слова: «ВКУПЕ С ФРАГМЕНТАМИ БИОГРАФИИ КАПЕЛЬМЕЙСТЕРА ИОГАННЕСА КРЕЙСЛЕРА, СЛУЧАЙНО УЦЕЛЕВШИМИ В МАКУЛАТУРНЫХ ЛИСТАХ».
«Житейские воззрения...» - без сомнения, одно из самых значительных произведений писателя. В нем он дает потрясающую сатиру на немецкую жизнь того времени. Интересно отметить необычную структуру романа: Мурр, согласно «примечанию издателя» (написанному самим Гофманом), перекладывает свои рукописи страницами разодранной им книги. «Случайно» эти вырванные страницы оказываются напечатаны вместе с писаниями кота. Этой книгой и оказывается биография капельмейстера Иоганнеса Крейслера, речь о котором впереди. В результате мы видим немецкое общество как бы с двух сторон: глазами людей, принадлежащих к высшему свету, и глазами животных, примеряющих на себя людские роли. Мурр с гордостью противопоставляет себя собратьям благодаря своему литературному «таланту» и примыкает к вольнолюбивому обществу «котов-буршей», но фактически остается все тем же прожорливым и блудливым зверьком. Впрочем, свои самые прозаические побуждения Мурр, не моргнув глазом, оправдывает и даже приписывает им возвышенные причины. Между тем, герой книги, которую кот так нещадно когтит на закладки, являет собой разительный контраст с этим маленьким запечным философом. Гениальный композитор Иоганнес Крейслер - одно из любимейших созданий Гофмана, романтический герой, наделенный многими чертами автора. Недаром писатель делает его музыкантом: сам Гофман писал музыку, страстно любил ее и даже сменил свое третье имя «Вильгельм» на «Амадей», а собственные сочинения публиковал под именем… Иоганнеса Крейслера! Из романа мы даже узнаем, хотя и отрывочно, намеками, о пылкой любви Гофмана к певице Юлии Марк, которую мать выдала за знатного, но нелюбимого человека. Выдающийся композитор, человек тонкой и чувствительной души, Крейслер заброшен в «игрушечное» княжество Зигхартсвейлер, в котором нетрудно угадать пародию на современную автору Германию. Рядом с притворным, «квасным» патриотизмом здесь – слезливое преклонение перед всем иностранным; рьяное чинопочитание стоит рядом с презрением к нижестоящим; самое возвышенное искусство считается праздной забавой. Как книга о страданиях гениального музыканта идет на промокашки для «возвышенных» творений кота, так и вся его жизнь обращается в служение невежественному и порочному двору зигхартсвейлерского князька. По замыслу Гофмана, Крейслер должен был закончить свои дни в лечебнице для душевнобольных, но по цензурным соображениям роман пришлось закончить раньше времени. В послесловии автор объявляет о преждевременной «кончине кота Мурра» и прощается с читателями.

Мне очень стыдно в этом признаться, но я не смогла прочесть до конца данное произведение. Прежде чем на моем пути оказалась данная книга, я считала, что с легкостью могу читать серьезные и сложные произведения. Иногда, приходиться менять свое мнение.
Я с большим уважением относилась к творчеству Эрнеста Теодора Гофмана. И с большим предвкушением начала чтение.
Идея соединить два повествования в одном произведения оригинальна, хотя в наше время данную концепцию используют авторы довольно часто. Одно из повествований ведется от лица не совсем обычного кота по имени Мурр.
В какой-то момент я просто не нашла ни одного мотива продолжать чтение. Мне было не интересно и объем произведения меня пугал. Хотя я очень люблю "кирпичи".
Надеюсь, когда-нибудь я смогу прочесть данную уникальную книгу столь выдающегося автора.

Бралась я за эту книгу с лёгкой опаской из-за витиеватого слога. Зря, как оказалось. К нему довольно быстро привыкаешь, хотя сначала идёт довольно медленно, но зато потом...
Я не очень люблю самовлюблённых особ. И если бы на месте Мурра был человек - я воспылала бы к нему глубокой антипатией. Но, к счастью, Мурр - кот, поэтому ему вполне простительно заниматься самолюбованием. Но те, кто решил обратить своё взор на это творение из-за котика... Они, увы, будут жестоко разочарованы. В этом котике много человеческого, и не только в котике, а и в окружающих его животных. Если проводить аналогии - это ближе к Оруэллу, чем к Пратчетту. Но те, кто возжелал классической литературы, будут весьма и весьма довольны, потому что книга действительно интересная. Правда, я так и не смогла для себя решить, что же мне нравится больше - про воззрения Мурра или биография Крейслера. Стоит отметить, что они меняют друг друга на самом интересном месте, что, впрочем, не вызвало у меня агрессии. Возможно, потому что автор несколькими лёгкими штрихами напоминает в начале каждого суть событий. Как уже отмечалось, под обложкой скрывается множество жанров, поэтому книга не даст вам заскучать. Как только приподнимается завеса одной мистерии - автор любезно подаёт вам другую. Под крышкой, естественно.
А сколько сарказма! Сколько прелестных выпадов! Сколько аналогий!

Здесь даже юмор встречается. Причём для меня неожиданно, не каждый раз удавалось сдержать рвущийся смешок.
Единственное, что меня огорчило - чутьё подсказывает мне, что я поняла я её далеко не всю.
Осторожно! Книга вызывает желание прочесть комедию Шекспира "Как вам это понравится"!

Вот прямо даже и не знаю, что сказать. Я, конечно, котиков люблю... Да и вряд ли найдется человек, в жизни которого не повстречался бы кот (ну или кошка), мечтательно глядящий вдаль через окно или окидывающий людишек взглядом с чувством собственного превосходства. И о чем бы мог думать этот кот в те самые минуты? Как заманчиво было бы узнать.
Ну и кто же не любит "скандалы-интриги-расследования", особенно когда они касаются высокопоставленных особ. Ну разве не привлекательны скелеты в чужих шкафах? Да еще если прибавить к ним пару забавных анекдотцев...
Все это прекрасно, но. Уважаемый господин Гофман, это же невозможно читать! Уж простите меня, но это была одна из самых мучимых мною книг. Месяца три, наверное, ушло у меня (с перерывами на другие произведения) на то, чтобы осилить эту, не такую уж и большую, книгу. И еще не известно, пожалуй, кто тут кого больше мучил.
И потом, что за дурацкая манера обрывать книгу, так толком ничего и не рассказав? Сказал "А" - будь добр, скажи "Б". В общем, я в недоумении и в негодовании. Извините, маэстро Гофман, но не будь книга написана вашим великолепным, хоть и слишком высокопарным, языком, я бы ей поставила еще меньшую оценку. Может быть, просто слишком многого от нее ожидала.

С чего бы начать...Да так чтобы описать впечатления и не было спойлеров...кхм...
Ну начну с того что все написано таким красочным, поэтичным языком, что текст просто можно положить на музыку и петь! Для людей привыкших к бедноте слога, простоте - некоторая вычурность может показаться тяжелой для восприятия и для чтения. Увы, я в некотором роде тоже к таким читателям себя могу отнести. Читалось тяжело, но не без удовольствия. Кстати, то что Гофман композитор дало о себе знать - ощущения будто сидишь в органном зале и на "короле инструментов" играет сам Иоганн Крайслер и вместе с музыкой рождаются слова, предложения...Маэстро играет свою книгу и она наполняет тебя прекрасным...
Ой, что-то я увлеклась. Итак - слог прекрасен, поэтичен, а почему же тогда такая как для классики низкая оценка? Да все потому что:
Спойлер!
ну нельзя же так с читателями - мало того что обрывочное повествование читается трудней, так оно еще и НИЧЕМ и НИКАК не заканчивается...ну кроме смерти бедного Мурра... Хотя почему бедного? Он очень духовно развитый и мудрый Кот. Всем котам Кот! Хотя и самовлюбленный малость, но для мурчащих это не минус - это часть их натуры:)
Еще книга наполнена прекрасным юмором, даже,можно сказать, сатирой на то общество и его устои! Думаю что прочитать все-таки стоит, но перечитывать вряд ли себя заставлю...А вот с другими произведениями автора познакомиться вовсе не прочь! Хоть в рецензиях и пишут что "Гофман такой Гофман", но я все же хочу удостовериться в его странности самолично)))
А еще я все-таки всплакнула в конце, да...
Ну что же, это было все-таки приятное знакомство, уважаемый кот Мурр!

Давным-давно в Берлине жил-был кот по имени Мурр. Он часто сидел на письменном столе маэстро Абрагама, своего хозяина, да неспроста сидел: умный кот наблюдал, слушал, тихонечко повторял и так выучился письму и чтению.

Что делать необыкновенному коту? Правильно. Мурр перечитал множество книг из хозяевой библиотеки. На чердаке, за маленьким столом, он сочинял стихи и прозу.

Однажды Мурру пришла в голову невероятная мысль: а не оставить ли своим потомкам мемуары? С прилежанием и воодушевлением взялся кот за дело. Самые важнейшие моменты его кошачьего бытия уместились в значительный том.

Мурр отдал рукопись другу, тот передал редактору, а редактор, толком не вникая в написанное, отправил кошачий опус в набор. И вот тут-то обнаружилось недоразумение: повесть кота перемежалась вставками из совершенно другой книги! Дело в том, что в те времена между листами для просушки и удобства полагалось прокладывать бумагу. Кот воспользовался первой попавшейся ему книгой из библиотеки своего хозяина: без всяких обиняков, он рвал из неё страницы и использовал их в качестве макулатурных для собственной рукописи. Этой книгой, павшей от кошачьей лапы, стала история капельмейстера Иоганнеса Крейслера, написанная неизвестным биографом.

Так в книге «Житейские воззрения кота Мурра» оказались сразу две истории. Издатель (он же Э. Т. А. Гофман), чтобы читатель не запутался, сделал в книжном тексте пометки в скобках: Мак. л. (макулатурные листы) и М. пр. (Мурр продолжает).

Под одной обложкой не просто так столкнулись кот и музыкант. Таким приёмом Гофман столкнул лбами романтизм и реализм.

Для тех, кто не знает/забыл, проясню суть творческих направлений:

-классицизм: всё сложно
-сентиментализм: я люблю тебя до слёз
-романтизм: трудно быть богом среди холопов
-реализм: вот так нормально
-модернизм: мои вкусы покажутся тебе странными
-постмодернизм: можно всё

Прекрасно осознавая свою уникальность, отбросив прочь ложную скромность, Мурр с чувством и смаком рассказывает в книге этапы своей жизни: вот его находит старик – его будущий хозяин, а вот он случайно встречает собственную мать; дружит с пуделем Понто; противостоит козням профессора эстетики, который прознал про образованность кота и решил избавиться от соперника; влюбляется в красавицу-кошку Мисмис; становится жертвой измены; познает муки ревности; сражается с соперником; предается меланхолии; размышляет о дружбе и пр., и пр.

Написание мемуаров прервалось в тот момент, когда Мурр готовился к переезду к капельмейстеру Крейслеру. Что было с ним дальше? Об этом хотел рассказать Гофман в следующем томе, но произведение так и осталось незавершённым.

В «Макулатурных листах» без всякой последовательности нам достались лишь фрагменты романтичной истории пылкого, ироничного и безукоризненно честного капельмейстера Крейслера. После многочисленных странствований и мытарств музыкант вынужден поступить на службу при дворе непрошибаемого сноба-князя Иринея. Здесь он попадает в замечательное окружение:

• княгиня (о ней говорится мало, но она сыграла роковую роль в драматичной судьбе влюблённого в неё художника)
• принц Игнатий, княжеский наследник (увы, слабоумный и жестокий малый)
• принцесса Гедвига, сестра Игнатия (экзальтация, нервные припадки, эмоциональная неуравновешенность – всё включено)
• советница Бенцон (красавица-интриганка)
• Юлия, дочь советницы (чистосердечная девушка, которая очаровала Крейслера и, между прочим, не только его)
• принц Гектор, жених Гедвиги (красивый и коварный, как и полагается).

  В обеих частях книги мы встречаем маэстро Абрагама, а вместе с ним вплетаемся в клубок интриг, который в самом финале приведёт читателя к тому, что придется после последней страницы снова открыть несколько первых и перечитать их.

  Цитаты кота любому поднимут уровень самооценки:

Возможно,моя рецензия похожа на пересказ, но отнюдь! Она поможет вам читать книгу легко, не путаясь и наслаждаясь текстом писателя. Это не спойлер, а инструкция к пазлу.

А ещё: очень люблю эту книжную серию "КС": потому что она из моего детства.