Northern Lights

Давно я не читала детские книги только для себя. :) Впрочем, детям читать мне бы ее не удалось. Книга захватывает и читается на одном дыхании. Лира узнает, что она, оказывается, совсем не сирота: что ее папа время от времени наведывается в Оксфорд, а мама вообще к себе жить забрала (вот только никто ей не признается, что они ее родители). А девочка - не промах: на месте не сидит, ничего не боится и способна выкрутиться из любой передряги. Не удивительно, что ее не удается "купить" прелестями богатой жизни и она сломя голову мчится на выручку другу. И не важно, что куда бежать - неизвестно, важно - не сидеть сложа руки. Обязательно буду читать продолжение.

Дочитала книгу и пытаюсь вспомнитть, сколько мне лет! Кажется, что 11 и я... нет, не Лира, но какая-то ее подружка или просто знакомая. Куда мне до Лиры, такой смелой, находчивой, но при этом шаловливой девочки.
Сложно вообще что-то написать, чтобы сильно не наспойлерить, но перво-наперво мне, конечно же очень понравился вымышленный мир Пулмана и особенно меня естественно покорили альмы. Тут сразу хочется временно отложить книгу и призадуматься, кто был бы моим собственным альмом, и кто альмом подруги, а какой альм у вредной начальницы? (все-таки в душе мне наверное и есть 11, не больше!) И кем же в итоге станет Пантелеймон? Однако долго размышлять на эту тему мне не удалось, потому что волшебным мир книги не позволяет на долго ее забросить.
И вот уже знакоство с севером, с удивительными медведями и ведуньями. Загадочные приборы, интриги и тайны и совсем не детские исследования над детьми. Это вам не над животными эксперименты ставить, тут ведь дети+альмы, совсем трогательно.
Вообще при таком наличии детей книга не такая уж и детская, точнее темы в ней зачастую затрагиваются весьма не характерные для детских книг: первородный грех, связь магии, науки и религии. Границы между геройством и зложейством тут весьма размыты и обманувшись однажды я уже с сомнением могу разделить героев книги на плохих и хороших.
Самое главное, что книга увлекает и заставляет читать так, как читали в детстве, с фонариком под подушкой, не взирая на позднюю ночь и предстоящий ранний подъем.

ПС. Уж не знаю, хороший ли я перевод читала. Просмотрев после прочтения рецензии, да и сами издания поняла, что отличия в переводе весьма существенны. Уж не знаю, понравился бы мне Пантелеймон, если бы он был не альмом, а деймоном...

Эта рецензия сразу на все книги трилогии.

Северное сияние - удовлетворительно.
Первая часть показалась мне перегруженной описаниями, не имеющими решающего значения для развития сюжета. Кроме того меня в целом как-то не увлекла история первой книги.
Поэтому я поставил ей трояк, но дал автору шанс и перешел ко второй.

Чудесный нож - приятная четверка.
Решение продолжить чтение было правильным. Появляется новый, вызывающий симпатию главный герой. История становится более увлекательной и динамичной.
Я получил массу приятных впечатлений и с нетерпением принялся за последнюю книгу.

Янтарный телескоп - «За изобретение ставлю пять, а по предмету - неуд, хе-хе, неуд».
В последней части трилогии все пошло наперекосяк. И дело даже не в том, насколько вольно автор обращается с темами, очень чувствительными для верующего, даже бывшего.
Дело в том, что правдоподобия вымысла становится все меньше, поступки персонажей все несуразнее.

В довершение всего автор решил, что любовь его героев должна быть непременно трагичной. Хотя никакой железной необходимости в том я не увидел. Ребята пытаются найти способ спасти свои отношения, но Пулман с воплем «А вот вам!» на ходу сочиняет очередное препятствие для них, разбивая вдребезги сердца подростков.

Читать или нет - пусть каждый решит сам. Лично я бы не советовал. Но запретный плод сладок, так что... любое из принятых вами решений будет вполне приемлемым.
И все-таки не советую.

Трилогия Филипа Пулмана «Темные начала», куда входят «Северное сияние», «Чудесный нож» и «Янтарный телескоп» - это сказка, где есть параллельные миры, магия, загадки и тайны, интриги, злые и коварные герои и положительные персонажи.
В первой книге «Северное сияние» мы познакомимся с девочкой Лирой, которая живет в одном из таких параллельных миров. Вот так жила она спокойно, пока в городе не стали бесследно пропадать дети, одним из которых стал ее друг. Лира намерена выяснить, что с ним произошло и спасти. А дальше просто вихрь событий перескакивает со страницы на страницу. Лира попадает на воспитание к обворожительной миссис Колтер, но она оказывается не такой простой миссис и Лира от нее сбегает. Так она попадает к цыганам, которые вместе с ней отправляются спасать пропавших детей на север. Ведь, как стало известно по ходу событий, туда их и отправляют. На севере она знакомится с ведьмами и бронированными медведями и узнает, что ее дядя Азриэль вовсе и не дядя ей, а кое-кто еще. И еще ближе подбирается к разгадке его плана. И на этом все благополучно заканчивается.
Вторая книга «Чудесный нож» - это плавное (если здесь уместно это слово) продолжение первой. Ощущение, что читаешь всю ту же первую книгу. Здесь уже появляются те самые, ранее упомянутые, параллельные миры, один из которых – наш. Есть и новые герои. В первую очередь это мальчик – Уилл, с которым знакомится Лира в одном из параллельных миров, где господствуют призраки. И Уилл, как не трудно догадаться, не простой мальчик, а самый настоящий хранитель ножа, с помощью которого можно открыть проход в любой из миров. Появляются здесь и ангелы, и Властитель, ну и старые знакомые тоже все здесь.
Вырисовывается и причина всего сыр бора – религия, да-да, так хорошо нам знакомая проблема добра и зла. И очень многие ругают автора именно за вплетение в книгу религии, и я даже соглашусь, что эта тема стала не самой сильной и выигрышной в данной ситуации. Но больше расстроило то, что Лира здесь не дерзкая и веселая девочка-сорванец, а вялое существо.
А мы плавненько переходим к третьей заключительной части – «Янтарный телескоп». И на страницах этой книги разворачивается эпическая битва сил небес и земли. Ну как разворачивается? Скорее все и всё идет к этому. А Уилл с Лирой отправляются в страну мертвых, и от этого путешествия зависит исход битвы.
Трилогия читается легко и очень быстро, но интерес постепенно теряется. Если первую книгу я читала и хотела побыстрее узнать, что же будет дальше, во время прочтения второй книги интерес поугас, но остался, а третью хотелось уже просто дочитать и поставить на полку.

Одна из тех годных сказок, которые я уже не первый год стараюсь выудить из огромного потока подростковой литературы. Мне бесконечно нравится, когда автор не подыгрывает маленькому читателю и не идеализирует своих героев. Вот вам главная героиня — вроде хорошая такая девочка, но в то же время отменная лгунья, делающая все, что ей вздумается. Хм, наверное, к концу истории эта маленькая девочка должна будет исправится и встать на праведный путь? Боже упаси, как она тогда выживет в этом мире коварных взрослых и вечных распрей, в которые не перестают ввязывать детей. А темы религии, войны и грядущего переворота? Слишком сложно и опасно для детей? Дети тоже могут думать, это мы теперь очень яро реагируем на такие вот штуки.

Лира Белаква стала одним из моих любимых персонажей детей, у нее свои тараканы в голове и она не благородна и смиренна. Она делает то, что считает нужным, и ошибается. Очень серьезно ошибается и вертится в непонятном взрослом мире, где все — сильнее тебя, и у тебя есть только аллетиометр, чтобы разобраться со всем этим балаганом. Порадовало, что Лира, несмотря на кучу адекватных причин, не стала агриться пол книги на своих родителей. Я-то думала, что начнется вечное "Как он мог, никогда не прощу!", а потом глупые взрослые одумаются, извинятся, и наступит примирение. Но нет. У родителей, видите ли, тоже свои дела бывают, да и не идеальны они вовсе. Вот это поворот так поворот.

Аллетиометр, север, панцебьерны, деймоны — все это, конечно, создает атмосферу сказки, но волшебства как такового в ней почти нет. Все элементы вписаны достаточно органично (разве что ведьмы выбивались у меня из общей картины, как будто чуть ли не для галочки их вставили). Сюжет достаточно линеен, и следить приходится в основном за вечными побегами Лиры, временами ловя лихие повороты и внезапные откровения.

И тут вступает нечто странное. Неожиданная жестокость в подростковых книгах как правило производит на меня куда большее впечатление, чем во взрослых. Я просто ее не жду, в то время как автор вворачивает в жизни бедных детей суровую реальность со смертями, пытками и убийствами. В этой части эта откровенность мне по большей части понравилась, но даже здесь я заметила, что повествованию свойственна определенная сухость. Пусть первые пару раз я оставалась под впечатлением, через пару страниц, полных какого-то безразличия самих персонажей (боже, что за ужасы вокруг происходят... .... пойду-ка дальше). Наверное, из-за этого безразличия я по-настоящему привязалась только к Лире и Йореку. И может быть поэтому фишка с нехорошими родителями гг уже не кажется мне такой крутой. Ладно, ничего еще точно не известно, вдруг все возьмет и вывернется в другую сторону.

В целом, качественная и атмосферная история, пусть с не самым стройным повествованием и недостатком эмоциональности для меня. Надеюсь, Лиру не сделают очередной избранной, она слишком хороша для этого.

До двух последних глав я была готова поставить книге четыре звезды. Сейчас больше трех выжать из себя не могу.
В общем и целом от "Северного сияния" остается еще более сложное и противоречивое ощущение, чем от фильма "Золотой компас", который и отдельно-то от книги был страшно путанным, да еще, как выясняется, и половину смысла вообще потерял.
У Пулмана отличные описания, яркие, живые, легко себе представляемые даже для слабого воображения. Однако они перегружены, слишком много слов, слишком много эпитетов, сравнений, оборотов. Так что в итоге дивное описание превращается в километровую простыню, в конце которой очень трудно вспомнить, что было в начале. Однако повествование неровное, оно недостаточно удерживает внимание. Честно говоря, уже к середине книги мне слегка поднадоело постоянно терять-находить интерес к ней.
Что касается Лиры. Лира - тот самый случай персонажа, к которому сегодня принято не совсем правильно применять термин Мэри Сью. Это одиннадцатилетняя девочка, буквально в считанные мгновения научившаяся пользоваться устройством, которым без толстенного талмуда с инструкциями не умеет пользоваться никто в мире. Одиннадцатилетняя девочка, которая внезапно разбирается в сложной политике и психологии существ, о которых впервые в жизни услышала несколько месяцев назад. Честно говоря, совпадений и удач у нее слишком много, чтобы смахнуть это все на хорошую интуицию.
С другой стороны, да, Лира - необыкновенно сильный духовно персонаж, и, честно говоря, как она за события только одной книги, увидев столько смертей, обмана, предательств, крови, не свихнулась, для меня остается загадкой. Такие страшные вещи, как, например, битва двух панцирных медведей, ужасающее, кровавое, омерзительное дело, у Пулмана описываются так легко, что кажется: да что такого? Но, если задуматься, у любого одиннадцатилетнего ребенка на душе после такого зрелища останется уродливый, ужасающий шрам.
Наука, вырастающая из религии, религия, вырастающая из науки - одно сложное месиво, постоянно меняющее форму, переходящее из одного в другое. Это тоже далеко не для понимания ребенка. Не говоря уже о том, как для меня, с моим отношением к религии и церкви как к институту, трактующему законы жизни, вся теория Серебристой Пыли, "первородного греха" и так далее звучит довольно бредово и выглядит скорее как идеи сумасшедших фанатиков. И вот во всем этом - под этим перекрестным огнем из власти, ненависти, религии, страха перед неизведанным - и пойманы несчастные, ни в чем не повинные дети, которые в этой истории просто мрут пачками.
Наверное, смерть Роджера сломала меня чуть сильнее, чем я этого ожидала.
Обиднее всего то, что в этой истории есть действительно яркие, живые, сильные персонажи - такие как Фардер Корам, Джон Фаа и Йорек Бьернисон. Есть свежие, неожиданные идеи, вроде альмов. Есть резкие повороты сюжета, есть увлекательные сцены и живые диалоги.
Но есть и скучнейшие разговоры, повторения пройденного. Есть такие персонажи, как лорд Азриэл и миссис Кольтер. Люди, которым не веришь с первого их появления на странице. Последняя сцена между ними у кого как, а у меня вызвала абсолютно тошнотворное отвращение.
И слишком уж много в ней правды о человеческой натуре.

Выбирая для прочтения эту книгу, я думала, что мне будет скучно, так как смутило словосочетание "детская книга". Признаю, была неправа. В романе "Северное Сияние" поднимается огромный пласт проблем, которые не может не заметить даже ребенок среднего школьного возраста. Проблема семьи, проблема дружбы, проблема чести и долга, проблема эгоизма, наконец! Главная героиня - маленькая, но храбрая девочка Лира воплощает в себе те черты характера, которыми желает обладать каждый мечтатель, мысленно покоряющий горы и мужественно преодолевающий жизненные преграды.
Мне показались интересными представленная Пулманом теория сотворения человека и его размышления насчет природы северного сияния. Волей-неволей начала задумываться: "а вдруг и правда так бывает?" Ведь каких чудес только не может продемонстрировать матушка -природа.
Далее заинтересовалась двумя персонажами, назову их общим названием, - деймоном и панцербьёрном. Тут у меня разгулялась фантазия, ведь такой простор для размышлений! Во-первых, лично мне не очень понятно, почему название существа, воплощающего душу "своего" человека так созвучно со словом "демон"? А медведи в броне - это уже совсем что-то новенькое...но жууутко интересное.
Ну и конечно я не была бы собой, если б не начала переживать за романтические отношения персонажей. Судя по описанию, лорд Азриэл - гордый, величественный, смелый красавец-мужчина, а миссис Колтер, под стать ему, - красивая, царственная особа. Я обрела было надежду на последних страницах книги, но и тут автор строит преграды даже на любовной линии!
В общем, история увлекла, буду читать остальные книги, обязательно посмотрю экранизацию. Очень советую тем, кто думает, что книги в жанре "young adult" - это скучно.

Полная очарования сказка для взрослых. Сказка о том, насколько важна душа и как же здорово, когда ты живешь в мире с собой. Главная героиня, девочка подросток, живет среди ученых мужей в закрытом учебном заведении, считая себя сиротой. Пытливая, импульсивная, живо всем интересующаяся, она как то пробивается в резервацию для профессуры и становится свидетелем сцены подготовки отравления человека, которого считает своим дядей. Наверно не стоит говорить, что Лика не может позволить дяде выпить отравленное вино. Тут и начинаются ее приключения. Приключения, которые приводят ее на Север. В пути она узнает, что человек, которого она считала дядей, на самом деле ее отец, а женщина, так нравявшаяся ей сперва и ненавидимая впоследствии - мать. Много всего интересного произошло с героиней и ее альмом в пути. Были встречи, потери, новые друзья и открытия. Частенько Лике приходилось полагаться только на себя. Но она справилась со всеми трудностями и тяготами, выпавшими на её долю. Тем интереснее будет читать продолжение истории))))

сразу делаю скидку на то, что я уже не ребенок и даже не подросток, поэтому восприятие данного произведения совсем другое, чем если бы я ее прочитала в раннем возрасте. а так книга скорее не понравилась, чем понравилась. есть девочка (весьма и весьма неприятная личность на мой взгляд), есть какая-то пыль, какие-то министерства, странный мир и различные народы/расы/животные его наполняющие. минус автору в том, что в книге вообще нет никакого объяснения, что к чему, как устроен этот мир и т.д. идут бесконечные описания игрищ гг, а намека на окружающий мир нет. в этом автору большой минус. задумка с альтами - плюс, ведьмы и боевые медведи туда же. в итоге закончив читать эту книгу, возник вопрос - что это было? сначала акцент на пыли, потом на этом чудо-ребенке, потом на похищениях детей и странных исследованиях. что же все-таки главное? сплошной сумбур. второй раз читать не буду. даже не знаю, стоит ли читать продолжение ...