Дым и зеркала. Рассказы

Сборник, вызывающий, наверное, наибольшее количество споров среди почитателей автора.
Именно с него начиналось моё знакомство с мирами Геймана. И это была любовь с первой строчки.

На просторах интернета на сборник немало прохладных отзывов. Среди прочего,было интересное мнение, что "для неё (книги) нужно очень особенное настроение и очень лояльное отношение к Гейману со всеми нюансами его стиля."
Вот уж не знаю, или настроение у меня действительно было особенное,или просто багаж подходящий,но мы с автором сходу совпали.

"Дым и зеркала" – это сказки для взрослых. Ограничение 18+ на книге стоит не зря.
Некоторые истории в сборнике не прибавят вам аппетита,некоторые шокируют,но это и хорошо. Есть вещи,на которые иначе фокус внимания не направить.

Нил Гейман как всегда мастерски жонглирует жанрами,переходя от притчи к зарисовке, от сказки к балладе,от истории к реальности,стирая между ними границы, сплетая вместе страшное и смешное, трогательное и печальное.

Что впечатлило меня:
"Шогготское особой выдержки", "Просто ещё один конец света" и "Вервольф" — своеобразные фанфики на Лавкрафта. Если не знакомы с первоисточником,будет сложно и непонятно.
"Николас был", "Мост тролля", "Дочь сов",
"Сметающий сны", "Снег, зеркало, яблоки" — переосмысления известных сказок и сюжетов. Всё как я люблю, особенно история Белоснежки.
"Галантность", "Цена", "Метаморфозы", "Пруд с золотыми рыбками", "В поисках девушки", "Для вас — оптовые скидки", "Чужие члены", "Мышь", "Море меняет", "Пробуя на вкус" — тот самый микс реальности и мистики, что заставит долго размышлять.
"Когда животные ушли" — всего один разворот,но как удар под дых.

От души рада, что не пропустила предисловие. Во-первых, там спрятан бонусный рассказ, а во-вторых, открытость и самоирония Геймана делают предисловие занимательнейшим чтивом.
Кроме того, в начало сборника вынесены короткие примечания и "истории про истории" — как, для чего и из чего появлялись определенные рассказы, как их принимали и комментировали.
Интереснее всего оказалось читать предисловия и рассказы вместе и конечно заглядывать в примечания, ведь во всех рассказах спрятано множество отсылок и аллюзий.

В общем, мне нравится.

Чем черт не шутит, подумала я, когда брала этот сборник. А вдруг малая проза Геймана это прям то, что нужно, и зайдет намного лучше? Но это не так. Большая их часть это какие-то обрывочные зарисовки без начала и конца. Просто какая-то мысль, которую автор решил записать.

Хотя, вот как раз в предисловии автор и обращается к тому, почему тот или иной рассказ был записан. И очень жаль, что это самое предисловие было в начале книги, когда читатель еще не понимает, про какой рассказ это вступительное слово. На мой взгляд, было бы логичнее сначала прочитать рассказ, а потом уже обратиться к авторскому объяснению. Можно, конечно, все время листать туда-сюда, но вот честно, после некоторых странных рассказов это делать вообще не хочется.

Все-таки отмечу некоторые рассказы, которые запомнились. Один из первых рассказов Свадебный подарок. Зацепила задумка. У молодоженов обнаруживается подарок неизвестно от кого. Этот подарок – письмо, в котором будто развивается параллельная жизнь этих молодоженов. Вот только у альтернативной версии пары не все гладко в жизни. И вроде бы, зачем знать, как живут те другие люди, когда твоя жизнь развивается здесь и сейчас. Но некоторые обстоятельства все-таки могут толкнуть к этому любопытству. И тут уже главное не стать заложником этого интереса.

Следующий рассказ – Троллев мост. Вот даже не знаю, чем зацепил, но почему-то после этого рассказа такое грустное ощущение упущенных возможностей, пустая трата времени и жизни. Печальное послевкусие.
Для вас - оптовые скидки. Ох. Ну, в наш век, где любой уважающий себя человек, пытается найти выгоду во всем и сэкономить больше денежек на акциях абсолютно везде, где только можно, этот рассказ придется как нельзя кстати.

И, безусловно, Снег, зеркало, яблоко. Жутенькая интерпретация сказки о Белоснежке. К слову, Белоснежку терпеть не могу. Самая аморфная принцесса из всех. Но вот история от Геймана зашла. В его интерпретации мы узнаем историю от лица той самой “злой” королевы. И как же любопытно автор все преподнес. Эта история самая последняя, и после нее самое долгое послевкусие. Не могу сказать, что ради нее стоило терпеть весь сборник. Лучше взять ее отдельно и прочитать.

Пожалуй, и все. Маловато запоминающихся рассказов

"В замешательстве глядим мы на наш мир, с чувство неловкости и тревоги. Мы считаем себя учеными, оказавшимися в плену у ритуалов, одинокими людьми, не по собственной воле попавшими в ловушку мироздания. Правда много проще: внизу, во тьме земной, есть силы, которые желают нам зла."

Нил Гейман - Дым и Зеркала (Сборник)

Сборник рассказов от полюбившегося многим автора. Более ранние издания выходили с пометкой 18+ (в нынешнем же возраст 16+). И можно с уверенностью сказать, что 18+ давалось не зря.
В начале сборника идёт Предисловие, (настоятельно рекомендую к прочтению) в котором автор делится с читателями как, когда и в каких условиях писался тот или иной рассказ. Так же в Предисловии читателей ждёт сюрприз.
Все рассказы и стихи в данном сборнике настолько разные, что особой связи среди них не замечаешь, но, здесь снова следует обратиться к предисловию. Здесь Белоснежка далеко не самая безобидная девочка; Святой Грааль спокойно стоит на полках секонд-хенда; Оборотень спасает мир от конца света.
Всё пропитано своей особенной атмосферой. Для любителей мистики и поклонников творчества не только Нила Геймана, но и Стивена Кинга.

"Они почти не разговаривали, разве что вели мелочные и пустые перепалки, как случается людям, которые боятся крупных ссор, зная, что сказать им осталось лишь то, что слишком велико и, будучи сказанным, разрушит жизни обоих."

Покупая сборники рассказов от одного автора, вы получаете отличную возможность лучше познакомиться с его творчеством. Сборники более многогранны чем полноценные романы, и более разнообразны. Ну и лично для меня - более интересны. В данном сборнике представлены как фантастические рассказы, так и стихи автора, разных форм, направлений, тематик. В комментариях 9до и после текстов) как всегда даны отсылки и пояснения к тем или иным понятиям, явлениям. История создания рассказов. На самом деле, мне не особо интересно читать кто пел ту или иную песню, но раз пишут - значит надо. Меня смущает другое: чем больше я читаю данного автора, тем больше теряю к нему интерес, ну во-первых уже начинаю замечать повторы идей, во-вторых - изобилие откровенности и пошлости в постельных сценах. Нет, я не считаю что это плохо, и иногда это даже надо (например рассказ "Пробуя на вкус" собственно именно на таких нюансах и построен, но в нем пошлость и не чувствуется), но не в таких же количествах. В большинстве случаев откровенные моменты можно было смело вырезать и рассказ не терял своего обаяния, не становился менее интересным. Зачем так сильно насыщать рассказ откровенным и пошлыми моментами... я не знаю. И к сожалению это все чаще касается не только рассказов. Единичные случаи, может и делают произведение более... пикантным, но когда таких моментов много, это уже напрягает.
Очень радует качество сборника. Твердая обложка, приятная на ощупь, хорошая бумага, не толстая и не грубая, а именно такая, какая надо.
В общем сборник рекомендую. Есть в нем рассказы на подумать, есть рассказы на додумать, есть рассказы на прочитать и забыть. В общем - на любой вкус.

Я очень люблю творчество Нила Геймана, но вот с этим сборником совсем не сложилось. Я не против эротики, но в некоторых рассказах автор явно переборщил, да и в стихах тоже.
Вообще задумка очень интересная, я люблю читать сказки на новый лад и здесь с этим тоже все хорошо. Сквозь дым и зеркала писатель показал отраженную сказку, ту, какой она может быть, если посмотреть под другим углом.
Я не буду спойлерить и рассказывать о каждой истории, просто перечислю те, которые понравились: "Свадебный подарок", "Рыцарство", "Троллев мост", "Пруд с декоративными рыбками и другие истории", "Мы можем дать скидку на опт", "Снег, зеркало, яблоко", ну и предисловие, конечно же.

В этом году Нил Гейман стал моим "автопокупаемым" автором, на меня произвели впечатление его "Звёздная пыль", "Океан в конце дороги", "Скандинавские боги", детские книги - "Но молоко, к счастью...", "Коралина". Эти истории заставляли меня переживать за героев и думать о них даже после последней страницы. Стоит сказать, что книги доставляют также и эстетическое удовольствие. В серии "Мастера магического реализма" книги выходят в сказочно красивых изданиях, которые приятно держать в руках.

Недавно я закончила знакомство со сборником "Дым и зеркала". Казалось бы отдельные истории должны быть легче для прочтения, чем целое произведение, но читалось достаточно долго и тяжко. Эта книга сняла с меня "розовые очки". Не могу сказать, что я разочаровалась в авторе. Нет, вовсе нет. Я буду продолжать знакомство с ним, но буду читать только полноценные произведения, а не короткие истории.

Не знаю, что именно меня оттолкнуло - стиль написания, сами истории, а может перевод не слишком успешен. Но общее впечатление тянет только на 2 звезды

Есть истории, которые действительно понравились: "Пруд с золотыми рыбками...", "Для вас - оптовые скидки" и "Убийственные тайны", но я считаю, что этого мало, чтобы сказать, что сборник понравился в целом.

Перед прочтением книги я не читала её описание. Сначала идёт достаточно подробное предисловие, где автор объясняет почему был написан тот или иной рассказ, знакомит с ним заранее, но я в итоге прочитав несколько таких описаний, решила, что буду возвращаться к предисловию после прочтения каждой истории, чтобы понимать о чём идет речь.

Если Вы ждете от этой книги волшебства, магии, таинственности, то не надейтесь. Большинство рассказов об обычной жизни с совершенно обычными героями. Конечно, в каждой истории есть какой-то смысл, посыл, но иногда сам стиль написания может отталкивать. Не всем могут понравиться эротические сцены, которых в книге немало (несколько раз открывала книгу на последней странице и смотрела на знак 16+). Мне кажется, что за такими сценами нужно обращаться к другим литературным жанрам. На мой взгляд единственная история, которая соотстветсвует названию сборника и задуманной тематике это последнияя - "Снег, зеркало, яблоки". В этой истории действительно есть магия, волшебство, тайна, необычные существа ("лесной народец"). Понятно, почему эта история завершает сборник, после её прочтения вы закрываете книгу, смотрите на чудесную обложку и у вас остаётся приятное ощущение сказки, пусть мрачной, но зато неожиданной.

Не посмею советовать/не советовать этот сборник. Многое для меня осталось непонятным и произвело неоднозначное впечатление, но это не значит, что кто-то другой не придет в восторг при прочтении этой книги Нила Геймана. Мне остается только порадоваться за людей, которым она понравится, а самой отправиться за следующим произведением этого прекрасного автора.