Японський коханець

Ми не стали старими через те, що нам виповнилося сімдесят. Ми починаємо старіти з моменту народження, щодня змінюємося, життя - безперервний плин.

Хто був нікчемою, не стає з роками шляхетним, а робиться ще більшим нікчемою.

"... той, хто запевняє, буцімто вогонь гасне лише пізно або рано, помиляється: трапляються пристрасті, схожі на пожежу, і тільки доля здатна притлумити їх одним ударом, але й тоді залишається гарячий присок, готовий спалахнути знову, якщо дати йому кисню."

"Насправді що старішою я роблюсь, то більше мені подобаються мої вади. Старість - найкращий час, щоб бути тим, ким людина хоче, й робити, що заманеться."

"... сам по собі вік не робить нікого ні кращим, ні розумнішим, а лише підкреслює те, чим людина була завжди."

"Старші люди напрочуд кумедні. Вони багато пожили на світі, кажуть, що заманеться, і їм начхати на чужі думки."

"Я їх голублю, і вони завжди вдячні за це, бо в стариків немає нікого, хто б до них доторкнувся; а ще я приманюю їх якимось телесеріалом, адже ніхто не хоче померти, не побачивши, чим усе скінчиться."

¿Tienes novio?
—Tenía, pero se murió.
—¡Qué dices! ¡Jesús! Era lo que te faltaba, niña, lo siento mucho. ¿Cómo murió?
—De viejo, me parece; tenía más de noventa años. Pero aquí hay otros señores de edad dispuestos a convertirse en mis novios.

No estamos viejos por haber cumplido setenta. Empezamos a envejecer en el momento de nacer,
cambiamos día a día, la vida es un continuo fluir.

Irina comprendió que no estaba vestida a la altura del
local —nunca lo estaba—, y la mirada altanera del maître se lo confirmó. Al ver
la lista de precios del menú estuvo a punto de desplomarse.
—No te asustes, pagará mi oficina —la tranquilizó Seth.
—¡Esto nos va a costar más que una silla de ruedas!
—¿Para qué quieres una silla de ruedas?

-Is there is anything you feel sorry about?

• Of course. All crazy things I never did, having given up cigarettes and margaritas, becoming vegetarian, and killing myself doing exercise. I'm going to die anyway, but at least I'll be fit.

We want our beloved to be safe. But what they want for themselves is autonomy.

There are a lot of good people, Irina, but they keep quiet about it. It’s the bad ones who make a lot of noise, and that’s why they get noticed.

Happiness is not exuberant or noisy, like pleasure or joy; it’s silent, tranquil, and gentle; it’s a feeling of satisfaction inside that begins with self-love.