Нетопырь

Сказать, что мне не понравилось - это почти что промолчать.

То ли это беда переводчика, то ли беда автора, но более скучного детектива давненько я не читала. Мало того, что штамп на штампе, так ещё и не затягивает совершенно. У меня бывали такие книги, которые я читала на ходу, в транспорте стоя, за готовкой, но это было скучно читать даже в период жуткого безделья.

Аннотация вроде бы завлекает: кровавое убийство, из которого потом вырастает серия, обещают главного героя, который мужчина ого-го и вообще, говорят, не оторвётесь от книг. Фиг вам, изба индейская. Наоборот, не вчитаетесь. Такое ощущение, что автор пытается сделать детектив-детектив, где всё на месте: интрига, тонкий психологизм, сложные герои и фоном - опасная Австралия, которая помимо обилия ядовитых тварей таит в себе более опасных людей. Но мало кому удаётся объять необъятное, вот и Несбё не смог.

ГГ, любовная линия и интрига какие-то безликие. Вот честное слово - спросите у меня через пару недель, о чем "Нетопырь" и как звали героя, я уже Вам не отвечу. А попадись мне он где-то в головоломках, так я и вовсе опозорюсь - даром, что книга прочитана. Единственный, кто, пожалуй, отложится в памяти - Отто Рехтнагель, грустный клоун на сцене и гомосексуалист-трансвестит в жизни.

С Несбё я успела познакомиться зимой, отличное время года для скандинава. Знакомство тогда вышло приятным, с изюминкой, не фееричное, но заметно выделяющееся среди прочих.
Думаю, если бы не было его, то первая встреча с Харри Холе могла окончиться раньше, чем подошла бы к концу книга. Но я уже была готова с неспешности Несбё, к тому что все не так просто, не так легко и счастливый финал - это не то, что нужно. Розовым соплям здесь не место. Так, собственно, и вышло.
"Нетопырь" произвел необходимое впечатление для того, чтобы я не пожалела о покупке книги, о том, что вообще ввязалась в нового автора и теперь просто жду новой встречи. Это не нетерпение, это очень теплое чувство, что есть место где тебя всегда ждут, куда можно вернуться в любой момент.
Здесь нет драйва, невероятных погонь, диких перестрелок. Здесь все очень по-скандинавски. Вообще ни о чем не говорит, да? Я просто не знаю как охарактеризовать свои ощущения точнее. Здесь события просто текут, как неспешный ручей. Иногда попадаются заторы-сомнения, больше внимания уделяется жизни и характеру главного героя, его встречам, его историям и чувствам, чем детективной линии. Это как из мешка вынимать наобум здоровые куски пазла и смотреть подойдут они к предыдущим или нет. Каждая новая глава - новый кусок. Картинка складывается постепенно и пока не дойдешь до конца, в единую не сложится. Иногда это раздражает, а иногда и не представляешь, что может быть иначе.

Как-то так случилось, что мы с детективами (не с людьми, а с книгами) всё это время ходили разными дорогами. И это при том, что ими я была окружена с малых лет. Кажется, большая часть родительской библиотеки - это именно детективы разных мастей и размеров. В детстве, конечно, я учитывалась серией "Детский детектив", но там расчленёнки и изнасилованных женщин точно не встречалось. Во взрослой жизни моё знакомство с детективами началось весьма неожиданно и не запланировано - с творчества Ю Несбё. Именно "Нетопырь" - первый взрослый детектив в моей жизни.

Что хочу сказать, зря я опасалась детективов и ждала скуки или чего-то до невозможности противного (в смысле крайне нелицеприятных подробностей убийства или каких-то деталей, которые воображение приукрасит так, что лучше бы и не было этого воображения вовсе). Оказалось очень и очень интересно, местами напомнило любимый сериал "Касл". Впечатлило описание Австралии. Страна описана настолько подробно, что создаётся впечатление будто Несбё там прожил не один год и питает к этому кусочку суши довольно сильные чувства. С удивлением узнала, что в Австралии много местечек с названиями, как в Лондоне. Детективный сюжет понравился (поскольку жанр мне в новинку, не знаю, есть ли тут какие-то жанровые штампы, но подозреваю, что есть), интригует и держит в достаточном напряжении, интерес не угасает до последней страницы книги. Вместе с Харри я пыталась распутать это дело, строила догадки и предложения. У меня, конечно, опыта поменьше, поэтому в конце концов я положилась на профессионализм Харри и наблюдала за его работой. Честно сказать, не ожидала, что "Нетопрыь" так увлечёт. Конечно, мне рекомендовали эту серию, но, к сожалению, рекомендации не позволяют избавиться от укоренившихся стереотипов.

Подводя итог скажу, что знакомство с Харри Холе можно считать успешным. Обязательно его продолжу. Любопытно же, всегда ли читать детективы так интересно. Единственное, чего мне здесь не хватило - это более детальной проработки персонажа. Но, возможно, в этом и кроется задумка автора - раскрывать персонажа постепенно, шаг за шагом книга за книгой.

СПОЙЛЕРЫ!

Как будто для дикарей. Показывают Австралию, вот это стул - на нем сидят, вот это стол - за ним едят. Так описывает, будто главный герой приехал из какой-то дыры и попал в нормальный мир, и поэтому должен ходить и всему удивляться. Я отнюдь не поклонница всего западного, но не думаю, что по сравнению с Норвегией, Австралия это что-то сильно выдающееся, что должно главного героя поразить.
О самом главном герое, о его характере сказать, в общем-то нечего, действий мало, до половины книги полиция успевает мало сделать, зато много страниц об аборигенах Австралии, их нравах, истории борьбы за права и т. д. Характер главного героя не раскрыт за всем этим повествованием про аборигенов.
В книге всё по заклишировано по-полной программе, убийца появляется в начале. Он один из 3-х персонажей второго плана, которые появились вначале, и двое из которых явно не преступники, уж слишком они подходят под портрет подозреваемого, и по всем штампам полиция начинает их разрабатывать и идет по ложному следу. Подозреваемых всего трое, 2 отпадают, остается преступник. Захватывающего расследования с неожиданными поворотами нет. Вялые телодвижения полиции обильно перемежаются блеванием главного героя, валянием, про которые написано гораздо больше, чем про поиски преступника. Иногда поиск совмещен с пьянством, после блевотину смыли шлангом. Наверное, это должно было придать остроту роману, стать смелым трендом, но я такое "новаторство" не оценила.
Половина книги о том, почему аборигены съели Кука, вторая половина, как пьянствовал главный герой, и немного, буквально 10% от романа, скучного расследования.

Это первая и я теперь думаю не последняя книга у Ю Несбё, и само собой в цикле, очень долго я к ней шла, но кажется что знакомство произошло в очень правильное время. Обычно я остерегаюсь слишком распиаренных книг и авторов, с этой книгой было по большей части точно так же. И какое облегчение что книга оказалась прекрасной. в ней прекрасно все от сюжета до подачи материала, харизматичный герой и погружение в окружающий мир, причем не просто как описательный момент, а в форме диалога, что делает чтение книги в несколько раз более быстрым и не напряженным.
В Австралии происходит убийство девушки из далекой Норвегии, для расследования убийства с эту далекую страну приезжает детектив Харри Холе, 30 лет, волк одиночка, коллеги и начальство после одного не благонравного поступка смотрят с осуждением, он полностью погружен в себя и в работу. В помощь себе детектив берет местного копа-аборигена, ведь в новой стране надо иметь не только надежного коллегу но и хорошо знакомого с местными обычаями и простыми людьми человека. Запутанное преступление где замешаны наркотики, гомосексуальные связи, и местный фольклор, и все это сдобрено личными переживаниями детектива Холе.
Прекрасный образец детектива, когда преступника не можешь угадать до самых последних страниц, и от напряжение читаешь книгу буквально за пару дней и перелистываешь страницы, порой забывая дышать.

Харри Холе прилетает в Сидней, чтобы помочь в расследовании зверского убийства норвежской подданной. Австралийская полиция не принимает его всерьез, а между тем дело гораздо сложнее, чем может показаться на первый взгляд. Древние легенды аборигенов оживают, дух смерти распростер над землей черные крылья летучей мыши, и Харри, подобно герою, победившему страшного змея Буббура, предстоит вступить в схватку с коварным врагом, чтобы одолеть зло и отомстить за смерть возлюбленной.

⠀

Мое мнение:

⠀

Книга хорошая, но немного затянутая. Из-за этого теряется нить повествования, что довольно печально.

Сюжет интересный, я не догадалась, кто же этот маньяк. Детектив из меня фиговый.

Единственный минус - главный герой постоянно бухает. С другой стороны, он маньяка нашёл, так что не мне его судить.

Не самая хорошая книга у Несбе, насколько я слышала, поэтому продолжу знакомиться с этим автором.

Я не фанат детективов и разбирать по полочкам мастерство автора в этом жанре не буду. Могу сказать только, что мне понравился нестандартный образ самого героя-детектива. Он явно выбивается из ряда мэтров-классиков: Холмса, Пуаро, Мегрэ… Обычный, на первый взгляд, человек, со страстями, эмоциями, земными желаниями. И от этого – такой реальный и живой, настоящий.

История захватывающая: австралийские декорации с ненавязчивым, но увлекательным экскурсом в историю страны и, конечно, детективно закрученный сюжет – и от книжки невозможно оторваться! Обязательно буду читать продолжение!

Слушала аудиовариант в исполнении Ивана Литвинова. Как всегда, отлично, рекомендую!

"Книга лучше фильма" - это утверждение я вспомнил сразу после просмотра фильма "Снеговик" по одноимённому роману Ю Несбё о Харри Холе. И та книга действительно оказалась гораздо интереснее. Стало понятно, почему её экранизировали, а вся серия книг о норвежском инспекторе продаётся по миру миллионными тиражами. Всё это привело меня к покупке первой книги из этой серии - "Нетопырь". Книга издательства "Азбука" в твёрдой обложке с качественными плотными страницами и достаточно большим размером шрифта, что очень удобно, пришлась как нельзя кстати.

Роман повествует о первом деле Харри Холе. Действие разворачивается в Австралии, куда он прилетает расследовать зверское убийство норвежской девушки. Видно, что при написании романа автор хорошо изучил местную культуру, так как в книге часто рассказываются истории об австралийских аборигенах, их легенды, фольклор. В отличие от многих детективных романов в "Нетопыре" чётко прослеживается правило чеховского ружья - даже малозначимые на первый взгляд детали и австралийские легенды влияют на ход расследования. К слову, повествование ведётся от третьего лица, но исключительно о происходящем с главным героем. То есть то, что видит он, видит и читатель. Нет размышлений других героев. В этом, на мой взгляд, большой плюс этого романа. Ю Несбё даёт читателю возможность самостоятельно определить убийцу, располагая теми же уликами, что и Харри.

В процессе чтения неоднократно ловил себя на мысли, что и эту книгу, как и "Снеговика", можно экранизировать - в ней есть колоритный герой со своими плюсами и минусами, не крутой Рэмбо, а вполне обычный человек, совершающий ошибки, человек, которому мы можем сочувствовать и сопереживать вместе с ним; есть и любовная линия, и хитрый убийца со своей правдой. Основные персонажи детально прописаны, поэтому наблюдать за развитием сюжета и раскрытием характеров героев довольно любопытно.

Книгу могу посоветовать всем любителям детективов и триллеров.

«Нетопыря» читал в июле 2017 и тогда мне книга понравилась. Дальше первой дело не пошло и цикл завис. Сейчас же решил немного освежить память и перечитал.
⠀⠀
Мне казалось, что я помню итог расследования, но вышло иначе. Да, действительно, какие-то фрагменты всплывали, но с финалом я ошибся.
⠀⠀
Примечательно то, что у меня полностью стёрлись особенности характера Холе, о которых упоминалось в книге. Я знакомился с ним заново и уже только ради этого стоило перечитать первый том цикла.
⠀⠀
Моё мнение не особенно изменилось, но скандинавского «духа» я не ощутил. Скорее всего так сложилось из-за места действия. Искренне надеюсь, что впереди будут какие-то книги, которые исправят это.
⠀⠀
Хороший юмор (не совсем привычный), колоритный главный герой без излишеств, немного тягучее повествование. Если одним словом, то подойдёт «добротно»

Неделя, посвящённая детективам, продолжается. И вот первая книга самого известного норвежского писателя прочитана. Детективная история про инспектора Харри Холе оказалась интересной, захватывающей (хотя я догадалась, кто убийца, ещё при его второй встречи с Харри, но я же бывший следователь). Ход расследования, персонажи, место действия и концовка - все мне пришлось по душе и оставило приятное послевкусие. Книга читается очень легко, убийца умён и со своими определенными мотивами, к тому же сам признает, что он психопат. Единственное, что не понравилось, это период запоя Харри.