
Ваша оценкаРецензии
ShiDa20 февраля 2021 г.«Надежда – это жизнь в кредит»
Читать далееМне кажется, многие жители 21 века застревали в лифте. Мне пока что не везло на это приключение, но по рассказам знакомых, кто застревал, – это отвратительное состояние, близкое к панике, после сменяющееся переживанием своей беспомощности. Человек спешит на работу/на свидание/едет в больницу/хочет выгулять собаку, а тут он, понимаете ли, застрял в узкой шахте и должен ждать спасения извне!
В «Лифте на эшафот» эта обычная неприятность доведена до абсурда: главный герой не просто застрял в лифте, что само по себе нарушает планы, а застрял в ужасно неприятный момент – после совершения им преступления.
Жюльен Куртуа – неудачливый бизнесмен, живущий лишь за счет случайных махинаций – решает совершить «идеальное убийство». Он должен крупную сумму ростовщику, который – какое совпадение! – сидит в офисе на одном с ним этаже. Куртуа умело обеспечивает себе алиби: из своего кабинета выбирается через окно, пока секретарша стережет его входную дверь. Убивает жертву из ее же револьвера. Не забывает забрать с места преступления улики (векселя и чеки). Но, по случайности, оставляет эти самые улики на своем столе и вспоминает об этом, уже уйдя с работы. Лучше было бы бросить все, как есть – ну кто будет копаться на его рабочем месте, он же сам себе хозяин! Пришел бы в понедельник и уничтожил улики! Но главный герой решает, что нельзя так рисковать, нужно поскорее возвратиться и закончить «дело».
Только вот здание закрывают на все выходные и отключают электричество… жаль, герою это не пришло в голову, когда он залезал в лифт. Он, по сути, оказывается запертым в полной темноте (электричество вырубили полностью), один в целом здании, и это аж на двое суток. Улики он так и не уничтожил, и в здании все еще находится труп, с которым его могут связать. Его ждут люди, от которых многое зависит в его жизни. Да и сколько самого разного может случиться, пока ты торчишь в абсолютной тьме и без средств коммуникации?
…Самое забавное в этой книге то, что в ней легко можно посочувствовать мужчинам-антагонистам. Они, как минимум, не вызывают сильного раздражения. А вот женские персонажи меня бесили – они тут либо истерички (жена Куртуа), либо полнейшие дуры («жена» кое-кого еще). У мужчин в «Лифте…» хотя бы есть мозги, которыми можно пользоваться. А вот здешняя Тереза – один из самых неприятных (благодаря тупости) персонажей, что встречались мне в детективах. Абсолютно все ее действия вызывали у меня бессильный гнев: «Ну как же можно быть НАСТОЛЬКО глупой, а?»
Как большой любитель детективов, я быстро поняла, к чему клонит автор и чем он книгу в итоге закончит. И я оказалась права на этот раз – к сожалению. Нет, сюжет интересный, но, честно признаюсь, я надеялась, что он окажется менее предсказуемым. Возможно, я просто слишком хорошо знаю сей жанр и удивить меня уже невозможно. Увы. В любом случае я не жалею, что прочитала «Лифт…», благо он небольшой, легко читается и, что уж там, отлично держит в напряжении вплоть до финальной сцены. Dixi.88892
kittymara7 мая 2022 г.Двери лифта закрываются
Читать далееНу, такое. На троечку. Хотя сама задумка, кстати, и неплоха, несмотря на довольно средненькое исполнение. Но сопутствующие минусы все же свели на нет более положительное впечатление.
Тут, как в любом старом детективе нет большого объема текста. Потому что тогда писали больше по делу, не вдаваясь в разлитие темзы из детских психотравм персов и прочего добра. Впрочем, я приемлю оба писательских подхода, так что с удовольствием читаю и короткие старые детективы, и длинные современные детективы. Главное, чтобы было хорошо написано и цепляло.Здесь же... начинается галопом, то есть с места в карьер. Обаятельный, но беспутный чувак зрелого возраста, в самом мужском соку и все такое, совершает преступление. И неожиданно роковым образом застревает в лифте на работе, где и сидит в железной коробке дурак дураком все выходные, умудрившись оставить машину открытой и с ключом.
Еще один обаятельный, но беспутный чувак, но более молодой и более дурной, угоняет его колеса, и едет с подружкой куда-то там за город, брызгая слюной ненависти на этих проклятых буржуа. Хотя сам из этого сословия так-то. Но он типа бунтарь. Хотя на самом деле просто безголовый идиот с непомерными амбициями и садистскими замашками.
А еще один не молодой, не обаятельный, зато путевый чувак расхлебывает последствия вместе с полицией. Как полный дурак. Нет, чтобы послать всякую недоделанную родню и заниматься своей жизнью и семьей. Нда.И тут вступает в игру сильнейший фактор раздражения. Женщины. К счастью, они не все отвратные истерички и рабы любви. Но и двух, то есть трех, было очень даже и достаточно, чтобы я неистово исплевалась слюной. То есть впечатление от книги было напрочь испорчено.
Две мадамы - подруги обаятельных и беспутных чуваков с уголовкой в анамнезе, а третья - мимоходом, но не менее фатально. И они ужасно усугубляли и так напряженную ситуацию своим унылым нытьем, истериками, воем, соплями, требованиями и всякой шелухой, которая в быту, в литературе и в кино зачем-то называется романьская романь, то есть любовная любовь.А что лично меня бесило больше всего, так это то, как мужики по-дебильному велись на их позы и мимозы, игнорируя нормальных, адекватных женщин и пренебрегая ими в угоду истеричным куклам.
И вот что я напишу. Так им и надо. Эти чуваки полностью заслужили свои лифты на личные эшафоты. Каждый самостоятельно сделал выбор, который закопал их по маковку в той или иной степени. У меня все. То есть двери лифта закрываются.871K
Tarakosha5 мая 2021 г.Читать далееНебольшое произведение, где главный герой Жюльен в самом начале совершает, как ему кажется, идеальное по всем параметрам преступление, за которое не придётся отвечать по закону. Но как водится, даже на старуху бывает проруха и осечка может случиться в самое неподходящее время и в самом неожиданном месте. Оказавшись запертым в лифте, он перестаёт контролировать ситуацию, которая с определенного момента развивается по совершенно другим законам, набирая обороты и подминая под собой тех, кто оказывается на её пути.
Произведение, хотя и числится детективом, но его тут совсем немного при известным преступниках и их жертвах. Скорее это психологическая драма в детективной обёртке с целью лучше оттенить и продемонстрировать многие тёмные стороны человеческой натуры, порой не брезгующей даже убийством в стремлении достичь собственных желаемых целей.
И хотя в ходе чтения возникают некоторые вопросы и незначительные претензии к сюжету, но тут как раз тот случай, когда верно расставленные акценты и ловушки смотрятся органично, дополняют происходящее и позволяют оценить писательское мастерство и иронию судьбы, не иначе.
Автор не распыляется по мелочам, сохраняя необходимую динамику и уверенно ведёт героев к логическому завершению их историй: печальных грустных и правдивых, отчего от истории остаётся горький привкус неизбежности.
А само название, такое верное и ёмкое, приобретает символичный смысл после прочтения.80670
Medulla5 февраля 2012 г.Читать далее''Лифт на эшафот'' Ноэль Калеф.
Это такой очень-очень французский детектив, не классического жанра, а, я бы сказала, детектив ''новой волны'' или ''французский нуар''. Образец жанра. Тягучий, отчаянный, обжигающий и насмешливый…да-да, насмешливый. Судьба обнажит в улыбке свой оскал: с Судьбой можно играть, но обмануть – никогда! Каждый бросок костей одного из четырех параллельных путей все ближе и ближе приближает к развязке, которую ни предугадать, ни просчитать. Судьба отведёт каждому свою роль, каждый доиграет её безупречно.Вот Жюльен Куртуа. Он бабник, женат на богатой, истеричной и эгоистичной женщине старше себя. Он должен денег ростовщику. Он совершает преступление.
Вот Женевьева. Она несчастная стареющая женщина, знающая о всех махинациях своего мужа, о всех его романах. И Судьба её руками начнет тихонько копать яму Жюльену.
Вот Фред и Тереза. Юные любовники, отчаянные и обреченные. В ритме самого безумного танца они попробуют станцевать с Судьбой, но вряд ли этот танец будет в унисон.
Вот Педро и Жермена. Ещё один танец с Судьбой. Обреченный. Уже и неважно, кто из них прав, кто из них несчастен и кто из них жертва. У них особая роль.Кто прав кто виноват, кто убийца кто жертва – грань так тонка, что её порой и не замечаешь. Насмешкой судьбы обернется для Жюльена его преступление.
Надежда - это жизнь в кредит. Отчаянье - расплата наличными.
Очень рекомендую один из своих любимых фильмов ''Лифт на эшафот'' Луи Маля с несравненной Жанной Моро и совершенно чумовым саундтреком Майлза Дэвиса. Фильм снят по мотивам романа Ноэля Калефа.
77690
varvarra18 апреля 2022 г."Надежда — это жизнь в кредит. Отчаяние — расплата наличными".
Читать далееНоэль Калеф создал очень необычное произведение. Оно цепляет и будоражит, заставляет сжиматься сердце в предчувствии неизбежного. Так и не смогла понять, какими рычагами двигал автор, но накал страстей нагнетался с каждым новым эпизодом, с каждой сценой. В книге нет подробных описаний, герои предстают ярко за счёт эмоций, разговоров, рассуждений.
Жюльен Куртуа, запутавшийся в долгах и отношениях... Женевьева, любящая мужа, но сомневающаяся в ответных чувствах... Её брат Жорж, которому приходится постоянно поддерживать нервную сестру, не уделяя внимания собственной жене... Фред и Тереза, нуждающиеся друг в друге, но такие разные... Педро Карасси и Жермена, переживающие трагедию, случайно оказавшиеся на трассе... Шарль и Матильда, при всей своей эпизодичности, сыгравшие роковую роль... Жанна, поверившая в невиновность Жюльена и решившая ему помочь, заплатив высокую цену... Каждый из перечисленных - глубокий, живой и настоящий. Возможно, именно по этой причине книга не оставила меня равнодушной.Назвать произведение детективом не совсем верно, на первый план выступает психологическая драма. Исполнение потрясает выразительными сценами, иногда казалось, что смотришь фильм, даже ощущалось, как камера меняет ракурс, перемещая внимание с одних героев на других. Помогал в этом и голос Ирины Ерисановой, достоверно и гармонично вписавшийся в общую картину. Обычно я замечаю присутствие чтеца, иногда отвлекаюсь на неправильно произнесённые слова или расставленные акценты, но не в этот раз. С этой историей Ирина Ерисанова была одним целым.
75443
SantelliBungeys30 октября 2021 г.Шиворотно-навыворотная история
Читать далееОтличный пример того как, зная преступника, мотивы и мельчайшие подробности совершенного, удержать внимание читателя до самой последней точки.
И к вниманию добавьте эмоции, потому как книга эта нервная, натянутая струной, тревожная. И очень французская. В стиле Себастьян Жапризо и его Убийственное лето .Для Жюльена эта история начиналась очень удачно. Продуманный до последней секунды план, отчаянный, но провернутый без изъяна. И секретарь в приемной, без колебания подтвердивший алиби при необходимости. И четко психологически выверенная наживка для ростовщика, который выписан так гнусно-холодно, что и не захочешь, но припомнишь старуху-процентщицу Алёну Ивановну. И спешащие домой девицы-служащие, стук каблучков, гомон и смех, перекрывшие звук выстрела.
Все сложилось, до самого последнего свидетеля, привратника, который услужливо придержал пальто.
Лишь одна небольшая случайность, забывчивость, осечка...
Всё ещё могло бы как-то обойтись. Но всегда есть "но". И идеальное преступление оказывается ловушкой.Какой француз откажется от колоритных женских персонажей в своей истории, даже если он Ноэль Калеф ?
Потому перед нами сами настоящие - истеричка, стерва и жертва. И кто их осудит при ближайшем рассмотрении. Да, неприятные такие, характерные, но ни грамма лишнего:- в том как мечется по улицам Женевьева, как рыдает на груди брата и, потеряв голову от жгучей ревности, выплескивает ему всю подноготную о муже;
- и в том как скрежещет зубами от ярости и шипит, прикрыв двери, Жанна;
- а Тереза, дрожащая, вечно остерегающаяся сказать что-то невпопад...
В этой истории совпадения играют главную роль. Совпадения, удивительно трагичные, судьбоносные...
Каждый из них действует строго в рамках представленного характера, каждый вдох, каждый всхлип, каждое слово укладывается ровненько и трепещет эмоциями.
И финальные поступки каждого лишь уверенные точки под присмотром, даже не автора, но тех трёх греческих неумолимых богинь..."дающая", "прядущая", "неотвратимая"...61600
Nurcha9 июня 2020 г.Судьбу поминают, лишь когда терпят неудачу. Одержав победу, человек приписывает заслуги себе. А побеждённый обвиняет судьбу.
Читать далееОчень любопытная литература.
Вообще, тут очень сложно написать свои впечатления и при этом не накидать спойлеров. Вся история - один большой спойлер. Попробуем обойтись общими фразами.
Захватывающий сюжет - это первое, что привлекает в романе. События стремительно набирают обороты.
Лихо закрученная история и очень неожиданный поворот событий. Понакрутил, конечно, автор. Ни в жизни бы не подумала, что книга может ТАК закончиться.
Отличный язык написания. Масса интересных мыслей и идей.
Надежда - это жизнь в кредит. Отчаяние - расплата наличными.Помимо того, что тут типично детективный классический сюжет, в книге еще масса драматизма, философии и глубокого жизненного смысла. Перед нами раскрываются характеры героев. Автор отличный психолог.
Из книги, кстати, можно было бы сделать лихой драматическо-триллерно-детективный фильм.
Жаль, у автора мало написано и переведено.
P.S. Книгу читала Ирина Ерисанова. Тут всё как всегда идеально. По-классически правильно, четко, без особой эмоциональности. Отлично.46622
Miriamel21 февраля 2025 г.Читать далееЭто было довольно необычно. Такое скопление мошенников и убийц под одной обложкой довольно сложно припомнить. И всех их обязывали обстоятельства.
Жюльен придумал гениальное убийство. Он устал от долгов,от шурина,от навязчивости своей жены. Порой так хочется свободы и спокойствия. А если между счастьем и героем стоит некий человек с векселями,то его можно легко убрать.
Фред и Тереза молоды и глупы. Она- бедна,влюблена и доверчива. Он- натворил дел,обманывает девочку,загнан в угол ее признаниями, относит себя к золотой молодежи и ненавидит " цветных".
Хозяева гостиницы жадные,мерзкие людишки,которые не пускают мелочей и готовы поживиться на горе любого,кто попадет в их обитель. А Шарль ещё и похотлив,от изнасилования его спасает лишь бдительный взгляд супруги.
Педро было действительно жаль. Он обожает свою молодую жену. Одновременно и боится. Порой она бывает опасна. Но смысл его жизни- успокаивать и угождать.
В детективе присутствуют мерзавцы всех мастей и возрастов. Большинство героев- убийцы. Но лишь одному придется шагнуть на эшафот и ответить за все трупы,даже если это не его рук дело.
Их гонит отчаяние,страх,опустошенность. Героям страшно,они не уверены в завтрашнем дне и своих и собственных силах. Их страшит разоблачение,позор и тюрьма. Завтрашнего дня нет. Сил и времени больше нет. Да и жизнь прервалась так глупо и внезапно....39181
namfe28 июня 2019 г.О том, как испёкся Жульен
Читать далееЖеневьева любит Жульена, Жорж любит Жанну, Тереза любит Фреда, Дениза любит Поля, Матильда любит Шарля, Педро любит Жермену: добро пожаловать во французский нуар. Ибо хорошего во всех этих Ж, Т, Д, П не много, так людишки. Собственно классической детективной интриги в книге нет, но зато есть другая, чёрная, безнадежная, безисходная история.
Главный герой со вкусным именем совершил идеальное преступление, но по нелепому стечению обстоятельств застрял в лифте. И в этом лифте покрылся ароматной сырной корочкой и был съеден машиной правосудия. Хотя казалось бы...
Да загнивающий запад во всей красе: буржуазные законы и прогнившая мораль приводят к трагедии. А законы Франции в отношении женщин - отдельная грань темноты (1958 год, а женщина не имеет права распоряжаться своим имуществом: если не муж, то отец или брат это делают за неё) Можно получить развод, если представитель власти застанет мужа с любовницей. Ничего не изменилось в отношении женщин со времён Мопассана, несмотря на две мировые войны. И Жоржи Дюруа всё ещё танцуют победные танцы. Но, вернёмся к книге.
Отличный сюжет! Очень хорошо, что писатель не раскидывался на описание мыслей, чувств и прочего, а сосредоточился на обстоятельствах и цепочке событий. Это придало нужную динамику и снизило градус лирики, а то слишком много любви.
Да, есть некоторые мелкие логические несостыковки и картинность и театральность персонажей, но за идею такой чудесной ловушки прощаю всё!
Отличная метафора про закрывающиеся хлопающие двери!
Мне очень понравилось!38898
Rosio21 декабря 2018 г.Нуар-детектив по-французски
Читать далееНе могу сказать, что я большая поклонница нуара, но есть в нём всё же нечто притягательное. Иногда требуется что-то черненькое. Что-то такое, где напомнят о том, что человек только предполагает и что всё что угодно в любой момент может пойти прахом.
Тут прекрасный пример подобного развития событий. Жюльен Куртуа, задолжавший ростовщику крупную сумму, решается на убийство, чтобы раз и навсегда выйти из ловушки долгов, в которую сам себя и загнал. Переступать закон для него не в новинку, но до этого этот обаятельный мужчина приятной наружности ограничивался мошенничеством. Но в этот раз, как говорится, припёрли к стенке. Отчаяние толкает на более страшное преступление. Он не видит другого выхода. Он всё продумывает. Ему всё удаётся. Но, внезапно он вспоминает, что оставил на столе улику. А дальше сам снова загоняет себя уже не в ловушку, а в капкан, из которого уже не выбраться.
Читаешь и думаешь: "Ну надо же как не повезло!" Как всем тут не повезло. Тут все загоняют себя в какие-то безысходные ситуации. Жена Куртуа Женевьева "увидела" измену и в истерике разрушила всё. Фред, совершив одно преступление за другим, натолкнул свою беременную подружку воспользоваться единственным выходом, из которого обратной дороги нет. Жена Жоржа устала от постоянного присутствия в их семейной жизни Женевьевы. Нет тут никого, кто был бы счастлив. Только один человек и только гипотетически - это был Жюльен в момент окрыленности успешно проведенным дельцем, мечтая о выходных за городом с любимой женой.
Но капкан захлопнулся. Попытки выбраться вызывают уважение, но, увы, не помогают. Стечение обстоятельств. Но какое! Как упасть под лед, когда попытки выкарабкаться приводят лишь к тому, что откалывается очередной кусок льда и ты снова погружаешься с головой в воду. Раз за разом. Пока не сдашься и не уйдешь под воду окончательно.
38700