Krokodyl z Kraju Karoliny

Перечитала по старой памяти: когда настроение не очень и голова в сумбуре - почитай Хмелевскую, посмеёшься от души.

Сюжет почти стёрся из память, но помнила, что книжка когда-то понравилась. Перечитала не без удовольствия, но с недоумением. Ключевая трагическая сцена всё-таки странная очень, а не будь её - детектива не будет. Иэх!

Но я бы даже не стала писать повторную рецензию, если бы не одно "но". Как же силён и в этой книге, и в целом ряде других книг Хмелевской махровый мужской шовинизм, воспринимаемый тогда, в 70-е годы как нечто почти само собой разумеющееся. Нет, позже Хмелевская и в своей автобиографии, и в поздних книгах уже не только проявляет себя как самостоятельная и уверенная в себе женщина, но и отчётливо осознаёт, как некрасиво вели себя с ней некоторые мужчины и что именно это стало причиной её расставания с ними. Но здесь это ещё проявляется во всей красе: умный, уверенный в себе, обладающий властью и информированностью муж (Дьявол) - и слабая, бестолковая, "вся из себя такая противоречивая" героиня, которая и разгадку тайны-то находит случайно, благодаря очередной своей глупой выходке. Увы, но это отголоски реальной жизни молодой Иоанны, а главное, общей установки общества.

В общем, хотя и брала книгу как милый детективчик для очистки мозгов, но всё равно всплыли разные мысли.

очень несмешная книга. В ней во всей только и есть хорошего, что неистребимый польский дух свободы и страсть к путешествиям (наверное, лично автора), которую ничем не подавить.

В довершение всего мы не могли как следует сосредоточиться, на носу был отъезд Алиции. Недели за две началось светопреставление, означающее, что Алиция собирает вещи. В один из таких апокалиптических дней она мне сказала:

– Слушай, кофр я оставляю.

– Ага, – тупо буркнула я в ответ – как тут не отупеть, когда живешь в таком невообразимом бардаке, урывая на сон по три часа в сутки!

Зато Алиция была как огурчик, по ней никто бы не сказал, что ложимся мы где-то под утро, а потом мчимся сломя голову на работу, стараясь если уж опаздывать, то в меру приличий, Я переносила все эти тяготы намного хуже. Наверно, чтобы окончательно меня уморить, она запретила мне возвращаться домой пораньше – отвлекаю ее, видите ли, от процесса. Пришлось обойти с визитом всех, каких только удалось, знакомых, просмотреть все французские фильмы, а под конец, исчерпав французский репертуар, переключиться на английский кинематограф, который маловразумительными датскими субтитрами доконал меня окончательно…

– Пускай себе там стоит. С благодетелями я договорилась.

– Не беспокойся, передвигать эту махину я не собираюсь. А что в ней?

– Не знаю, не могу открыть.

– Вот те раз! – От удивления у меня даже в голове слегка прояснилось. – Не знаешь, что в твоем же кофре? А вдруг что-то нужное?

– Все нужное при мне, а открыть не могу, ключ посеяла. Там какие-то старые бумаги, пусть лежат.

– Как знаешь, – равнодушно пожала я плечами.

– В той большой коробке и в той, что рядом с нею, всякое барахло. Старое и не очень. Его я тоже оставляю, все равно вернусь. Если не вернусь, перешлешь мне потом. А часть отправишь Лауре.

Я со всем согласилась, записав на всякий случай лишь отдельные поручения и имена добрых людей, отдавших нам кое-какие вещи во временное пользование, с возвратом. Заодно записала, что и кому выслать, поскольку в таком состоянии у меня в одно ухо влетало, а в другое вылетало.

Лишь единственный раз ей удалось высечь искру в моем сумеречном сознании. Переходя от занавесок Гуннара к чайнику благодетелей, она неожиданно сделала паузу и внимательно посмотрела на меня.

– Послушай, – голос ее звучал нерешительно. – Может, ты все-таки покончишь с этим Шарлоттенлундом?

– Еще чего, – вежливо и в полном рассудке отрезала я. – Меня там крокодил ждет. Нельзя обижать зверушку.

– Лечиться тебе надо, – поставила короткий диагноз Алиция и больше к этой теме не возвращалась.

Все в этом преходящем мире имеет свой конец, и сборы тоже, и вот однажды, ранним туманным утром, Алиция от нас уехала. Мы сидели нахохлившись в доме на площади Святой Анны, уткнувшись носами в кипу беговых программок и отрываясь лишь затем, чтобы железякой неизвестного назначения наколоть орехов на бетонном пороге прачечной. Уже несколько недель немилостивая судьба показывала нам только спину. В последнее воскресенье у нас в вифайфе вышли все пять попаданий, увы – на трех разных жетонах. Мы уже обменялись нелицеприятными друг о друге мнениями, совместно проанализировали их, сошлись, учитывая возраст и не мудрствуя лукаво, на сопливом кретине и старой дуре и теперь дружно напрягали свои умственные способности, решив во что бы то ни стало компенсировать нашу идиотскую промашку.

Вот эта колка орехов на пороге прачечной, неустроенная жизнь, азарт и какая-то романтика, когда вокруг тебя много друзей и всем весело, и кто-то влюблен, и все куда-то спешат, а есть и спать удается как-то мало, но при этом и холод не холодный, и пыль дорог не пыльная... Это что-то такое европейское, такое глубинно любимое мной. И дух этого так неожиданно промелькнул в этой книге.

Будут спойлеры.
Сложно рассказать о детективе без упоминания сюжета, который очень запутан. Масса событий, после убийства подруги Иоанны действие романа идет молниеносно.
Итак, лучшую подругу Иоанны Алицию убили. Я долго не верила в это, ведь Алиция фигурирует во многих книгах Хмелевской. Потом оказалось, что труп исчез до вскрытия, и тогда у меня закрались сомнения, на самом ли деле Алиция мертва. И в конце книги она "вернулась на этот свет".
Итак, Алиция знает какую-то тайну, она замешена в афере, чего-то боится. Ее находят заколотой в своей квартире. Начинается расследование польской милицией, а также подругой Алиции Иоанной, которая постоянно что-то расследует. Перед смертью Алиция оставляет Иоанне множество загадок, разгадав которые подруга выйдет на след преступников. След приводит к контрабандистам.
Книга написана с юмором, как и остальные романы Хмелевской. Читается легко, интересно.
Долго не отпускало загадочное название. Только во второй половине романа появилась "страна Шарлотты" (район в Копенгагене, переиначенный автором на свой лад) и крокодил, точнее, - туфли из крокодиловой кожи. Ну, а сам крокодил был использован Алицией как одна из подсказок для Иоанны.

Очень я люблю Хмелевскую почитать для отдыха мозгов. Чтобы гарантированно посмеяться от души. Причем, ее можно перечитывать много раз, эффект от одной и той же книжки бывает всегда!

• Слушай, Михал, скоро ты, наверно, получишь бандероль, - дипломатично сообщила я ему.
• Вторую? - удивился Михал.
• Почему вторую?
• Одну я уже получил. Какой-то идиот прислал кило вонючей колбасы.
• И что ты с нею сделал? - с замиранием сердца спросила я.
• Как что, выбросил в мусор. Не буду же я травиться колбасной палочкой!
• Будешь! - завопила я, позабыв о дипломатии. - Ты с ума сошел! Немедленно достань и съешь!
• Ты меня, конечно, извини, - осторожно протянул Михал, - но боюсь, это ты чуток того... У тебя случайно не горячка?

• Горячки у меня нет. А на колбасу не клевещи, она вполне съедобна. Надо только, чтоб не было вони, помыть ее щеткой под краном. Вытащи из мусора, а если уж не захочешь съесть, то по крайней мере разрежь на ломтики.
• Еще чего! - взбеленился Михал. - Не хватало мне рыться в отбросах, а потом цацкаться с тухлятиной! И вообще, какой дурак посылает вареную колбасу летом!
• Для того и послали, чтоб она завонялась, - с нажимом сказала я.

• Погоди, - пробормотал он, - кажется, сумасшедшим нельзя противоречить, пойду поищу эту твою колбасу.