Krokodyl z Kraju Karoliny

Я люблю читать циклы, но обычно я делаю огромный перерыв перед каждой следующей книгой. Здесь же случилась какая-то магия, меня просто тянет узнать что же происходит в жизни пани Иоанны.

Прошло несколько лет после событий, что были описаны в первой книге. За это время и Иоанна и ее подруга Алиция поработали в другой стране и как позже оказалось влезли куда не просят, не специально, конечно. И вот сейчас, вернувшись домой Алиция понимает что ей грозит опасность, но не успевает все рассказать Иоанне. Алицию находят мертвой в ее квартире. Конечно же, подруга решает найти виновного. Но пожалуй мне не нравится ее способ поиска. То что она скрывала многие факты от полиции, что скорее всего замедлили расследование. И то, что дома у Иоанны есть свой собственный гений по разрешению подобных задачек, а она даже не подумала ему все рассказать меня прям возмущает.

Мне очень нравятся отношения между Иоанной и Дьяволом... если что, это прозвище ее любимого мужчины. Так забавно наблюдать как они препираются и каждый пытается выманить детали дела что знал другой, при этом не выдав себя.

Я не угадала с виновным, даже и близко не была. У меня крутилась мысль о том, что здесь можно на кого угодно, ведь по сути, мало персонажей появляются на страницах. А те что присутствуют... было бы слишком просто. Но это мне не помешало насладиться книгой, было интересно.

Вообще, читая эту книгу у меня появилась мысль, а автор намеренно решила медленно убивать своих бывших коллег/друзей? Но пожалуй финал меня очень удивил и моя мысль пропала.

В романе бросились в глаза 2 момента:
1) Поведение Дьявола по отношению к Иоанне. Любимый мужчина относится грубо и пренебрежительно к женщине, в чьей квартире живет и на чьи деньги катается в командировки. Спасенная от злоумышленников Иоанна вместо сочувствия и внимания получает поток брани. А уж сговор с майором и манипуляция на дружеских чувствах - за гранью допустимого.
2) Практически свободное перемещение из соцлагеря в каплагерь и обратно. Да, есть выездные паспорта и проблемы с вывозом валюты. Героине это не помешало смотаться на год в Данию для заработка, обзавестись там автомобилем и кучей брендовых шмоток. Другой герой Лешек свободно ходит на яхте. Для граждан Советского Союза описываемое за гранью возможного.

Как детектив книга слабая. Трудно разобраться в этих хитросплетениях с контрабандой наркотиков, возникающих из-под земли таинственных типах, особенностях польско-датской преступной группировки. Я так и не поняла, каким образом Алиция, подруга Иоанны, ухитрилась получить информацию о темных делишках. Юмористических моментов тоже немного. Первый связан с пересылкой сообщения в колбасе. Второй со смакованием описания бегов, предвкушения результата и неожиданного везения двух азартных поляков.

Я выбрала эту книгу как для знакомства с творчеством автора, так и с жанром иронического детектива. После прочтения ни с первым, ни со вторым связываться желания нет в принципе.

Иоанна “расследует” убийство подруги, а фактически путается под ногами и мешает работать всем! Что же до героини, то она не просто форменная дура, а идиотка и кретинка! Весь “юмор” строится на её откровенно бредовом поведении. Ей в детектива нужно играть, а в дурке лежать с манией преследования.
Например, она добыла критически важные улики и знает, что за ней будет вестись охота со стороны преступников, которые уже убили её подругу. Думаете, она обращается в полицию? Нет, она едет в гости и выходит в незнакомом, безлюдном месте, где легче всего совершить преступление. А потом ещё и удивляется - ой, а что это ей одежду разрезали на уровне груди?

Поведению Иоанны я вообще поверить не могла. Когда близкая подруга, которой она так должна, начинает говорить, что боится, и ведёт себя откровенно странно и подозрительно; когда она подозревает слежку и звонит глубокой ночью - героиня ничего не замечает, зато потом посыпает голову пеплом и рвётся на подвиги, желая загладить вину. Иоанна откровенно препятствует следствию, прикрываясь “волей покойной”, по которой она должна защитить некоего близкого друга.
И я повторюсь, героиня ведёт себя как форменная дура и откровенная идиотка.

Поскольку предыдущих книг цикла я не читала, то так и не поняла, почему у неё с сожителем такие странные отношения, почему его зовут Дьявол. Но всю книгу недоумевала, как такого умного и харизматичного мужика угораздило связаться с этой ненормальной.

Это даже не плохо, это откровенно отвратительно. Героиня суетится, по десять раз пережёвывает известные ей факты, ведёт себя глупо и большая часть повествования посвящена пустым и бесполезным сценам, которые безболезненно можно было бы сократить. Особенно скучно мне было читать про флэшбек про скачки, который моей симпатии к героине не прибавил, а наоборот - я не одобряю азартные игры и подобные сомнительные развлечения.
А некоторые приёмчики финала у меня вызвали желание побиться головой об стенку -

Чем хороша пани Хмелевская, как это предсказуемостью)), хочется разгрузить голову суетой/ сумятицей/ сумасбродством – велкам в любой из ее романов. На этот раз будем расследовать убийство лучшей подруги Алиции. Накануне подружки встретились, как всегда сумбурно и бестолково перепрыгивая с темы на тему обменялись новостями и «средством от нервов» и все было как всегда. А уже на утро Иоанне сообщили о смерти подруги! И даже продемонстрировали труп убиенной, ее заколи чем-то длинным с узким лезвием – экспертиза расскажет подробнее. Кто? За что? Как это могло произойти? Иоанна предпринимает собственное расследование и ни за что не хочет выдавать свои тайны и подозрения милиции, а также своему любимому Дьяволу из прокуратуры. Все таки удивительные у них отношения – любовь основанная на недоверии и обмане, высокие отношения…. Обязательно побываем на ипподроме, сделаем ставки на бегах - это тоже фирменный знак почти любого детектива автора.

Несомненный плюс этой книги - присутствие Алиции с ее непредсказуемым взбалмошным характером и совершенно своими представлениями о морали и правилах поведения. Опять-таки, ход с нею позволил напугать и взбудоражить читателя (того, который в первый раз знакомится с этим произведением). Дальше нам попадается головоломка, требующая расшифровки, что тоже интересно. А потом уже только наша героиня мечется из стороны в сторону, а непонятные обстоятельства снежным комом наваливаются на бедного читателя. И, конечно, бега! Ипподром, лошади, ставки - горячая любовь автора. В книгах она позволяет себе выигрывать, чего в жизни обычно не случалось. Ну, или не совсем выигрывать, а просто раздобывать деньги.
А бытовые сценки будут и здесь. Пробраться в ранее знакомый дом и попытаться вскрыть сундук, от которого потерян ключ. Это была целая эпопея! Ведь только в романах все получается легко и просто, а в обычной жизни вы пробовали вскрывать замок? Конечно, вор вскроет любую дверь за 10 минут, мы в этом убеждены и неоднократно про это наслышаны. А мы? Если вышли на улицу, а дверь захлопнулась, кому из нас поможет шпилька/скрепка/булавка? Но, пойдем дальше, не будем зацикливаться на преступных наклонностях. Будет еще поездка на автобусе по датским предместьям. Вы не пытались в Дании разыскать какой-нибудь частный дом (и не читерить с навигатором!). Ну, ладно, не в Дании. Где-нибудь еще. В моем городе для этого было вполне достаточно заехать в район новостроек. Они все на одно лицо, прямых улиц нет, изгибаются невероятным зигзагом, а корпусов понатыкано на все буквы алфавита. Словом, я прекрасно понимаю героиню, которая пытается считать повороты и выискивать столбы со штакетником на кольцевом маршруте.
Сам детективный момент в книге, может, и не очень впечатляет, но точно есть запоминающиеся фрагменты.

Внимание! Содержит спойлеры!

Впервые читала давно, решила перечитать, чтобы вспомнить. Не пожалела - приятная книжка, в дороге, как я её перечитывала, в самый раз. Мило, смешно, закручено. Достаточно остро, но не слишком страшно. Иронический детектив в хорошем понимании слова.

И всё же кое-что не даёт мне покоя. Причём я бы не стала на этом так зацикливаться, если бы не цитата из автобиографии Хмелевской. Когда человек допускает какой-нибудь ляп - это вполне простительно, но когда человек довольно пафосно и усердно объясняет, что никогда подобных ляпов не допускает, потому что с особым тщанием за этим следит, а затем-таки сам себе противоречит - это уже по-другому смотрится.

Вот что пишет пани Иоанна в своей "Автобиографии" :

В это же время я пыталась писать и детективы и должна признаться, что на мое будущее творчество муж оказал весьма заметное влияние. Как-то я прочитала очень завлекательный детектив, не помню уже ни автора, ни названия. Была в нем такая сцена. <...> Преступник осторожненько обматывает этот провод изоляционной лентой и перерезает кусачками. Потом натыкается на второй и тоже, обмотав изолентой, перекусывает. Вроде все идет как надо, но третьего провода преступник не заметил, разорвал его ботинком, и из-за этого поднялась тревога и вообще возникли все последующие осложнения.

Прочитав это произведение, муж так хохотал, что с трудом успокоился. Я удивилась:
– Ты чего? Тут такие страхи, а ты ржешь. Что смешного?
– Ну как ты не понимаешь? – ответил муж, отирая слезы с глаз. – Какая разница, разрезал ли он провод кусачками, обернув изоляционной лентой, или разорвал копытом? Ведь идиотизм же!

Я была потрясена. Для меня и в самом деле изоляционная лента представлялась гарантией безопасности. Убедившись, что муж прав, я запомнила этот случай на всю жизнь и поняла, как важно разбираться в существе дела. Поэтому впоследствии я всегда проверяла все малейшие детали в моем будущем произведении, в которых не была уверена. Твердо решила: я таких идиотизмов не допущу.

И чтобы не слишком отвлекаться, сразу же добавлю: сама лично убедилась в правильности такого решения. Читала я недавно историческую книжку для молодежи, действие которой происходит в XIV веке. Опять же не помню фамилии автора (женщины). Начинается книга с такой сцены: по пустынному пляжу, еще до восхода солнца, бежит мальчик и находит кусок янтаря. Еще темно. В кромешной тьме мальчик порылся в прибрежном песочке и нащупал кусочек янтаря, выброшенный морем.

Поскольку у меня ко времени знакомства с этой книгой был за плечами многолетний опыт собирания янтаря, я сразу поняла весь идиотизм приведенной выше сцены. Море выбрасывает на берег все подряд. <...> И водоросли, и камни, и рыбьи внутренности со скелетами, и дохлую морскую живность, и куски дерева, и тысячи еще других гадостей. <...> В кромешной тьме попробуйте на ощупь отличить такой янтарь от прочих разных разностей. Я пробовала, и у меня ничего не получалось. Пусть бы авторша сама попробовала, ха-ха! <...> К тому времени мною было уже написано немало, и я еще раз убедилась: проверять, проверять, проверять!!

И как же этот постулат связать с ключевым моментом книги - "недосмертью" Алиции? Сердце справа - это да, бывает, но звонок среди ночи, где Алиция просит Иоанну прийти и посмотреть на её труп, если что-то случится. Позднее она объясняет: именно поэтому и попросила, что Иоанна знала о смещённом сердце и могла догадаться. Но получается, она звонила уже после того, как её ударили стилетом?! Или она заранее знала, как преступник попытается убить её?

Потом кровотечение. Если она осталась жива, а стилет из раны вынули, крови должно было натечь очень много. А "ледяная рука", которую потрогала Иоанна? Если человек жив - пусть даже и в "летаргическом" сне - почему он такой холодный, что его принимают за мёртвого?

В общем, очень странная сцена, хотя и захватывающая, конечно.

Вообще само название книги представляет собой символ. С одной стороны это те дорогущие сапоги, которые пани Иоанна так удачно прикупила в Копенгагене, с другой – это виртуозная шайка, свившая себе гнездо под прикрытием в меру предосудительного времяпрепровождения – ипподрома. Как всегда книга остроумна, динамична и в меру непредсказуема. Повествование весьма увлекательно, и в данном романе охватывает две страны: Польшу и Нидерланды. Достаточно много времени уделяется одной из любимых слабостей автора – бегам.

Дальше СПОЙЛЕРЫ!
Полкниги в упор не могла понять как так Алиция умерла. Во-первых, потому что где-то на краю сознания мелькала мысль, что я про нее читала в продолжении. Во-вторых, потому что смерть не только сама по себе выглядела нелепой, но еще и сопровождалась совершенно нелепыми случайностями. Ситуацию разрешила информация о выкраденном теле. С этого момента я почти полностью была уверена, что Алиция жива и ее смерть всего лишь неплохо разыгранный любительский спектакль.

ИТОГО: В серии книг о панне Иоанне – один из лучших романов. Прочитайте – не пожалеете)

Главное разочарование в книге это то что не было смешно. А ведь так хотелось этого от иронического детектива, но не получилось. Да и как-то все ситуации не казались даже возможно смешными. Увы ни колбаса, ни кофр не смогли развеселить. Героиня всё время представлялась грустной, да и как ей было себя чувствовать, если её подругу убили в самом начале книги. Детективная линия была запутанная, потому, что изначально пытались определить, во что вляпаласб Алиция и что же происходило. Иоанна сначала пыталась разобраться сама и не рассказывала ничего о том, что знала, но недолго и вскоре правохранители её вынудили. Далее она опять действовала по своему усмотрению, но уже с разрешения. События происходят и в Польше и в Дании, так же немного было скачек. Окончание книги оказалось самым необычным, почти неправдоподобным.

Иронический детектив - отдельный жанр в большом многообразии детективных произведений, для него нужно обладать не только навыками описания загадочного проишествия и его дальнейшего расследования, но и приличной харизмой, что у пани Хмелевской, конечно же, имеется в избытке. И данный роман исключением не является.
Все как и полагается ироническому детективу. Убийство воспринимается как досадное недоразумение, нужное лишь для дальнейшего сюжета. Ни одной слезинки, выплаканной по убитой лучшей подруге главной героини на страницах романа вы не увидете. Ни от самой пани Иоанны, талантливой и сумасбродной любительницы искать приключения на одно свое великолепное место, ни от родственников, ни от возлюбленного, ни от прочих близких убитой людей. Вместо этого - ажиотаж расследования и разоблачения преступника. Большая половина всего действа хорошо так притянута за уши, но для данного жанра это нормально. Зато приключенческого флера хоть отбавляй. С самим сюжетом все тоже прекрасно, история лихо закручена, отличная развязка и хорошее послевкусие от книги.
Как я уже вам прояснил ранее, убита лучшая подруга главной героини по имени Алисия. Перед самой насильственной смертью Алисия выглядела взволнованной и напуганной, что-то недоговаривала Иоанне, но обещала все прояснить на назначенной секретной встрече, на которую конечно же не приехала по причине своей преждевременной кончины. Все по канонам жанра.
Имея в сожителях целого прокурора и майора милиции, ведущего данное расследование, в хороших знакомых, наша героиня конечно же решает действовать сама. Никакого доверия местным копам...
В итоге история будет мотать нас из Варшавы в Копенгаген и обратно, все больше обрастая загадками и интересными перепитиями сюжета. Большое место в книге уделяется ставкам, а точнее ипподрому. Читателю, не знакомому с этой темной стороной спорта, все эти коэффициенты, одинары, пары, игра на тотализаторе и прочие заманухи букмейкерских контор покажутся несусветной дичью. Даже я с некоторым трудом разбирался со всем этим. Поверьте человеку, просадившему не одну сотню тысяч на футбольном тотализатое.

Интересный факт - в повествовании некоторую роль играют дети пани Иоанны, как минимум один среди них младшего школьного возраста. Кто заботится о сих чадах, пока нашу героиню носит из одной страны в другую, расследуя обстоятельства смерти своей подруги - уму непостижимо. За все повествование она один раз приготовила обед, и то отмечая, что на нее нашло вдохновение. Никаких бабушек и дедушек не наблюдается. Вывод напрашивается только один: польские дети - самые самостоятельные существа в нашем бренном мире.

Роман написан в 1969 году. На то время Польша была страной соцлагеря, но никакой политической привязки роман не несет, что хорошо. Милиция вместо полиции да парочка упоминаний государственного строя - вот и все.

Любимый герой - сама убитая Алисия. До своей незапланированной кончины была самоотверженным, чутким и весьма умным человеком, к тому же, судя по всему еще и красоткой. Особо опасна в шифровании.

Отличный детектив, юморной, интересный, с лихим сюжетом и небанальной концовкой. Читается в один присест. Одна известная гениальная писательница детективных романов наверняка хлопает в ладоши с небес.