A Clergyman's Daughter

Праведников и грешников естественным образом тянет друг к другу.

Когда не с кем перемолвиться словом, свобода не в радость.

Если взрослый уронил себя в глазах детей, пусть даже он им нравился, пиши пропало; допустишь такое, и даже самые великодушные дети перестанут считаться с тобой.

В мире и так предостаточно зла, чтобы еще нарочно его выискивать.

Все в конечном счете должно иметь свою причину, а стало быть, и цель.

Люди, живущие в маленьких городках, имеют крайне смутное представление обо всем, что творится во внешнем мире.

Мир полон изумительных вещей – книг, картин, вин, путешествий, друзей – и не только.

Фактически, это напоминало ей любимое утверждение мистера Уорбуртона, что, если взять главу тринадцатую из Первого послания Коринфянам и в каждом месте слово "любовь" заменить на слово "деньги", смысл послания будет в сто раз глубже.

И если дана вера, как твердо, как прочно ты стоишь. Что тебя обескуражит, если в мире есть ясная цель, которой можешь служить? Вся жизнь освещается ее светом. Никакой душевной усталости, смятения, сомнений, чувства тщетности, никакой притаившейся, подстерегающей бодлеровской хандры. Каждый шаг нужен, каждая твоя минута вплетена в живой узор прекрасного торжества духа.

Ничто не раздражает так, как укрощение хулиганящих детей.

Вот когда видишь смысл пролитого с учениками пота — когда ответный энтузиазм детей, вспыхнув, вознаграждает огоньками внезапно заигравшего сознания. И нет работы вдохновенней, если только руки учителя не связаны.

Через слово повторяя «да! да!», «вот! вот!» и увязая на середине каждой фразы, он в замешательстве или недоумении дыбил рожки усов, что придавало ему вид бесспорно благородной, но исключительно безмозглой креветки.

Дом Ректора торчал на середине холма, фасадом к церкви, тылом к Главной улице. Неясный стиль постройки включал такие архитектурные черты, как безобразность, несуразность и громоздкость, а также вечная облезлость трухлявой охристой штукатурки.

Лет ему было 48, из которых самим им признавалось 44.

Окружающих удивляло, чем такой девушке, как Дороти, могли, пусть даже очень изредка, быть интересны встречи с подобным субъектом. Но ничего тут странного: извечное влечение набожных и невинных к распутникам и богохульникам. Закон жизни - достаточно взглянуть вокруг. Все, абсолютно все лучшие сцены порока и разврата созданы авторами, праведно верующими или столь же благочестиво не верующими.

Из породы тех девушек, которых самому дьяволу с легионом бесов ни за что не поднять раньше семи.

Хобби многих любителей, достигающих особого оргазма, ловко кому-нибудь напакостить.