Wind/Pinball: Hear the Wind Sing and Pinball

Нельзя ничего конкретного сказать про эту книгу и нельзя пересказать содержание книги, потому что связанного сюжета вы в этих книгах не найдете, это просто мысли и воспоминания главного героя, вперемешку с кучей странностей и мистики. На протяжении обоих романов главные герои большей частью пьют пиво, курят сигареты, играют в пинбол и ведут на первый взгляд бессмысленные разговоры.

Главный герой книги, который перекочует еще не в одну книгу Мураками, это молодой человек, немного чудаковатый, странный, спокойный, без сопротивления плывущий по течению жизни, который старается никогда и ничему не удивляться и проводит все свое свободное время выпивая несчетное количество пива, слушая старый добрый джаз и предаваясь одиночеству.
В принципе, мне книги очень понравились. Не смотря на то, что основной темой обоих романов является одиночество, бессмыслие мира и горечь зря прожитых лет, Мураками умудряется быть оптимистичным. Прелесть Мураками в его неспешной манере письма, слегка мелодичной и отстраненной от событий.
Меня охватывает необъяснимая дрожь, даже когда я вспоминаю об этих книгах. Откуда берется эта дрожь? Спросите у чародея Мураками, который умудряется зацепить струны души в ностальгических размышлениях о безвозвратно ушедшем.

Я бы оставил от этой книги всего две эти фразы:

и

Они прекрасны!
Всё остальное есть либо в других книгах Мураками, либо в книгах, прочитанных им. В основном эти произведения посвящены пивному алкоголизму и показывают как паршиво и коряво не умеют врать японцы.
Я не верю, что японцы такие пустые демагоги и пьяницы, глубоко убеждён, что все народы с раскосыми глазами говорят одно, думают другое, а делают третье... они очень хитры, очень...
И Мураками хитёр.
Из года в год он кормит одними и теми же мутноватыми размышлениями читателей разных континентов и все они в этот туман окунаются за милую душу, многие видят там что-то своё, родное и даже любимое...

Первые две части так называемой «Трилогии Крысы», с которых начался литературный путь Мураками. Эти книги ещё не обладают той виртуозностью, которую автор продемонстрирует в более поздних работах, но в них уже чувствуется его фирменный стиль: меланхолия, одиночество, джаз, странные случайности и недосказанность.
«Слушай песню ветра» — история молодого человека, живущего в Токио, его дружбы с загадочным парнем по прозвищу Крыса, случайных знакомств и разговоров в баре. «Пинбол, 1973» — продолжение, где герой, теперь работающий переводчиком, одержим поиском редкого игрового автомата — пинбола, который когда-то был для него важен.
Обе книги кажутся фрагментарными, почти как дневниковые записи или сны. Здесь нет чёткого сюжета — скорее, это зарисовки о потерянности, ностальгии и поиске ускользающего смысла.

Мураками ещё только нащупывает свой голос, но его лаконичность, ирония и умение передавать чувства через детали уже видны.
Плюсы: гипнотическая проза, атмосферность, философские намёки.
Минусы: может показаться слишком бессюжетным, некоторые метафоры выглядят наивно.

Вывод
Эти книги — не шедевры, но важный этап в творчестве Мураками.

Именно с этой книги надо начинать знакомство с творчеством Мураками.
Книга дает полное понимание, затронет ли гармония меланхолично-ироничного постмодернизма струны твоей души, а если не затронет, то подготовит к дальнейшему исследованию творчеству Харуки. К исследованию, не через практичную трактовку - книга - источник знаний, загадок и разгадок, а через эмоциональную - книга - инструмент извлекающий мелодию из твоей души. Вот как звучат твои струны, какую мелодию ты слышишь - это уже свойство внутреннее.
Очаровывает магия, завернутая в жизненные ситуации - «В это мгновение сон, который она смотрела семьдесят девять лет, тихо закончился, как короткий летний дождь, бивший по мостовой. Не осталось ничего.»
Завораживает нелинейность, скрытая в сюжетах - «Комната была прибрана, но лишь до известного предела, за которым наступает равнодушие, – здесь оно разливалось в воздухе и давило мне на нервы.»
Восторгает взгляд на простые вещи, искусно нанизанные на нить повествования - «Застоявшиеся запахи табачного дыма, виски, чипсов, подмышек и канализации аккуратно накладывались друг на друга, как слои немецкого рулета.»
Книга погружает в атмосферу, которую очень люблю - умной меланхолии, с легким налетом самоиронии.
"Глотнув зыбко дрожащего сентябрьского воздуха, короткое лето растаяло, — а душа все не хотела расставаться с его жалкими остатками"
Строки отправляют гулять по пустынным улочкам Киото или Токио.
Слова дают поле для фантазии.
А какой текст может написать человек, посреди ночи роющийся в холодильнике на пустой кухне? Только вот такой и может.Это я о себе.»

1/2 «Слушай песню ветра»

Это (недо)роман, в котором нет практически никакой сюжетной линии, всё произведение основывается на чувствах/размышлениях главного героя (имя неизвестно) и самых различных диалогах. Рассказывается о 21-летнем юноше и нескольких месяцах его жизни, он учится в Токио и приезжает на каникулы в родной городок (название которого тоже неизвестно). В целом для пару интересных цитаток и общего ознакомления подойдёт с удовольствием.
2/2 «Пинбол 1973»

Второй роман из трилогии (или тетралогии) «Крысы». Если сравнить первый роман и второй, то второй зашёл мне намного больше. Там рассказывается об 24-летнем парне, который служит с напарником в переводческой конторе. Его страстным увлечением являлся пинбол и после он отправляется на поиск антиквариатной машины. 

в романах «Слушай песню ветра» и «Пинбол- 1973» большинство диалогов, происходящих чаще всего в баре Джея, в машинах или в постелях касаются лишь писателей, сновидений, книг и кинофильмов. 

герои практически не находятся в движении, они обязательно должны сидеть или лежать. это интересная особенность книг Мураками, что я заметила (но я пока прочитала недостаточно, чтобы судить о всем его творчестве)

в его письме нет персонажей, что несут какие-то подвиги. в его книгах нет «героев нашего времени». есть лишь маленький человек, которому по-настоящему страшно в этом большом мире одному. и, наверное, именно это меня всегда цепляет. именно это зацепило в «Слушай песню ветра. Пинбол- 1973»

– А разве в мире есть что-нибудь, что не может потеряться? – Я верю, что есть. И тебе лучше в это верить. 

«Слушай песню ветра. Пинбол- 1973» Харуки Мураками.

Главный герой – начитанный курильщик, пьющий пиво, которому везёт на девушек.
Крыса – читающий курильщик, пьющий пиво и виски, которому не везёт на девушек.
Четырёхпалая – вообще красотка, с ней связана лучшая арка книги.

Это самый первый роман Мураками, что не мешает ему быть шикарным.
Я предвзят, но мне его стиль напомнил рассказы Рэя Брэдбери, такие же жизненные и далёкие от моего мира, но настолько же цепляющие за душу.
Книга рассказывает о летних каникулах неназванного главного героя, приехавшего в свой родной город. В самом начале ничего не понятно, и из-за этого скучно, но потом ты втягиваешься в жизнь этого человека, понимаешь его судьбу, переживаешь все его эмоции, и даже пускаешь скупую слезу в финале арки с девушкой с четырьмя пальцами.
евушек в книге много. Все они связаны, так или иначе, с главным героем, но ни одна так с ним и не остается. Они умирают, бросают, уходят, теряются… Главный же герой уже с этим смирился и, из-за этого, арка с четырёхпалой выглядит не как типичная романтика, а ново и живо.
Роман меня зацепил, он короткий, но заставил меня пережить самые разнообразные эмоции. От крика вместе с Крысой: «Все богатые – говнюки!», до грусти в самом его конце.