Трое в лодке, не считая собаки. Метод комментированного чтения / Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)

Мне уже давно советовали прочитать эту книгу, однако, посмотрев наш фильм, который мне не понравился, читать я ее не стала. А жаль – книга действительно замечательная!
Четверо друзей (если считать Монморанси) путешествуют на лодке по реке и там попадают в смешные ситуации. В целом девизом ее можно было бы избрать закон Мерфи: «Если что-то плохое может произойти, оно произойдет». Если на всей широкой Темзе была только одна лодка с тремя старыми рыбаками, проплывающая мимо, то

Кроме самого путешествия в книге очень много отступлений – и с описанием городов, и исторических. И некоторые, на первый взгляд, совершенно вроде бы не к месту, ну так к слову пришлось. Но в результате все на своем месте и все отступления и сама история путешествия – прекрасно складываются в один рассказ – как будто сам участник сидит напротив и рассказывает интересную историю.
И вся история – это много юмора и смеха (на чайник теперь тоже смотрю с улыбкой). Тонкого английского юмора – веселого, без глупостей и пошлостей.
Кстати, что касается советской экранизации, смотрела ее очень давно, но основной актерский состав, разумеется знаю. И все же, читая не смогла представить в роли путешественников – Миронова, Ширвиндта и Державина. Может стоит пересмотреть?
Главные герои мне представлялись больше похожими на Берти Вустера в исполнении Хью Лори и его товарищей: забавные, добрые, не очень практичные. Ох как не хватало им в путешествии Дживса! (особенно вспоминая яичницу, например).
И хотя, когда все парки и другие «прогулочные» места закрыты, и сидишь дома, и даже работаешь «на удалёнке» читать про путешествия немного грустно, все же книга действительно замечательная!

Насколько я люблю английскую литературу, настолько не понравилась мне эта книга. Представляет она собой небольшую зарисовку в духе "культуры повседневности": сюжета считай нет, а все действие направлено на то, чтобы описать Англию того времени. Так уж получилось, что злые и саркастичные пассажи Остен и Диккенса зашли на ура, причем много лет назад, а вот изначально юморное, тупенькое и стереотипненькое творение Джерома навеяло скуку. Не берусь преуменьшать его значение для мировой литературы (а очевидно такое имеется - название не знают разве что глухонемые безграмотные отшельники), но in my humble opinion эта книга устарела задолго до её выхода в печать.

Книга - ни о чем. Тот случай, когда ты или получаешь удовольствие от процесса, или лучше вообще не браться. Поставить галочку и забыть. Знакомство с Джеромом не сложилось)

Удивительно теплая и забавная книга. Три абсолютно не приспособленных к жизни чудика и собака отправляются путешествовать на лодке по реке, попадая при этом во всяческие нелепые ситуации и вспоминая о том, как подобное случалось с их знакомыми и родственниками. Все это наполнено юмором и самоиронией.

Несмотря на то, что повесть написана во времена королевы Виктории, описанные в ней ситуации и персонажи кажутся абсолютно современными и безумно милыми. И непонятное расписание поездов, и размышления персонажей о том, будут ли современные чашки и предметы обихода интересны потомкам (особенно насмешило упоминание японских туристов), и нарочито претенциозные исторические вставки, и многие моменты, знакомые начинающим путешественникам - все это легко можно представить даже в современной книге. Рекомендую для прочтения всем, кто любит классический английский юмор и позднюю викторианскую эпоху. Еще мне очень понравилось само оформление серии - удобное, компактное, с отпечатками лап Монморенси в углах.

Если Вам когда-то захочется почитать лёгкую, эмористически наполненную книгу-тогда Вам по адресу! Такой непринуждённый юмор, ненавязчивый, любой оценит по заслугам.

История трёх джентльменов, не считая собаки, начинается с того, что трое друзей решают снарядиться в путешествие на лодке, все их приготовления и обсуждения надо только читать, забавные примеры и воспоминания - это сама изюминка автора. В итоге они всё-таки решаются на столь отважное путешествие, все неприятности и приключения описанные на страницах книг переносят тебя в совместное плавание. И для каждого это будет по-своему уникальное приключение.

Трое в лодке, не считая собаки пользуется большой популярностью среди читателей. Даже сам автор удивлялся этому.

Я чувствую себя недоразвитым и необразованным человеком, который не понимает всеобщего восторга. Я не увидела сюжета, не увидела морали или глубокого смысла, мне даже не было смешно. Три друга отправляются в путешествие на лодке и сними случаются разные комические ситуации (кто-то упал в реку, намочил в ней чужую рубашку — все это вызывает у главных героев хохот). При этом повествование наполнено огромным количеством отступлений, которые сложно притулить по смыслу к основному повествованию.

Книга изначально задумывалась как путеводитель, но и великолепных описаний природы и достопримечательностей берегов Темзы я не увидела.

Не могу сказать, что разочарованна книгой, потому что ничего от нее не ожидала.