Зачумленный корабль

Сделаем скидку на то, что книга написана в 1955 году. И все технологии, что упоминаются в книге кажутся, с нашей точки зрения, совершенно наивными. И это стало для меня камнем преткновения.

Конечно, я понимаю, что нельзя её ровнять с современными произведениями. Но все-таки... Не первая книга тех времен прочитанная мною. И мне есть с чем сравнивать.

Дэйн Торсон отправляется в свой первый рейс на корабле вольных торговцев "Королева Солнца". Прилетев на планету Лимбо, ГГ и его товарищам приходится встретиться с космическими пиратами, которые по-настоящему "плохие парни". Естественно, герои вступают в борьбу с ними и, конечно, побеждают.

Мимоходом автор описывает коренных жителей Лимбо, чуть-чуть рассказывает о высокоразвитой цивилизации Предтеч. Но этого так мало, что это и стало решающим фактором того, что от чтения не получила удовлетворения.

Правда, "Саргассы в космосе" - это всего лишь первая книга цикла под общим названием "Королева Солнца". Возможно, остальные книги больше раскроют историю. Но продолжать его у меня не возникло.

Продолжение «Саргассов космоса» оказалось слабым. С одной стороны, персонажи, которым не хватило страниц для раскрытия в «Саргассах», стали больше похожи на людей со своими характерами, а не на болванок с набором заданных характеристик. С другой, Андрэ Нортон ушла от формулы полного тайн приключения на незнакомой планете и ударилась в сказку. А ничем иным, кроме как сказкой, всё происходящее в романе назвать нельзя.

Сюжет очень неровный (то немного набирает обороты, то провисает), всплывает масса ненужных подробностей (зачем читателю сцена с охотой, если сюжетно она не играет никакой роли, зачем поединок между землянами, да и зачем подробное освящение культуры аборигенов, если всего через несколько глав «Королева солнца» с их планеты улетит и больше никогда туда не вернётся), а из каждого куста с укоризной смотрит по роялю. Ох уж это «невероятное стечение обстоятельств». Ну и не могу не отметить любимый штамп многих произведений жанра фэнтези и фантастики, когда партия бьётся-бьётся за приз, преодолевает препятствия, но желанную награду всё равно не получает и гордо уходит в закат, чтобы начать всё сначала. Я всеми фибрами души ненавижу этот штамп, он настолько меня задолбал, что уже за один только финал романа, в котором у экипажа «Королевы солнца» ОПЯТЬ отобрали планету, хочется влепить единицу. Но это будет необъективно, да и стоит сделать скидку на год написания, поэтому поставлю семь жабо-попугаев из десяти. Мне было скучно, моё внимание потонуло в высосанных из пальца событиях, которые велением левой пятки писательницы подстраивались под протагонистов. И даже описание зоны отчуждения, возникшей после ядерной войны на Земле, впечатления не произвело. Да, в те годы о спутниковых снимках ещё никто не думал, но серьёзно за десятки лет никто, заходя на посадку из космоса, не увидел, что Большой Ожог (так называется местная зона отчуждения) из пустоши превратился в радиоактивные джунгли?

Что понравилось — так это крючкотворство, мелькавшее то тут, то там. Это интересно, и этого, помимо приключений, ждёшь от людей, чья хитрость и изворотливость добывает им хлеб.

Это абсолютно устаревший и не читабельный текст. Фантастики в нём - ноль.
Поначалу нам кажется, что мы будем следить за приключениями главного героя, приключения эпического масштаба на разных планетах и уголках космоса - ага **й вам, а не космо-приключения.

И гг не гг, а просто один из участников текста. После первой четверти книги вся фантастика кончается и всю оставшуюся книгу персонажи просто бегают по планете друг за другом, да лазят по тёмным пещерам.

Это одна из самых унылых и не фантастических книг в своём жанре.

Вторая часть, кстати ещё хуже и нудней.

Выводы после прочтения:

• Иногда проще договориться с представителями инопланетной расы (какой бы кошечеподобной она ни была), чем со своими одноземельниками. Особенно, когда речь идет о перспективе большой прибыли.
• В некоторых экстремальных ситуациях корабельные питомцы могут проявить себя с неожиданной стороны - главное людям держать уши и глаза открытыми, и не давать заснуть своей наблюдательности.
• Правильно подобранная команда - это мега-сила, даже если от нее остались всего четыре человека с весьма небольшим опытом самостоятельного принятия решений.

  Все так же увлекательно, местами забавно, не без морали, полезной для подростающего поколения, но не бьющей в лоб своей тяжеловесностью. Захватывающие космические приключения, способные до самого финала держать читателя в напряжении и неведении: "получится у них или нет? и как вообще они собираются выкручиваться?".

Андрэ Нортон
«Саргассы в космосе. Чумной корабль»
Фантастика

Юный Дэйн Торсон закончил космическую академию и был распределен помощником суперкарго на корабль вольных торговцев «Королева Солнца». Одноклассники подшучивали над Дэйном – куда лучше работать в крупной торговой компании, чем летать на этом ржавом корыте в далеком космосе без денег и перспектив.

Но Дэйн думал иначе. Команда «Королевы Солнца» ему сразу понравилась. Суровый, но справедливый капитан Джелико со старым шрамом от бластера на щеке. Он держит в каюте жуткое и милое инопланетное создание – хубита, который чуть что начинает вопить во всю глотку. Тогда надо подойти и постучать по клетке – и хубит успокоится. Умный и дальновидный Ван Райк – суперкарго. Ловкий торговец, способный продать даже воздух. Храбрый Рип Шеннон, который не боится риска. Вольные торговцы каждый день ходят по краю опасности, привыкли мгновенно принимать решения, рисковать и главное – выручать друг друга. Ведь они – сплоченная команда, одна семья. Когда месяцами болтаешься в дальнем космосе, ссорам и недомолвкам нет места.

Вместе с командой Дэйн участвует в загадочных торгах на исследование далекой планеты Лимбо. А потом на этой самой планете попадает в такие невероятные приключения, что приходится задействовать все свои умения и силы, чтобы выжить и не остаться в накладе. Ведь не будет денег – не будет топлива, и «Королева» не сможет вновь устремиться в космос.
А потом будет еще одна планета и странная «чума», охватившая весь экипаж корабля, и приземление на постапокалиптическую Землю. И снова опасность, и взаимовыручка команды, и новые приключения.

Прекрасный перевод братьев Стругацких доставил огромное удовольствие от чтения. Теперь это одна из моих любимых космоопер.
Читайте и наслаждайтесь!

Молодой парень по имени Дэйн только что закончил академию космических полетов. Настал самый волнующий момент - распределение на корабли. Разумеется, он мечтает попасть на мощный современный космолет крупной компании, но искусственный интеллект решает по-другому. Он оказывается на небольшом корабле вольных торговцев. С одной стороны, он разочарован. С другой же, вдохновлен - именно вольные торговцы путешествуют по неисследованным уголкам вселенной, именно на их долю выпадает множество приключений и именно у них всегда есть вероятность внезапно разбогатеть. "Королева солнца" отправляется в рейс, который приведет их на очень необычную планету к очень опасным противникам и приключениям.

Очень симпатичная книга о приключениях. Это не космоопера и не НФ, это именно приключенческая фантастика. Легкая, стремительная, хорошо написанная, с симпатичными героями и интересным сюжетом. Члены команды и отношения между ними, лишенные чрезмерных драм и терзаний, так популярных в современной фантастике. Прописанный даже в такой небольшой книжке мир, не перегруженный кучей новых терминов и деталей. Введение читателя в историю мира естественным путем, а не занудными лекциями или статьями глоссария.

Я, наверное, даже почитала бы дальше)

Далекие планеты, реликты канувших в лету цивилизаций и космические авантюристы, вечно попадающие в переделки. В цикле «Королева Солнца», который открывает роман «Саргассы в море», есть все, что нужно любителю хорошей фантастики.

О сюжете

Главный герой молодой выпускник по имени Дэйн, получив специальность суперкарго, с нетерпением ждёт назначения на космический корабль. Он мечтает попасть в команду одного из кораблей Торгового флота, но искусственный интеллект, отвечающий за распределение новичков решает распорядится иначе.

Юноша не получает престижного назначения о котором мечтал. Вместо этого его направляют на корабль вольных торговцев «Королева Солнца». Участь вольных торговцев тяжела и незавидна: вся их жизнь неразрывно связана с переферийными звёздными системами, где риск огромен, а шансы на успех минимальны. Но немногие счастливчики, кому улыбнулась удача, умудряются сколотить целое состояние.

К сожалению, экипаж «Королевы Солнца» явно не из числа везунчиков. Весь свою бюджет незадачливые космические авантюристы тратят, чтобы купить права на торговлю с планетой Лимбо. Планета оказывается пустышкой: на ней нет каких-либо ресурсов и ценностей и нет рас с которыми можно заключать торговые соглашения.

Впечатления

По моим ощущениям роман это такая смесь приключенческой литературы в духе фильмов про Индиану Джонса с космо-триллером (больше первого, чем второго). Но при всей авантюрности фабулы, шуткам и примитивному мачизму здесь нет места: герои перманентно пребывают в смертельной опасности и понимают, что от их решений зависит судьба всего экипажа.

К примеру, в первом романе"Саргассы в космосе" герои попадают на планету Лимбо, которая стала настоящим кладбищем космических кораблей. Загадочная сила многие столетия убивала всех, кто высаживался на планете и экипаж «Королевы Солнца» должен узнать, что это за сила, прежде, чем станет новой жертвой. Вместе с командой судна на Лимбо высаживается, зафрахтовавший корабль археолог доктор Рич со своими коллегами. По его словам, он ищет артефакты древней цивилизации Предтечи, которая правила космосом много лет назад. Доктор Рич не тот, кем себя выдаёт, и планы у него на планету совсем другие.

Второй роман цикла носит название «Чумной корабль» и состоит из двух мини-историй. В первой истории экипаж корабля пытается заключить торговый договор с жителями Саргола, планетой богатой драгоценными камнями. Представители крупной торговой корпорации нацелились на этот лакомый кусок и хотят помешать главным героям. Им предстоит дать отпор вероломным конкурентам, а заодно поучаствовать в местной охоте. Во-второй мини-истории экипаж заболевает вирусом, подхваченным командой на Сарголе. Как вылечиться, если ни одна космическая станция не примет заражённых, а на корабле нет нужных медикаментов? Счёт идёт на минуты.

Резюмируя все вышесказанное, могу сказать, что мне не хватило космических диковинок. Чувствуется сильный крен в сторону боевиковой части: драки, погони, засады, разведка. Описанию же местной экзотики уделено совсем мало места. Пока сложно сказать в чем причина. Возможно это особенность стиля автора — сдержанная, реалистичная манера повествования. А может цикл раскроется во всей красе в следующих книгах, а это всего лишь ознакомительная часть. В любом случае, автор хороший рассказчик, сюжет захватывающий и динамичный. Будет интересно прочесть продолжение.

Моё знакомство с Андрэ Нортон началось лет десять назад, с «Эльфийской трилогии», продолжилось «Серебряной снежинкой» и на ней же закончилось, потому что обе книги показались мне скучными и пресными. Но тут, после прочтения «Руин Изиды» Мэрион Зиммер Брэдли, мне захотелось какой-нибудь добротной приключенческой космооперы, и я вспомнила о том, что Андрэ Нортон не только фэнтези писала.

О «Саргассах космоса» я слышала давно, и так как слово «саргассы» было мне незнакомо, я решила, что это название какой-то загадочной сверх-цивилизации. А это, блин, водоросли. Однако загадочная сверх-цивилизация в романе действительно есть. Она давным-давно исчезла, оставив после себя лишь практически стерильные из-за чудовищной древней войны планеты. И одну такую планету для торговой монополии получает в своё распоряжение экипаж корабля «Королева солнца».

Экипаж достаточно пустой в плане проработки. Каждого автор набросала буквально парой штрихов — будто прилепила на болванку отличительные черты: этот крупный, этот боится высоты, этот фотографирует зверушек. Более-менее раскрылся только главный герой и японец, показавший себя неплохим лидером. Я в целом запомнила Андрэ Нортон как автора, который умеет придумывать истории, умеет их писать, но не умеет прорабатывать персонажей и оставляет их плоскими картонками. Но, справедливости ради, нельзя не отметить, что роман очень короткий, и за двести страниц придать объёма пятнадцати членам экипажа невозможно. К тому же, фигурируют в тексте не только они, но и антагонист. Отдельный кошмар, конечно: штамп на штампе. Сериальная классика какая-то, причём, в плохом смысле.

Произведение, однако, мне понравилось: за чисто приключенческую атмосферу, в которой нет ничего лишнего, за нагнетаемую таинственность и вокруг планеты, и вокруг исчезнувшей цивилизации, за историю мира, которую автор не швыряет в лицо, а предоставляет читателю возможность собирать по кусочкам. Ну и, пожалуй, за главного героя. Он не особо интересный, однако события не крутятся вокруг него, что хорошо. В чём-то он тупит, в чём-то проявляет сообразительность, во что-то не вмешивается, оставаясь сторонним наблюдателем. Нет «избранного» и «не такого, как все», есть вчерашний студент, который учится работать и выживать, а также применять полученные в школе знания на практике.

Восемь шарообразных аборигенов из десяти.

Захотелось поразмышлять не столько о данном романе, сколько о ретро-фантастике вообще. Оставим тему устаревшей по нашим понятием технологии. Для одних все это выглядит глупо, для других (к ним отношусь и я) предает книге очарование и создает атмосферу.
Итак, представим современную экранизацию старого фантастического романа (пусть и не обязательно этого, практически любого). С одной стороны, в нее бы добавили ненужного пафоса, глобальности и зрелищности. Вот читаешь «Саргассы в космосе» и радуешься, что обошлось без взрывов, спасения мира и прочего.
С другой стороны, в современных книгах и фильмах общение между персонажами выглядит более живым. Здесь же все формализировано, конечно, не до такой степени, как в советских фильмах 50-х гг, когда все друг к другу обращаются на "Вы", но периодически возникает ощущение "в жизни так не говорят".
В остальном же - отличные приключения и загадки, вполне логичное и правдоподобное мироустройство. Рассказывать ничего не хочется - пусть каждый познакомится с этим миром самостоятельно.
Поэтому, если вы принимаете и любите особенности старой фантастики, и почему-то пропустили «Королеву Солнца» (как и я) - читайте обязательно.