Зачумленный корабль

В отличие от системы распределения в Хогвардсе, где Гарри Поттер воспротивился решению шляпы, определяющей факультет и настоял на Гриффиндоре, компьютер из "Саргассов в космосе" выдаёт своё решение о дальнейшей судьбе выпускников окончательно и бесповоротно. Он долго думал и пришёл к выводу, что юный Дэйн Торсон идеально подходит для работы помощником суперкарго на корабле вольных торговцев под названием "Королева Солнца". Да, Дейн не попал на роскошные и мощные космические суда огромных корпораций, но вольные торговцы - это ещё не самая худшая судьба. Могло ведь быть и хуже. С этой мыслью расстроенный Дейн отправляется искать своё новое пристанище. "Королева" оказывается старым слегка обветшалым небольшим кораблём. Её команда, с которой Дейну предстоит провести долгие годы, кажется ему немного странной. Но раз великий компьютер определил его в состав этого экипажа, значит - он ему идеально подходит.

Плюсом работы вольных торговцев является возможность выиграть на аукционе какую-нибудь свежеоткрытую в дальнем космическом пространстве планетку, где вполне могут оказаться либо более-менее ценные ресурсы, либо обитатели, способные вести прибыльную торговлю. И тут как раз экипажу "Королевы" подворачивается аукцион. Поставив всю имеющуюся наличность, включая личные деньги состава корабля, команда приобретает некую планету Лимбо. Планета эта третьего класса, то есть рассчитывать на многое не приходится. Но хуже всего, что это билет в один конец, ибо ни горючего, ни денег на него, чтобы вернуться потом домой, у экипажа больше нет. И тут внезапно на корабль просятся попутчики до Лимбо, вроде бы археологи, которые хотят найти на планете следы загадочной расы Предтеч. Очень странные люди, но с документами у них всё в порядке, так что "Королева" стартует на свою собственность с пассажирами на борту. Ну а дальше собственно приключения.

Люблю, когда книги оказываются не такими, как о их думаешь вначале. По-хорошему не такие. Но прежде меня удивило то, что автор космической саги - женщина. Имя Андре/Эндрю ну никак не наводило на мысль о даме. Плюс к этому, её книги издают в серии "Золотая библиотека фантастики", где в основном ожидаешь встретить авторов-мужчин. Затем порадовали переводчики. Над "Саргассами в космосе" трудились ни много ни мало сами Стругацкие. В своём предисловие они дают положительную оценку роману Нортон и заявляют, что очень бережно работали с текстом, хотя им и пришлось вносить некоторые поправки, поскольку в оригинале обнаружились "ненужные повторы, досадные оговорки, сюжетные несоответствия". Не знаю, что там у автора, но русский вариант текста во всех смыслах хорош. Ну и, конечно, любимая мной тема человека и Космоса, поданная в виде романтических приключений. Дружба, верность, взаимопомощь - всё то, что ускользает от нас сейчас в условиях мегаполисов и виртуального общения.

Заслуга ли в том А. и Б. Стругацких, сделавших русский перевод этой книги (под псевдонимами С. Бережков и С. Витин), но мне неожиданно понравилось. Почему неожиданно? Потому что я из тех, кто считает космическую фантастику уделом мужчин.
Чтобы оценка была обоснованной, желательно прочитать весь цикл о «Королеве Солнца», но первая часть написана достаточно добротно, хоть временами и чувствовалась наивность.

Что можно сказать о «Саргассах космоса»? Главный герой Дэйн Торсон, кажется, везунчик. Ему, мальчишке из федерального приюта, удалось окончить Школу, получить должность помощника суперкарго и распределение на звездный корабль вольных торговцев под названием «Королева Солнца».
Приключения начинаются с первых дней назначения. Команда корабля решается на авантюру в виде аукциона, пусть и в самом дешёвом лоте класса «дельта», последнем после «альфы», «беты» и «гаммы». Даже для этого им пришлось задействовать все свои капиталы, присовокупив жалованье за весь рейс.
Команда прикупила кота в мешке под названием планета Лимбо.
Настоящие приключения начинаются на загадочной планете, где всё оказалось не таким, каким виделось на первый взгляд.
Если главный герой не очень меня порадовал (основная причина: молодо-зелено, как-никак это первый рейс для парня), то остальной коллектив оказался сплочённым, опытным, все члены экипажа проявили ум и смекалку, высокий профессионализм. Они и Дэйна не корили и не высмеивали за промахи и ошибки.
Будь иначе, экипажу не удалось бы остаться в живых и помочь в обезвреживании опасной банды космических пиратов.
Порадовала концовка, когда обнаружилась хозяйская изобретательность суперкарго Дж. Ван Райка. Не хотелось, чтобы команда возвращалась из рейса с одними убытками.
Кажется, впереди их ждут не менее захватывающие приключения.

Книгу слушала в исполнении Васенева Андрея. Голос и манера чтения не вызвали нареканий, а вот ошибки в ударениях немного раздражали, особенно в таких словах, как "кокарда" и "кобура". Казалось бы, мужчина должен знать как они произносятся.

Этой книгой решил открыть запущенный мною марафон "3/2" или "Три вторых". В котором планирую прочитать три вторые книги из начатых когда-то циклов. Так получилось, что первую часть приключений Вольных торговцев я читал тоже в ноябре, только 2017 года. Тогда, роман мне понравился, но не слишком, где-то на поставил ей уже не помню, за что накинул ползвезды, но исправлять не стал. Эта часть на том же уровне интересности, но снизил оценку, т. к. центральная тема романа входит в мои ограничения, не люблю такое читать, если бы речь шла о чём-нибудь другом, оценка была бы выше. Ещё в этой книги много роялей в кустах, герои легко выпутываются из безвыходных ситуаций и, под рукой всегда оказывается спасительный элемент экипировки или необходимая вещь.
Вы спросите: "А о чём, собственно, книга?", очень непростой вопрос, ведь это вторая часть цикла, а писать рецензии на вторую и последующие части всегда сложнее. Если человек не знаком с предысторией, то очень легко наспойлерить и отвадить потенциального читателя от приключений экипажа "Королевы Солнца", так называется космический корабль, на котором Дэйн Торсон с товарищами бороздят просторы Вселенной.
Поэтому буду краток: Команда вольных торговцев противостоит корпорации "Интерсолар" - гиганту межпланетной торговли, любят американские писатели писать о противостоянии корпораций и рядовых граждан. Согласен, граждане не всегда рядовые, но такое противостояние - это заезженная тема в американской фантастике, даже в прошлой прочитанной мною книге была подобная тема, хотя книга Клайна написана на 55 лет позже обсуждаемого романа.
Книга начинается с того, что главные герои отправляются на планету Саргол, где был найден новый вид драгоценных камней, но на разработку шахт с этими камнями положила глаз крупная корпорация, о которой я упоминал выше...
В первой части книги много внимания уделено обычаям аборигенов этой планеты, которые, кстати, имеют много общего с кошками. Непосредственное участие в их обрядах принимает и экипаж "Королевы Солнца", а что это за обряды и во что они выльются главным героям, об этом можете узнать из романа, благо, он совсем небольшой.
Еще не знаю, оставлю ли третью часть этого цикла на ноябрь 2021 или прочитаю раньше, но вторую книгу из марафона "3/2" уже начал читать, а что это за книга, Вы узнаете в одной из ближайших рецензий.

Впечатления: "Саргассы в космосе" - чистой воды приключенческий роман, но не в привычных декорациях моря или саванны, а необозримого космоса. Главный герой молодой парень Дэйн Торсон, закончив космическую школу, по распределению попадает на корабль вольных торговцев "Королеву Солнца". На аукционе новооткрытых планет капитан с командой корабля решает рискнуть и купить вместо груза патент на разработку месторождений Лимбо. Но прибыв на далекую загадочную планету "Королева Солнца" обнаруживает, что она уже давно открыта и здесь им не рады...

Роман начал мне нравиться уже с самого начала. Очень интересная идея с распределением после окончания школы на место службы! Без предвзятости, влияния связей и взяток. Специальный робот проводит распределение, сообразуясь лишь с личной характеристикой соискателя и его оценками за все время обучения. Видно хорошо заметна была в Дэйне авантюрная нотка, раз он попал не в какую-нибудь скучную корпорацию как хотел, а получил жизнь полную приключений и заполненную исследованием космических пространств:) К тому же Дэйн оказался храбрым, исполнительным и умным парнем, а в силу того что хотел показать себя с лучшей стороны и влиться в команду "Королевы Солнца", участвовал во всех операциях и постоянно влипал в приключения) И тут их был полный ассортимент: погони и перестрелки, похищения и спасения, блуждания в тумане и по подземельям, исследование руин Предтеч, некогда населявших Лимбо, и поиск артефактов. Так что слушать было очень увлекательно! А когда в романе еще появился Али Камил, который у меня в голове по описанию персонажа и его характеру сразу стал ассоциироваться с По Декамероном, от книги было не оторваться)

Итого: После прочтения "Саргассы в космосе" остается лишь сожалеть, что в моем детстве не было фантастики, и о такой писательнице как Андрэ Нортон я ничего не знала. Если бы я тогда прочитала подобную космическую фантастику, написанную в лучших традициях приключенческих романов, то точно не бегала бы от этого жанра столько лет. Определенно буду читать цикл о приключениях Дэйна Торсона дальше)

Книга прочитана в рамках Флешмоба 2020 за совет большое спасибо Bianka :)

Космическая опера 50-х годов прошлого столетия, где молодой рекрут с торгового судна попадает в приключение на планете, которая загадочным образом покрыта разбитыми космическими кораблями.

Главный герой Дэйн Торсон — только что завершивший обучение в школе космонавтов получает распределение на корабль «Солнечная королева», принадлежащий свободным торговцам и сразу окунается в водоворот событий. Выиграв на аукционе и приобретя права на год, на все, что находится на планете Лимбо, команда после вскрытия пакета с информацией, понимает, что просчиталась. Лимбо, некогда населенная высокоразвитой цивилизацией Предтечи, чье присутствие простиралось по всей галактике, нынче практически полностью необитаема и разрушена войной, а потому скорей всего совершенно бесполезна. Т.е. вряд ли стоит рассчитывать на прибыль. Экипаж прибывает в отчаянии, пока человек по имени Салзар Рич, утверждающий, что он археолог, не просит доставить его с командой на Лимбо. Кроме того, он убежден, что на планете должно быть что-то, что может представлять как научный, так и коммерческий интерес.

После приземления Рич и его помощники (которые все очень подозрительны) быстро покидают корабль и разбивают свой лагерь. Команда же корабля приступает к исследованию планеты и обнаруживает неизвестные следы транспортных средств, мертвых полупрозрачных, шарообразных инопланетян, которые явно подверглись нападению. Они так же становятся свидетелями крушения звездолета и в попытке найти его обломки, наталкиваются на останки многих других разбившихся космических кораблей. Кроме того исчез доктор Рич со своей бригадой. В довершении всего планету с наступлением сумерек окутал непроглядный туман, а из недр земли исходит непонятный звук.

«Саргассы в космосе» в современное время явно не способно претендовать на грандиозность. Главный герой заведующий отделом по безделушкам и предметам для установления первого контакта (и торговли) с потенциальными инопланетными существами, как это делали некогда европейцы в африке, америке, азии. Разрешение конфликта между плохими - хорошими с помощью бластеров и кулачных боев. Тайна так себе.... Не сильно загадочная. Да и финал уж совсем прозаичный.

Весьма достойное продолжение космической саги, берущей начало в книге "Саргассы в космосе". После опасных приключений на Лимбо, когда экипаж вольных торговцев "Королевы Солнца" вынужден был отказаться от своих прав на эту планету, он выторговал себе взамен другую - таинственный Саргол. Это была более чем удачная сделка, потому что на Сарголе есть разумная жизнь, готовая вступать в торговые отношения с выходцами с Земли. И самое приятное - эти похожие на кошек жители Саргола могут выставить на продажу прекрасные и ранее неизвестные драгоценные камни. Наконец-то перед вольными торговцами замаячила вполне реальная перспектива разбогатеть. А пока суперкарго Ван Рейк и его помощник Дейн Торсон пытаются заключить сделку.

В этой части книги экипаж знакомится с местными обычаями жителей Саргола и даже принимает участие в охоте на горпов, других почти разумных, но не способных к цивилизованному общению обитателей планеты, чем-то похожих на на земных крокодилов. Затем вольных торговцев приглашают в праздник по случаю победы. И вот они стоят на пороге выгодной сделки, но тут оказывается, что команда "Королевы Солнца" не является единственными представителями Земли на Сарголе. Крупнейшая торговая корпорация-монстр "И-С" тоже положила глаз на чудесные драгоценные камни. И экипажу "Королевы" предстоит решить сложный вопрос с незаконными конкурентами.

А далее следует то, на что намекает название романа и о чём нам прямо говорит аннотация. "Королева Солнца" вне закона, на её борту новый вид чумы. Космический патруль, согласно закону, имеет полное право при обнаружении зачумлённых расстрелять корабль. Дейн Торсон и небольшая кучка экипажа, которых не затронула болезнь, должны принять множество сложных решений о дальнейшей судьбе коллектива, но главное - им придётся осуществить дьявольски сложный, опасный и абсолютно незаконный план, чтобы вылечить больных и восстановить своё доброе имя.

Да, это очень наивная космическая фантастика, причём абсолютно во всём: от технологий до приключений, но в этом и заключается вся её прелесть. Любопытно, что в мире Нортон земляне всё-таки решились на атомную войну и наша планета в будущем представляет собой печальное зрелище. Главный эпицентр ядерного взрыва - Большой ожёг - расположен в Восточной Европе. Удар уничтожил практически весь континент. Остались только тайга да южные берега, где ютятся не пожелавшие покинуть Землю люди. И все эти люди говорят на едином земном языке.

И вот опять попал на книгу, которую надо было читать прилично раньше: в подростковом возрасте. Книга представляет собой космооперу 1955 года ещё до полёта Юрия Алексеевича Гагарина в космос, хотя Жюль Верн уже был с полётами на Луну, да и Гиперболоид инженера Гарина уже давно вышел. Речь идёт о будущем, где представители разных цивилизаций бороздят космос, выкачивая из него ресурсы, целые планеты становятся вещами, которые продаются на аукционах. Выкачка ресурсов вышла на совершенно новый уровень. Вот и тут выпускник учебного заведения Дэйн Торсон по распределению попадает на корабль "Королева Солнца". Это торговый корабль, который бороздит Вселенную в поисках разного добра. У команды есть бластеры и прочие штуки. Описаний здесь мало, но, если быть привычным к фантастике про космос, фильмам, сериалам и аниме по теме, то недостаток описания будет компенсирован памятью. Вот и попадает корабль на планету Лимба, которая захватывает разные корабли (отсылка на Саргассовое море и Остров погибших кораблей Беляева), и что-то начали подозревать. Попутно стали вспоминать историю освоения космоса, вспомнили Предтеч (таинственную цивилизацию прошлого). Надеюсь, что в следующих книгах узнаю больше подробностей о данной Вселенной. При всех плюсах не могу не сказать, что здешнее будущее устарело. Опять же для миллениалов вроде меня, игреков, иксов, бумеров  ещё, наверное, катит. По зумерам, альфам уже спорно.  Интересно, как будут воспринимать это подросшие "беты" и ещё более новые поколения в мире, где ИИ уже становится нормой это "устаревшее будущее"?!

Пожалуй, даже забавно, что я с такой настороженностью отношусь к космической фантастике, ведь первая встреча с ней случилась ещё в далёком детстве (шеститомник о приключениях Алисы Кира Булычёва был зачитан до дыр), и с тех пор не было ни одной читательской неудачи в рамках жанра.

История юного помощника суперкарго Дэйна Торсона не стала исключением, сюжет затягивает с первых минут. Сначала мы наблюдаем, как герой проходит распределение после учебы в космической школе. Распределением заведует некий механизм, более несговорчивая версия распределительной шляпы. Чем обернется отправка Дэйна на корабль вольных торговцев – масштабными приключениями или рутинным прозябанием на окраинах космоса? Узнаем далеко не сразу, ведь автор довольно долго держит интригу, бросая героев от надежды после аукциона до разочарования после просмотра диафильма.
В истории о приключениях экипажа "Королевы Солнца" нет концентрации на научных аспектах, здесь больше психологии героев, и даже собственно фантастические события оказываются не в фокусе, хотя поначалу автор нагоняет тумана – в прямом и переносном смысле – но разгадка читателя ждёт вполне рациональная. Книга пронизана духом авантюризма, товарищества и взаимовыручки – и это в самом начале работы Дэйна в команде! Интересно посмотреть на этот коллектив профессионалов в будущем, увидеть раскрытие персонажей, потому что для меня пока не все они сформировались в узнаваемые образы. Поэтому надеюсь продолжить знакомство с циклом, ведь приключения "Королевы Солнца" только начинаются!

Я не люблю жанр фантастики, всегда стараюсь его по возможности избегать, но бывают случаи когда это невозможно.

Главный герой Дэйн после окончания обучения должен пройти распределение и ему в отличии от сокурсников достается судно вольных торговцев “Королева Солнца”. В принципе он не особо удивлен, первый же полет стал для него приключением, когда они купили права на планету Лимбо на год и отправились ее исследовать. Планета их встретила практически кладбищем разбитых кораблей и пиратами, которые там обосновались.

Книга входит в цикл, но продолжение я точно читать не буду, из плюсов читается легко, нет чего-то зубодробительного для понимания и все вполне понятно. Сюжет тоже довольно прост и скорее всего любителям фантастики может и не понравиться, а вот для тех кто не особо знаком с жанром и любит легкие приключения, вполне себе зайдет.

Бесшабашная космическая фантастика! Есть, все что для этого надо. Молодой герой, после окончания академии попадает не на самый престижный космический корабль - к торговцам, что скитаются по самым незавидным мирам. Таинственная планета, на которую прилетает звездолет, куда поступил на службу наш герой. И планета - полная всевозможных тайн! Скажу лишь, что на  ней почему то много разбитых разных времен и рас звездолетов. С чего бы это? Что еще нужно для классной развлекательной истории космического масштаба?

Могу ответить на этот вопрос. По мне так слишком простая, наивная (местами очень!), нелогичная и непоследовательная история. Грубо говоря: окончил космическую академию - сел на не самый лучший корабль - попал на странную планету - попал в замес - стал героем! Классика же развлекательного чтива))

Самое главное, написано очень легко (просто!) и читается в удовольствие. Только если вы не за серьезную научную фантастику. Тут вы просто умрете от смеха! А так, если за развлекуху - самое то. Ну, и понимать, что книжка написана в 1955 году, потому и загружают звездолеты грузчики, и общаются с помощью стандартной морзянки, и скафандры у них такие, что надо в ночь греться, прижавшись друг к другу, и так далее. При желании можно найти массу наивных, смешных и просто промашек автора.

Но опять же, не забываем время написания романа. И автор - женщина - уж извините, но у них всегда подход ко всему более эмоциональный, чем технический))

И хоть за этот роман втопили братья Стругацкие, заявив, что это один из лучших романов Андрэ Нортон, я бы поспорил. Есть у нее вещи получше. Но еще раз скажу - не думайте, что все так уж плохо. События в истории происходят стремительно, постоянное действие, тайна на тайне, вот уж что, так это интрига автору удалась на все сто. Под конец читаешь уже по диагонали и думаешь, ну что же там в итоге то))

А в итоге все хорошо! Хотя... Может я вас обманываю? Это ведь космос - здесь, говоря словами одного из героев книги, все может быть!