Twilight

Сумерки - это первая часть целого цикла книг, посвящённой любви юной девушки и сверхъестественного существа, написанная от первого лица.
Как мне кажется, книга написано немного неуклюже, но весьма достоверно описаны чувства именно первой любви. Не третьей, не пятой, а именно первой. По крайней мере, на то, как это было у меня. Разумеется, в одном из самых оптимистических вариантов.
Как мне кажется, автор очень сильно вдохновлялась (не списывала, и не подражала, а именно вдохновлялась) сериалом "Баффи - истребительница вампиров". Белла, конечно, далеко не Баффи, а даже наоборот, но кто видел, тот меня поймёт. Про Энджела я вообще молчу. Как мне кажется, они с Эдвардом невероятно похожи. Хотя сама автор, кстати, утверждает, что фильмов о вампирах не смотрела ранее. Ну правильно. Я и не спорю. Ведь "Баффи" - сериал, а не фильм.
Не обошлось и без некоторых логичных недочётов. К примеру, я искренне недоумеваю, почему С. Майер твёрдо убеждена (и вложила это убеждение в уста Эдварда), что обычный человек не может чуять запах крови.
Кроме того, неправдоподобно передана встреча с гостями во время игры в бейсбол. Тогда, в попытке скрыть человеческую природу Беллы, её попросили распустить волосы. И это меня очень удивляет. Ведь, если не ошибаюсь, распущенные волосы напротив - помогают усилить природный запах их носителя.
Ну и не могу не отметить, что на 93 стр. здоровьем главной героини отчего-то занимается не медицинская сестра, а... санитарка. На 97 стр. она превращается в мед.сестру. То ли автор не понимает разницы между этими двумя профессиями и при переводе не стали исправлять, то ли перевод неверен.
В общем, неплохой, как мне кажется, представитель своего жанра.

Как то на днях я решила пересмотреть все фильмы «Сумерки». И вдруг мне захотелось прочесть этот роман. Начинать книгу после фильма ? Оу ноу. К тому же, благодаря отрицательным рецензиям, я в сотый раз убедила себя в том, что это глупая затея и читать не стоит.

Прочитала. Добрый вечер.

Оказывается Стефани Майер не так уж плоха в оригинале. Товарищи, мне понравилось! Это было довольно таки вкусно, учитывая, что сюжет всеми известен да и история уже многими другими авторами переписана и переделана. Конечно, есть множество моментов, раскрывающихся только в книге, это супер. Вот они, новые ощущения! 

Также на мое решение к книге сказался музыкальный плейлист к фильму: отличная инструментальная музыка, лёгкая чувственная и несложная, чтобы суметь сыграть самостоятельно(здесь я подсела). В добавок включаю музыку фоном, главы сразу проявляют себя другими красками, более гармоничней и ярче.

Если бы я убедила себя прочесть раньше, лет так в 16, то Безусловно оценка была выше. Ну и в последних главах слишком приторно стало... это понятно, любовь-морковь, но меру тоже надо знать. 

На сегодняшний день это самая обычная история о вампирах и подростках. Но именно от этой книги другие авторы начали отталкиваться и «плясать» с таким же порывом, как и Стефани М. 

Фильм я смотрела несколько раз, а вот до книги никак руки все не доходили. Я больше люблю сначала читать, а потом уже смотреть экранизацию - так больше простора для воображения и не возникают постоянно картинки из фильма. Но в данном случае получилось так, что я именно сравнивала книгу с фильмом, хоть и пыталась абстрагироваться от экранных образов, всплывающих по ходу чтения. Что же из этого получилось? не могу сказать, что книга мне понравилась больше, чем фильм, хотя в ней все намного подробнее описывается, да и хронология событий мне показалась более логичной именно в книге - в фильме же немного изменена последовательность некоторых сюжетов и сцен, но тут скорее для зрелищности, ведь разговор Бэллы и Эдварда о том, кто же он такой на самом деле, куда ярче и драматичней выглядит в лесу, чем в машине по дороге домой... и это только один из "переделанных" эпизодов.
Что касается героев, нового я для себя мало обнаружила. Правда был момент, когда сложилось впечатление, что у Бэллы у самой какие-то сверхспособности! И я говорю не о привлечении на свою голову всех возможных и невозможных неприятностей - такие способности и у меня бывает проскакивают! А вот заметить из далека, что

Это же какое зрение нужно иметь!!! Я даже не удержалась и эксперимент на муже провела - только подойдя вплотную смогла различить какие-то там крапинки в глазах))))
Очень сильно бросалась в глазах, да и подбешивала если честно, ее выдающаяся самооценка - "ниже плинтуса" называется :

Но вообще прочитала с удовольствием и собираюсь продолжить читать и сравнивать остальные книги саги.

Первая книга - моя самая любимая из всех.
Читала эти книги, когда ещё училась в университете.
Я не могла оторваться!!! Читала дома, читала по пути в университет, читала на парах в универе (тут столкнулась с непониманием со стороны одногруппников и не потому, что слушала лекции в пол уха, а потому что - ЧИТАЕШЬ?! удивлялись они. Сейчас многих это удивляет, вы заметили?). Я погружалась в роман полностью, меня он так захватил!
А вот киноверсия не вдохновила. Все казалось каким-то не таким, каким-то ненастоящим, по сравнению с книгой. Но у меня всегда так. Не могу смотреть фильмы по прочитанным книгам. А вы?

Прочитав данную книгу, я пожалела о двух вещах: во-первых, что не прочитала ее в подростковом возрасте, когда все вокруг сходили с ума от главных героев и от книги в целом, а во-вторых, что посмотрела сначала фильм, а вот теперь прочитала книгу. Оба эти факта исказили мое восприятие и отношение к произведению. Стиль письма Стефани Майер видимо и, правда, рассчитан на недалекого читателя, который будет в захлеб глотать наживку в виде интересного сюжета, не обращая внимание на сопутствующие мелочи. Ах да, о мелочах! Подробностей ,которых мы так ждем, читая книги, не оказалось. Даже предысторию о злых вампирах и о том, как они кого-то убивают, мы так же не находим, если бы не фильм, картинка вообще бы не сложилась в целое. Стоит заметить, что фильм во многом превзошел известную сагу о любви. Даже излюбленные нами фразы, про «сорт героина» , полностью дело рук сценаристов, а не Майер.

Я взрослая, вроде бы, тётенька, но не могу я поставить меньше четверки. Ну люблю я сумерки странной, извращенной любовью. Во-первых, с данным опусом у меня связаны воспоминания об университете - мы читали Сумерки на английском, смотрели фильм на английском и создавали интонограммы (практический курс фонетики английского языка). Во-вторых, Сумерки четко и определенно ассоциируются с моей мамой. Мы ходили на все фильмы, мы читали все книги. На последний фильм я уже ходила одна, мамы уже не стало.
В-третьих. Ни за что не могу пропустить тот факт, что в сумерках (если покопаться) можно найти вещи, полезные для девочек-подростков. Верность. Целомудрие. Всё таки Белла крепилась с потерей девственности до свадьбы.
И последнее, не взирая на безмерное количество литературных ляпов (в основном в переводе, тк в оригинале их меньше), когда я читаю сумерки, я чувствую описания, я действительно вижу холодную слякоть Форкса, жару Италии и Финикса. За это плюс. Для меня сумерки - это ностальгия.

Не прошло и десяти лет, как я добралась до этого шедевра, об который сломано много копий. Что имею сказать - не понимаю повода для ломки инвентаря. В принципе, если бы не вампиры, то это вполне напоминало бы достаточно банальный любовный слезовыжимательный роман для чуйствительных юных и не очень барышень. И как любой любовный роман, он иногда очень сильно смешит. Лучше, чем эта рецензия, я все равно не напишу, тем более, что с этим Синопсисом я полностью согласна, и, на мой взгляд, он затмевает оригинал. Могу добавить, что "Сумерки" все-таки не настолько смешны, чтобы заставить меня продолжить этот бесконечный сериал - первой серии оказалось вполне достаточно.

Такого махрового я давно не читала! Где мои семнадцать лет, почему такие книжки я читаю, будучи взрослой тетей?
Вообще, написано очень грамотно, этакая порнография для теток. Есть все - недоступный красавец, бешеные гонки на шикарных машинах, красивые платья. Для полного женского счастья не хватает только младенцев и котят, но девочкам-подросткам оно и не надо.
Одно только не радует - зачем аффтар сделала своих вампирчиков холодными, как лягушка? Это как-то не эротично. Неужели ей нравится, когда ее хватают холодными руками?

даже не знаю, что и как написать... сначала был фильм, посмотрела и поняла, что полтора часа моего времени были потрачены впустую и это еще слабо сказано. короче, тихий ужас. прошло время и мазохист в моей душе решил прочитать эту книгу. у меня теплилась надежда, что фильм сняли просто неудачно, книга будет лучше, как обычно это бывает. после прочтения я поняла - фильм соответствует книге, тот же тихий ужас и потраченное зря время. меня удивляет только одно - кому может нравится подобное? я в недоумении....

Не люблю пустого ерничества. Искрометных издевок и сатирических обличений не будет. Пишу, как есть.
Открыла «Сумерки» через неделю после прочтения «Исповеди сына века». Контраст был столь силен и вопиющ, что не поддавался измерению в цензурных эпитетах. Словно отобедав фуа гра, жульеном и рататуем, попала к ужину из вчерашних наггетсов. Разочарование было столь мучительным и беспощадным еще и от того, что на чтение романа сподвигло холодно-синее атмосферное кино (1 часть). Предвкушая в книге привычное «быстрее-выше-сильнее» в сравнении с видео рядом, я, с первых же страниц, начала захлебываться в неуклюже-наивных графоманских потугах домохозяйской мамы Стефани. Я бледнела, краснела и потела ладонями не от переживаний за героиню, а из-за неловкости от чтения личного дневник 13-летней девочки.
Впрочем, через десяток страниц, с пониманием того, что аудитория романа от 11 до 19, приходит адаптация к… эмм… специфике стиля, и начинает восприниматься суть, внятная и простая.
Что любопытно, никто не заставлял меня, взрослую маму двоих детей, дочитывать до конца и уж тем более покупать новые тома. Но я купила. И читала. И всматривалась в идеи Майер, игнорируя «подачу материала», которые на тот момент оказались неожиданно близки и важны.

• это способность жить припеваючи не питаясь человеческой кровью (применительно не только к вампирам) - раз,
• непрерывно скользящее, уловимое лишь в момент окончательно принятого решения, будущее - два,
• и, конечно, "запечатление" - можно сколь угодно долго скитаться по чужим мужчинам и женщинам, обрастая панцирем сомнений и разочарований, так называемым экспириенсом, и ни на минуту не приближаться к счастью, потому что где-то есть человек предназначенный именно тебе. И только с ним будет именно то и именно так, как мечталось долгими зимними ночами и свежими майскими утрами. Это три.