On Chesil Beach

С этой книгой у нас вышло странно. Абсолютно уверена, что автор хотел сказать другое и не о том, что намерено поднял тему серьёзную и старался передать её объёмно, понятно, изнутри... Но я ржала большую часть книги. Уж простите, слишком нелепы эти двое. Вообще была уверена, что их подведут к познанию друг друга и Флоренс раскрое удивительный мир секса, просто сильно не сразу. И что это такой лёгкий стёб над вкладыванием в поступки другого своих смыслов, контраст между восприятием одного и реакцией другого, когда то и то не проговаривается... Но автор писал драму таки, оказывается.
Только вышло всё равно смешно.
Я бы не так эту книгу закончила, если честно, всё-таки. Не оставляла неадекватную Фло главной любовью жизни ГГ, а нашла бы ему через месяц новую, постоянную. Но... автору виднее.

Флоренс и Эдуард наконец-то сочетались браком. Молодой человек буквально год ждал этого знаменательного события, чтобы наконец-то добраться до женской плоти и потерять девственность. А вот новоиспеченную жену очень страшит сие действие: общую картину она знает только по книжкам, которые не очень-то ее вдохновили, а обсудить эту проблему ей не с кем.
Что же получается в итоге? Супруг сгорает от страсти и не может думать о чем-то еще, а жена совсем не хочет заниматься сексом, но пытается заставить себя, ведь она же должна. Бедная Флоренс гнобит себя мыслью о том, что виновата она, что она не такая, дефектная и не может полноценно ответить на требования супруга.
В рецензиях бытует мнение, что положение спас бы нормальный диалог между персонажами, без истерик и эмоций. А спас бы? Даже если бы молодожены спокойно поговорили, даже если бы Эдуард стал не настойчив и нетороплив, есть ли гарантия, что Флоренс бы это понравилось? Вот если бы этот разговор был до брака… Мне кажется, что проблема в том, что люди выходили тогда замуж за абсолютных незнакомцев. На наших героях были розовые очки и они додумывали друг за друга вместо того, чтобы обсудить. Вот Эдвард все время пытается ее облапать, а она старается не думать об этом, откладывает всю эту сексуальную историю на потом. И вот это потом наступает, уже накопившееся, наболевшее, не разрешенное и сметает своей лавиной их обоих. Эдвард тоже пытается не замечать холодности своей будущей жены: списывает все на скромность, будто коротенькое венчание волшебным образом изменит человека.
Если бы у героев была бы возможность пожить вместе до брака, все бы это там и выяснилось. Но в те времена люди еще носились со своей девственностью, как с писаной торбой. Поэтому у молодежи практически не было возможности изучить свою сексуальность, узнать, что же в жизни главное — секс, любовь, отношения, можно ли это сочетать или нужно чем-то жертвовать.
В финале мне не хватило истории Флоренс, как же у нее сложилась личная жизнь: нашла ли она себе более терпеливого партнера или решила больше в это не ввязываться. Про судьбу Эдварда нам рассказывают.

Мы имеем свежеиспечённую семью. Они молоды, их ждёт первая брачная ночь, и они оба девственники. Ах да, на дворе 60-ые. Ясно, что они оба под давлением ханжества тех времён, но она больше. Кроме этого молодая жена боится своей неопытности, что ещё больше сковывает ее. Она вообще боится близости, испытывает к ней даже отвращение. Страшно, что наши герои совершенно не умеют разговаривать и делиться друг с другом чем-то сокровенным. Вообще складывается впечатление, что они поженились просто чтобы пожениться. Роман о заложниках своей эпохи, которые так и не смогли понять друг друга.

Книга средняя, на один раз, она не увлекла меня и не заставила задуматься. Но я люблю, как пишет Макьюэн, читала много его произведений, просто​ с этой книгой сюжетно не сложилось. Страшно раздражали герои, своей юностью, глупостью, наивностью. Далековато роману до того же "Искупления".

Макьюэн хорош, даже несмотря на мою нелюбовь к сексуальным сценам в литературе, которые чаще всего скатываются к какой-то ужасной пошлости и банальности в духе тошнотворных романчиков в тонком переплете из серии «Harlequin». Но тут всё немного иначе.

Итак, двое молодожёнов-девственников в предвкушении первой совместной ночи, у обоих абсолютно разное отношение к сексу и разные страхи и ожидания. У обоих разное всё. Я, как человек, состоящий уже много лет (для моего возраста) в отношениях, никогда не считала и не считаю себя «опытной» для того, чтобы давать какие-либо советы. Но есть одна вещь, которую я, будь у меня такая возможность, повторяла бы всем-всем-всем бесконечно (и особенно Флоренс и Эдуарду): самое важное для адекватных отношений – это умение слышать и слушать друг друга. Не играть, не намекать, не угадывать, не предполагать - это всё пустое, это можно делать только со случайными в вашей жизни людьми. С близкими же (и тут я говорю не только о любовных отношениях) необходимо уметь говорить прямо и откровенно. Потому что мы, как ни стараемся, очень часто судим людей по себе, додумываем чужие мысли и причины тех или иных поступков, в то время как другой человек – это (сюрприз!) другой человек и у него всё совсем не так. А если уж мы говорим про противоположный пол, то совсем-совсем не так.

Мне кажется, что я когда-то уже давно или только вчера лишилась настоящей дружбы из-за банальной недосказанности и недопонимания, из-за нежелания сесть и всё честно обсудить, из-за склонности придумывать за другого его мысли и чувства, а затем это вылилось в «пересказанность», частично раздутую в голове, что тоже крайность. А, как известно, любая крайность – это плохо.

Я всегда выбираю и выберу бороться за близкого мне человека до последнего (хотя нет, не всегда, раньше я так не делала, но жизнь учит ценить людей), поэтому я не то что осуждаю, а скорее просто не понимаю пассивность главных героев. Ведь можно было всё вернуть и исправить, но легче всё бросить, убедив себя, что это не твой человек и даже не пытаться прояснить ситуацию. Опять гордыня, как у Чехова. А может они и не любили друг друга и вообще были не способны любить кого-либо кроме себя и собственных выдумок.

Там в конце (а конец прекрасен, и именно за него я поставила лишнюю звездочку) высказывается такая мысль: «Любовью и терпением — если бы у него было и то и другое — они одолели бы первые трудности». Если честно, то я в это не верю, не одолели бы они. Но я верю, что лучше попытаться изменить что-то и потом жалеть, что ничего не вышло (но ты пытался!), чем жалеть, что даже не попробовал и потом всю жизнь задаваться вопросом: «А что если?».

Около 7 лет назад я начала читать "Искупление" Макьюэна, но бросила, хотя прочитать книгу очень хотелось, поэтому я подумала, что коротенькая "На берегу" станет для меня своеобразным знакомством с автором и другое его произведение после прочтения этого пойдет уже легче. Как я была наивна... Пока я читала данный роман, даже не знаю, кого мне было жаль больше: героев, которые мучились на пустом месте или себя, которая про все их мучения читала. Роман хоть и небольшой, но очень тягостный. Из страницы в страницу Флоранс и Эдуард пытаются исполнить свой супружеский долг и чем дальше читаешь, тем меньше у них это получается. И если Эдуарда понять вполне можно (хотя опять таки, ему бы действовать помягче с новобрачной), то поведение Флоранс так и осталось для меня загадкой. Объяснения, что она фригидная, явно не хватает, она какая-то ненормально противоречивая. Она любит мужа, но ненавидит его близость, она любит семью, но презирает абсолютно всех ее членов: и мать, и отца, и сестру. Эта история о том, как любовь платоническая и любовь физическая не смогли соединиться в одно чувство и сделать героев счастливыми, а еще она о том, что иногда так важно просто поговорить и просто услышать.

P.S. От их поцелуя герой чуть не кончил, а героиню чуть не стошнило. Чудо-пара, правда?

Эта история очень грустная, но она рассказана прекрасно.
История молодого человека и про то, как он пытался создать семью с любимой, как казалось, девушкой. Его ничего не смущало и не отпугивало в этих отношениях: ни социальный статус, ни круг интересов. Когда молод, кажется, что трудностей на самом деле нет, их придумывают взрослые. Наши отношения и наши чувства выше всего этого, и они легко со всем справятся. Но у чувств, как и у людей, всегда наступает момент истины, этакая своеобразная проверка, и у каждого она своя. И если она будет пройдена, то таким отношениям вряд ли что-то грозит, потому что эти люди научились слышать и понимать другого. А если нет – то тогда отношения рассыпаются, люди не смогли услышать друг друга, почувствовать партнера. Так случилось и у героев. Они не смогли понять друг друга при первой же возникшей сложной ситуации. Каждый считал правым только себя и не стремился к пониманию другого. Но в этой ситуации по-другому быть просто не могло. Эти отношения вряд ли можно назвать настоящими. Это такое своеобразное бегство от обычной жизни, желание доказать, наверное, в первую очередь себе, что, окончив колледж, ты уже можешь совершать взрослые поступки. Страх перед тем, что откроется собственная неопытность и беспомощность, отталкивает любимого человека, рождает агрессию и непонятные доселе претензии. А бегство из еще не созданного рая разрушает только что построенный семейный очаг. Такое сложно простить, да и надо ли прощать того, кто предал тебя в самом начале пути. И сколько бы ты не обвинял себя, в любом конфликте всегда виноваты двое.
Мне понравилось, как автор раскрыл этот конфликт между двумя героями. И думаю, что и в дальнейшем Макьюэн меня не разочарует, ведь у меня еще "Искупление" по годовому мобу.

Первая брачная ночь.. сейчас эти слова уже не вызывают такого трепета, как во времена молодости наших бабушек. На её начало и растянута главная искра(?) сюжета. Но всё то, что привело двух людей к этой ночи, всё, что сделало их такими, показывается во всей повести.
Чрезвычайно скованная и недоступная Флоренс и жизнерадостный, наивный Эдуард. Она страшно боялась этого момента, он его ждал просто с нетерпением.
Она росла в обеспеченной семье, изучала музыку, жила ею. У него помешанная мать, грязный дом, учеба в средних заведениях и желание жить, интерес к этой жизни.) Они были влюблены в друг друга, они хотели быть вместе. Только она всё избегала мыслей об этой брачной ночи, о том, что произойдет на брачной постели. Думала, что этот, проблемный для неё, момент пройдет незаметно и семейная жизнь забьет ключом. Но от себя не убежишь, сознание себе не выключишь и то, что скрывала, обязательно выйдет наружу. Так и первая брачная ночь превратилась для них в ночь открытия друг другу своих скрытых эмоций, скрытого недоверия, скрытых мыслей.
Описание интимных моментов непошлое и, в общем-то подходящее, но повествование, всё-таки, немного нудное. Мне были понятны здесь и Флоренс и Эдуард, и конец вполне логичный для них. Через себя всё-таки сложно перешагнуть.