The Lovely Bones

Не знала я как подступиться к своему отзыву об этой книге.
Но таки попробую.

Лично для меня книга потрясающая.
Мне хотелось читать и читать.Хотелось узнать,чем же все закончится.
Чуть ли не в конце каждой главы я восклицала "Да когда же вы,черт возьми, вычислите убийцу?!".А потом случилось событие в книге(без спойлеров),которое все переменило.Я уже не знаю чего ждала,но чего то ждала от сюжета,может быть какой нибудь неожиданности.Это,скорее всего ,говорят за себя все другие книги,которые я привыкла читать,где что не глава,так какая то Санта Барбара.
В общем,это терзало меня и подгоняло читать еще быстрее и наконец,дойдя до конца,меня ждало внутреннее разочарование.

Я сидела в ступоре и механически листала страницы телефона туда-сюда.
Да что уж,я даже нашла несколько других версий книги,чтобы точно подтвердить тот факт,что книга закончилась.
Сначала я,откровенно говоря,расстроилась.
А потом ко мне пришло понимание.
Это прекрасный конец.Идеальный конец.Умерший ребенок,которому пророчили долгую жизнь(и даже в конце был момент,который цепляет) желает вам жить долго,жить счастливо.
Конечно ,момент со смертью злодея был притянут за уши,но как таковое возмездие случилось.

Я почерпнула для себя семейные мысли,если так можно выразиться.Я сразу захотела позвонить родителям,узнать как они,сказать,что у меня все в порядке.
Что бы не случалось родители всегда останутся близкими людьми.Самыми близкими.Которые всегда переживают.Которые всегда хотят,чтобы мы были рядом,которые любят не смотря ни на что.

В общем, я советую прочитать эту книгу,хотя не каждому она придется по вкусу.
А если все таки не хотите тратить на нее время,то обратите внимание хотя бы на фильм.Тогда вы не упустите маленький шедевр,который может подтолкнуть вас к мыслям.

Принимаясь за эту книгу, я абсолютно не знала, что меня ожидает. Скорее даже, ожидала легкую историю на один раз, прочитал и забыл. Сейчас думаю, что эта история останется со мной надолго. Это книга не только об ужасах нашей действительности, когда страшно за детей каждую минуту, когда они не с тобой. Это трогательная и очень правдивая история о потере и как разные люди переживают ее.
Ну или, по крайней мере, так было 3/4 книги. Большое событие в конце (спойлерить не хочу) было мне абсолютно не понятно и даже противно. После этого концовка вообще слилась и првратилась в череду странных поспешных фактов.

В целом впечатление от книги очень хорошее и останется она со мней надолго, поэтому 4 звезды. Но за концовку искренне жалко.

Для меня "Милые кости" оказались больше поучительной книгой, а не жуткой историей семьи, не легкой и светлой историей о жизни после смерти. Книга для меня больше сказала о том, что может случится, и как лучше не делать в случае трагических потерь, да и не только потерь. Мне она обернулась семейной психологией.

Повествование в книге идет от
14-летней девушки-подростка, которую насилует и жестоко убивает сосед со странностями. Оказавшись на небесах, она наблюдает за "земными" жителями и рассказывает о жизни "небесных" обитателей.

Дальше...

Самым "крепким орешком" во всей этой истории оказалась ее младшая сестра. Даже не смотря на то, что ей очень много досталось от общественности, которая повесило на нее клеймо сестры жестоко убитой девочки, она не сломалась, не замкнулась,а наоборот продолжала жить обычной жизнью, превозмогая все жизненные трудности. Огромным подспорьем оказался и её молодой человек. Это два харАктерных персонажа во всем произведении.

Да, мне было жутко жаль отца, который пытаясь сделать как лучше, сделал как всегда. Не мог он смириться со смертью старшей дочери. И не нужно его за это осуждать. Такая у него роль.

Мне совершенно не жаль мать. Да, у нее тоже роль. Но такая, которую я не пойму наверно никогда. Мне не близок по духу этот персонаж и ничего не хочу о нем говорить, дабы не спойлерить.
Мне было жаль младшего брата, который остался как бы не у дел. Все время он пытался создать свой мир и жить в нем.

Присутствует в книге линия друзей и любви, но не буду заострять на этом внимание. Слишком объемлимо все это получится. Но они имеют место быть и весьма в интересном ракурсе.

Для меня это книга больше оказалась поучительной в плане семейных проблем и трудностей. Она какая-то психологическая. Вот прочитал историю и понимаешь, а что будет, если случится вот так.....

Мне она не показалась душеразрывающей, как например "Свет в океане" М. Стедмана. Она более спокойная, без ярких эмоциональных всплесков, с весьма необычным,насыщенным и красивым слогом, который легко воспринимается.

Единственной сложностью для меня оказалось сплетение времен - земной и небесной жизни, и резкие переходы от одних персонажей к другим. Приходилось возвращаться на несколько строк назад,чтобы мои сознание и память все правильно поняли и зафиксировали.

Даже не взирая на то, что эта книга не станет моим фаворитом, я не жалею о её прочтении, в моей памяти она заняла свою полочку. 4 из 5 звезд она вполне заслуживает.

Уже очень давно хотела познакомиться с этой книгой, по большей части, из-за актрисы, которая играет Сюзи в одноимённом фильме. И на протяжении всей книги я, кстати, Сюзи только как Сиршу Ронан и представляла.

Лично для мен читать о насилии над детьми просто невыносимо, даже если это просто несколько фраз в вечерних новостях, а уж когда повествование ведётся от лица такого ребёнка… Язык книги чем-то напомнил мне «Над пропастью во ржи». Такой же простой и подростковый, когда ужасная по сути своей ситуация описана с недоумением и поистине детской обидой.

Эта книга о родителях, которые потеряли своего ребёнка. Книга о маленьком мальчике, который ещё не понимает, что сестра больше не вернется. Книга о тринадцатилетней девочке, в которой всю жизнь будут видеть её погибшую сестру. Я готова признаться, что в первой половине «Милых костей» слёзы всё-таки наворачивались на глаза. Но, когда трагедия отошла на второй план, когда боль героев книги притупилась, читать стало немного скучно. Да, каждый справлялся с потерей по-своему, жизнь входила в привычную колею, и размеренное повествование стало несколько угнетать. Последней надеждой была поимка маньяка, но и тут никаких просветов не предвиделось. Так что с каким энтузиазмом я прочитала первую половину книги, с таким же ожиданием я тянула вторую.

В общем, для меня «Милые кости» стали книгой пронзительной, о боли и потере, но книгой для неторопливого, размеренного чтения. Некоторые моменты были мне не очень понятны, некоторые кажутся не такими уж важными, но всё-таки трагедия девочки, чья фамилия означает «лосось», смогла затронуть что-то у меня в душе.

Фильма я не смотрел, и даже не знаю, стоит ли его смотреть.
При чтении книги сложилось такое ощущение, что автор писала под впечатлением «Твин Пикс». Что-то вроде дневника Лоры Палмер, но написанный не до смерти, а после.
Время от времени я ловил себя на мысли, что читаю чисто женскую прозу. По сути она такой и является, но все-таки это довольно сильный психологический триллер. Даже не знаю, чего здесь больше, мелодрамы или триллера, где-то 50/50.
Повествование ведется от первого лица, героиня рассказывает, как она ее насилует и убивает сосед-маньяк, а потом она попадает на небеса и оттуда наблюдает за своей семьей. Убийца живет с ними бок о бок, отец что-то подозревает и начинает под него копать, но ему никто не верит. Все это происходит на фоне семейной жизни, дети растут, каждый по-своему пытается пережить смерть любимого человека.
«Милые кости» – это то, что скрепило практически развалившуюся семью после смерти девочки.
«На месте пустоты, возникшей с моей гибелью, постепенно вырастали и соединялись милые кости: одни хрупкие, другие — оплаченные немалыми жертвами, но большей частью дорогие сердцу».

Что я могу сказать про книгу "Милые кости"?? ФУ-ФУ-ФУ!!! Причем на все: на сюжет, на героев, на все эмоциональные составляющие, на сам стиль повествования...
Начну по порядку.
Вроде к героям претензий нет... Все на своих местах. Но читать о размышлениях Сюзи на небесах и о ее наблюдениях за Земной жизнью мне было скучно. Причем дело не в самой девочке, умершей в 14 лет, так и не познавшей всей радости жизни, а в самой подаче... Ну скучно написано... Не зацепило... О Рут я вообще промолчу... Все испортило переселение в ее тело души Сюзи... Читала со смехом, честно.
Сюжет... Тема затронута страшная. Не хочу представлять, что чувствуют родители, когда погибает ребенок... Но опять же вернемся к подаче. Иногда я просто теряла нить повествования, читая ну просто бред, состоящий из непонятных слов, сформулированных в еще более непонятные предложения. А потом, бац, и я уже снова в теме. Раздражало... Единственная сюжетная линия, которая меня более или менее заинтересовала и сколыхнула меня изнутри, - переживание родителей и близких Сюзи: измена матери, ее бегство, уход отца в себя и отгораживание его от окружающего мира и, конечно же, твердое плечо бабушки Линн. Все остальное (для меня) - мимо...
И конечно, я не могу не отметить и сам стиль повествования. Я не раз отмечала, что если изложение ужасное, то книга мной вообще никак не воспринимается, какой бы глубинный смысл она не несла. Я уже упоминала выше о наличии непонятных предложений, даже целых абзацев, смысл которых для меня не то, чтобы был не понятен, я в принципе не понимала их наличие в данном контексте. Особенно под конец... Здесь, правда, можно высказать претензию самому переводчику...
Что хочу сказать в итоге: тема книги выбрана страшная, но в психологическом плане она для меня не была до конца доработана. Не раскрыт тот стержень, на котором, в принципе, должна держаться и строиться эта книга. Я поставила три только потому, что ее стоит прочитать для того, чтобы затронуть у себя внутри мысли о вечном: о смерти, о тяжести потери, посмотреть на трагедию в семье и выявить различные способы переживания психологической травмы...

Мечтала прочитать книгу несколько лет. Фильм тронул меня настолько, что до сих пор не отпускает. Действительно прекрасные, грустные и прекрасные кадры остались в моей памяти.
От книги же я ожидала чего-то большего.
Да, она лучше раскрывает характер каждого героя, чем в фильме. Мы узнаем личные, потаенные мысли и переживания от лица Сюзи, которая следит за близкими на небесах. Таким образом, все мельчайшие подробности о личностях героев открыты перед нами. В книге есть и неожиданные вещи, которые (к счастью) пропущены в фильме. Немного удивила последняя встреча Сюзи и Рэя, которая довольно сильно отличалась от фильма. Авторский язык прост и в то же время по-своему красив.
Фильм для меня волшебен. Фильм, но не книга. К сожалению, она не смогла погрузить меня в те переживания и мысли.
Но все же, это удивительная история, которую подарила нам Э. Сиболд. История, которая навсегда в сердце.

Книга скучновата.
Может она просто не оправдала ожиданий на детектив, но она все еще скучновата. Не совсем ясно зачем в книге Кларисса (да, лучшая подруга умершей девушки, но зачем столько раз повторять, что Кларисса и не думает скучать о героине), зачем придурковатый парень Клариссы, зачем Руана со своим проблемным браком в этой истории, зачем учитель Ботт, зачем какие-то соседи, у которых есть имена, зачем все эти люди. Книга перенасыщена каким-то левыми персонажами, которые снова и снова появляются, но недостаточно связаны с основной историей. Для меня они лишние и надуманные.
Так же не знаю какой там стальной стержень был у сестры героини, но она уж слишком суровая для сколько-то-там-малолетней девочки.
При этом середина книги очень затянута, события не развиваются в сторону расследования, они никуда не развиваются, просто рассказ кто с кем встречается и спит, спасибо, я не всех этих людей помню, но мне очень интересно узнать, что вот эти двое замутили.
История с Харви вообще сама рассасывается (что немного обидно), ледяное ружье повисло в начале книги, а затем и выстрелило.