The Lovely Bones

Вот - да! Это, наверно, то, что я ждала от зарубежной подростковой прозы! Так как с современной зарубежкой у меня вообще не складывается...
Не соглашусь с теми, кто считает, что книга отнюдь не для подростков. Просто она настолько многогранна, что люди разного возраста и поколения найдут в ней для себя что-то близкое, понятное и интересное. Но все-таки история адресована молодым людям. И хочется отметить еще и тот факт, что жуткие подробности, постельные сцены и прочее описаны в книге на столько мягко, без вычурных и пугающих откровений, что хочется сказать БРАВО автору!
Отдельная благодарность переводчику. Обычно меня в подобных книгах коробит все! Тут же чтение лилось рекой)
Сначала мне было интересно следить за детективной линией (если можно ее так назвать, потому что убийца был известен сразу же)! Какой же колоритный персонаж этот маньяк, мистер Гарви - с гнилой душонкой и невинными глазами, хитроскроенный, мерзкий. Спойлер! Если начинать придираться, то меня смутила его смерть. Ну как-то нелепо, честное слово. Понятно, что автор хотела возмездия. Но уж лучше бы его та девчонка (последняя потенциальная жертва) в овраг столкнула или ту же сосульку вонзила в пульсирующую вену (Вот это кровожадность во мне проснулась! Ахахаха!), но так, как описала автор... Ну да ладно)))
История Рут и Рэя - это вообще что-то с чем-то! Честно! Я сейчас не имею ввиду фэнтезийную составляющую, а вообще историю их отношений. Это вроде бы так естественно, и в то же время как-то необыкновенно)) Трогательно. И опять же... какие колоритные герои!
Что касается метаморфозы, которая произошла с телом Рут, тут - да, по-началу я скептически хмыкнула и даже подумала: "Сниму-ка я один балл за эту мутотень", но нет. Автор замечательно все обыграла, что не осталось никаких вопросов. Я даже прослезилась, черт возьми!
Единственный герой, который меня выбешивал всю историю (скажу сразу, что на мою оценку это никак не влияет! Такие герои должны быть обязательно) - это мать Сюзи (той самой девочки, которой нет в живых). Временами мне вообще хотелось пропускать куски, связанные с ней). Она не заслужила любви отца семейства, я полностью поддерживала Бакли, когда он хамил матери. Но это делает честь всем этим людям, которые приняли ее назад и простили.
Полиция. О, да! Вот тут я похихикала) А то любят парафинить только наших... Здесь, как говорится, ноу комментс :)
И самое главное... опять не соглашусь со многими-многими рецензентами, которые пишут, что история мрачная. Если бросить ее на середине - вполне возможно. Но мне показалось, что история светлая, она о жизни, о памяти, о наших близких, она о любви. Не смотря на то, что я великий скептик в подобных вопросах про души, мне очень понравилась фантазия автора на эту тему.

И я вспомнила, что ощущала нечто подобное после смерти одного, близкого мне человека... И задумалась... А вдруг?

Купила просто потому,что на лабиринте она весела в заказ только до 25 сентября,вроде бы интересная аннотация,подруга тоже ее себе приобрела,да и обложка классная
Так почему же и нет,подумала я?!
Так вот:
Сюзи(собственно,главная героиня):показалась мне сразу не оч умной.
Пошла зачем-то за практически незнакомым человеком и залезла в землянку только потому,что правила вежливости не дали ей сделать иначе
Ну алло,где твой мозг?!
Джон(отец семейства):о мой Бог!
Это просто воплощение силы,любви,терпения,надёжности и всего-всего!Это такой замечательный человек,что у меня просто слов нет!
Столько жизненных ситуаций выпало на его долю и он их все преодолел практический один,мне было его очень жаль,на самом деле!
Абби(мать семейства):эта женщина вообще ничего хорошего во мне не вызвала
Ну это как бы видимо норма,что после смерти дочери нужно послать все нахер и бежать безоглядки,бросая на попечение подкошенному отцу двоих детей!
Не возлюбила я её совсем
Хотя я проявила к ней чуточку уважения,когда она все же бросилась к своему мужу,когда была нужна ему больше всего на свете
Линдси:тут вообще вопросов нет
Молодец девочка!стержень!
И я очень рада,что все эти тяготы пережила и что ей помог замечательный мужчина!
Бабушка Линн:ну она вообще крутая женщина
Тоже многое в жизни повидала
Но не сломилась,и когда она была нужна семье,бросила все и была с ними!
Бакли:оооо,этот Милаш вообще классный
Он мне очень понравился
Я и представить не могла,что он станет садоводом,для меня это было просто "ваау!"
Хотя мне было очень жаль,что в таком раннем возрасте его сердце было чёрствым по отношению к матери,хотя в принципе,его можно было понять!
Рут:мне,в принципе,нечего про неё сказать
Но вообще было забавно,что она отдала своё тело Сюзи,а та так нагло им воспользовалась,но да ладно,это их личные дела
Мистер Гарви:сказать,что я охренела от этого мужичонки,ничего не сказать
Писец,сколько жизней он унёс
Особенно,когда самая младшая жертва была всего лишь шестилетней
Самое страшное,что и в нашей жизни такого добра навалом просто

В целом,у меня смешенные чувства к этой книге
По началу,она мне нравилась,не скрою
Был момент,когда я просто откинула книгу и вообще не хотела её читать,после момента с Абби и Леном
Но взяла себя в руки и продолжила
Под конец было не очень интересно
Уже вроде как из пальца стали сосать,но не бросать же книгу
Последняя история(не знаю как это назвать) в главе 'косточки' я вообще не поняла
Несколько раз перечитала и до сих пор не понимаю
О ком?о чем?в чем прикол?кто вырос?
Я не поняла,отвечая на все вопросы сразу
Не знаю,притронусь я к этой книге ещё раз или нет
Но думаю,хотя бы один раз можно её прочесть

На мой взгляд у книги заманчивый сюжет ,но мысль не развита абсолютно ...У книги нет нормального окончания истории ...Как я увидела сюжет -жила,умерла,пришло осознание ,поток мыслей, наблюдение , день жива в другом теле и по кругу .Интриги нуль...Книга просто сырая ,самое интересное ,что есть фильм снятый по этой книге ,вот там точно нет нормального конца ...Осталось ощущение недосказанного ...Очень трагичная история ,которая несет в себе смысл и толк ...Но слишком предсказуема ,а должно было быть наоборот ...

Даже не знаю, что не понравилось мне большое - книга или фильм.
Наверно, все же фильм.

Нет, вы не подумайте - у книги интересный, хоть и очень печальный сюжет, весьма неплохой язык и интересные описания, но мне было бы в сотни раз интереснее читать без этой всей мистики.

Мне было бы интереснее, если бы погибшая девочка просто наблюдала за своей семьей, может даже и как в книге помогала найти своего убийцу. Все эти прекрасно описанные моменты горя родителей и сестры, что так трогают за душу, вызывают слезы, объясняют как жить после того как потерял ребенка или родную душу.

Но без рая, без переселений в других людей, с целью закрутить любовь/секс с мальчиком, блин! Как же меня покоробила эта сцена, не представляете. Вся эта лабуда показалась настолько...неуместной. Словно сначала автор писал почти триллер-детектив с изнасилованием и убийством 14 летней девочки, а затем резко передумал и переключился на young adult, ведь все любят читать про любовь.

Однако, за довольно короткое время эта книга стала широко известна, так что, даже не смотря на то, что я поставила 2-ку - признаю - написана она неплохо. Может поэтому мне и было так обидно.

Погляди на меня. У нас с тобой по две ноги, по одному носу и по одинаковому количеству других полезных вещей, только мои веснушки бледнее твоих, а, может, у тебя их и вовсе нет. Твои глаза - два кофейных зёрнышка, а мои пестрят зелёными крапинками на фоне серых сумерек. Но мы с тобой абсолютны одинаковы в одном. Догадка уже посетила тебя? Верно, мы с тобой смертны. Смертны, как каждый на нашей планете.

"Милые кости" - это одна из множества книг. "Милые кости" - одна история из множества историй о нас, смертных. Какими бы банальными и предсказуемыми не казались эти утверждения, их так же трудно оспорить, как трудно смириться с тем, что мы обречены терять родных и близких нам людей. Судьба может быть по-своему благосклонной, не посылая нам потерь чернее, чем смерть бабушки или тётушки, с которыми мы особенно то и знакомы не были, но может она поступить и совершенно иначе.

Открыв книгу, я тотчас встретилась с ошеломляющим откровением. "Шестого декабря тысяча девятьсот семьдесят третьего года, когда меня убили, мне было четырнадцать лет". Стоит сказать, что для Сьюзи, обращающейся ко мне, это давно перестало быть чем-то ошеломляющим. В раю, где каждое светлое желание обращалось небесной явью, этой светловолосой девчушке пришлось обосноваться и свыкнуться с тем, что за пределами её личной "небесной квартиры" остался мир, в котором больше никогда не будет Сьюзи Сэлмон. И вот она обращается ко мне, к тебе, ко всем кого любила, ко всем, кого ей теперь никогда не полюбить. Она разрывается между миром живых и обителью ушедших, не в силах оторвать свои мысли и взор от семьи и тех, кого считала своими друзьями. В течение нескольких лет родители Сьюзи, Абигайль и Джэк Сэлмон, чьи сердца в мучении стали твёрже камня, на вопросы о том, нашлось ли тело их бедной дочери, мертва она или жива, слышали испепеляющую душу фразу: "Полной уверенности не бывает". Вот так, вне полной уверенности, год за годом, они старались жить так, чтобы двое их живых детей, Линдси и Бакли, не чувствовали себя лишь братом и сестрой той девчонки, которую убили на кукурузном поле, а шли своим путём, путём живых. Они старались жить, как умели, то вместе, то врозь, то в верности, то в измене, не подозревая, насколько их дочь близко. Все эти годы Сьюзи следила за каждым их шагом, незримым гостем наблюдая за жизнью своей семьи, своих соседей, своего убийцы.

Всегда очень трудно расставаться со всем, что ты имел. Всегда поначалу кажется, что можно всё вернуть назад. И когда начинаешь осознавать, что всё уже сделано за нас, и не нам решать, что будет дальше, становится очень страшно. Я могу представить, как на разных концах планеты разные женщины и мужчины сползают вниз по стене, не в силах устоять на ногах, услышав ужасающее известие. Бывает и так, что человек впадает в оцепенение и чувствует холод в груди, где до этого на месте глыбы льда жило сердце. Каждый из них до последнего держится за воспоминания о милом человеке, которому, как ни крути, через какое-то время суждено стать теми самыми милыми костями. Милые кости тогда - это уже не одна из множества книг. Милые кости тогда - это уже не одна история из множества. Это - вместилище любви того, кто наконец нашёл в себе силы и мудрость оставить грешный мир для нас живых, позволив нам вновь улыбаться и неумело учиться быть счастливыми. Это - те, кого мы никогда не забудем.

Мне иногда кажется, что кто-то наверху в час безделья кидает кубики с нарисованными на них точками. Знаете, такие кубики с разным количеством точек на гранях? Кидают, загадывая имя кого-то из нас, и глядят, какими гранями эти штуковинки уставятся наверх. Я иногда смотрю туда, где, может быть, выпало в этот момент несчастливое число, предрекающее смерть кому-то с моей улицы, но иду дальше, улыбаюсь и радуюсь солнцу, пока там, наверху, играя в кости, этот кто-то не выбросил и мой номер.

Помню эту книгу я хотела прочесть когда мне было 18 лет. Книжные магазины нашего миниатюрного города не пестрили разнообразием художественной литературы. Но годы шли, прогресс пришел и на нашу провинциальную землю. Спустя семь лет это книга в электронном виде у меня в руках.
Могут быть спойлеры!
Это грустная история ни о смерти, а о жизни после смерти любимого и дорого человека. Девочку по имени Сюзанна с прекрасными глазами убивает маньяк-насильник. Но жизнь продолжается и вся семья Сюзи по своему борется с утратой. Отец хранит теплые воспоминания о дочери у себя в сердце, он сильный, добрый и любящий папа. Мать поначалу пытается смириться с неизбежным, но в итоге бросает семью и живых детей ради того, чтобы не помнить о мертвой, ведь все в доме напоминает ей о малышке Сюзи, но блудная мать вернется все-таки. Сестра мужественно живет дальше. Брат слишком мал, чтобы понимать суть происходящего, он тешит себя мыслями, что его сестра просто уехала. Но больше всего преданностью и любовью поразили меня друзья (хотя вроде как они и не друзья, Рэй был в нее влюблен, а Рут была странной девочкой в школе), которые всегда хранили частичку души Сюзанны у себя в сердце и маленькую фотографию в книжке.
Это история о жизни, о любви, о преданности, о предательстве, о взаимопонимании, о семье. Произведение прекрасно своими эмоциями.
Но есть и некоторые но.... Что за бред с концовкой кто-нибудь в курсе? Возвращение на землю Сюзи в тело Рут. Вообще бред полный. Вы наверно подумаете что это происходит чтобы она могла рассказать где находится ее тело? неа.. Может чтобы обнять свою семью? нет.. Может чтобы поквитаться с убийцей? снова мимо! Может рассказать как же все так случилось и что она чувствует? нет..нет и нет. Вернулась она на землю спустя 10 лет чтобы потрахаться с парнем, с которым целовалась в школе. Потрахаться, Карл! Это все учитывая тот факт, что убили ее с изнасилованием, а она была невинна. Чушь!
Еще такой момент, никак не могла понять, почему же произведение названо именно так, а не иначе. Но слава богу автор в конце мне объяснил. Объяснил очень мило душевно и все встало на свои места:

Произведение все-же мне понравилось. Буду ли его перечитывать? нет. Посмотрю ли я фильм по книге? да!

Я всё ждала, когда же будут светлые тона, обещанные в аннотации. В очередной раз убедилась, что аннотациям верить не стоит, потому что я эти самые светлые тона нашла только в последней главе: с домом, счастливой семьей, детьми и собаками. А всё остальное для меня было пропитано одной эмоцией - тоской.
Я не считаю, что недодали маньяка - очень даже додали, можно было даже и поменьше, имхо.
Я не заметила, чтобы мной манипулировали этой вот слезоточивой темой детского убийства - ну, не слезоточиво мне тут было.
Но эта всеохватывающая, такая разная и такая общая для всех персонажей тоска - да, засосала. Как вязкая трясина, как та самая земля вокруг заброшенной шахты.
Тоска "никогда не" четырнадцатилетней девочки, которая наблюдает жизнь, но никогда уже не сможет ее прожить. Закончить школу, колледж. Второй раз поцеловаться с мальчиком, который нравится. Научиться краситься. Заняться сексом. Вырасти. Создать семью.
Тоска отца, который видит в оставшихся детях погибшую и не может признаться себе - и жене - что никогда больше ее не увидит. Который пытается сохранить спасительный семейный островок всеми силами обессиленной души.
Тоска матери. У нее глаза-океаны и желание просто вырваться, уехать, убежать, чтобы можно было наконец дышать полной грудью. Но вырваться и уехать - не помогает.
Тоска сестры. Маленького ежика, обросшего ледышками, только чтобы не достали до больного, не потревожили.
Тоска брата, который иногда видет сестру и даже общается с ней. И прячет свои сокровища в ее тайник.
Тоска Рут, тонкой, талантливой художницы, которой не посчастливилось оказаться на пути души на небеса, и теперь она видит. Тысячи окровавленных женщин и детей, которых когда-то убили. И пишет дневник.
Тоска, тоска, тоска... Бесконечная и всеохватывающая. Душная и вязкая. Вот так привыкала мертвая девочка к существованию на небесах. А не в светлых тонах.

Долго не могла приступить к этой книге. Ведь есть много отзывов как плохих, так и хороших.
Ну вот я решила прочесть эту книгу.

С первых страниц я сразу поняла, что буду с удовольствием её читать не выпуская из рук (как многие говорят "на одном дыхании").

История о девочке страшно и чудовищно убитой, надолго задержится в моем сердце. Эта история о жизни её близких после её смерти, о её подглядывании за их жизнью без неё. О взрослении сестры и брата. О тех моментах, которые она никогда не почувствует, а сможет только увидеть глядя на людей на Земле. О том как рушилась её семья, после её смерти. О всех тех моментах, которые ей уже не пережить.

Прекрасная книга. Ну и пусть её убийца это чокнутый мужик, который убивал женщин и детей, но он умер нелепейшей смертью, которую в принципе и заслуживал. Просто всегда все, что не делается возвращается к тебе бумерангом. Не все книги должны начинаться с соплей, некоторые и должны начинаться так ужасно и печально, они должны цеплять твою душу, и доводить до мурашек на теле.

Когда в конце книги, она смогла вселится на короткое время в тело Рут, я просто заплакала..... настолько мне было её жаль, что она единственный и последний раз поцелует Рэя, несколько минут проведет с ним после стольких лет и потом опять вернется на небо, а он не забудет её и будет долго помнить (я даже задумалась, почему она не вернулась в семью? к отцу? и осмыслив, я поняла, что это ещё сильнее разобъет ему сердце, что еще труднее её семье будет дальше жить).

P.S. моя первая рецензия :)

Вполне читабельное произведение со своими достоинствами и недостатками. Мне очень понравилось то, как Элис Сиболд описывает реакцию людей на потерю близкого и родного человека, в данном случае девочки-подростка. Каждый член семьи переживает утрату по-своему. Младшая сестра главной героини пытается показать, что жизнь для нее не изменилась и все идет своим чередом, отец семейства пытается найти утешение, сосредоточившись на поимке преступника, мать пытается просто убежать от реальности и ищет утешение в связях с другим мужчиной, но облегчения ей это не приносит и она уезжает, бросив семью на произвол судьбы, в том числе и совсем еще маленького сынишку. Вот так, не найдя сил для утешения и поддержки друг друга в беде, будучи не способными обсудить произошедшее и излить свою боль, каждый замыкается в себе, что только осложняет ситуацию, ведь всем им нужна помощь и поддержка. Все это автор отлично описала.
Слабой стороной книги "Милые кости" является сюжетная линия, особенно не понравилась концовка с реинкарнацией. На мой взгляд, она выбивалась из всей линии повествования и неприятно меня удивила. Для меня осталось не понятным, как может девочка, которую изнасиловали и это был единственный сексуальный опыт в ее жизни, реинкарнироваться ради секса. Это осталось просто за гранью моего понимания. Конечно, действия полиции тоже порой казались не логичными. Когда отец обратил внимание следователей на подозреваемого, в том числе на то обстоятельство, что тот путается в имени собственной, ушедшей из жизни жены (выдуманной им же), они даже по базе не пробивают наличие как таковой. Но так как, детективная линия в этом произведении не является главной, то это лишь маленькая оплошность.
В целом, достаточно не плохо.

Что сказать об этой книге я даже не знаю. Она восхитительна. Настолько все было потрясающе, что я не смогла оторваться. Книга была прочитана за несколько дней, и честно признаться, я жалею что не читаю так медленно, как хотелось бы ради этой книги.
Итак, девушка, можно сказать даже девочка 14 лет умирает от изнасилования чокнутого убийцы, помешанного на женщинах. То он убьет маленькую девочку, то старушку, то теперь и главную героиню - Сьюзен.
Автор повествует о том, как Сюзи наблюдает за семьей, которая постепенно разваливается.
Конец меня вообще поразил. Автор так резко повернул все события в поворот неожиданностей, что... Я не знаю. Это просто было шикарно.