The Annotated Emma

Эмма Вудхаус, красавица, умница, богачка, счастливого нрава, наследница прекрасного имения, казалось, соединяла в себе завиднейшие дары земного существования и прожила на свете двадцать один год, почти не ведая горестей и невзгод.

с первой же строки этой книги я начала завидовать этой девушке - ничем вышеперечисленным я не могу похвастаться, тем более мы почти ровесницы, но ближе к концу произведения многое поменялось.
великолепная Джейн Остин не перестаёт меня удивлять! этот роман доказал мне, что можно не выносить героев, но всем сердцем полюбить книгу. я не полюбила ни Эмму, ни её семью - суетливую сестру да ипохондрика-папочку, ни "чудесных" обитателей Хайберри - миссис и мисс Бейтс, семью Мартинов, а больше всех меня взбесила чета Элтонов и Френк Черчилл. вот насколько же могут друг другу подходить муж и жена! в данном случае "одна сатана" - не пустое выражение, отнюдь!
мисс Остин пишет так иронично, порой саркастично и поучительно, что невозможно оторваться от описания внешности и поведения даже самых отвратительных персонажей. полюбила я, пожалуй, только мистера Найтли да "бедняжку" миссис Уэстон - самые правильные, даже порой святые люди в этом бардаке.
конец можно было предсказать уже в середине, но это не детектив, чтобы гнаться за захватывающим сюжетом и с нетерпением ждать развязки. это роман, где под стекло микроскопа ставятся чувства и отношения людей, кстати, вполне правдоподобные. ближе к концу роман начал подозрительно напоминать известные шекспировские комедии ошибок - люди неправильно истолковывают поведение и отношения друг друга, тем интереснее смотреть, как же будет распутываться этот клубок.
на Эмму я не могу смотреть беспристрастно - я понимаю, что это время такое, когда девушки только и делали, что шили, музицировали, прогуливались, а в свободное от сего время страдали от скуки и выдумывали отношения между другими людьми. я не полюбила Эмму и не думаю, что она лучше так коримого Френка Черчилла и что её избраннику повезло больше. это Эмме повезло - насколько только могло повезти такой своенравной эгоистичной особе. с самого начала меня выносило её отношение к людям - знаете, мне это напоминает "я бог нового мира", что хочу, то и ворочу! буду управлять судьбами людей! и ведь управляла почти до конца - бедная марионеточка Гарриет! она, конечно, тоже беспросветно глупа, но от этого её только больше жаль. ах, оставьте, не напоминайте мне больше о мисс Вудхаус.
давайте я лучше расскажу вам о приятном - о мистере Найтли. мне он напоминает ещё одного мужчину мечты - мистера Дарси. с ним Найтли роднит трезвый взгляд на мир, практичность и критическое мышление. он словно видит всех насквозь и не преминет это высказать. ещё один мужчина моей мечты в коллекцию и снова из романа мисс Остин.
Джейн Остин - тонкий знаток психологии и замечательный дидакт. за незатейливой историей о немного высокомерной девушке, которая с увлечением сватает своих знакомых и соседей, скрывается глубокий подтекст. "сказка - ложь, да в ней намёк" - юным девицам урок.

Возможно спойлеры.
Читать романы о любви госпожи Остен легко и приятно. Это самые подходящие произведения, когда хочется отвлечься от тяжелой литературы. Грациозность, воспитанность и галантность персонажей заставляет любоваться ими на протяжении всей книги.
Главная изюминка почти всех (а может и всех) романов Джейн Остен - наличие неимоверно обаятельного, идеального мужчины, в которого просто невозможно не влюбиться. Читаешь и завидуешь главной героине, которой выпало счастье снискать его расположение. Вспомнить "Гордость и предубеждение" и неподражаемого мистера Дарси, "Чувство и чувствительность" с великолепным полковником Брэндоном. И вот передо мной "Эмма" - произведение, в котором взбалмошный характер главной героини сглаживается идеальными манерами и поведением мистера Найтли.
Как неожиданно порой бывает увидеть в человеке, которого знаешь всю жизнь, свою любовь. Вот же он, всегда был рядом, почему же раньше этого я не замечала...Ищешь свое счастье, перебираешь различные варианты, а в конце оказывается, что и ходить-то никуда не нужно было. Надо было просто прислушаться к своему сердцу...
К своему сердцу. И не лезть в чужие. В своих чувствах должны разбираться двое, третьему тут не место. Когда человек тебе полностью доверяет, рассчитывает на твою мудрость и опыт - нельзя подводить его. Одним советом, одной безосновательной фразой можно вмиг разрушить чье-то счастье. Хорошо что такая ситуация с Гарриет стала полезным уроком для Эммы.
Что сказать про Элтонов...?

Ну что ж, везде должны быть противные людишки, иначе роман был бы просто "сладким" и "приторным" :)

Только что закончила читать эту, как выяснилось, замечательную книгу! Джейн Остин, как обычно, в конце оправдывает все ожидания, или даже больше.

После многих рецензий, где писалось о том, что книга бывает скучной, я, не ожидая многого, все таки начала ее читать. С некоторыми высказываниями я согласна, книга в начале и правда немного скучновата, но она становится все интереснее и интереснее в геометрической прогрессии. Под конец я, уставшая, в час ночи, никак не могла оторваться.

Читайте, не пожалеете. Очень приятная книга, останетесь довольны! Я очень рада, что прочла ее. Если вы любите красивые романы, которые читаются не особых переживаний- книга для вас.

"Эмма" - третья книга Джейн Остин, которую я прочитала (до этого были очень известная и горячо любимая всеми "Гордость и предубеждение" и, временами скучная как по мне, "Чувства и чувствительность").

И для меня она, "Эмма", самая колоритная. Приятное повествование в стиле Остин, медленная Англия, со всеми ее правилами приличия..и читая эту книгу, точно так же неторопливо как она написана, в моем воображении рисовались прелестные пейзажи и черты героев.
Герои и в самом деле интересные. Нет ни одного, к которому бы осталась равнодушна. В каждом что-то есть, каждый очень точно прорисован.

Говорить о самом сюжете не буду - он в меру закручен (была даже парочка сюрпризов), хотя порою очевиден. Но в то же время, начиная читать роман, сразу же понимаешь, что без счастливого конца для всех тут не обойдется :)

Но, несмотря на означенные изъяны, надежда и вера горсточки преданных друзей, собравшихся на церемонию, их пожелания и предсказанья сбылись — союзу сопутствовало полное счастье.

Очень остиновская книга. И в этом прекрасна и приятна для неспешного вечернего чтения.
Безусловно 5/5.

Читая Эмму, мне сложно было осознать, что она написана более 200 лет назад. У кого из нас нет таких знакомых, которые не планируют или не могут устроить свою личную жизнь, но прекрасно (по их мнению) управляются с жизнями чужими? Эта сторона Эммы для меня была очень понятна.

При этом иногда я к ней испытывала легкое раздражение, в первой трети книги она олицетворение поговорки "С таким другом и врагов не надо" - как же бедная Харриет успела натерпеться в своих любовных увлечениях!

При этом иногда Эмма действительно бывает весьма мила, и в части её черт я узнавала себя:

Я тоже грешу всевозможным составлением списков книг, но по справедливости, всё-таки стараюсь их читать :D

Персонаж отца Эммы тоже узнаваем - и по сей день родители беспокоятся за своих детей, даже если детям уже под 30 лет, и они живут в хорошем месте, хоть и не в родном городе или стране:

Миссис Элтон просто невероятна, тоже очень узнаваемый персонаж, когда человек только и говорит, что о своих достоинствах, и громко кричит, какой он скромный:

Было приятно читать, как мистер Найтли поставил её на место:

В целом роман пронизан юмором, который нисколько не устарел, персонажи живые, в меру обладающие недостатками, но также и милыми достоинствами. В некотором роде роман напоминает детектив, пытаешься разгадать, в чём же всё-таки дело, права ли Эмма в своих суждениях, или правду говорят окружающие её люди. А в конце, узнав таки разгадку, хочется снова перечитать и найти все ниточки, которые могли бы привести к цели, если бы мы только прислушались к героям, чьё мнение Эмма ценила не слишком высоко.