The Annotated Emma

До того, как прочесть книги Остин, я вначале просмотрела все варианты экранизаций, кроме совсем уж "досисторических". Хотя обычно я делаю наоборот, в начале читаю книги, а потом уже оцениваю фильмы, но в классике решила не идти своего классического канона поведения.
Так вот, при просмотре одноименного фильма, я однозначно решила, что Эмма - это абсолютно не моя история. И в сравнении с остальными, моя самая нелюбимая. Я могу читать книги или смотреть фильмы в случае, если мне не нравятся второстепенные персонажи. Потому что, если все без исключения герои нравятся, значит, автор не смогла заставить почувствовать разные эмоции, а я хочу радоваться при прочтении, но и возмущаться тоже, хочу любить, но и ненавидеть тоже. Хочу гамму эмоций, а не какой-то один спектр "хороших ощущений". Однако же, здесь я была в неистовстве от того, на сколько мне была неприятна главная героиня. А это скорее отвращает, мне хочется найти приятного отклика от главной героини. Но, ежели у вас наоборот, то, возможно, эта книга как раз для вас.
После прочтения прочих произведений Джейн, решила добраться и до Эммы.
"Быть может, - думала я, - это виноваты сценаристы фильма, которые подали в подобном свете главную героиню и книжная Эмма в моих глазах обретёт и другие черты таким образом, что ее образ будет как-то оправдан и как книжная героиня она мне понравится больше." Но чуда, увы, не произошло.
Конечно же, книга открывает нам более полную картину жизни общества и более глубоко раскрывает характеры персонажей. Ещё бы, столько страниц текста! Я не ожидала, что именно Эмма окажется самым крупным по объему произведением Остин. Но и самым многоводным, если вы понимаете о чем я... Повествование шло в книге так же неспешно и размеренно, как шла и жизнь персонажей. Были ли там взлёты? Не сказала бы. Так, скорее лёгкие прыжки. Были ли невероятные повороты сюжета? Нет, не было, события происходили, но отнюдь не невероятные. Было с самого начала понятно, что Остин хотела посмеяться в книге над разными характерами девушек, тётушек и молодых людей, живших в те времена. Но для меня как для современного читателя, вникать во всё это было скучновато, хоть мне и вне всяких сомнений нравится стиль повествования автора. И Джейн Эйр я всем сердцем люблю уже много лет, для меня это книга, к перечитыванию которой я иногда возвращаюсь, по настроению. Героиня Джейн Эйр нашла отклик в моем сердце, тогда как Эмма - нет.
Можно долго рассуждать романтической линии, присутствующей во всех книгах Остин, здесь же этих линий присутствует великое множество благодаря неутомимой фантазии нашей Эммы, которую она использует без необходимой в деле сватовства эмпатии.
Мистер Найтли, как единственный здравомыслящий персонаж, увы, не стал для меня ни мистером Рочестером, ни мистером Дарси. Вздохните с облегчением, джентльмены, пока никто не сместил вас с ваших мест в моём сердечке.
Я бы рекомендовала эту книгу, если вы уже прочитали остальные книги Остин и вам, как и мне, хочется оценить все её работы. Начинать с неё знакомство с автором я считаю ошибкой, так как остальные книги куда более насыщенные и живые, с более интересными и вдохновляющими персонажами, хотя и меньше по объему.

До чего же здесь болтают ни о чем, бояться пройтись один километр пешком, всячески напоминают о классовом мышлении.. До чего изнеженные и рафинированные создания, живущие в теплицах привилегированного бытия. Так и хочется опустить их на землю, встряхнуть значительными жизненными происшествиями, потрясти за плечи!
И опять же, не хватило глубоких эмоций , ну не стоит их описывать, надо показывать! Показывать!  Раскрывать душу потоком неподдельный мыслей, а не тоннами описательных предложений постфактум..
Что ж, этим грешит почти вся проза того времени, есть другие авторы, безусловно..
Но я все таки найду идеальный викторианский роман. А с Остин нам к сожалению не по пути, ибо не гремят устои бытия, не повергаются в пучину бездны и не воспаряют на небеса от противоречивых чувств, от невероятной любви.. Здесь все спокойно, уютно, как ручеек в деревне. Наверно в этом и находят прелесть Остин, у нее свой отдельный пасторальный мирок, где обсуждают свадьбы, глупые встречи, и как бы не простудиться пройдя один километр пешком обычным вечером. В какой то степени это очаровательно, иначе я бы к ней не возвращался. Но горячего приверженца Остин мужского пола я не могу представить.

О существовании этой книги у Джейн Остин я узнала благодаря одноимённому фильму. К слову,фильм я уже посмотрела пару раз,а вот книгу удосужилась прочесть спустя лишь год после просмотра фильма. Даа,скорость - мой конёк.

В общем,диагноз неутешительный: если сравнивать,что мне больше понравилось,то я однозначно отвечу - фильм. Всё-таки между написанием этой книги и сегодняшним днем прошло уже более 200 лет (207 лет,если быть точной) и ритм жизни сильно изменился. Мне,как человеку 21 века было очень муторно читать все эти ахи,охи,вздохи и безумные навороты речи. В то же время,я прекрасно понимаю,что тогда было такое время,что ничем,кроме разговоров,книг,шахмат и походов в гости развлечь себя было нечем,вот и выкручивались как могли.

Да и в фильме как-то правильно расставлены акценты: там прекрасно показано,в какой момент зародились чувства между мистером Найтли и Эммой,в книге же это не так-то и легко угадать.

В книге,все же,даётся больше информации про Фрэнка Черчилля и про мисс Фэрфакс,так что ты лучше понимаешь,из-за чего весь сыр бор.

Ситуации,в которые Эмма ставит себя и её окружающих,довольно забавны,а мистер Найтли пополнил список любимых мужских персонажей.

Но все же я,как дитя своего времени,выбираю фильм. Хотя я уверена,что ценители классики точно полюбят этот не самый известный роман Джейн Остин.

Наверное мой единственный минус этой остроумной и интересной истории - ее объем. Для чтения Джейн Остин и ее "Эммы" нужно найти свободное время, поскольку эта та история в которую реально нужно вчитываться что бы понять и посмаковать и обороты речи и сам неспешный, но интересно разворачивающийся сюжет книги, да и собственно саму задумку Остин.

Собственно сам сюжет пересказывать нет смысла, поскольку на эту книгу уже итак достаточно отзывов с его кратким изложением. Сама история крутится вокруг богатой девушки Эммы и тем как она пытается устроить судьбы других людей и отчасти тем самым действует не во благо, а скорее наоборот )) Например выбрав стать наставницей бедной девушки Гарриет она внушает ей слишком много самомнения и действует ей во вред, ошибается в отношении более бедной Джейн Фейрфакс... Но при всем этом не понравилась главная героиня - многое она не делает скорее не подумав, говорит что то не желая по сути обидеть ... Этим то история и поучительная - тем что Эмма ошибается и исправляет это ))

На мой вкус по сравнению с другим произведением автора - Гордость и предубеждение здесь совсем слабая любовная линия, нет между Эммой и Найджелом того притяжения, симпатии, каких то сильного проявления чувств. Здесь все ровно и спокойно. Как будто они изначально, еще много лет назад знали что будут вместе и опомнилась Эмма только когда поняла что есть реальная соперница ))

Безусловно интересный и познавательный роман. 

В нем соединены классические любовные проблемы того времени, но также очень интересно описаны взаимоотношения между разными людьми, их ошибки и осознание ошибок. Приятно, что главная героиня не является идеалом, а как раз наоборот наполнена множеством недостатков и совершает множество ошибок, которые непосредственно влияют как на неё саму, так и на других. К счастью, постепенно героиня осознаёт ошибки и исправляется. В общем роман заставляет задуматься о том, что частно мы делаем поспешные выводы, берём на себя слишком многое, когда решаем за других и т.д.

Любовные линии довольно приятно, персонажи разнообразные и конечно окончание не могло быть не хэппи эндом, поэтому книга читается легко и интересно.

Каждый раз, когда я перечитываю книги Джейн Остин, я как будто возвращаюсь домой после долгого отсутствия, такое наслаждение доставляют мне просто ее манера строить фразы, ее характерные персонажи, никто не без изъяна, прогулки по английским маленьким деревенькам. Хотя с персонажами Эммы мне немного сложнее найти общий язык, чем с персонажами других книг Остин, в это прочтение я убедилась, что это абсолютно не мешает мне наслаждаться самой книгой, ее юмором и закрученным сюжетом. Эмма может и осуществляет все свои затеи от всего сердца и ради других, но она абсолютно несносна, целый роман потрачен на то, чтобы распутать, что она натворила. Хотя и другие персонажи книги не отстают.

Больше всего меня наверное раздразило даже не то, как Эмма вела себя в начале книги, а то, как к концу книги, когда она вроде как уже должна была измениться, они с мистером Найтли еще больше свысока стали смотреть на Харриет. Они чуть ли не благотворительностью считали, что будут продолжать с ней общаться.

Отдельное место в моем сердце уделено мистеру Вудхаузу. Многие говорят о том, что он чересчур всех контролирует, и наверное это правда, но я вижу в нем огромную заботу обо всех вокруг, и просто большую тревогу и боязнь перемен.

Ну и канечно карикатура заносчивых дам, считающих себя центром мира, в лице миссис Элтон, просто бесподобна!

Наверняка не раз еще вернусь к этому роману!

Я бы назвала эту книгу поучительной. Удивительно как автор, написавшая эту книгу тонко показала и проиронизировала характеры.... Как говорится времена меняются, а люди остаются одинаковыми. Девушка Эмма - представительница так называемой золотой молодежи того века, богатая наследница, которая развлекается тем, что опекает девушек ниже ее по положению и устраивает их судьбы, Эмма в любой ситуации имеет свое мнение, она несколько заносчива, может обидеть человека, правда потом раскаивается в этом (у современной золотой молодежи такое чувство наверное вообще отсутствует) и наверное единственный к кому она прислушивается и кто может приструнить эту девушку это их сосед мистер Найтли, который так же является братом мужа ее сестры.

Вообще в этой книге автор довольно много высмеивает героев - чего стоит мистер Элтон с одной стороны милый и внимательный с другой вредный и мстительный (женушка которую он выбрал прямо ему под стать, парочка милых змеек). Глуповатая и влюбчивая Гарриет, которая в тот момент когда ей понравился мужчина показала что умеет выпускать коготки. Красивой и одновременной некрасивой показана история Фрэнка и Джейн. Он наследник богатой семьи, она бедная девушка. Пообещав жениться Френк из опасения потерять наследтво на глаха Джейн начинает оказывать внимание другой. заставляет ее страдать. Не смотря на то что Джейн в книге была раскрыта плохо она мне понравилась намного больше чем Эмма, но с другой стороны это логично, что автор больше любит героиню которая не идеальна, а ошибается и учится на своих ошибках.

На мой взгляд в этом романе много места уделено равности положения между героями. К сожалению мир всегда делился на бедных и богатых, но в понимании автора люди из разных слоев общества или из одного но ниже другу друга по положению не могли составить пару для брака. Поэтому как мне показалось в этой книге очень мало любви, даже сама Эмма по сути не знает что это такое до самого конца книги.

Джейн Остин "Эмма"

Первое издание романа: 1815 г.

О сюжете: Действия романа происходят вокруг девушки убежденной, что происхождение и образование играют важную роль в высшем обществе. В двадцать один год Эмма уверенно говорит о том, что не намерена выходить замуж. В своих убеждениях она приходит к выводу, что может распоряжаться чужими судьбами, помогая добиться расположения мужчин для подруги, которая не имеет высокого положения в обществе. Только пройдя через испытания связанных с чувствами и переживаниями, Эмма получает нравственный урок.

Её внутренний мир меняется на протяжение всего романа. С первых страниц понимаешь, что высокомерие и гордость властвует над разумом девушки, но так или иначе к концу книги Эмма предстает девушкой способной на сильные чувства и переживания.

Главной идей романа, я думаю, Джейн Остин хотела показать насколько разные бывают браки. По любви или по расчету, уважающие друг друга супруги или же принимающие брак за выигрышный билет. В любом случаи чувства ни коем образом не влияют на положение супругов в общество - счастье можно обрести, не имея высокий доход и роскошное имение.

"Эмма" во многом отличается от романов Джейн Остин глубиной героев: монологами и анализированием своих поступков, рассуждениями о жизни. Поэтому каждое произведение, я считаю, по своему интересно.

Джейн Остен писала об "Эмме": "Я создала героиню, которая не понравится никому, кроме меня". Но я считаю, что мало, кто сможет устоять перед её очарованием и шармом.