Понаехавшая

Почитал рецензии и … Чуть на написал фразой из замечательной книги Наринэ Абгарян.
Да, и как не выражаться, когда читаешь подобное: «…литературой это назвать нельзя».
Приплыли. И нет – «мне кажется», или «по-моему мнению». Все пригвоздили к позорному столбу: «…литературой это назвать нельзя». Как мне представляется, на просторах уважаемого livelib.ru читатели и эксперты возомнили себя истиной в последней инстанции. Зачастую, они не рецензируют и не высказывают своё мнение, а ВЕЩАЮТ!
Ещё очень любят и простые читатели и эксперты советовать. У нас по-прежнему – СТРАНА СОВЕТОВ. «Советовать эту книгу для первого знакомства с Абгарян я бы тоже не стала..» - раздаётся голос с небес. Всё припечатали! Или ещё сплошное разочарование: «Увы, но да – от Абгарян я всё же ожидала большего». Автор мрачно курит в сторонке…
Не буду цитировать некоторые рецензии, потому что они хуже мата в данном произведении Абгарян, потому что как в зеркале отражают ханжеское лицо авторов отзывов, а зачастую мусорнее в выражениях, чем тот же мат.

В чем ценность этой книги? Еë нет.
Провинциальный юмор, шутки за 300, как у пьяного бати, сам шучу, сам смеюсь.
Многие пишут, что хохотали во время чтения. Неужели реально есть люди, которым смешно от таких шуток? Это как сейчас посмотреть КВН 2001 года, ну ностальгия, ну забавно, но чтобы хохотать...

По всей книге неуместный мат, подающийся как-то пошло, резко, безтактно. Даже мне, любящей материться, режет глаза эта пошлая вульгарность.

Все что было интересно, это почитать про Москву 90-х. Я тогда не жила в этом городе и с трудом представляю вместо Ритц-Карлтон гостиницу Интурист (специально гуглила, как она выглядела), торговые ряды на Петровке и бабки с товаром у ЦУМа. Но это все уместилось в первой главе.

Люблю этого автора и с удовольствием читаю ее книги. Над некоторыми плачу, а над некоторыми смеюсь. Вот и сейчас, улыбка с лица ниспадала на протяжении всей книги, а иногда и громкий смех.
Читая ее книги, складывается впечатление, что и придумывать то ей ни чего не нужно, как будто в каждой книги описывается биография со всеми ее героями. Все настолько настоящее и узнаваемое. Пьянющий инкассатор. Я хохотала когда представляла картинку его триумфального появления. Нарочно не придумаешь. А изучение английского, прямо полиглот. Да каждая история по своему запоминающаяся и юморная. Но самая самая история про альфа-самца и поведение сотрудниц.
В общем, время я провела замечательно.

В "лихие девяностые" я ещё не работала, училась, поэтому некоторые вещи знаю только понаслышке. И всё же я могу сказать - да, это похоже на правду! Конечно, очень утрировано - но это ведь и не документалистика, а художественная литература.
Книга очень позитивная и смешная, несмотря на некоторые трагические, а иногда и страшные моменты. Мне понравилось, что оформлена как сборник небольших рассказов-историй - я люблю этот формат. Простые истории из повседневной жизни, но вместе с тем легкие и смешные, без акцента на "ужасах того времени". Понимаешь, что девочкам приходилось не сладко, однако и в такое время есть место юмору и позитиву.
В целом - отличная книга, заставившая меня не раз улыбнуться.

Книга мне понравилась. Она очень весёлая. В ней рассказывается как одна девушка решила отправиться в Москву за вторым высшим образованием. Но чтобы оплачивать жильё, ей нужна работа. И вот однажды она разговаривала по телефону со своей подругой, и та ей сказала, что набирают девушек на работу в обменный пункт, который должен скоро открыться. И вот наша героиня идёт туда устраиваться, и ей это легко удаётся, так как мама у подруги работает бухгалтером в том самом банке, который собирается открыть обменник в гостинице Интурист. А до этого, кем только не приходилось работать нашей героине, и няней, и продавцом в ларьке. В общем книга хорошая, весёлая, переполнена приключениями, хороших и не очень.

Как сказала моя бабушка, которой случилось прослушать аудиоверсию Понаехавшей»: «Я таких книг никогда не читала (пауза). Там мат!». Глаза при этом у бабушки были круглые-круглые, а у моей мамы, по чьей неосторожности книга у бабушки и оказалась, слегка виноватые. Но потом бабушка смягчилась и подытожила: «Нет, ну если мат убрать, то ничего».

Я с бабушкой не согласна. Если убрать мат, то книга потеряет свой шарм. Ага, такой парадокс.

Когда стоит читать «Понаехавшую»?
· Когда всё вокруг бесит
· Когда осенняя хандра
· Когда скучно
· Когда хочется «тупо поржать»

Пока вы будете читать, вам наверняка вспомнится ни одна история из собственного опыта, в которой тоже не обошлось без мата. Может, вам даже захочется оформить свой опыт в книгу - #нуачё.

Вы не раз удивитесь тому, откуда Наринэ Абгарян знает бабу Надю из соседнего подъезда вашего собственного дома (ну с неё ж списано, ей-Богу!), и старинную подружку по институту/работе/школе. А ещё вы частенько будете закрывать книгу, чтобы от души похохотать.

Хотя, если вдуматься, события здесь описаны далеко не самые весёлые: 90-е, алкоголизм, проституция, безработица, дефолт… Но Понаехавшая не унывает. И вы не унывайте. Относитесь к жизни легче, и она перестанет давать вам пинок под зад.

Короче, спасибо вам, Наринэ. От меня (мне было весело) и от моей бабушки, которая долго не забудет вашу книгу.

У всех, кто старше тридцати пяти, были свои 90-е. Свои события. Свои воспоминания. Это было действительно непростое время. Можете, конечно, возразить: а когда в нашей стране было иначе! Отвечу, что именно девяностые были совсем неопределенными. Тонкая и острая граница между мирами. Неразбериха и чересполосица.
Я не очень люблю вспоминать то время. И если бы не рождение сына аккурат в начале девяностых, последующий развод и переезд, то, скорее всего, я бы больше прониклась судьбой страны. Может быть, в чем-нибудь и поучаствовала бы. Дел каких-нибудь наворотила. А так вся была сосредоточена внутри. Себя и ребенка. Беспокоило из внешнего мира только отсутствие света и тепла. Воду в конце концов хоть по часам, но давали. При температуре в квартире плюс восемь (по Цельсию) ребенок закалялся естественным путем. Проехали. Пережили. И спасибо.
Книга, несмотря на то что о другом человеке в других предлагаемых обстоятельствах, вернула меня в то время. Нахлынуло и вспомнилось.
Другой человек – девушка-филолог. Другие обстоятельства – переезд из южной республики от любящих и любимых родителей в Москву. Учиться еще и покорять.
Покорять получилось так себе – для начала через работу в обменнике.
Это не какой-то литературный шедевр. Авторские зарисовки о людях и событиях на фоне девяностых. Достоверные и в меру яркие, с точки зрения другого человека и под другим углом. Что удивительно, никакой чернухи.
Еще мат. В моем окружении нет личностей, которые «на ём разговаривают», но я знаю, что эти люди существуют в природе. Даже слышу иногда на улицах своего города.
В книге иная ненормативная лексика – характеризующая персонажей. Тот случай, когда с выкидыванием слова из песни, безвозвратно уходят смысл и эмоция.
Я прямо вижу, как корежит бедного автора, тонко чувствущего филолога, когда она дрожащей рукой записывает слова этой песни. Не позавидуешь.
Девяностые, да. Было то время. Стало это. Жизнь.
Всем желаю жить и радоваться.

Очень двоякое впечатление.
С одной стороны - книжка баек. Талантливая - но книжка баек. Как кто-то уже писал, похоже на "Манюню", но когда "Манюня" происходит со взрослыми героями и на глазах взрослого человека, то лёгкое беззаботно-детское веселье превращается в какое-то немного натужно-фарсовое. Ну да и годы такие были, и судьба девушки-иммигрантки в огромной Москве... Без абсурда и фарса не обойтись.
Да, как развлекательное чтение - книга слабее, чем "Манюни".
Но!
Вставки про тётю Полю - двумя-тремя штрихами, в которых передана настоящая человеческая теплота и любовь.
История про инкассатора Лёшу.
Строки про добрую официантку Алю.
Почитаешь - и понимаешь, ради чего, собственно, нужна эта книга.