
Ваша оценкаЖанры
Рейтинг LiveLib
- 535%
- 441%
- 324%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
Sonel55516 сентября 2019Читать далееДолго собираюсь с мыслями,чтобы хоть что то написать об этой небольшой истории.
Читала её явно не вовремя,на работе,в спешке и на ходу.
Это тот поток мыслей,в котором нужно было побывать,спокойно и размерено.Почувствовать атмосферу.
Половина книги - это диалог двух сестер.
Сестер в возрасте,проживших не мало,у каждой свои воспоминания.
И в центре этой беседы,соседка - психолог с кучей своих проблем.
Типичный аргентинский сериал в хорошем смысле слова.
Персонажи переплетаются между собой,иногда не понятно это то,что было раньше или происходит сейчас.
Финал открытый,как мне показалось,как началось с ничего,так и закончилось ничем.22 понравилось
255
anastasia_dv24 января 2018Читать далееЭта книга поставила меня в тупик. Я уже давно утвердилась в мнении, что латиноамериканская литература достаточно специфична и порой непонятна. Но если про тот же магический реализм от таких авторов говорить можно часами, то что говорить про "махровый" реализм, да еще и с нестандартной подачей, - я не знаю.
Перед нами книга, состоящая процентов на 70 из диалога. Одного длинного диалога между двумя сестрами в возрасте. И они обсуждают не свое прошлое, а настоящее. Всё то, что окружает вокруг. Особенно меня поразило то, что большая доля в истории отдана третьему лицу - соседке. Хотя их обсуждение и не похоже на сплетни и перемывание косточек, все равно было огромное желание увидеть эту соседку как персонажа, узнать ее мнение о всех ее любовных похождениях и переживаниях.
Если говорить о части с письмами - то после нее осталось ощущение недосказанности. Если часть с диалогом была понятна и прозрачна в какой-то мере, она была линейна во всяком случае. То письма показались немного напыщенными, без того чувства тревоги и приятной грусти. Хотя, может быть, я привыкла к слогу сестёр.
Повторюсь, книга вызвала недоумение. Она какая-то простая и сложная одновременно. Необычная подача сочетается с достаточно банальными историями из жизни. И в этом, пожалуй, и состоит ее шарм.22 понравилось
320
nenaprasno25 октября 2010Читать далееВот выписываешь «Иностранную литературу», выписываешь… Читаешь очередную повесть, разочаровываешься, ждешь чего-нибудь нового и очень хорошего, а часто взгляды на хорошее - твои и тех, кто отбирает произведения для журнала, - совсем не совпадают. Но потом наконец-то находится что-то стоящее, и я удовлетворена и радостна, ведь я прочла это хорошее одной из первых, еще до издания отдельной книги.
На лайв.либ, как я обнаружила, есть целых 4 книги Мануэля Пуига. А я и не подозревала о его существовании до выхода последнего номера «Иностранки».
Роман начинается такими строчками:- До чего грустно в этот час, почему так?
- Это вечерняя тоска, Нидия, она приходит, когда темнеет. Лучше найти какое-нибудь дело, занять себя чем-то в такое время. Потом, ближе к ночи, уже по-другому, это ощущение уходит.
Эти строки определяют всё общее настроение. Роман – диалог двух старух. Они вспоминают прошлое, сплетничают о соседке, которая тоже становится действующим лицом. Хотя никогда не предстает перед нами вживую, она и все другие - только образы в диалогах и письмах. Довольно интересная форма. Их жизнь – те самые сумерки, и вот-вот придет ночь. Мрачно, но очень-очень хорошо. И старость здесь всё-таки не страшная старуха, а те самые мягкие сумерки, где эмоции уже неяркие, смутные, где реальность едва видна в дымке воспоминаний. И жизнь, она-то, несмотря ни на что, продолжается.10 понравилось
215
Цитаты
natka_kawaii21 октября 20115 понравилось
106
ari18 июля 20184 понравилось
109
Подборки с этой книгой

100 лучших испаноязычных книг последних 25 лет
Napoli
- 100 книг

Подборка по игре Ламповый флэшмоб 2018!
Lampomob
- 2 136 книг
Классики конца ХХ века
ilya68
- 378 книг

Бразилия
Ledi_Rovena
- 142 книги

Четыре сезона. Лето 2018. Лето, бабушка и я
Oxonomy
- 120 книг
Другие издания























