Matterhorn: A Novel of the Vietnam War

Matterhorn is a marvel--a living, breathing book with Lieutenant Waino Mellas and the men of Bravo Company at its raw and battered heart. Karl Marlantes doesn't introduce you to Vietnam in his brilliant war epic--he unceremoniously drops you into the jungle, disoriented and dripping with leeches, with only the newbie lieutenant as your guide. Mellas is a bundle of anxiety and ambition, a college kid who never imagined being part of a "war that none of his friends thought was worth fighting," who...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,8

3 оценки

5
67%
4
0%
3
0%
2
33%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 3Хотят прочитать 22

Рецензии

Аноним21 октября 2021 г.
Марлантес писал эту вещь десятки лет, и неоднократно ему отказывали в публикации. Неудивительно, ведь 600-страничный роман изначально был в 3 раза больше! И, честно говоря, его вполне можно было еще подсократить. Понятно, что автор хотел достичь определенного эффекта, но его уровень мастерства - не брат краткости. Так что читателю предстоит барахтаться вместе с героями не только в грязи, дерьме, пиявках и чьей-то крови, но и в многословных детальных описаниях. Сам по себе сюжет неплохой. Бесконечная череда бессмысленных действий, иногда - с одними и теми же (никому, по сути, не нужными) объектами. Ружье на стене в виде столь же бессмысленного межрасового конфликта. Причина всего происходящего кроется в плохом, некомпетентном управлении. Каждый приказ, который получает рота - это такой "узор бомбометания" из Уловки-22. Аппетиты штабных карьеристов постепенно растут и во второй половине книги выливаются во что-то похожее на сражение за "Гамбургер".
Перевод есть только любительский.
Читать далее
4
152