
Ваша оценкаРецензии
phantasm31 января 2014Читать далееЗнаете, бывают такие подставы от родителей: "Нет времени объяснять! У твоей n-юродной тети сегодня юбилей. Ты ее видела в возрасте личинки, поэтому вряд ли помнишь. Но надо, чтобы кто-то от нашей семьи на празднике присутствовал, а все так заняты! Так что решено, что поздравлять тетушку пойдешь ты". И вот сижу я на этом празднике жизни, нервно что-то хомяча и пытаясь слиться со стеной, а вокруг ходят далекие родственники - настолько далекие, что уже и не родственники. И один из них, какой-нибудь странный на вид мужик средних лет, конечно же, меня замечает и подходит. И представляется он как Григорий Дэвидович Шантарам, а я понимаю, что ничего хорошего от человека с таким именем можно не ожидать.
О, этот человек четко знает, чего он хочет от молодой девушки. Без каких либо прелюдий он приступает к делу. По сценарию, отработанному на многих семейных праздниках, он начинает... рассказывать шантарион историй из своей жизни. Все они связаны с Индией, где он провел одну половину своей жизни, и с тюрьмой, где провел другую половину. Теперь бежать от него бесполезно - это слишком опасно. Мало ли, может он вспомнит тюремные приемчики, и тогда мне несдобровать. С другой стороны, он может начать танцевать и петь индийские песни, и есть риск умереть от ушного кровотечения. Поэтому пришлось сидеть и слушать... мучительно долго.
Я слушала истории про то, как сбежать из тюрьмы, как выжить в трущобах, как помогать иностранцам купить наркоту, как пересечь границу по убогой фальшивке вместо паспорта, а также прослушала курс "Как успешно лечить людей от самых разнообразных болезней, не имея медицинского образования. For dummies." Особое внимание было уделено некоему Прабакеру, который присутствовал практически во всех историях. Но гвоздем программы стала загадочная Карла, при упоминании которой мне каждый раз приходилось стирать образ ламы в шляпе, возникавший перед моим мысленным взором. Видимо, дядя Григорий понял, что я как-то не правильно представляю себе эту чудо-женщину, поэтому брутальным движением распахнул рубаху, показав наколку с лицом своей любимой. Пришлось поверить на слово, что изображенное хмурое существо с плотно сжатыми губами - это мало того, что женщина, так еще и офигенная женщина.
Истории лились одна за другой, а подходящей затычки для этого фонтана словесности у меня не оказалось, так что приходилось слушать. Не спорю, порой некоторые истории были забавными и интересными, но Григорий начал путаться, повторяться или слишком глубоко погружался в свои воспоминания, явно забывая, что в его рассказах правда, а что сильно приукрашенная реальность, ставшая ложью. И обилие эпитетов не улучшало ситуацию: время для меня тянулось мучительно долго. С временем вообще происходила какая-то странная штука: для меня с каждой историей проходила очередная вечность, хотя на самом деле проходило всего пара минут, но за эти пару минут для Григория Дэвидовича пролетали недели, месяцы, а иногда и годы.
И вот, наступило мгновение тишины, на котором я поняла: вот мой шанс для бегства! Явно было видно, что не все истории рассказаны, но оставшиеся еще не доведены для того состояния, чтобы их можно было рассказывать без зазрения совести. Поэтому я откланялась, покинула сей праздник жизни, и добавила еще одно имя в свой список людей, которых надо избегать. Прощай Григорий, до новых встреч, которые никогда больше не произойдут!
Почему аж три звезды? Да не знаю... книга точно не в разряде "Понравилось", но и в "Плохо" или "Убого" я ее занести не могу. Автор явно приукрашивает все произошедшие события, а особенно свой образ в книге. Собственно это и напомнило всяких чудаковатых людей и их истории из жизни. А Индия не впечатлила. Я в принципе не очень люблю эту страну, ее людей, поэтому никакого восторга от этого не испытала. А описание страданий людей из трущоб, их трудности жизни меня уже не впечатлили, так намного раньше я уже читала книгу "Behind the Beautiful Forevers", где все это было описано в разы сильнее.27 понравилось
165
brunet_man16 августа 2024Разочарование
Читать далееПервые 2/3 романа "Шантарам" интересные. Потом писатель скатился в бульварный детектив описывая драки взрослых мужиков в 2-3 абзаца, где все друг друга отметелили и "справедливость восторжествовала". Скудный словарный запас и дефицит знаний мастерства как описывать уличные драки, что бы они не выглядели слишком надуманными и скучными, будто школьник своими словами рассказал эпизод.
В каждой главе к концу книги развивается сразу по 3-4 сюжета не связанных между собой никак. Автор перепрыгивает с одной истории на другую без зазрения писательской совести - и всё это умещает в одной главе, из-за чего возникает эффект при чтении "американских горок". Если бы весь роман был выдержан, как первые 2/3 книги, то это было бы искусством. Но к сожалению Грегори Дэвид Робертс опускается в описание мальчишеских разборок о том, кто кому лицо набил. Как же пресно! Дочитывать откровенно скучно! Не рекомендую покупать книгу, даже если о ней уже наслышаны!
26 понравилось
1,4K
katerininna22 января 2020Начали за здравие, кончили как обычно
Читать далееКак оказалось, тот самый невероятный "Шантарам", будоражащий тысячи умов, это просто Санта-Барбара болливудского розлива. И начиналось всё вроде бы неплохо, но чем дальше, тем чудесастее... Под конец я уже пыталась пропустить абзацы, чтобы наконец добить навязший в зубах двухтомник.
Итак, сбежавший из тюрьмы преступник оказывается чудом в Бомбее, начиная свое знакомство с городом с хорошей порции гашиша. К счастью, ему попадается приличный человек Прабакер, который пытается сделать из бывшего наркомана человека. Он и в деревне полгода жил, и в трущобах врачевал, и с медведями обнимался - все как надо.
Мало того, он еще и влюбиться умудрился в самую прекрасную девушку в городе с глазами цвета то листьев кувшинок, то прибоя, то еще чего-нибудь не менее романтичного.
Но жить спокойно нам религия (норов, рок, совесть) не позволяет, и тут понеслось. Кровавое месиво, куча трупов, нелогичные поступки, героиновый запой, участие в войне. У меня прямо перед глазами индийский фильм, где за каждым углом новый танец! Это невероятно утомительно.
Вторая половина книги, в частности, поездка в Афганистан и участие в жизни мафии вообще не выдерживает никакой критики. То они ворочают миллиардами, то денег не хватает, то перевозят оружие, то перед разборкой века пересчитывают стволы и их не хватает на 11 человек. Серьезно?
При этом нашего героя постоянно кто-то месит, увечит, пинает и режет, после чего он, и так не особо красивый по собственному признанию, вообще должен был превратиться в нечто.
Словом, присоединюсь ко мнению многих, что книга просто переоценена. Это бесконечный сериал с нудными размышлениями, но не легендарная книга, перевернувшая все на свете.
26 понравилось
4,6K
AzbukaMorze28 января 2014Читать далееИногда полезно сначала начитаться ругательных рецензий, а потом уж браться за книгу. Я так боялась "Шантарама", а он совсем даже не страшный зверь. Встречались и похуже, и потолще. В общем, кинулась в ледяную воду, а она тепленькая))
Недостатки книги, конечно, можно перечислять долго. Первый сразу бросается в глаза - размер. Воды в книге столько, что можно плавать. Далее, конечно, язык. Все же он не так плох, как ожидалось: почти все перлы были добросовестно процитированы недовольными рецензентами, а то, что осталось, вполне читабельно. (Повторюсь - и не такое видывали). Следующая на очереди - "философия". Выкинуть бы совсем эти многозначительно-слащавые рассуждения, отдающие мыльной оперой, где в конце каждой серии героиня "открывает для себя" что-то важное. Ненавижу, когда меня учат жить и даже не маскируются - моралью прямо в лоб! Любовную линию я бы тоже выдрала с корнем, так она отчаянно фальшива. Не менее фальшив сам герой - этакий благородный разбойник, многоталантливый и глубоко чувствующий. Перечислять его достоинства рука устанет. Наконец, даже Индия в романе вышла, на мой взгляд, ненатуральной и неинтересной. Не могу сказать, что я особо увлекаюсь этой темой и хоть немного в ней разбираюсь, но мне кажется, что если своей темой увлечен сам автор, он и читателя не оставит равнодушным. Индия, какой мне показал её Робертс, не тронула - ни город, ни деревня, ни Прабакер, ничего.
Почему тогда три балла, а не два или кол? За неожиданную легкость чтения и за романтику, тоже ставшую сюрпризом. Я ее искала в море, у Марриета, а она пряталась в "Шантараме"! Да, романтика дешевая, голливудско-болливудская, но она есть. Да, сразу видно, что вся история шита белыми нитками, но тем не менее она увлекательна (местами). Да, Лин - картонный супермен, но иногда мне хочется чего-нибудь такого, типа кино про Человека-Паука. "Шантарам" попал в настроение. В самом деле, выдумал человек красивую сказочку про свою жизнь. Еще б не претендовал на глубину и размах, не пытался запихнуть в книгу все, что можно, не обвешивался, как ёлка новогодняя, хвалебными отзывами... и помог бы очень неплохо скоротать время в дороге :)26 понравилось
116
YouWillBeHappy4 октября 2024Человек, которого «Шантарам» не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мёртв, либо то и другое одновременно.Читать далее
Джонатан КэрроллКак Россия начинается с Камчатки, так пафосность «Шантарама» начинается с обложки. Даже не знаю, могла ли книга с такой цитатой оказаться если не потрясающей, то хотя бы хорошей, но итог таков: у меня нет сердца. Пойду завтра к доктору – будем вместе искать пути решения. Ну или приглашаю всех на свои похороны – пирожки будут вкусные.
Честно говоря, начитавшись когда-то цитат, решила, что мне это точно не надо, а потом – мне отдали книгу. Халява, труляля! Ну я и подумала, что не может же весь текст быть одной сплошной цитатой – значит, будет читабельно, может, даже поржу над какими-то пассажами автора. Но надежды быстро канули в Лету.
И я даже могу назвать этот момент – 167 страница, конец первой части. Нет, конечно, художественная сомнительность текста была понятна с первой строчки, однако до определённого момента она не выпячивалась на передний план и компенсировалась культурным аспектом – описанием быта и уклада жизни индийцев. И Прабакером. Ну а потом главного героя затянула опасная трясина. И даже вся движуха, которую хоть попой кушай, потонула в том, в чём потонула.
Несмотря на то, что повествование основано на реальных событиях, Робертс изрядно их приукрасил. Поскольку книжка художественная, не вижу в этом большой беды, но и записывать мнимую автобиографичность в достоинства романа не буду. Тем более, что она-то и вышла автору боком.
Сюжетно, главный герой – австралийский преступник, осуждённый на двадцать лет строгого режима – бежит из тюрьмы в Бомбей, где занимает свою немаловажную нишу в преступных кругах разного пошиба. Собственно, о своих приключениях он и повествует от первого лица. И стиль этой повести совсем не соотносится с образом героя, которого рисует Робертс. Он у него – няшка, с глубоким внутренним миром, ранимостью, душевностью, моральными принципами. И автоматом наперевес.
Линбаба – получивший среди индийцев имя Шантарам, что переводится как мирный человек, ха-ха – в перерывах между своими преступными делишками задвигает про природу добра, зла, справедливости, устройства мира, любви – как и его крутые друзья-мафиози. Посему, с одной стороны, весь текст пропитан псевдофилософией в формате сентиментальных цитат для подростков из соцсетей, с другой же – сомнительными утверждениями, романтизирующими криминал и обесценивающими личную ответственность. Например, Лин рассказывает, что с ним из тюрьмы бежал человек, который хоть и был убийцей, но добрым, очень душевным человеком (Раскольников, не ты ли это?!), или, придя на рынок рабов и увидев на фейсконтроле полицейских на подработке, герой удивляется и даже немножко возмущается, но ему объясняют, что борьба-то всё равно бессмысленна: закрой этот рынок – завтра появится другой. И эта «мудрость» становится девизом жизни Лина.
И эта «мудрость», рассуждения о духовности и других философских штучках, речь героев, их диалоги никак не соотносятся с тем грязным действом, что происходит в книге. То есть даже если закрыть глаза на ужасный стиль автора и все эти цитаты в память о своём пубертатном периоде, книга лучше не станет: повествование о противозаконных действиях с кровавыми разборками просто вязнет в лишних героях, их плохой проработке и бессмысленных сюжетных линиях. В этом плане для меня самое загадочное: нафига автор убил Прабакера, а самое-самое загадочное – нафига убил таким жестоким способом.
Всё это делает книгу не только мучительной для чтения в художественном плане, но и в сюжетном – совсем не увлекательной. И из-за объёма в почти 900 страниц это даже не смешно. Хотя, постойте: если на месте Лина представить героев Сталлоне или Шварцнеггера – в крови, грязи и порохе после эпичной битвы, рефлексирующими цитатами главного героя, роман определённо заиграет новыми красками.
Содержит спойлеры25 понравилось
1,1K
kaa_udav15 июня 2018Читать далееШантарам.... Теперь от этого слова у меня замирает сердце.
Я слышала про книгу от друзей, почти все были от нее в восторге. Сама я не могла добраться до нее долго. Но однажды, собираясь в отпуск, я решила прихватить ее с собой.Линдсей, главный герой, вынужден оставить свою прошлую жизнь, семью, страну и перебраться жить в Индию. Бомбей встречает его не особо приветливо - в короткие сроки он лишается того немного, что привез с собой. Но зато он обретает друзей, любовь, новую семью, дом и себя самого.
Шантарам - это роман откровение, это неописуемое произведение, так как оно уводит своего читателя далеко в Индию, в души людей, со всеми их черными и белыми пятнами. Шантарам - это книга, которой надо жить и дышать...
Да, я знаю, у нее очень много хэйтеров, людей, которых она не зацепила, которым она не понравилась от корки до корки... Но не может же книга нравится всем и каждому! А то, что читатели разделились на 2 лагеря - "любящие" и "ненавидящие" - мне всегда казалось одним из главных показателей хорошего произведения.
Из разряда - ну ладно, пусть тебе не понравилось, но книга хотя бы вызвала в тебе какие-то эмоции, не оставила ни с чем. Как по мне, худшая не та книга, что вызвала в тебе негатив, а та, что не вызвала ничего....Но вернемся к самому произведению. Линдсей, Лин, Линбаба, Шантарам - у главного героя очень много имен. Пожалуй, так же много, как и этапов его жизни в Индии. Мафия, наркотики, шантаж - это оборотная сторона медали, а ведь есть же еще дорогие и любимые люди.
Я не просто читала эту книгу, я ей жила. Она поглотила меня настолько, что Лин стал мне буквально родным. Это персонаж, которого можно понять до последней косточки, и когда у него что-то происходило, я радовалась, переживала, ликовала, огорчалась и плакала вместе с ним.
Читая эту книгу, принимая ее, невозможно не влюбиться в Индию... Автор рассказывает об Индии так, будто делится чем-то личным, чем-то очень важным и это бесспорно вызывает ответные чувства.Шантрам, как по мне, бесполезно обсуждать, его надо просто читать. И там уже будет ясно, буквально с первых страниц, ваша это книга или нет. И если она ваша, она даст вам все - эмоции, приключения, людей, друзей, себя... Себя всю, до последней страницы....
25 понравилось
7,1K
LeRoRiYa24 февраля 2017"Мирный человек" или Бригада по-бомбейски
Читать далееЯ очень долго шла к прочтению этой книги. Я узнала о ней еще в 2013 году и все это время хотела ее прочесть. Я купила обе части ("Шантарам" и "Тень горы" в черном оформлении) летом 2016 года. В нашем городе это была не самая простая задача и каждая из книг стоила почти 900 рублей. Я действительно очень боялась разочароваться. Поэтому оттягивала чтение этой книги как могла. Но в конечном итоге я подвязала эту книгу под четыре игры, чтоб уже точно не отвертеться от чтения.
И хотя я терпеть не могу, когда бандитов, убийц, грабителей, преступников и террористов романтизируют, мне эта книга все-таки понравилась и я не разочаровалась. Хотя главному герою, Линдсею (Лину, Линбабе или же Шантараму), в котором легко угадать самого писателя - Грегори Дэвида Робертса, меньше всего подходит имя Шантарам, которое в переводе с маратхи означает "мирный человек", этот герой мне тоже скорее понравился, чем наоборот.
Эта книга настоящий экшн, блокбастер с детективом, мелодрамой, вестерном и боевиком в одном коктейле. Лин - беглый преступник, который подвергался пыткам в австралийской тюрьме, сбежал и по фальшивому паспорту прибыл в Бомбей. Там его гидом и другом стал молодой и забавный индиец по имени Прабакер, который и познакомил его как с туристической, так и с обратной стороной бомбейской жизни.
Грязь, кровь, нищета, громадные крысы, подпольные рынки детей-рабов, мафия, торговля людьми, оружием и наркотиками - такова обратная сторона жизни в Бомбее 60-тых-80-тых годов прошлого века. И все это Лин видит своими глазами. Судьба мотает его по Бомбею, по Индии, по Афганистану, он сражается на стороне моджахедов (!пфф), теряет друзей и бесконечно рассуждает о жизни. Вообще в этой книге все очень любят пофилософствовать, иначе она и не вышла бы кирпичом такого вот объема.Меня очень многие вещи неприятно поражали. Например, то, что родители стараются продать хотя бы одного сына или дочь в рабство, чтобы хоть один из их детей остался жив. Что многие из этих детей попадают в гаремы, на нелегальные бои или скачки, гибнут, но при этом считается, что им еще повезло. Читая все это я лишний раз поблагодарила Бога за то, что родилась и выросла в Донецке. У меня до сих пор стоят перед глазами лица детей, какими увидел их Лин. Детей, которые скорее всего обречены, но которых при этом называют большими счастливцами чем все остальные.
Помимо Прабакера и таинственной загадочной швейцарки Карлы, в которую Лин влюбляется, он встречает еще очень много разных людей - мужчин, женщин, стариков и детей. Персонажи мелькают в его жизни как калейдоскоп. Одним из самых запоминающихся для меня стал Абдель Кадер Хан - глава бомбейского мафиозного клана, афганец. Еще один столь же яркий персонаж - это Абдулла Техери - иранский мафиози, бежавший от правительства аятоллы Хомейни (реально живший человек, Высший руководитель Исламской Республики Иран, лидер исламской революции в Иране 1979 года). Оба жесткие, но принципиальные. И тоже любят порассуждать о жизни.
В общем и целом резюмирую: мне абсолютно понятна популярность "Шантарама". И понятно обилие как отрицательных, так и положительных оценок. Но сама я просто не могла оценить эту книгу отрицательно. Хорошо, что я ее купила. И уверена, что не раз еще ее перечитаю.
25 понравилось
488
VladimirSnezhin19 сентября 2021Что это было?
Читать далееДочитал. Что сказать? Книга попытка угодить всем. Как всегда в таких случаях поверхостно. Атмосфера востока как из тысячи и одной ночи. Только калиф уж очень сомнительный. Персонаж позиционируется как выходец из криминальной среды и при этом впечатлителен как гимназистка. При том что жизненный опыт его типа делает человека недоверчивым , крайне не сентиментальным и учит отсекать лишние эмоции. Любые лишние эмоции атрибут относительно комфортной жизенной среды. В противном случае индивудуум концентрируется на вопросах выживания что автоматически ожесточает. Бытие определяет сознание , уж простите за житейский цинизм.О литературных достоинствах опуса можно выразится ещё резче. Попытка написать плутовской роман в современном антураже? Слишком пресный сюжет и скучно изложено. Роман о нравственном перерождении? Такового особенно не происходит, одна крайность сменяется другой. Книга о познании востока? Тем более нет. Восток как таковой показан фрагментарно и узко в плоскости околокриминальной среды. Не советую никому. Из плутовских романов рекомендую творчество Кеведо. Проза о востоке однозначно Киплинг.
24 понравилось
2,8K
Aedicula24 января 2014Читать далееУже было высказано достаточно мнений и приведено множество обоснованных критических замечаний, что уже углубляться в детали книги не имеет смысла. Могу только согласиться, в этом бумажном кирпиче автор постарался уместить всё - и философию, вернее, псевдофилософию, так что Коэльо поднимает бокал за здоровье автора, и любовь, и дружбу, затронул религиозный и политический аспекты, что легче было бы перечислить, что он оставил без внимания. И вот это всё, слепленное в ком с помощью приторно сладкого стиля повествования (понимаю, когда такой стиль характерен для действительно восточных авторов, это их родное и культурное, но слышать подобное из уст австралийца - довольно дискомфортно), производит не самое лучшее впечатление.
О чем эта книга? Книга об автобиографичных приключениях автора в Бомбее (в основном), в самом населенном городе во всей знойной Индии, где доля повествования приходится на ознакомление с культурой и бытом местных жителей, и львиная часть на раскрытие читателям образа беглого преступника, стремительно превращающегося в "своего среди чужих", где жизненные условия и моральный дух индийцев дают возможность отверженному миром начать новую жизнь и стать другим человеком.
Приключения автора поданы в виде множественных эпизодов, тесно переплетенных между собой, поэтому в книге нет одной ровной сюжетной линии. И это множество эпизодов вперемешку с множеством героев представляются многообещающей подачей, но раскрываются в спешке. Тот случай, когда качество важнее количества, но это не единственный недостаток присущий книге.
Кстати, положительной составляющей книги, ради чего, оказалось, не жаль потратить время на затянувшееся чтение, являются, на мой взгляд, именно колоритные описания повседневности Индии. Все эти трущобы, стены которых состоят иногда из листов картона, эти частые пожары, из-за которых действительно страдают множество местных жителей, бедность, эпидемии, чудовищно ограниченные возможности населения и много, много другого, что вскользь захватывает книга Робертса, к сожалению, не миф. Все это, за что "обливалось кровью" влюбленное в Бомбей сердце Шантарама, существует и безусловно, заслуживает внимания. Но если бы эта книга в самом деле была написана ради Индии...По сюжету эта книга позиционируется как автобиография автора, и хоть сам автор не настаивает на реальности событий. Также не берусь судить о правдоподобности многих описанных в ней событий, потому что, боюсь, выяснить много ли вымысла в книге не будет возможным. Но сочетание кипящей бомбейской жизни и навязчивого самолюбования "крутого перца", это, конечно, производит отнюдь не приятное впечатление, сравнимое с просмотром дешевого американского боевика. Понимаю, что после пережитых невзгод, с оглядкой в прошлое, возникает гордость за себя, что пережил их... но хотелось бы чтобы автор/герой все же вызывал у читателя это уважение, а не продиктовал, как должное отношение к себе. Да, мне оказался неприятен главный герой, но это мое личное дело, которое, к сожалению, имеет субъективное влияние на оценку книги.
В итоге, находишься в досадной ситуации, как уже бывало на моей читательской практике с Бегбедером "Windows of the World" и Фоером "Жутко громко, запредельно близко" - книга вроде и не понравилась, но уважение к теме не позволяет удариться в желаемый негатив. Но однозначно, книга не бессмысленна и при желании, в ней можно найти даже нечто жизнеутверждающее. Эта книга рассказывает, как изменилась жизнь одного человека, но что она изменила своим существованием, раскрыв данную историю перед миллионом читателей, я, честно, не знаю.
24 понравилось
154
Deuteronomium8 марта 2025Любовь — улица с одностороннем движением
Читать далее«Шантарам» погружает нас в Индию 1980-х, в жаркий, пыльный Бомбей, куда прибывает главный герой — Лндси Форд, он же Лин, он же Линбаба, он же Шантарам (маратхи, мирный человек), беглец из австралийской тюрьмы строгого режима. Его путешествие начинается с момента, когда он, с фальшивым паспортом в кармане, ступает на индийскую землю, скрываясь от закона. В аэропорту он знакомится с улыбчивым гидом с добрым сердцем Прабакером, который тут же становится его первым другом. Он ведет Лина в город, показывает ему местные бары, вроде «Леопольда», где собираются туристы, торговцы и темные фигуры. Там Лин встречает Карлу — роковую женщину с зелеными глазами и тяжелым прошлым, которая спасает его от грабителей в одну из первых ночей. Между ними возникает связь — не простая любовь, а нечто хрупкое, полное недомолвок и боли. Автор до самого конца таит загадку пассии Лина, что, мне показалось, было отличным приемом.
Прабакер уговаривает Лина пожить в трущобах, и тот соглашается. Он селится в крохотной хижине среди бедняков, где быстро завоевывает уважение, помогая лечить больных — от порезов до лихорадки, хотя как такого медицинского опыта у него нет. Жизнь течет своим чередом, пока однажды трущобы не сгорают в пожаре. Лин теряет все, но обретает новых друзей, включая Джонни Сигара, местного парня с острым языком. Тут же судьба сталкивает его с Кадер Ханом, могущественным мафиози, чья фигура словно тень над Бомбеем. Кадер видит в Лине потенциал и затягивает его в криминальный мир. Лин начинает подделывать документы, перевозить контрабанду, участвовать в различных сделках. Вскоре его жизнь рушится: Прабакер погибает в нелепой аварии, и это становится первым ударом, который ломает Лина. Он ищет утешения в наркотиках, но попадает в лапы полиции. Его бросают в индийскую тюрьму — грязную, переполненную, где его избивают до полусмерти. Кадер вытаскивает его оттуда, взамен Лин отправляется с ним в разбушевавшийся между СССР и моджахедами войной Афганистан. Там, среди гор и войны, Лин оказывается в отряде моджахедов.
Он таскает оружие через перевалы, сражается с советскими солдатами, теряет товарищей в перестрелках. Один из самых тяжелых моментов — смерть друга Хабиба, который сходит с ума от горя и уходит мстить в одиночку. Лин возвращается в Бомбей израненным душой, но живым телом.
Финал закручивается вокруг мести и прощания: Лин теряет почти всех, кто был ему дорог, он сталкивается с постоянным предательством. Главный герой борется с собой, со своим прошлым, с миром, который то дарит тепло, то отбирает все. Это история о выживании, о столкновении культур, о том, как человек ищет место в жизни, где его, кажется, не ждут.
На самом деле сюжет заслуживает отдельной рецензии, но пока оставим эту идею.
Эта книга основана на собственных жизненных переживаниях автора: Робертс провел много лет в Индии, скрываясь от полиции после того, как сбежал из тюрьмы в Австралии. Его стиль письма можно охарактеризовать как глубокий и эмоциональный, он умеет создавать живые картины и передавать атмосферу места — реализм весьма реальный. Видно, что этот роман — попытка серьезного взгляда на жизнь, поиски себя и моральной ответственности.
Жизнь — это буря, но в ней можно найти тихую гавань. Лин проходит через огонь и воду и автор показывает, что даже в нищете трущоб, в грязи улиц или в грохоте войны есть место для света — улыбок, песен, надежды. Идея книги — в принятии судьбы с ее шрамами и в движении вперед. Сцена, где Лин лечит больных во время эпидемии в трущобах, — это не просто геройство, а его попытка заглушить вину, найти смысл. В конце концов я понял, Робертс не наставляет, а делится опытом человека, который сам хлебнул горя и хочет, чтобы мы увидели в этом не только мрак, но и искры.
Атмосфера «Шантарама» — это густой, живой мир: взрыв красок, запахов специй, шумов рикш, липкой жары Бомбей. Робертс пишет так, что ты слышишь гудки в толпе, чувствуешь пыль на коже, видишь пестрые ткани в руках торговцев. Трущобы — это не просто грязь, а кипение жизни: дети смеются, женщины стирают, мужчины спорят. Подтекст прячется в словах и мыслях героев. Диалоги с Кадером о добре и зле — как игра в шахматы, где каждый ход заставляет задуматься: что оправдано в этом мире? А встречи с Карлой у моря — это любовь, которая греет и ранит одновременно. Через такие сцены Робертс показывает: жизнь — не четкие линии, а сплетение теней и света.
Но что не так? Сюжет в целом не спешный (а учитывая, что человека наслышан об этой истории, он ждет экшена с самого старта) и в начале автор бывает уже, загружает своей философией. Она огромная, гигантский кирпич, и это чувствуется: эпизоды в Афганистане или долгие описания тянутся, словно река в сезон дождей, размывая ритм. Книга однозначно затянута, хотя после прочтения, кажется, что удалишь кусочек и уже это будет не «Шантарам». Кроме того, образ главного героя представляется слишком идеализированным, что немного нереалистично.
«Шантарам» — книга, которая засасывает как водоворот. Индия в романе — не просто фон, а живая душа. Интересно, что Робертс писал роман дважды: первый черновик уничтожили тюремщики, когда он снова попал за решетку. Это придает книге привкус борьбы — она сама, как Лин, вырвалась из плена. Читать стоит, если вы готовы к долгому пути, где каждый шаг — открытие. Послевкусие горькое и сладкое одновременно: восторг, грусть и желание жить ярче. Продолжение, конечно, читаем.
Содержит спойлеры23 понравилось
1,7K