Анна, Ханна и Юханна

Да, это книга о женщинах. Не только о Ханне, Юханне и Анне, а обо всех женщинах. Собирательно. О той стороне их жизни, которая "тяжкая доля". О тех мудростях, которым исподволь учит своих дочерей каждая мать. Быть сильной. Терпеть. Надеяться на себя. Терпеть. Развиваться, чтобы быть интересной. Терпеть. Терпела Ханна - насилие, рождение ребенка вне брака в 13 лет, прислуживание в чужой семье, последующий брак (удачный, очень удачный по меркам соседей), смерти и рождения детей. Терпела Юханна - невнимание матери, смерть любящего отца, годы и годы простой и ничем не примечательной жизни. Терпела и Анна - альцгеймер матери, отношения с мужем, желания разобраться в себе. Терпели эти женщины, и будут терпеть другие.

Есть специально обученные люди, поддерживающие огонь на маяке, и есть те, кому маяк не нужен в принципе. Эта книга больше для первых и о первых, как мне показалось. Я тоже – к сожалению или счастью, с какой стороны посмотреть, – из той же породы людей, поэтому сага о Ханне, Юханне, Анне, их мужьях, детях; об их жизнях и смертях; об озёрах и деревьях, которые забывают тебя, когда их покидаешь, разбередила все мои раны, выпустив на поверхность страхи и комплексы, и неожиданно успокоила. Дышать больно, а надо.

Какой удар по ЧСВ, какая драма – осознать однажды, что всё это уже было до и будет после тебя, всё в жизни на самом деле закольцовано, ты не штучная вещица, а продолжение тех, кто был до тебя, как и они сами. Дочери, внучки, дети детей. Ты наступаешь на грабли, но они не твои.

Прекрасная (наверное) советская песня со словами «будут внуки потом, всё опять повторится сначала» с детства заставляла меня подвывать от ужаса: почему «потом», а как же я, а куда меня, а может, не надо?

На кого ты похожа, деточка? На папу-маму? Ясно – на бабушку (вот бедняжка!). Главное, чтобы ты не повторила её судьбу... А-а-а, ты уже.
...

Наибольшую симпатию у меня вызвала Ханна. Может, потому, что нам с ней покровительствует один и тот же бог, до странного похожий на того самого Санта-Клауса, что однажды пролетал над голодающей Африкой?

Иногда просто приходит время затушить огонь маяка. Не прозевать бы момент...

Мудрая, честная и очень женская (в самом хорошем смысле слова) книга – пока лучшее из прочитанного в этом году.

Очень гармоничная оказалась книга - уютно снаружи, уютно внутри. Как будто главные героини - бабушка, мать и внучка - привнесли свое тепло, зажгли на обложке лампу с вышитым абажуром. И пусть не все в жизни этих трех женщин было радостно и просто, нашлось здесь место и счастью, любви и нежности.

В конце девятнадцатого века, где-то в глухом углу, у шведско-норвежской границы, взрослеет Ханна - девочка-служанка на хуторе у богатого родственника. После чудовищного надругательства и рождения внебрачного сына, она прослывает гулящей и теряет всякую надежду на достойную жизнь. Но судьба Ханне все же улыбнулась, и спасение пришло в виде одинокого вдовца-мельника, соскучившегося по домашнему очагу. Ханна, однако, так и осталась раненой глубоко внутри, а потому, несмотря на силу характера, все-таки осталась дремучей женщиной, неспособной построить доверительные отношения с собственными детьми. Особенно с дочерью.
Юханна, тонко чувствующая, романтически настроенная и стремящаяся к самостоятельности, выросла уже в двадцатом веке и столкнулась с проблемами своего времени и собственными трагедиями. Но отношения с собственной дочерью тоже давались ей нелегко.
Анна, уже совершенно самодостаточная, практически эмансипированная и добившаяся определенных профессиональных успехов, считает себя непохожей на женщин своей семьи, но мы-то видим, какие ошибки совершает каждая из женщин, как между матерями и дочерьми снова и снова встает стена непонимания. Другие поколения, другие проблемы, совершенно другое время.

Меланхоличный, местами вгоняющий в тоску, местами завораживающий своими описаниями, роман уводит нас вглубь Швеции, ее истории и порядков. А семьи - матери и отцы, дочери и сыновья - всегда и везде похожи а потому близки и понятны. По-скандинавски спокойное повествование льется тихим ручейком, детали быта подчеркивают время, человеческие отношения совершенно правдоподобны. И вместе с тем книга оставляет легкое чувство опустошенности, ощущение бренности и грусть оттого, что невозможно до конца понять даже собственное дитя, а время безжалостно разделяет самых близких людей.

Я читала не много скандинавской и в частности шведской литературы, поэтому не могу сказать является ли данная книга ярким ее представителем или нет, а также на сколько хорошо в ней передана атмосфера Швеции с конца 18 по 19 века. Но книга меня зацепила и это я могу сказать точно. Но не все в книге мне понравилось.
Конечно же, самыми запоминающейся историей стала истории жизни Ханны, она же является и самой тяжелой и сложной. У женщин той эпохи вообще не было прав, а тем более у бедной крестьянской девушки, поэтому Ханна стала той кем стала: честной, жестокой, работящей женщиной, малообразованной и наверное даже немного дикой. Интересно было читать о ее взаимоотношениях с семьей, мужчинами, мужем, детьми и родней. На протяжении всей ее истории отчетливо просматриваются все изменения, которые в ней происходили, и то, что осталось с ней на протяжении всей ее жизни.
Истории Юханны и Анны интересны с точки зрения взаимоотношений матери и дочери, интересно как менялись эти отношения и вообще отношения к матери в зависимости от возраста героинь и в зависимости от открывающихся им семейных тайн. Истории Юханны и Анны в чем то похожи и даже повторяются.
Но история Анны, отдельно от истории Юханны, самая слабая, на мой взгляд, она какая то разрозненная, приведена мелкими отрывками без хронологической последовательности и вперемешку с мыслями Анны.
В целом же, книгой я осталась очень довольна. Все таки отношения матерей и детей - это тема, которая всегда находит у меня отклик.

Давно не читала ничего подобного - очень добротная семейная сага, написанная в лучших традициях скандинавской литературы. Диалоги немногословны, но при этом наполнены чуть ли не сакральным смыслом. Сто лет из жизни трёх женщин - это история тайн, детских обид на своих матерей, сложных взаимоотношений. В центре повествования - конфликт поколений. Написано без всяких сентиментальностей и соплей. Автор рассказывает так, словно высекает из глыбы льда статуи - одну за другой. Именно такими мне видятся Анна, Ханна и Юханна - увековеченными в северных морях айсбергами, одинокими и неприкаянными.

Книга очень холодная, нет в ней душевной теплоты, теплоты семейного очага. Я одновременно и ожидала этого , и это же мне не понравилось в ней.
Три поколения женщин, резко отличающиеся по своему внутреннему наполнению, живущих в разных условиях.
Ханна. Крестьянская женщина, тащащая на себе быт, несущая на себе позор в своих глазах и в глазах деревни, хотя ни в чем и невиноватая. Тяжело читать про жизнь крестьян, особенно про жизнь женщин, сразу понимаешь, что не выжила бы в том времени и давно бы сломалась, под гнетом обстоятельств. Надо понимать, что она обладала другим менталитетом и многое нормальное тогда, выглядит дико для нас, даже для ее дочери и внучки. Но не надо стремится стереть свои корни и замазать черные пятна, они никуда не исчезнут.
Юханна. Мой любимый персонаж книги. Есть в ней какой-то бунтарский дух, и это радует. Сейчас я понимаю, что, хотя она и нравилась мне на протяжении книги, но сейчас у меня нет каких-то особых воспоминаний.
Анна. Я уже полистала рецензии и во множестве увидела, то что она нелюбимый персонаж, и фразу про кастрирование мужа, и поняла, что именно это и хотела написать сама.

В первый раз я не могу оценить книгу. С одной стороны она мне понравилась, так же, как радует даже неудачный фильм с любимым актером. Потому что это семейная сага. А в последнее время я их полюбила. Но на форме далеко не уедешь, еще важно наполнение)
Вот честно, я не поняла о чем книга. Если она о неудавшейся жизни женщин одной семьи - то книге можно смело поставить 4 (минус за хромающий язык). Но если эта книга о конфликте поколений, о воспитании, и о том что "все мужики козлы, а бабы дуры", о чем в книге есть намеки, - тогда тема не раскрыта и оценку я поставила бы 2. Также в сюжете есть несколько алогичных умозаключений и несостыковок.
На меня это произведение не произвело впечатление. Может дело в моем возрасте, в моей любви к жизни, или, что скорее всего, непонимании скандинавских характеров.

Семейная сага о трех поколениях женщин одной семьи. Разные характеры, разные взгляды на жизнь и разные судьбы.
Ханна- бабушка семейства. Юханна- дочь Ханны. И Анна, дочь Юханны, которая и рассказывает читателям о судьбе своей бабушки, мамы и о себе.
Мрачноватая и честная проза о жизни в суровой северной Швеции в 19 веке, о тяжком труде, о голоде и лишениях. О том, как быстро сменяется время, идеи, взгляды. Каждая из женщин не может найти общий язык и взаимопонимание со своей матерью.
Особо тронула история Ханны, ее трагедия, которая произошла с ней в 12летнем возрасте.
Историю самой Анны было довольно скучно читать.