
Ваша оценкаРецензии
Аноним23 декабря 2012 г.Читать далееЕстественно, все читали или смотрели (нужное подчеркнуть) «Властелина колец». И пересказывать сюжет, описывать главных героев и прочее, думаю, нет никакой необходимости.
Поэтому ограничусь размышлениями по поводу.
Первое. Хотя Питер Джексон очень бережно подошел к тексту романа в своей трехсерийной экранизации, сделав прекрасную визуализацию, это не отменяет чтения как «Властелина колец», так и «Хоббита», конечно.
За последние годы, если мне не изменяет память, сделано уже шесть переводов, но читать я рекомендую в изданиях, содержащих еще и подготовительные материалы. Джон Рональд Руэл Толкин был не просто писателем, он был еще и профессором в Оксфорде. И это в полной мере отразилось на уровне проработки романа.
В рецензируемом издании в шести приложениях приведены:- Хроники королей и правителей с полным перечислением всех правителей Нумерона, дома Йорла и народа Дарина.
- Полная хронология Западных Земель, разбитая по эпохам. А в особо бурные года приведена хронология всех событий.
- Полное генеалогическое дерево семейств хоббитов.
- Описание всех применяемых в книге календарей.
- Полное описание языков Средиземья, включая эльфийский, язык гномов, и диалектов. Не забыты также алфавиты и произношение звуков.
Как видим, Толкин вначале прописал воображаемый мир до уровня реальных легенд и хроник и только потом поместил в него своих героев.
Второе. Писался роман долго и трудно. И немаловажную роль в его судьбе сыграл Стэнли Анвин, возглавлявший издательство «Ален и Анвин». Он не только согласился ждать много лет рукопись «Властелина колец», но и завещал то же самое делать своему сыну. В результате, начатый в 1937 году роман был завершен только в 1949-м.
Но вполне могло случиться и так, что долготерпивый издатель мог и не получить вожделенную рукопись. Толкин категорически настаивал на одновременной публикации «Властелина колец» и «Сильмариллиона». Получив отказ, он передал рукопись другому издательству, но оно предложило сократить роман в несколько раз. Наконец, круг замкнулся и Толкин вновь вернулся в «Ален и Анвин», согласившись на публикацию в любом виде. По договору автор не получал ничего, но после того, как окупятся затраты ему причиталась доля от продаж.
Ввиду острой нехватки бумаги, роман разбили на шесть книг, которые попарно объединили в три тома, получившие собственные названия - «Братство кольца», «Две крепости» и «Возвращение короля». С тех пор единый роман считается трилогией. :)
Первый тираж «Братства кольца» составил 3,5 тысячи экземпляров. Следующих частей – еще меньше.
Шло время. «Властелин колец» встал в один ряд с изданными за четыре года до него «Хрониками Нарнии» Клайва Льюиса и прочим фэнтези, и был интересен только любителям этого жанра. Но вот в начале 60-х в Америке выходит пиратский покет на газетной бумаге. И Толкин, и его издатель, естественно, ополчились на такое самоуправство, но как оказалось – зря. Именно это пиратское издание сделало из Толкина мировую знаменитость. На стенках станций метро стали появляться надписи «FRODO LIVES!» и «Gandalf For President!». Статья о бессмысленном загрязнении окружающей среды имела заголовок «Еще один кусок Мордора!». Роман стал элементом повседневной культуры бунтующей молодежи.Третье. Почему «Властелин колец» мог появиться только в Англии? И почему англосаксы доминируют в жанре фэнтези, к слову, и созданном ими?
А потому, что у них есть огромный фундамент в виде кельтской мифологии, Артурианского цикла, ирландских саг и поверий, валлийского «Мабиногиона». Материала, который в сто раз более подходит для фэнтези, чем инфантильная и примитивно сконструированная сказка.
Возьмите любой фэнтезийный роман и в нем обязательно будут два королевства (страны, империи) - одна, это Страна Добра, а другая совсем наоборот. «Имеется Добрый Король, лишенный трона и наследства и пытающийся их восстановить, против чего выступают Силы Зла и Хаоса. Доброго Короля поддерживает Хорошая Магия и Добрый Волшебник, равно как и собравшаяся вокруг справедливого повелителя Храбрая Дружина Молодцев. Для полной победы над Силами Тьмы все же необходим Чудесный Артефакт, волшебный предмет небывалой силы. Предмет этот во власти Добра и Порядка имеет свойства интеграции и мира, в руках же Сил Зла - становится деструктивным элементом. Следовательно, Магический Артефакт надо найти и овладеть им, пока тот не попал в лапы Заклятого Врага...»
Артурианский цикл – это не просто легенда, это «квазиистория» со своим Камелотом на месте современного Винчестера, пост-друидами, психомедиевистами и прочей братией. Это живая история и это архетип.
Да, король Артур мертв, волшебник Мерлин заточен в скале. Однако, Царство Закона и Прогресса все-таки создано, и это царство – Западная Европа.
Европейский Миф или Миф о Прогрессе, получил свое завершающее воплощение именно в эпопее Толкина, где Запад, гордо именующийся Нуменором открыто отождествлен с силами Света, Добра и Прогресса, а мерзкие узкоглазые азиатские орки однозначно повязаны с силами Тьмы.
«С нами Бог – кто против нас?».
***
P.S. В рецензии использованы цитаты из статей К.Крылова «Рассуждение о русской фэнтези» и А.Сапковского «Пируг или Нет золота в серых горах».80717
Аноним28 мая 2017 г.Читать далееТолкин, безусловно, писатель-легенда. Он жил в своем мире, в своей вселенной, он придумал её всю, до последних мелочей, посвятил ей всю жизнь. Я даже не могу себе вообразить, насколько она сложна, хотя даже пыталась читать Сильмариллион. Хоббит и Властелин колец - это лишь маленькие частички из истории его вселенной. Но они прекрасны.
Я прочла их первый раз в детстве, и, кажется, там их и надо оставить. Они чудесные и добрые. Маленькие человечки с волосатыми ногами, которые любят жить в своей норе с комфортом, и совсем-совсем не любят приключения.
Советую читать всем, в любом возрасте!39937
Аноним18 апреля 2023 г.Читать далееОх-хо-хоюшки... Люблю такие книги. Их можно читать залпом, можно растягивать на несколько дней, недель и даже лет (по крайней мере бумажный вариант один близкий мне человек читает третий год). И все равно они остаются почти безупречными.
Мой эксперимент - сочетание аудиокниги, бумажной книги и специально сохраненных карт Средиземья, оказался успешным. Единственная ложечка дегтя - это то, что герои все-таки стали похожи на персонажей из экранизации. А хоббит из моего детства и хоббит Питера Джексона несколько различаются. Но, так как кино я смотрела достаточно давно, то сюжетных поворотов это не коснулось. В моей голове разыгрывалась своя драма.
Первая книга (прелюдия к трилогии) - это возврат в дество, когда только начинаешь знакомиться с миром фэнтези. Где мифы и сказки обретают совершенно новый, оригинальный колленкор. Бильбо до сих пор остается моим любимым героем Толкина. Его храбрость настоящая, без налета бравады и рисования перед окружающими.
А вот сама трилогия о пути Фродо и его друзей к уничтожению кольца - это уже не совсем детская литература. Во-первых, с первых же страниц становится понятным, что просто не будет. Тут гораздо больше крови, смертей и утрат. Во-вторых, тут поднимается великое множество философских, моральных, этических вопросов... Честно говоря, мне иногда кажется, что нет ни единого вопроса, который бы не был озвучен автором.
Что мне понравилось именно в "Братстве кольца" так это то мастерство, с которым автор смог соединить эпичность повествования и простоту, напевность текста. В отличии от того же "Сильмариона", который хоть и хорош, но читается довольно тяжеловато.
Огромным плюсом истории становится и многообразие персонажей. При этом автор сумел придать каждому герою свой характер, свои отличительные черты. Тут нет серой безликой массы, каждый персонаж - отдельная, самостоятельная личность. Будь то Гендальф или Арагорн, Фродо или Сэм... Для каждого у автора нарисовалась своя сюжетная нить, сплетение которых и образовало красочное полотно этой истории.
Осталось только пересмотреть экранизации, чтобы полностью закрыть для себя этот вопрос. А книги я обязательно перечитаю.23457
Аноним25 августа 2012 г.Читать далееСпешу предупредить будущего читателя, что это моя самая первая рецензия. Почему мой выбор "упал" именно на эту замечательную книгу? А вот почему: если Вы ищите не простую сказку, а сказку, в которую можно окунуться с головой и познакомиться с такими замечательными героями, как Мэрри и Пиппин - ярким образцом "хоббитской" молодости, в которых Вы возможно узнаете себя; С добрым Сэмом - преданным другом; да к тому же Вам чудеснейшим образом будут раскрываться разные стороны и внутренние качества каждого персонажа; если вы ищите вдохновения вместе с лесными эльфами и храбрыми гномами, то Вам несомненно нужно прочитать эту книгу. Ко всему прочему, сэр Толкин попытается познакомить Вас с неповторимым древнебританским эпосом, мифологией кельтов, с географической особенностью страны, духом которого пропитана эта книга. Нужно ли отметить здесь, что "Хоббит" и "Властелин Колец" - одни из моих самых любимых книг, которые я с удовольствием перечитываю время от времени.
P.S.: Из личного опыта, спешу добавить, что если Вы являетесь носителем английского языка (либо способны читать литературу в оригинале), то читайте Толкина именно на английском языке. К моему сожалению, но я так и не смогла выбрать лучший перевод, а от него зависит очень многое - это точно. Удачи и хороших впечатлений!1850
Аноним18 марта 2012 г.Читать далееПосле того, как дома появилась кассета с первой частью трилогии, по вечерам меня невозможно было оторвать от телевизора - я пересматривала фильм снова и снова. Жутко боялась орков, но все равно смотрела. А полгода спустя, летом, когда кассета была за полстраны от меня, папа принес домой эту замечательную книгу. После этого ровно шесть дней в доме стояла тишина - я читала, не замечая ничего вокруг. Завтракать, обедать и ужинать родители водили меня чуть ли не за руку, на улицу было вытащить вообще не возможно. По ночам мне снилось все, о чем я читала днем, днем я видела продолжение своих снов на страницах книги. Наконец, история закончилась. Родители вздохнули с облегчением - дочурка вырвалась из мира грез. Вырвалась. Ровно на три дня, а потом начала чтение сначала)))
С тех пор я перечитывала книгу девять раз и каждый раз умудрялась открыть для себя что-то новое: то имя в прошлый раз не так прочитала, то забыла что-то за время, прошедшее между перечитываниями.
За последние три года я доставала книгу с полки всего один раз: во время переезда, да и то, чтобы поставить ее на полку книжного шкафа в новой квартире. Но это совсем не означает, что история забыта и наскучила. Нет. Просто история продолжает жизнь уже не на страницах книги, а в моей памяти))
1260
Аноним3 марта 2025 г.Великолепное произведение, и не такое простое как кажется
Читать далееХоббита я читала раньше и, если честно, то не прониклась. Произведение мне показалось слишком сказочным и детским. Фильм же наоборот, слишком закрученный и не книжный.
Властелин колец же великолепен во всём. Там прекрасно всё: разнообразные народы, гармония с природой, доблесть и мужество, дружба и любовь, преданность. Очень трогает объединение разных существ для борьбы с общим врагом.
А сколько мудрости в этой казалось бы, сказке.
Великолепная трилогия, и такой же великолепный фильм (все три). Хочется сказать спасибо и автору книги и всем, кто был причастен к созданию этой картины. Душа просто поёт. Хочется еще и еще. Я взялась опять пересматривать фильм. Наверное в будущем попробую почитать книгу в оригинале и хочу опять попасть в Новую Зеландию. Побывать в деревне Хоббитов очень рекомендую!
PS: перед прочтением нужно понимать что это жанр фэнтези. Также очень много географии, поэтому было бы неплохо иметь под рукой их карту и по ходу, следовать ей.Написала я это всё не дочитав пару глав. И вот я дочитала. И пазл сошелся. И я вдруг поняла. Стало невероятно грустно и тоскливо... Вот она, мифология и наша жизнь
11106
Аноним16 мая 2012 г.Помню, когда мне купили эту книгу, прочитала ее на одном дыхании, не останавливаясь и не отрываясь. И буквально спустя неделю перечитала еще раз. Эта книга из тех, что никогда не покинет сердце.
1037
Аноним16 февраля 2013 г.Любимая книга детства. Когда мне было 10, я перечитывала эту книгу постоянно, я буквально жила ей. недавно, в связи с показом этого фильма в кинотеатре, я решила перечитать . Поняла, что сделала это зря.
Некоторые книги не нужно перечитывать, сквозь призму прожиты лет они кажутся совершенно другими.
В любом случае - книга на пять и я обязательно дам прочитать её детям.858
Аноним3 января 2017 г.Произведение воспринялось мной как хорошая добрая сказка о том, что добро и зло бесконечно, что за добро надо сражаться, а зло, как сорняк, само вырастает, о дружбе и верности. После прочтения книги фильм смотреть не смогла. Не так я представляю себе хоббитов, орков, Гендальфа и других героев книги.А ещё мне захотелось поселиться среди хоббитов в их уютных норках.Там всегда тихо, уютно и сытно.И можно читать бесконечные фолианты об их подвигах.
7392
Аноним10 июля 2011 г.Я хоть и прочитала эту книгу порядочное время назад, я до сих пор помню все происходящее. После прочтения я больше не могу смотреть экранизацию: чтобы не смешивать впечатления и, к тому же, книга охватывает намного больше (и это понятно).
Плюс, читается книга довольно легко (я читала, когда мне было 9 лет) особенно по сравнению с "Сильмариллионом". Мне даже все вместе не собрать: одним словом - не жалею, что потратила время и готова потратить еще.750