Властелин колец (комплект из 5 книг)

Такое фэнтези - это вот на 100% мое. Средневековая мифология, умело переплетенная с фантазиями автора, наличие описаний, ни в коем случае не занудных, динамичный сюжет и чудесные персонажи...

Очень понравилось, как Толкин общается с читателем, органично вписывая обращения в текст. И я просто без ума от этой гномьей компашки, дополненной хоббитом!

Два слова о сюжете. Волшебник Гэндальф в помощники 13-ти гномам, отправляющимся отвоевывать сокровища предков у дракона, захватившего их дом - Одинокую Гору, предлагает хоббита Бильбо Бэгинса. Хоббиты не любят приключений (ещё обед из-за них пропустишь!), но так уж вышло, что отказ эти наглые гномы не принимают.

Это история о становлении дружбы, взаимном доверии, о смелости и отваге, об упрямстве и мудрости.

В "Хоббите", помимо упомянутых рас, мы встречаем гоблинов, троллей, лесных и высших эльфов, орков, оборотня и людей. Из необычных животных присутствуют гигантские пауки, дракон и варги. Конечно, нельзя не упомянуть Голлума, моя прелесть))

Читала я в переводе Рахмановой. И осталась очень довольна. Хотя и непривычно было после фильма видеть не Смауга, а Смога, не Траина, а Трейна, вместо Дубощита - Оукеншильда...

Шикарные иллюстрации художника Беломлинского заслуживают отдельной похвалы.

И куда же нашим героям без песен и стихов? Гармонично вписываются в повествование эти лирические отступления, дополняя и без того насыщенный толкиновский мир.

Отмечу также, что было бы гораздо интереснее читать повесть, не зная эту историю. Я же знала ее во всех подробностях, но все равно книга произвела на меня сильное впечатление!

Все фанаты и им сочувствующие великой толкиенской саги ищут любые пути, дабы извратиться и еще раз каким-то новым путем пробраться в Мордор. И вот, новая возможность использована в виде подробного перевода Каменкович и Каррик. Искренне завидуешь чистым незамутненным душам, которые слушают сие творение в первый раз, чем не можешь похвастаться сам. Впрочем, тема Властелина Колец безграничная и нескончаемая, как желание эти кольца пускать из трубки.

Начали, естественно, с кхоббида, где я постоянно вставлял дурацкие комментарии, сравнивая текст со своей советской версией книги, читаной более десяти раз и навсегда въевшейся в корочку головного мозга. Нужно заметить, что данный перевод пестрит реальными интересными, хотя и полуфанатскими комментариями, которые порою превосходят по объему сам текст. Но даже прочитанная книга манит к себе чем-то неземным, про нее не забудешь, она не будет грустно лежат на полке как использованный салют.

По существу - вся история про несравненных хоббитов - это эпический гимн лохам. Возвеличена великая сила маленького человека, скромного обывателя, любящего поесть. Каждый найдет в себе подобные задатки, ибо только частично хоббиты вообще проводят время за подобными книгами. Ну, еще кто там - эльфы обычно. Вообще, когда молодая мама привозит новоиспеченной бабушке новорожденного ребенка, а вместо него достает из кладовки меч и отправляется в лес с другими "эльфами" для вершения таинств, то это воспринимается даже не как преждевременный маразм, а как нечто изначально неизлечимое. Впрочем, это и есть влияние Кольца Всевластия, ибо тяга к власти у всех преобладает по-своему. Правда, Толкин пошел иным путем - воспитав из Фродо очередного тирана исключительно христианским методом - через крест и душевные муки.

Если вернуться на минуточку к основам справедливости, заложенным в "Хоббите", то поворотным местом в карьере Толкина считается найденное кольцо и игра в загадки между Бильбо и Голлумом. Этот момент, исковерканный психологически, покрытый слоями лжи, как со стороны автора, так и со стороны героев (добавьте сюда еще вранье переводчиков и искажения восприятиями читателей) до сих пор спорен. Ну, выиграл бы Голлум в эти загадки и что? Хоббит бы выбросил меч, посолил сам себя и дал съесть? Маловероятно. Есть вообще разница - как тебя съедят? Справедливо или нет? Для того, кто ест - может быть и есть.

Определение "друг эльфов" видится мне чуть ли не ругательством. Все равно, что тебя приняли в общество геев. Эльфы, чучмеки, даже разговаривать не умеют по-человечески. Более того - для эльфа все остальные расы низшие, то есть - по существу они фашисты. Вот и валили бы сразу в свою морскую гавань. Интересно, а глаз Саурона моргал? Нужно было дать Леголасу побольше времени и он бы в одиночку перебил всех врагов. Стрелы бы только догадался у режиссера попросить. Вместо того, чтобы беречь Смауга как редкое животное, как чуть ли не последнего дракона в мире, его продырявили стрелой. Издеваются суки над животным. И еще с помощью великих ухищрений нашли дырку у дракона в животе. А почему бы просто в глаз было не попасть? Впрочем, тот сам виноват - меньше нужно разговаривать с предполагаемыми жертвами, а больше их жевать. Понятно, что скучно и хочется потрещать. Эти эльфийские красавицы с эльфийскими же ушами. Мне эти уши всегда свиней напоминали. Эльфы, чемодан - вокзал - домой за море. И о вас никто не вспомнит. В фильме знатно протроллили тему, где молодой гном Кили (чуть ли не Леха-кила) соблазнил эльфийскую красопетку. Настоящий гномий запах - ни одна эльфа не устоит. Торина, как известно, захоронили вместе с его бесценным алмазом. Странный поступок, ибо охранять такую могилу пришлось бы огромным гномьим войском до окончания веков.

Саурон по Толкину не является абсолютным злом, он лишь прислужник зла - что-то типа сына божьего, только наоборот. Следовательно, если все мы любим бога, то не обязательно все любим сына божьего. Соответственно, если не все мы прислужники зла, то некоторые из нас могут любить Саурона. Довольно простая логическая задачка. "Властелин колец" по идее можно бы было переименовать в "Босиком в Мордор". Почему-то тему ступней хоббитов, вышагивающих по равнинам и камням обходит и литература, и кинематограф. Как там, помните - "миллионы мелким крысам для труда их гномьего, сотню тысяч средним крысам для служенья черного (черный нал, в этом смысле), пару тысяч близким людям для добра их личного и бесстрашия в покупках отдаленно-крупного. А одно всесильное для себя любимого..." Что-то о российских чиновниках получилось.

Арагорн все болезни лечит своей придорожной травкой, как китайцы тетрациклином. Или как у Гашека в Швейке - клизмой. Волшебство дано эльфам как большой пенис. В смысле, их заслуги в том нет. Но это не мешает, например, Галадриэли соблазнять маленьких гномов. По сути она Гимли показала сиськи и пацан навеки потерял покой. Правильно ли ставить ударения ГондОр и МондОр?

Борьба с долгостроем. Дубль № 8.

Внимание! Прочитано не столько перед нашумевшей премьерой, сколько из-за ошибок молодости!

Именно в молодости (мне тогда было что-то около 9 годов) я взяла эту чудесную книгу, прочла пять страниц и со словами "Чё за фигня?" забросила на долгие 12 лет.

Даже не знаю, плюс это или минус. С одной стороны, все эти двенадцать лет я была трололо, которое лишь смутно представляло себе кто такие Бильбо, Гэндальф и вся честная братия (ибо "Властелин колец" я тоже не читала и не смотрела, пфф). С другой же, дожив до благородных седин, я наконец-то в полном объёме смогла насладиться этой волшебной книгой.

И пока читала, гнала прочь от себя всякие мысли об аллюзиях, хронотопе и символах (к слову, где-то на глаза попалась трактовка об изображении в книге фашистской Германии), которые коршунами вились над моим сказочным погружением в мир Толкина. Нет, не буду подвергать эту книгу лингвистической вивисекции, не хочу.
А время для прочтения выбрала самое подходящее: пока за окном росли сугробы и повышался мороз, я сидела в своей "норке" под тёплым пледиком, с трубкой чашкой чая в одной руке и с книгой в другой.

И теперь могу закричать, чтобы слышали все: "у меня тоже ЭТО было!"

Но я смогла. Ибо совсем не недочитываю книги. Мучаюсь, но читаю - как говорится.
На самом деле я хотела познакомиться со Средиземьем. Это классикой. И как любителю фэнтезийных миров мне стыдно, что таким популярном и всемилюбимом романом я не прониклась. Хотя это моё мнение и волновать оно никого не должно. Но всё же простите меня, поклонники Толкина)

Все знают сюжет книг Властелин колец. Отважные хоббиты со своими не менее храбрыми друзьями отправляются в опасное путешествие, дабы уничтожить темный артефакт - кольцо всевластия. Естественно, их поход будет очень непростым, ведь за кольцом охотятся, чтобы с его помощью поработить всё Средиземье.
Фродо - хранитель кольца и некогда беспечный хоббит - и не ожидал, что от такой маленькой и на вид бесполезной вещи его жизнь превратится в выживание. А путешествие перевернет его жизнь, заставив не только повзрослеть, но и оставит след в душе. Хотя, может отпечаток нанесет вовсе не трудный путь, а злосчастный артефакт?

Честно говоря, из персонажей, которых автор описал, я запомнила только Голлума. Его история полностью изложена. В отличие от того же "Хоббита, где он сыграл ключевую роль. Ну и история Фродо, до этого я и не знала, что у него и фамилия была не Беггинс.
Из плюсов отметила бы описание мира, окружающей героев природы.
Но, к сожалению, книга такая мрачная. Вот как фильмы я смотрела, и они виделись мне какими-то темные, так и книга вызывает ощущение тяжелой атмосферой.
Я понимаю, что книга не про единорогов, щиплющих травку. Но все же, меня не отпускала напряженность и тяжесть. Это было бы плюсом, если бы я нашла для себя героя, которому я бы сопереживала. Но увы, кроме пони, такого не нашлось.
Мне было жаль Фродо. Считай его насильно втянули в историю кольца. Да, в принципе, ему предоставили выбор, но, на самом деле, его не было. Ведь враг уже знал его имя.

Несмотря на то, что путь хранителей был опасен, и как мы все знаем не обошлось без потерь, в повествовании было много описаний сна/отдыха и еды. Почему-то эти привалы вытесняют опасности, с которыми столкнулись герои. Нет, я не зациклена на еде, но так сложилось.

Благородство Фродо, его мысли. Даже переживания Сэма, который думает о Фродо больше, чем тот о себе. Но мне хотелось бы знать, что ощущают другие. Чувство, что они фон. Особенно, хотелось бы узнать больше о Гендальфе.

Чувствуется, что эта книга всего лишь кусочек истории. И честно, жаль что книг три. Лучше была бы одна большая отредактированная история, чем три длинных куска.

Очень долгое время я была знакома только с киноверсией "Властелина Колец" в исполнении несомненно хорошего режиссера Питера Джексона. Потом я прочитала "Полную историю Средиземья" в увесистом томе, напечатанном мелким шрифтом на газетной бумаге. То еще было удовольствие для моих не слишком-то привыкших к такой нагрузке глаз.
И вот теперь, годы спустя, я перечитала всю трилогию в роскошных отдельных изданиях.
Джон Роналд Роуэл Толкин подарил мне поистине волшебные вечера, полные приключений.
Это великолепный автор, творец прекрасного и особенного мира.

С самого первого предложения этой сложной рецензии, хочу признаться вам, друзья, что я не читал ни одного другого произведения Толки(е)на, только видел фильмы, но это совсем не то, что нужно для полного счастья.
А Люди меня предупреждали, говорили, что это очень опасная и страшная книга, а я не верил.
Но она не такая уж и страшная, не так там все запутано, главное вовремя взять себя в руки и разобраться во всем, я хоть и смотрел только фильмы, но все равно кое-что понял, конечно не во всех местах, но все же ...
Единственное, что меня действительно напугало — словарь в конце книги.
Теперь моя главная цель — сама трилогия «Властелин колец» и «Хоббит», я их одолею!

Сам «Сильмариллион» (одно названия я не мог выговаривать первые две недели) — волшебный сборник самых интересных историй.
Хотя в самом начале мне все это больше напоминало Библию, если честно, что меня сначала напугало, а потом со временем, когда я втянулся в курс дела, меня это стало сначала увлекать, а потом поражать, а потом еще, еще и еще.
Вот.

В общем, я еще буду раз перечитывать «Сильмариллион», после того как прочту «Властелина колец», думаю это будет разумно.
Тогда, наверное, и рассеяться мои последние не понятия к некоторым историям Средиземья.

Или с каких слов началась знаменитая сказка про маленьких человечков и их легендарную храбрость)

°°°

К этой книге у меня был долгий путь... Считайте, что тоже прогулялась от деревни хоббитов до лежбища дракона. Почему? Уж очень боялась, что моя почти единственная любимая экранизация меня разочарует после прочтения книги. Фильм засмотрен мной до такой степени, что отключите звук, а я все равно продолжу все диалоги.

Прочитала... И? Постоянно повторяла в процессе чтения одно и то же: "В экранизации было не так!"

Но все равно книга мне очень понравилась. И более того: рада, что экранизировали не дословно, так как теперь у меня есть любимые моменты и в фильме, и в книге.

Что можно сказать нового о книге, которую обсуждают все любители фэнтези?

Это путь, полный приключений, опасностей, открытий, испытания дружбы и силы духа. Это история, полная магии и человеческой силы, что чаще всего помогала победить первую. Это дракон и город на озере, гномы и эльфы, хоббиты и второй завтрак. А что? Удовольствие от еды надо тоже уметь ценить. Это детская история, что покоряет и взрослых, и детей. Это противостояние добра и зла в форме легенды, что хочется перечитывать.

Думаю, что сюжет нет смысла пересказывать? Кто читал и смотрел, знают его. Кто ещё нет, завидую вам, потому что впереди вас ждёт прекрасная сказка.

Наверное, в этом мире мне хотелось бы побывать. Все-таки почесать пузико дракону - это мечта детства)

°°°

Итого: долго лежала эта книга на полке, наконец она прочитана. И теперь это одно из моих любимых фэнтези и сказок. Точно буду перечитывать.

И напоследок:

у каждого дракона имеется своя чешуйка, что ждёт, когда её пробьёт стрела. Не бойтесь, в своё время у вас будет и своя стрела и свой дракон, которого вы победите)

В этом году Путешествие Туда, а особенно Обратно долго откладывалось. Уже и манящая приключениями тропинка, окруженная высокими деревьями и колючей изгородью, не только перестала зеленеть или желтеть, ей уже и шелестеть то стало почти нечем...а мой дорожный плащ, дюжина носовых платков и котомка все так же укоряюще безмолвно выглядывали из воображаемого пыльного чуланчика.
И вот, наконец, я перевернула первую страницу книги, перешагнула символический порог настоящего и окунулась с головой в Приключения. Маленькая ладошка охватила меня за пальцы и потянула вперёд ... Пары шагов хватило , чтобы почувствовать освежающий ветер Странствий, жилет с множеством пуговиц и камушки просёлочной дороги под ногами, которые никогда не знали обуви.

Мир Средиземья...Здесь трава зеленее, а небо голубее...
Здесь тёплое осеннее солнышко и приятный лёгкий ветерок предвещают приключения.
И Бильбо, без запаса носовых платков, шляпы и второго завтрака, пустится им навстречу. Верхом на пони, в компании гномов и одного волшебника. Забыв о своей репутации, польстившись на рассказы о сокровищах, драконе и согласившись на прозвище Взломщик.

Этот мир населен гномами, хранящими воспоминания о давно утерянных сокровищах.
Здесь прекрасные эльфы с шутками и прибаутками увлекут вас в темницу. Коварные они такие - веселые подданные Лесного короля.
А люди-оборотни, под предводительством Беорна, практически занесенные в Красную книгу Средиземья...они очень удачно сочетают стиль "кэжуал" с элементами готики при оформлении своих жилищ.
Или поселение людей, построивших город на сваях в центре озёра... среди них все ещё встречаются суровые воины, способные поразить одной, полученной в наследство, стрелой дракона.
Ну и , наконец, мой любимый и единственный, оставшийся в гордом одиночестве, Дракон! Смог, мирно спящий на куче награбленного, различивший все запахи, кроме одного, загадочного запаха хоббита.
И орлы, и пехота с Железных Холмов, и ужасные варги, и Голлум с его квестом- прохождением под Мглистыми горами...

Милый Бильбо ветер странствий вскружил тебе голову! Никто и не предполагал, что таится внутри у этого уютного пузанка с мохнатыми ножками. Запас прочности оказался столь удивительным, что опытным гномам, да и самому Гэндальфу, оставалось только удивлено ахать и всплескивать руками. Были моменты, когда он, в прямом смысле, был "тяжёлым грузом" для спутников, но сколько раз он спасал их от гоблинов, эльфов и людей... загадывал загадки и придумывал способ побега, даже дипломатические способности выявились в критический момент .

Последняя страничка дочитана, книга устало и удовлетворенно прикорнула на моих коленях. Мой жилет с шикарными пуговицами медленно растворился в воображении, дорожный плащ и котомка опять спрятаны в чуланчик под лестницей. Бильбо, мистер Бэггинс с довольной улыбкой расположился в старом удобном домашнем кресле у камина. На столике рядом поблескивает серебром горячий кофейник и струйка пара затейливо вырывается из его носика, на блюдечке рядом пара лепешек и любимый кекс с изюмом. Он уже думает о своей книге, которую он так и назовет "Туда и Обратно".
До новых встреч, мистер Бэггинс. Я буду скучать...

Все мы любим сказки. Приключения, увлекательные и опасные, яркие и омраченные минутой скорби. Всё это для того, чтобы дойти до счастливого конца, где герои получают сокровища, а злодеи - заслуженное наказание. Это те самые истории, из-за которых мы не давали родителям лечь спать пораньше, с горящими глазами моля продолжить чтение.

И Толкин создал эту сказку. Легкую, где-то банальную, немного грустную - и при этом такую, что миллионы людей, пуская скупую слезу от налетевших ощущений детства, открывают пожелтевшую обложку, чтобы отправиться в путешествие по Средиземью. И даже банальные, казалось бы, авторские приёмы - как Deus ex machina, не вызывают отторжения. Кому-то не понравится язык, которым написана книга. Кто-то посчитает её слишком несерьезной после "Властелина Колец". Но равнодушным остаться будет сложно. Говорят, фильмы Питера Джексона сделали книге хорошую рекламу. Я считаю, что произведения Профессора в рекламе не нуждаются.

В книге нет великой морали, которую Вы пронесёте через года. Нет невероятных истин или уроков на всю жизнь. Возможно, главный смысл книги в том, что не стоит бояться отправиться за тридевять земель с десятком бородатых мужчин к маячащей тени злобного дракона. Ведь все интересные истории начинаются с путешествия. "Хоббит" - это квинтэссенция сказок, сосредоточение детских грёз, полёт фантазий.

Даже будучи взрослыми - не забывайте читать сказки.

Так как читаю уже после фильмов, невольно напрашиваются сравнения.
Во второй книге моя любимая часть связана с энтами. Мы посовещались и решили, что вы не орки :)) обожаю этот момент. Вообще трагедия этого народа Среднеземья для меня самая пронзительная. И становится понятна история Старой Ивы в Старом Лесу у Шира.
Гэндальф начинает блистать во всей красе, ослепителен, и всюду успевает.
И если при первом прочтении битва в Хельмовой Пади казалась эпичной восхитительной, в фильме ее показали так здорово, что при перечитывании, она уже не впечатляет так сильно, хотя по прежнему классная.
Немного прояснилась география Рохана, и вспомнила про Блистающие пещеры, что так впечатлили Гимли. Вообще эльф и гном сладкие булочки.
Приключения Фродо читаются наоборот лучше, чем смотрятся. Фродо с кино так тяжко стонет, что в какой-то момент начинаешь досадовать на него. Зато книжный Фарамир остался моим очаровашкой и любимчиком. Изменение этой линии, мне печально больше всего.
И такой завораживающий конец, что невозможно не продолжить читать дальше про Фродо, но дальше сначала будет про остальных :))