Кто такой Шерлок Холмс? Помимо того, что это невероятно наблюдательный мужчина, он еще и является наркоманом, курильщиком и человеком, который помогает другим исключительно ради собственной выгоды. Эти аспекты нельзя не учитывать, даже несмотря на то, что у книжного Холмса есть некий непередаваемый шарм и он интерес. Но, согласитесь, когда этими качествами владеет взрослый, не побоюсь этого выражения, повидавший жизнь мужчина - это одно, а когда теми же чертами владеет шестнадцатилетняя девушка - это совсем другое дело. Я не говорю, что девушки не могут курить или колоться, но не в таком возрасте и явно не для такой истории. Шарлотта является правнучкой того самого Шерлока, тем не менее романы о приключениях Холмса и Ватсона существуют. Довольно сильно бросающийся в глаза ляп. Да и сама Шарлотта Холмс - не самый приятный персонаж. Она слишком похожа на своего предка, но воспринимается как избалованная маленькая девочка. Британни Каваларо сделала свою героиню чуть ли не всесильным существом (или "Мэри Сью" в простонародье). Красива, горяча, в карты хорошо играет, умная, с наркоты может соскочить по одному щелчку пальцев, а изнасилование ее вообще не трогает. Изнасилование - довольно серьезная вещь. Это сильное эмоциональное потрясение. Мало кто может нормально это описать, да и пережить. Британни Каваларо не относится ни к первым, ни ко вторым. Изнасилование здесь вплетено сугубо для галочки, и о нем никто не вспоминает, пока автору это не будет нужно. Эту тему можно было бы и не включать. Парень, который изнасиловал Шарлотту, внезапно погибает. Всю вину кидают на нее и на новоприбывшего Джейми Ватсона.

Джейми Ватсон мне понравился. Забавный, немного неуклюжий и очень милый. Но и среди такого набора достоинств есть свои недостатки. Точнее, лишь один недостаток - постоянное восхищение Шарлоттой. Обязательно, по пять раз на страницу, Джейми должен отметить или потрясающий ум наследницы Холмсов, либо ее внеземную красоту. Я ничего не имею против того, что один персонаж восхищается другим, но тут это переходит все допустимые границы, и начинает раздражать ближе к середине. Детективная линия тут не играет особой роли. Все что тут первостепенно - это отношения и выяснение этих самых отношений. Больше отношений богу отношений! Шарлотта и Джейми скандалят по поводу, но чаще всего без. То она его на задание не берет, то он ее защищает, а она в ответ корчит кислую мину и говорит, что ей не нужны рыцари. Не сказать, что я с самого начала знала кто убийца. Однако, тут все действует по принципу "виноват тот, на кого думают меньше всего". Вероятно, писать детективную часть для Британни Калаваро было скучнее всего. А еще, как в каком-нибудь бюджетном детективном сериале на ОРТ, всех убивают либо из-за любви, либо из-за ревности или либо из мести, а иногда все это все уверенно миксуют и причина для становления злодеем становится еще абсурдней. Злодей тут как раз из последних. Особого ужаса не вселяет, да и ликвидировали его довольно быстро. Говорят, сиквел получился лучше. Мне остается только поверить на слово и самой ознакомится, когда придет время.

"I didn’t. They’d write that on my tombstone, I thought: Jamie Watson. He didn’t..." (c) Вот прям сама себе на вопрос, ну, как книга, ответила автор, и правда didn't, несмотря на многочисленные попытки блеснуть. Где умом, где эрудицией, где детективной составляющей, но как-то все поверхностно, не глубоко. Впрочем, любовь к персонажам сэра Артура Конан Дойла ощущается с первых строчек, пожалуй, именно это дает ощущение настоящего и хорошего чтива, ради которого я добавила полбалла к трем ничего не вызвавшим у меня.

Вообще, отличный эксперимент, назвать семейства Холмсов и Ватсонов существующими на самом деле и предположить, как же они будут существовать. Друг с другом взаимодействовать, с окружающим миром, после таких-то предков. Это было самым интересным моментом, авторская задумка. Что же касается всего относящегося к жанру янг эдалт, то, дааа, он выдержан тут на славу. Впрочем, и в этом есть своя прелесть, даже странно. Не знаю, буду ли читать вторую и последующие книги, но не жалею потраченное время.

Хотя в плане изучения английского здесь ничего нет, если только вам не захочется подтянуть подростковый американский сленг. Детективная линия интересная, перекликается с оригинальными рассказами о Шерлоке Холмсе, есть что почитать. И вообще, представить себе взаимоотношения Холмс-Ватсон, как отношения девушки и молодого человека... Я ж говорю, интересно просмотреть, пролистать, но не вчитываться, извлекать какую-то ценную информацию. Вердикт: и такие книги тоже должны быть!