
Ваша оценкаЦитаты
Ural_Book_Club27 августа 2024 г.«— И что же мне делать с этими деньгами?— Все, что вы сочтете нужным.— И тем самым отпустить фрау Шмитц ее грехи?Сначала я хотел возразить, но Ханна в самом деле требовала слишком многого. Годы тюрьмы должны были быть не только искуплением ее вины; Ханна сама хотела вложить в них смысл, и она рассчитывала получить этим признание. Я сказал это.Дочь покачала головой. Я не понял, хотела ли она этим отвергнуть мое предположение или отказать Ханне в признании.»
218
Ural_Book_Club27 августа 2024 г.«все стихи были полны любви к природе и тоски по ней, и с вырезок на меня смотрели светло-весенний лес, пестрые от цветов луга, осенняя листва и отдельные деревья, ива у ручья, вишня со спелыми красными плодами на ней, по-осеннему полыхающий желто-оранжевым цветом каштан.»
217
Ural_Book_Club27 августа 2024 г.«Когда Юлии было пять лет, мы развелись. Мы не могли больше жить такой жизнью, разошлись без ожесточения и остались в корректных отношениях друг с другом. Мучало меня только то, что мы не дали Юлии чувства родительской защищенности, которое она так желала получить от нас. Когда отношения между Гертрудой и мной были полны преданности и доверия, Юлия чувствовала себя как рыба в воде. »
210
Ural_Book_Club27 августа 2024 г.Читать далее«Что бы там с моральной и юридической точки зрения не вкладывалось в понятие «коллективная вина» — для моего поколения студентов она была осознанной реальностью. Она распространялась не только на происшедшее в Третьем рейхе. То, что надгробия на еврейских кладбищах осквернялись изображениями свастики, то, что в судах, в административном аппарате и в университетах сделало себе карьеру столько старых нацистов, то, что Федеративная Республика Германии не признавала государство Израиль, то, что об эмиграции и движении сопротивления говорилось меньше, чем о жизни в приспособленчестве — все это наполняло нас чувством стыда, даже если мы могли показывать пальцами на виновных. Возможность показывать пальцем на виновных не освобождала от стыда. Но она позволяла преодолеть муки от него. »
210
Ural_Book_Club27 августа 2024 г.«Следующий день был снова замечательным летним днем. Попутные машины ловились легко и через несколько часов я был в своем городе. Я ходил по нему так, будто давно в нем не был; улицы, дома и люди были мне чужими. Однако чуждый мир концлагерей не придвинулся ко мне от этого ближе. Мои впечатления от Штрутхофа присоединились к тем немногим картинам Освенцима, Биркенау и Берген-Бельзена, которые уже имелись во мне, и застыли вместе с ними.»
216
Ural_Book_Club27 августа 2024 г.Читать далее«Сколько раз я тогда и с тех пор задавался одинаковыми вопросами. Если мотивом поступков Ханны была боязнь разоблачения — почему тогда вместо безболезненного разоблачения себя как неграмотная она выбрала невыносимое разоблачение себя как преступница? Или она считала, что и дальше у нее получится жить безо всякого разоблачения? Неужели она была столь недалекой? И неужели она была такой самонадеянной и злой по натуре, что могла стать преступницей, чтобы только не выдавать своей неграмотности? В то время и позже я снова и снова отбрасывал эти мысли. Нет, говорил я себе, Ханна не выбирала преступление. Она не хотела занимать более высокую должность на фабрике и стала надзирательницей совершенно случайно. »
28
Ural_Book_Club27 августа 2024 г.Читать далее«В то время я перечитывал Одиссею, которую впервые прочитал в школе и сохранил в своей памяти как историю о возвращении на родину. Но это не история о возвращении на родину. Как могли древние греки, знавшие, что в одну реку не ступают дважды, верить в возвращение домой? Одиссей возвращается не для того, чтобы остаться, но для того, чтобы снова отправиться в путь. Одиссея — это история движения, одновременно целенаправленного и бесцельного, успешного и тщетного. Разве история права чем-то от нее отличается?»
28
Ural_Book_Club27 августа 2024 г.«Я похолодел. До меня дошло, что я одобрял заключение Ханны под стражу и считал его вполне нормальным. Не из-за тяжести обвинения и силы подозрения, о чем я еще толком ничего не знал, а потому, что тюремная камера напрочь отделила бы Ханну от моего мира, убрала бы ее из моей жизни. Я хотел держать ее от себя подальше, так недостижимо далеко, чтобы она оставалась одним лишь воспоминанием, которым и была для меня все эти годы.»
25
IrinaRabinina16 апреля 2024 г.Раньше я особенно любил ее запах. Она всегда пахла свежестью — этоЧитать далее
был запах чистого, только что из ванны, тела, запах свежего белья, запах
свежего пота, запах любви. Иногда она пользовалась духами, не знаю
какими, но это был самый свежий из всех запахов. Под этим запахом
свежести таился другой, он был тяжелее, темнее, терпче. Я часто
принюхивался к ней, будто любопытный звереныш, начинал с шеи и плеч,
которые пахли свежестью, затем вдыхал аромат свежего пота между
грудей, который смешивался с другим запахом, шедшим из-под мышек; на
животе я находил уже только тот запах, тяжелый и темный, а между ног к
нему добавлялась еще какая-то сладкая нотка, которая меня очень
возбуждала; я обнюхивал ее ноги, бедра, где тяжелый запах терялся,
подколенные впадинки, где опять легко пахло свежим потом, и ступни,
которые пахли мылом, или кожей, или усталостью. У рук и спины не было
своего запаха, они пахли ничем, и все же это был ее запах; ладони же
сохраняли запах прошедшего дня и работы — они пахли типографской
краской трамвайных билетов, металлом компостера, луком, рыбой или
жареным мясом, стиркой или утюгом. Когда она мыла руки, то эти запахи
сначала исчезали. Но мыло как бы лишь забивало их, через некоторое
время они восстанавливались, правда, становились слабее и сливались в один-единственный запах прошедшего трудового дня, наступившего
вечера, возвращения домой и домашнего уюта.225
gromovastebleva3 марта 2024 г.Одиссей возвращается не для того, чтобы остаться, но лишь для того, чтобы отправиться в новое странствие. «Одиссея» – это история странствий, одновременно имеющих цель и бесцельных, успешных и безуспешных
215