Droga Królów

Долгим был мой путь к «Пути королей» Сандерсона, и вот я добрела. И даже осилила этот кирпич. И в целом осталась довольна: все-таки, пишет он (Сандерсон) бодро и нескучно. И миры придумывает интересные, хотя и с похожими чертами, например, со схожей магией (речь о Вселенной Космер), но так, возможно, и задумывалось изначально, ну и отличия, при всей схожести, все же имеются, да. Конкретно на Рошаре источником магии является так называемый буресвет, который приносят с собой грандиозные бури, пережить которые вне укрытия невозможно. Практически. Люди, способные пользоваться этой странной магией, умеют творить настоящие чудеса: ходить по стенам, превращать камни в еду, сражаться почти в одиночку против многочисленных вражеских армий. В общем, хорошая вещь этот буресвет.
А ещё Сандерсон отличается довольно скрупулезной проработкой героев. Причём, размышления и душевные терзания оных не кажутся тягомотными. Местами наивными - это есть, но читать это все совсем не тоскливо. И за линиями трех главных героев и ещё десятка второстепенных следить было действительно интересно, хотя, конечно, любимчик все же у меня появился - бывший воин, а ныне клейменный раб Каладин - глав с его участием я ждала прямо даже с нетерпением. Хотя про Шаллан и Далинара тоже хорошо, тем более, что истории всех трех героев постепенно дают более полную картину мира и происходящих событий.
Конечно, поскольку «Путь» это только первая книга о Рошаре, вопросов осталось выше крыши, но уже более-менее понятна расстановка сил. Правда, какие из этих сил добрые, а какие не очень, пока не ясно. С одной стороны, откровенно положительные герои просто не могут играть за плохих парней, кем бы они ни были, с другой - финальный финт с исследованиями некоего короля (исследованиями, к слову, не сильно гуманными) наводит на мысль о том, что герои могут несколько некорректно интерпретировать свой собственный путь, свое предназначение. В общем, загадок к финалу первой книги хватает с избытком.
Что несколько царапало - фишка с защищенной рукой у женщин алети. Либо я за обилием событий и дум героев проморгала момент с объяснением этой традиции, либо это все же действительно осталось на уровне констатации факта и тогда момент получается не очень качественный, потому что эти защищенные руки мелькают буквально в каждом эпизоде, где присутствуют женщины-алети, а в чем фишка - совершенно непонятно.
Ещё мне не сильно понравился эпизод с чуть не ставшим фатальным для великого князя Холина сражением. Был момент, когда вроде бы битва в самом разгаре, враг напирает со всех сторон, а князь находит время толкать воодушевляющие речи перед своим войском - тут логика прямо откровенно отвлеклась на что-то более интересное.
Ну и отдельные вопросы остались к переводчику цикла, уважаемой Наталии Осояну. Я не пытаюсь умалить её грандиозный труд, но, походив по форумам с обсуждениями цикла, я соглашусь, что, например, термин «неправедник», использованный в качестве перевода оригинального «truthless», совершенно не отражает истинного значения, которое вложил в это слово автор, говоря об Убийце в Белом. Да и смысла переводить Seth как Сзет я тоже не вижу. И да, «клинок-осколок» было бы более информативно, чем «осколочный клинок». И тапки с комментариями «возьми и сама переведи как надо» не принимаю, потому что я не переводчик, а простой читатель, который хочет понимать то, что хотел сказать автор.
Но в целом, как я уже сказала, мне, что называется, зашло. И продолжение цикла я читать обязательно буду, хотя, вероятно, не совсем чтобы сразу - после всего вышесказанного это прозвучит странно, но есть у меня опасение, что при всей интересности книг и бодрости стиля, в больших количествах Сандерсон может показаться несколько… однообразным, а этого мне совсем не хочется.

Мистер Сандерсон, конечно, глыба и человечище. Достоевский или Ирвинг от фэнтези - не меньше. Я тоже хочу такой мозг, когда вырасту!
Но по порядку.
Автор аннотации - убей себя. Традиционно написана чушь: не то чтобы совсем ложь, но изрядное передёргивание. "Волшебница сестра Далинара"? Держите меня семеро.
Итак, о чём же книга, спросите вы, если аннотация врёт?
Книга всё на ту же любимую писателем тему: о людях. О королях и солдатах, учёных и бедняках. О светлоглазых и темноглазых. О понимании и предательстве, о чести и слабости, об отчаянии и вере, о сражениях, об интригах, о стойкости и храбрости, о том, что хорошим воздастся. Не самым хорошим, впрочем, полагаю, тоже.
И всё это в антураже полностью придуманного мира, придуманного от простенькой камнепочки под ногами до Создателя, от правил образования имён до религии, от обычаев до моды в одежде. Наверное, если копнуть чуть глубже, то можно найти аллюзии и коннотации с христианской религией, но это так красиво всё сплетено в общую канву, что копать не хочется.
Минусов нашла только два:

• книга обрывается на самом интересном месте (( Мне-то хорошо: я её прочла только сейчас, а вторая уже вышла в марте, но каково было тем, кто ждал продолжения с 2010 года? Жестоко, жестоко;
• Сандерсон о-о-очень долго запрягает - зато на последних двухстах страницах события несутся снежной лавиной, не оторваться.

Хотела ещё было традиционно поворчать на слабоватый перевод и редакторскую халтуру, но смотрю, что в издателях "Клуб семейного досуга" - так для них это даже подвиг вообще, выдержать такой уровень при таком обилии терминологии и заморочек. Не буду ворчать, хорошо всё :)

"Путь королей" Брендона Сандерсона, можно сказать, стала настольной книгой этого года - хотя бы потому, что она действительно провела на моем столе несколько месяцев - я ее начинала, потом откладывала, потом снова к ней возвращалась - и как-то незаметно для себя дошла до конца. И самое интересное, что долгие перерывы нисколько не мешали восприятию истории - автору удалось настолько красочно описать мир и персонажей, что даже детали моментально вспоминались при открытии книги. И, несмотря на обилие воды и отступлений, за это автору огромнейший респект.
Мир, в котором происходят события книги, поражает своим масштабом и продуманностью. Здесь автор не просто создал карту и разместил на ней города и королевства - а продумал все до мельчайших деталей: от традиций, общественного строя, религии и системы магии, до совершенно "неземной" флоры и фауны. И, учитывая как много нужно рассказать читателю даже для беглого знакомства с книгой, такой немаленький объем кажется даже оправданным.
Что касается самого сюжета, то он развивается, хоть и неспешно, но все равно очень увлекательно. Здесь, как будто бы собраны 3 книги в одной, рассказывающие о приключениях и событиях в жизни нескольких главных героев - солдата Каладина, попавшего в рабство, основная цель которого - выжить и защитить свой отряд (наверное, моя любимая линия), военачальника Далинара (а также его сына и других членов семьи), который участвует в войне и параллельно (не особо успешно) пытается объединить разрозненные княжества страны, и девушке Шаллан, ученицы ученой, которая, несмотря на увлеченность наукой, преследует и другую, гораздо менее благородную цель. Каждая из этих линий весьма увлекательна (по крайней мере под конец я полюбила каждую из них), и по-своему открывает читателю более чем масштабные загадки этого мира.
Конечно, иногда казалось, что несмотря на обилие действий и описаний, сюжет двигается уж очень неспешно. Создается впечатление, что первая книга (по крайней мере большая ее часть) - это такое огромное вступление к более динамичным событиям следующих частей (хотя, учитывая, что книг планируется 10, это как будто бы и не очень много))). Поэтому, отчасти такую высокую оценку я ставлю немного авансом, и надеюсь, что мы достаточно познакомились с миром и дальше действие пойдет бодрее.

Когда берёшь в руки третью книгу автора, это может означать несколько вещей. Возможно, это новый том любимого цикла. Или же, некто настолько прекрасен, что невозможно остановиться и не купить очередную историю. А может быть - это обязанность, долг или пари. В редких случаях - необъяснимая попытка разглядеть в писателе то, что видят другие.
Мой вариант - последний. Другие, прочитанные романы автора, казались слишком рациональными, сконструированными, я не верила в героев, а если верила, то не могла им сочувствовать. Темы повторялись, образы повторялись и ничего нового (что иронично, в контексте последних глав "Пути") взять из текста не получалось.

"Архив" другой. Странно, что книгу не держат в цепях, она должна разрываться на части от эмоций. Жизни главных героев: раба, пары воинов и молодой учёной, захвачены предназначением. Но, как водится, по-настоящему могущественные вещи пугают больше, чем обнадеживают. Все четверо пытаются балансировать между использованием своих талантов и их отрицанием. Читатель хочет подтолкнуть людей к верному выбору, но каждый раз осознает насколько сложно его сделать. Всё слишком зыбко. Неоднозначно. Очередная глава и снова Каладин, Шаллан, Адолин и Дадимар будут искать выход из сложнейших ситуаций. Красть или не красть артефакт, способный спасти твою семью? Верить или не верить знаниям, полученным из крайне ненадёжного источника? Сдаться, ради покоя? Кому доверять?
Не помогают ни логика, ни уроки истории, ни осознание необходимости жертв. Только внутренний моральный компас, сердце и разум.
Автор играет максимально честно, позволяя внимательному читателю догадаться об определённых деталях сюжета, но большая часть картины всё ещё в тени. Даже если знаешь куда Сандерсон ведёт, получаешь удовольствие. Много больше радости от невозможности предугадать.
Он максимально себе верен: вопросы религии, угнетения всех сортов, игнорирование нового, сокрытие знаний, непонимание, основанное на консерватизме, важность традиций, предательства, семейные драмы, больные темы. Героям сложно, но это не выглядит изощренной пыткой. Даже сцены с Каладином заставляют замереть и надеяться, никак не плакать и готовить похоронные речи. Книга славит жизнь, не зря здесь так много описаний растений и животных, выживающих в Великие Бури. Книга о радости простых вещей, вроде похлебки. Книга о величии искусства и знаний. Книга о пользе сомнений, и о пользе уверенности.
"Путь королей" - фэнтези роман с увлекательным сюжетом, необычной магией и любопытными героями. И, как любая хорошая книга, он немного больше этого.

Уже очень давно я собирался наконец взяться за цикл эпического фэнтези от Брендона Сандерсона под названием «Архив Буресвета». Отпугивает меня огромный объем и незавершённость цикла. На данный момент изданы в России четыре части, а автор планирует аж десять! До этого у Сандерсона я читал трилогию «Рожденный туманом», которая произвела на меня очень хорошее впечатление. Теперь же считаю, что время пришло, и мне пора погрузиться в прекрасный и жестокий мир Рошара. Не многие рецензии давались мне с таким трудом – очень о многом хочется рассказать! Сандерсон проделал титанический труд при создании своего цикла, который проработан до мелочей.

Начать хотелось бы с описания мира, в котором происходит действие. Рошар – это мир, где постоянно бушуют Великие бури. Эти масштабные катаклизмы обрушиваются на мир раз за разом и способны уничтожить все живое. Из-за этой особенности эволюция пошла совсем другим путем. Обычных растений тут нет, на смену им пришли камнепочки и сланцекорники, живущие в мощных раковинах и при малейшей опасности прячущие свои лозы. Животный мир представлен в основном членистоногими самых разных форм и размеров. Есть мелкие кремлецы, питающиеся различными отбросами, приносимыми бурями. Высшим же хищником в Рошаре является ущельный демон – гигантское ракообразное размером с целое здание. Охота на такого монстра считается занятием, в котором высшие аристократы могут найти себе славу… или смерть. Под влиянием Великих бурь изменились и города: они строятся из крепкого камня и очень хорошо защищены. Мореходство практически полностью отсутствует, ведь корабль, попавший в бурю, обречён на гибель. Немногие моряки отваживаются путешествовать лишь вдоль побережья или по рекам, где всегда можно найти укрытие. Привычные нам растения и животные можно встретить лишь в стране Шиновар, защищённой от бурь высочайшими горными хребтами. Однако в бурях есть и определенные плюсы. Крем – плодородное вещество, приносимое бурями, способствует развитию сельского хозяйства. Также могучие катаклизмы несут с собой особую энергию, буресвет, используемую людьми для магии. Помимо этого буресвет заряжает самоцветы, которые используются в качестве валюты. Обобщая, могу сказать, что экосистема Рошара продумана очень хорошо.

Не менее детально описано политическое и социальное устройство государств Рошара. Больше всего внимания автор уделил Алеткару – самому сильному государству континента. Интересной особенностью является то, что деление на классы тут происходит по цвету глаз. Светлоглазые – благородные дворяне, созданные властвовать. Темноглазые – это обычные работяги, рождённые подчиняться. Но и внутри этих классов есть деление на наны и даны. Например, темноглазый девятого нана находится на самом дне, а второго может быть уважаемым торговцем или ремесленником. Напротив, светлоглазые низших данов могут не сильно отличаться по богатству и влиянию от темноглазого высших нанов. Ведущей религией Алеткара является воринизм. Согласно этой конфессии каждый должен стараться достичь наибольших высот в своем Призвании, и тогда он может попасть в Чертоги Спокойствия, где займётся своим же делом, но с гораздо большей эффективностью. Выйти из своей касты практически невозможно. Для поддержки воринизма в Рошаре есть особые священники, ревнители, которые, несмотря на свое влияние, находятся в статусе рабов. Возглавляют воинство Чертогов Спокойствия мифические Вестники, которые когда-то помогли народам Рошара.

Очень интересно в Алеткаре реализованы гендерные роли. Образованность и грамотность считаются позорными для мужчины, поэтому научное сообщество представлено исключительно высокородными дамами и ревнителями. Для мужчин же есть упрощённые символы-иероглифы, называемые глифпарами. Таким образом, даже король не может прочитать собственные указы. Книги благородным светлоглазым читают особые женщины, письмоводительницы, которые к тому же ведут все дела. Это накладывает особый отпечаток на все устройство Алеткара.

Несколько лет назад был убит король алети Гавилар, и теперь преданные ему светлорды исполняют Договор Отмщения. Их противником выступает загадочная раса паршенди. Они лишь отдаленно напоминают людей: у них кожа цвета мрамора, доспехи растущие прямо из тела, а во время боя они поют в унисон. Паршенди физически сильнее алети, но малочисленны, сражаются всегда боевыми парами. Стоит отметить, что в романе присутствуют также паршуны – бездумные родственники паршенди, занимающие нишу рабов у людей. Сражения происходят на Расколотых равнинах – своеобразном плато, состоящем из множества отдельных островков, разделенных ущельями. Это в свою очередь очень усложняет ведение боевых действий. Паршенди окопались где-то в центре Расколотых равнин, и взять их единой мощной атакой не получится. В итоге получается затяжная изматывающая война, в которой ни одна из сторон не может взять верх. Однако алети и не планируют ее заканчивать в ближайшее время. Дело в том, что на Расколотых равнинах нашли ценнейшее сокровище – светсердца, добываемые из окуклившихся ущельных демонов. Алети превратили войну в некое состязание между светлордами за обладание светсерцами. Отмщение ушло на второй план, уступив место личному обогащению. Светлорды далеко не едины, а власть короля как никогда слаба. Лишь чудом молодому королю Элокару удается удержать королевство от раскола. Гавилар огнем и мечом объединил светлордов в единый Алеткар, но его сын не обладает необходимыми качествами.

Не обделяет вниманием Сандерсон и другие королевства. В Азире царит полнейшая бюрократия, и для каждого действия нужно заполнить огромный ворох бумаг. Шиновар, защищенный от Великих бурь горными хребтами, заметно отличается от других стран своим устройством. Реальной властью здесь обладают землепашцы, а воины – всеми порицаемые парии. Гердазийцы очень дружный и весёлый народ, почитающий своих земляков и даже на чужбине образующий крупные общины. Тайлена – морская торговая держава, где все мужчины носят белоснежные бороды и длинные брови, не зависимо от возраста.

В чем всегда был силен Сандерсон, так это в создании магической системы. Вся магия Рошара основана на том самом буресвете, даруемом Великими бурями. Всё началось с мифических Сияющих рыцарей, живших в Рошаре несколько тысячелетий назад. Они были разделены на ордены, каждый со своими способностями. Сияющие были облачены в осколочные доспехи и вооружены осколочными клинками, могли летать по воздуху, лечить смертельные ранения и повелевать буресветом. Главными противниками Сияющих были Приносящие пустоту, пытающиеся уничтожить весь мир. Добро победило, но затем произошло Отступничество, в результате которого рыцари отказались от собственных клятв, клинков и доспехов. Причины этого до конца не ясны.

После Сияющих сохранилось до нынешней эпохи лишь немного осколочного вооружения. За него идёт нешуточная борьба, оно стоит огромных денег и передается из поколения в поколение в правящих родах. Осколочный доспех практически невозможно пробить, а его владелец становится в разы сильнее, выносливее и быстрее. Осколочный клинок режет камень и металл как масло, а при убийстве выжигает саму душу человека. Полный осколочник в бою подобен целой армии и практически непобедим. Именно осколочники, несмотря на свою малочисленность, являются основной силой Алеткара. Обладатели осколочного вооружения окружены славой, богатством и почетом.

Применяется магия и в бытовых целях. Учёные давно научились подчинять себе буресвет при помощи специальных устройств – фабриалей. Например, существуют дальперья, позволяющие общаться через огромные расстояния, или защитные амулеты, предупреждающие о появлении чужаков. Однако важнее всего преобразователи, превращающие камни и мусор в мясо и зерно. Именно так снабжаются огромные армии во время ведения войн.

Обитают в Рошаре и особые магическое сущности – спрены. Это своего рода элементами, представляющие различные стихии, эмоции и явления. Например, есть спрены ветра, воды, славы, гниения, страха, творчества и т.д. Для людей спрены стали просто обыденностью и на них никто не обращает внимания. Многие уверены в разумности спренов, но вот ее степень остаётся под вопросом. Среди этих загадочных существ особняком стоят спрены огромной силы: Буреотец, повелевающий Великими бурями, и Ночехранительница, исполняющая желания. Некоторые народы поклоняются спренам, как богам.

Персонажей в романе Сандерсона очень много, и что главные, что второстепенные прописаны хорошо. В самом начале мы знакомимся в Каладином Благословленным Бурей. Ранее искусный солдат-копейщик, ныне Каладин – опасный раб с клеймом на лбу. Из-за предательства командира он оказывается в отряде мостовиков – по сути смертников, обязанных наводить для войска мосты под градом стрел паршенди. Мало кто из мостовиков переживает первый же поход с мостом. Однако Каладин не готов просто так смириться со своей судьбой.

Помимо прекрасных воинских качеств Каладин обладает отличными лидерскими способностями, тактическим талантом и медицинскими навыками. Несмотря на многочисленные таланты, Каладин – человек сломленный. Многочисленные предательства и обиды неплохо поработали с мировоззрением парня. Во всех своих бедах Каладин винит светлоглазых и искренне их ненавидит.

Сил – спрен ветра и постоянная спутница Каладина. Большинство ее собратьев практически неразумны, но Сил постепенно все больше и больше напоминает человека. Окружающие её не видят, а вот Каладина она нередко спасает от роковых ошибок, давая дельные советы.

Интересно описаны члены Четвертого моста – бригады мостовиков, куда попал Каладин. Особенно хотелось бы выделить громилу-повара Камня из племени Рогоедов, старого солдата Тефта и однорукого гердазийца Лопена, который вечно всех веселит.

Ещё одним важным персонажем является Далинар Холин, Черный Шип. Дядя короля, некогда непобедимый воин и блистательный полководец, ныне устал от битв и крови. Вместе с королем Гавиларом он объединил Алеткар в единое королевство, безжалостно устраняя всех несогласных. Когда-то люди боялись даже упоминания о Черном Шипе, теперь же над ним насмехаются за спиной, считая, что его лучшие дни позади. Усугубляет ситуацию и то, что во время бурь Далинара посещают странные видения, в которых он говорит с богом. Светлорд Холин – полный осколочник, и в бою до сих пор стоит многих. Он честен, справедлив и благороден. Проблема в том, что многие светлорды алети уважают другие качества: хитрость, подлость и изворотливость.

Адолин Холин – старший сын Далинара и алети до мозга костей. Его очень угнетает ситуация потери уважения к его отцу со стороны высшего общества Алеткара. Странности в поведении отца наводят юношу на мысль о его помешательстве. Это значит, что возможно в скором времени Адолину предстоит возглавить дом Холин, чего тот вовсе не желает. Юношу интересуют в основном дуэли, сражения и женщины.

Ренарин Холин – младший сын Далинара. Это скромный и тихий юноша, с детства страдающий эпилепсией и близорукостью. Его недуг не даёт ему возможности стать воином, как отец и брат, от чего он часто испытывает чувство неполноценности.

Главный женский персонаж, Шаллан Давар, происходит из малозначительного рода светлоглазых. Ее властный и деспотичный отец мертв (но об этом пока никто кроме семьи не знает), кредиторы требуют долги, а само существование их рода висит на волоске. Выясняется, что всё благосостояние семьи Давар держалось на фабриале, при помощи которого отец создавал месторождения мрамора. Теперь артефакт сломан, и Шаллан придумывает безумный план спасения. Она отправляется к принцессе Ясне Холин, чтобы стать ее ученицей. Правда, это лишь прикрытие для того, чтобы выкрасть фабриаль Ясны и подменить его своим сломанным. Шаллан умная, позитивная девушка, которая не привыкла сдаваться. Ее главный талант – способность великолепно рисовать. Вместе с Ясной она попадает в круговорот политических интриг, из которого будет непросто вырваться. Несмотря на свою жизнерадостность, Шаллан носит на сердце тяжкий груз, от которого просто отгородилась непробиваемой стеной забвения.

Ясна Холин – сестра короля и племянница Далинара. Это необычайно умная и проницательная молодая женщина. Она – учёный и еретичка, отрицающая существование бога. Ее порицают, сторонятся, но вместе с тем очень уважают.

Стоит упомянуть и антагонистов. Главным противником Далинара является светлорд Садеас. Когда-то он вместе с братьями Холин объединил Алеткар, но теперь крайне недоволен преображением своего бывшего друга. Молодой король слаб, и Садеас не против занять его место.

Сзет-сын-сына-Валлано, неправедник из Шиновара – убийца в белом, когда-то по приказу паршенди убивший короля Гавилара. Это искусный воин, вооружённый одним из Клинков Чести и владеющий магией Буресвета. Он без особых усилий убивал осколочников и сеял хаос и разрушение. В силу своей веры Сзет подчиняется любому, кто завладеет его клятвенным камнем. Это крайне противоречивый персонаж. С одной стороны, он глубоко несчастный человек, страдающий от того, что он совершил. С другой же, именно его упрямство и слепое следование клятвам привели к гибели тысяч человек.

Крайне загадочным персонажем является Шут. Он служит шутом короля, но при этом знает гораздо больше, чем положено простому человеку. Без сомнений, он сыграет немалую роль в будущем

Итог: На мой скромный взгляд, «Путь королей» – одно из лучших фэнтези. Детально проработанный мир, глубокие разносторонние персонажи, динамичный сюжет – все это не оставит равнодушными ценителей жанра. А если вас всё ещё отпугивает объем – поверьте, роман однозначно стоит потраченного на него времени. А я приступаю к чтению второго романа под названием «Слова сияния».

Видимо, это тот самый случай, когда как после любовного накала требуется выйти на балкон и покурить. Даже учитывая, что не курю. Я вообще не поняла, куда делись пять дней моей жизни. Я очнулась, закрыв последние страницы, и, видимо, охладиться на балконе самое время.
Цитируя известный ситком :”Это было ле-ген-дар-но!”. Это было эпично, это любовь. Я давно не получала такого чистого безудержного наслаждения от хорошего, продуманного фэнтези, без глупых подростковых героев, без якобы злободневного юмора, без мрачного упоения пытками или с кишками по стенам. Уважение, честь, разум, призвание - оказывается, что-то в моей душе истосковалось по этим старомодным понятиям и впитало всё это как буресвет. Даже не хочу акцентироваться на некоторых вызывающих недоумение деталях. Но придется. Вообще сомнительна и неправдоподобна вся самостоятельная физкультурная и моральная подготовка мостовиков. Или, например, тактико-стратегические моменты типа наведения моста в последней битве.

А в финале книги

Встреча с шутом на равнинных просторах чересчур театральна, на мой взгляд, выбивается по стилю.
Ну и повествование от лица женщины, по-моему, не самый сильный конек автора. Особенно в начале истории про Шаллан, речи ее кажутся натужно остроумными и в целом фальшиво звучат. Хотя к концу книги то ли я смирилась, то ли и правда ее образ стал глубже и более непринужденным.
И все же в целом мужские персонажи автору удаются ярче и естественнее. Не менее ярко автору удались образы живой (да и неживой) природы. Спасибо за прекрасные иллюстрации, иначе я бы долго тренировала воображение, как должны выглядеть чуллы или ущельные монстры, или камнепочки и твердодыни. За разнообразие человеческих черт и нарядов тоже спасибо!
Как хорошо, что есть еще три книги цикла! Как плохо, что остальные шесть еще не написаны!
Жаль, что вся рецензия довольно неуклюжа, как это всегда бывает у меня с тем, что произвело особое впечатление!

Первый и единственный переведенный роман цикла "Рошар" я взяла с некоторой опаской. Предыдущие два рекомендованных мне "кирпича" от фэнтези "Имя ветра" и "Вокзал потерянных снов" меня, увы, не впечатлили. Но с "Путем королей" мне повезло, очень повезло.
Несмотря на объем, книга читается очень легко - сюжет буквально затягивает, заставляя сопереживать героям и ждать, чем же разрешится та или иная ситуация. Провисаний нет, как и однообразия - повествование ведется от лица нескольких персонажей: военачальника и его сына (настоящее и видения из далеких эпох), солдата-раба (настоящее и флешбэки) и молодой девушки, охотящейся за неким артефактом. Это позволяет взглянуть на ситуацию в мире Рошар с разных точек зрения. Кроме того, интересные интерлюдии добавляют интриги. Несколько сюжетных линий объединены не только событиями, но и общей тайной, к которой так или иначе имеют отношение все центральные персонажи. Развитие сюжета динамичное и логичное, повествование не перегружено "описаниями ради описаний" и родословными героев.
Герои, даже явно отрицательные, вызывают сопереживание и симпатию. Все дело в достоверности их психологии, характеров, мотивации поступков. Может показаться, что кто-то из них чересчур умен и талантлив, а другой - адски вынослив и вообще супермен, но меня это порадовало - достали уже серые мыши обоего пола, выживающие за счет невероятной удачливости и странной благосклонности подвернувшихся спасителей.
Лидер по части авторского внимания - тот самый солдат-раб по имени Каладин (только не спрашивайте, как его называли в детстве). Он не просто раб и солдат, он еще и бывший хирург, мятежник, убийца Носителя осколков, боец и святой. По сюжету он должен был умереть не менее пяти раз, но каждый раз выживает, даже в Сверхшторм, а заодно стремится помочь окружающим. Ему двадцать с лишним лет (если я не ошиблась в подсчетах), но жизнь его потрепала так, что рассуждает и поступает он словно ему лет 50. По моим ощущениям, Каладин - помесь Джона Сноу с Джоном Картером и доктором Хаусом. В общем, клевый мужик. Глазами этого героя мы видим беспощадность войны, жалкое положение рабов-мостовиков, а также некоторые чудеса, которые в дальнейшем приведут к чему-то СверхЭпическому (чует мое сердце).
Шаллан - девчонка, которая навязалась в ученицы принцессе-еретичке Джаснах, чтобы украсть у нее то, что может спасти ее семью. Умница, красавица, к тому же остра на язык - милота, в общем. Сама Джаснах - резкая, жесткая и очень умная женщина, занимается историческими исследованиями (в которых очень сильно продвинулась бы, если бы прочитала пролог этой книги). В диалогах и рассуждениях героинь автор раскрывает историю, философию и науку мира Рошар. События, в которых участвуют две женщины, не менее интересны, чем история Каладина.
История Далинара, его сына Адолина и племянника, короля Элокара, поначалу не настолько интересна. Далинар пытается заглушить муки совести по поводу смерти брата-короля, участвует в войне, параллельно занимается объединением королевства. Очень интересны его видения, проливающие свет на события древних эпох, о которых говорится в прологе и которые объясняют многое из устройства мира Рошар. Но по-настоящему захватывающими события вокруг этого персонажа становятся только под конец романа.

Дальше...

Из прочих персонажей вызвали интерес Шут, который, может быть, проявит себя в продолжениях, и Камень. Очень благодарна автору за спренов - мне кажется, они добавляют красок описываемому миру, особенно Сил.
Еще одно из преимуществ книги - стиль и язык. Добротный текст, без лишних изысков и метафор. Большой объем и множество деталей не допускают подобных словесных игрищ - хорошо, что Сандерсон к этому не склонен. Иначе вышло бы, как у Ротфусса в "Имени ветра" - героическое фэнтези, написанное пафосным языком, нет уж, спасибо. С другой стороны, книгу писал не Мартин, а это значит, что а) она не похожа на учебник по истории средневековой Европы и б) не придется рвать на голове волосы, когда твоего любимого персонажа изнасилуют и/или убьют. В общем, стиль мне понравился: написано ярко, интересно, умно, диалоги богатые и живые. Претензии возникли только к ляпам редакторов и переводчиков, но при таких объемах текста - терпимо.
Я не особый специалист в мире фэнтези, но мир Сандерсона показался мне оригинальным, как в целом, так и в деталях. Интересные локации, существа, магия, технологии, история мира - может, только с политикой и социальным делением общества немного не оригинально вышло. Хотя и тут есть особенности, например, запрет на обучение грамоте мужчин (пока не объясненный) и ученость женщин. Также в этом обществе, напоминающем феодальное, есть что-то от античности - высокая ценность знаний, бОльшая свобода личности.
Как вы поняли, книга эта мне очень понравилась, а длина отзыва прямо пропорциональна объему романа, поэтому пора завязывать. Рекомендую к прочтению всем. Нет, я даже настаиваю.

Хорош роман и мир, но моими любимыми не стали и продолжение читать не хочу.

Очень много хороших, интересных, динамичных моментов и линий, но....

- несколько сюжетных линий, в ходе которых повествование переключается не только с одного героя на другого, которые разные по всем возможным критериям - пол, раса, социальное положение, но и с разных областей на карте.

- Карта есть, но как называется мир, вертится ли он - неизвестно. 3 Луны, бури на некоторых частях мира и расколотые равнины где-то в середине. Достаточно. Но как же мало и непонятно.

- никаких секретов - автор сразу всё выкладывает про героя. Его характер, мысли, стремления и мечты. Сразу, да не сразу и не всё. Особенно, что касается части мечтаний и идеалов. Герои ещё не задумались об этом.

- нет ярко выраженного зла. По крайней мере пока. Все возятся в своей песочнице, ковыряются, воюют потихоньку. Люди гибнут, а во имя чего - пока тайна.

- автор детально проработал мир. Об этом можно судить по тому, что нет никаких несоответствий в тексте, но флоры и фауны тоже нет. Пара растений и деревьев не в счёт.

- вроде как, высокоразвитая наука, но учёные до сих пор не подумали задать вопросы про разные расы на планете. И про собственную историю и эволюцию, впрочем, тоже.

- интересно разделение ремесел на женские и мужские. Письмо, музыка, рисование и чтение отдано женщинам. Мужчины безграмотны. По какой причине? Контролировать информацию, которую получает мужчина?

- введены Ордена, играющие важную роль, но которых вскользь упомянуто только то, что они разделены по призвания. Что такое призвание, как оно развивается, когда узнают, какое оно у человека?

Очень много неясного и скрытого автором, ведь это только первая часть. И все было бы вполне заманчиво, чтобы заглотить приманку и продолжить знакомство, но есть три "но", которые для меня являются важными и решающими.

- ни одним героем ни руководят долг, честь и верность. Эти понятия отсутствуют, только честь иногда проскакивает в мыслях и поступках.

- принцип мышления и действий: можно убить одного, чтобы спасти другого. И много философских рассуждений на эту тему.

- политика, интриги и отсутствие ответственности за свои действия.

Мир только развивается, он ещё же, думаю, что в следующих 10 книгах будет всё только раскручиваться и разворачиваться. Но я не буду наблюдать за этим процессом. Оставлю это другим)

Перед прочтением второй части решила я перечитать первую, ибо знакомство мое с ней было в 2016 году, тоже летом, практически три года назад. На память я не жалуюсь, но освежить события захотелось. Плюс, читала я тогда в электронном виде, а сейчас обзавелась бумажными книгами (всеми тремя частями), которые только и ждут своего звездного часа.
Оказалось, что в "Обреченном королевстве" и "Архиве Буресвета" разнится перевод. Штормсвет - Буресвет, Джасна - Ясна, Сэт - Сзет - самые яркие примеры. Мне кажется, что названия некоторых предметов тоже звучали по-другому, но тут уже не берусь утверждать.
Хотела читать я медленно, но, как и в первый раз, сама не заметила пролетающего мимо времени. Невозможно читать неспешно, не выходит, когда такие события разворачиваются, когда такой мир встает перед твоими глазами - а тут были еще и рисунки, и карты! А герои - я немного по-другому взглянула при этом прочтении на Далинара: сейчас он мне кажется чуть-чуть боязливым, ведь столько времени он молчал, вернее, бездействовал, не вмешиваясь никуда. Не может быть благородство ограниченным только к своим людям - почему он позволял гибнуть мостовикам, пусть и не используя их сам, но ведь и не решаясь выйти на конфликт за жизни. Хотя в конце он и говорит, что жизнь - бесценна. К Шаллан отношение не поменялось, а вот Калладином стала восхищаться еще больше. И части истории о нем я снова читала, не дыша, даже зная, что случится. И вновь замирало сердце, когда он был на поле в финале с копьем, когда притягивал на себя стрелы, прикрывая своих, когда снова и снова поднимался, заставляя всех вокруг и самого себя продолжать верить.
Как оказалось, события в книге я помнила отлично, но удовольствие от прочтения было таким же, как и в первый раз. Безумный, опасный, невероятный, но притягательный мир, в который хочется нырнуть и не возвращаться.