Tess of the D'Urbervilles

Обычно "Тэсс из рода д'Эрбервиллей" причисляется к таким классическим произведениям мировой литературы, как Джейн Эйр , Грозовой перевал и др., что - после прочтения я готова признать - совершенно оправданно.
Довольно печальная история молодой английский крестьянки по имени Тереза (сокращено Тэсс), бедная семья которой случайно узнает о том, что они происходят из старинного рода д'Эрбервиллей. Теперь жизнь девушки меняется - она оправляется к своим богатым родственникам просить их о милости и деньгах (даже не зная о том, что это просто посторонние люди, решившие "прикупить" громкую фамилии обедневшего рода).
Девушке предстоит выбирать между богатым, но пустым и даже жестоким джентльменом Алеком д'Эрбервиллем (самозванцем по имени) и добрым, но слабохарактерным сэром Энджелом Клэром. Есть точки зрения, что Томас Харди вкладывал в своих героев следующие аллегории: Тэсс - природа, мать всего сущего; Алекс - наглая и жестокая в своих способах обогащения буржуазия; Энджел - либеральная оппозиция, которая по слабости не способная противостоять невзгодам.
Для тех, кому не терпится узнать, чем завершается книга:

Книга действительно нетипичная, хотя в ней есть даже что-то от викторианского любовного романа, что в жесткой форме обогревается Харди как ирония над современным ему обществом.
Финал оказался абсолютно непредсказуемым и не сахарным, чего я боялась еще в начале. "Тэсс из рода д'Эрбервиллей" могу порекомендовать всем - слог Харди довольно прост, персонажи весьма дискуссионны, а сюжет похож на закрученный триллер.

Это произведение - сборище всевозможных моральных стереотипов, явных граней добра и зла и рефлексии главной героини. Отличительной особенностью является отсутствие персонажей, которых можно охарактеризовать как понравившихся или хотя бы близких к этому. Роман начинается как комедия, однако очень быстро характер повествования меняется. Местами читать было тяжело, хоть сюжет и не содержит неожиданных поворотов.

На долю несчастной Тэсс выпало очень много испытаний, и для меня остается загадкой, как она их пережила.
Она родилась в бедной семье, где была старшим ребенком из множества других. Она была красивой и скромной девушкой и, желая помочь семье, ̶н̶а̶ч̶а̶л̶а̶ ̶п̶у̶т̶ь̶ ̶к̶ ̶у̶н̶и̶ч̶т̶о̶ж̶е̶н̶и̶ю̶ ̶с̶о̶б̶с̶т̶в̶е̶н̶н̶о̶й̶ ̶ж̶и̶з̶н̶и̶ поехала за помощью к богатым родственникам. Из-за собственной наивности Тэсс преследует череда неудач, которая будет её единственным верным спутником до самого конца. Понимаю ли я поведение главной героини? Нет, абсолютно и совершенно нет, но допускаю, что в её возрасте могла думать также. Каким бы "продвинутым" и "прогрессивным" не считало себя современное общество, на самом деле оно такое же жестокое и осуждающее, поэтому произведение может быть полезно для прочтения девушкам лет 15, чтобы знать как делать не надо. Автор иногда оставлял свои комментарии где и каким образом могла бы изменить свою жизнь к лучшему Тэсс. Было бы здорово, если бы она хоть раз это сделала!

Сначала , как и все, хотела написать на этот роман разгромную рецензию и даже обозвать его "Памятником викторианскому скудоумию", но потом подумала, что рука не поднимается, да и вообще Гарди простительно все: даже такие невнятные и непонятные современному читателю герои, как Тесс и Энджел.
К тому же, слишком уж Гарди хорошо пишет, мне не показалось, что здесь чего-то было НЕ В МЕРУ. Как раз-таки наоборот: и описания сельской глубинки, и вымени коров были тут очень даже к месту. Да и речь героев даже в наши дни кажется какой-то искренней и настоящей. В общем, мастерство оно и есть мастерство, даже в переводе, даже спустя многие-многие эпохи, и даже такая героиня как Тесс впечатлений от повествования не портит.
Итак, сюжет разглашать смысла не имеет. Вкратце Тесс - этакая молочная коровка, дитя природы - случайно узнает о том, что она потомок великого обнищавшего рода д`Эрбервиллей и по настоянию своего нищего семейства отправляется в гости к своему так называемому кузену - Алеку д`Эрбервиллю, бабнику, распутнику, мерзавцу, шалопаю и все в таком духе. Но юная Тесс, разумеется, этого не знает и попадает в лапы к сластолюбцу Алека. В итоге прямо-таки "Бедная Лиза" по-английски: юная крестьянка обесчещена коварным барином. Только все вроде как происходит против воли бедной героини в копне гнилой листвы: ведь она никогда не любила Алека и много раз ему открыто об этом заявляла!

Ну а дальше пошло-поехало: юная дева обесчещена, рожает ребенка от своего искусителя ( но он скоро умирает) , в округе распространяется дурная слава ( ну все-таки падшая женщина!) , от безысходности героиня уезжает из родной деревни и встречает там СВОЮ СУДЬБУ - Энджела Клэра, сына священника, агностика, скептика, человека высоких взглядов и принципов и еще много чего в таком же духе. Болтается этот Энджел по жизни без смысла и цели и по большому счету своими моральными устоями не отличается от того же повесы д`Эрбервилля. В общем, бледный убогий как внешне, так и духовно Энджел как-то не очень тянет на героя-любовника, как по мне, Алек с его здоровыми мужскими желаниями и страстями подходил на эту роль гораздо лучше, но это же Викторианская эпоха, а тогда были совсем иные нравы и другие мужчины в ходу...

Дальше сюжет раскрывать смысла не имеет. Он во многом определяется тем, что Гарди махровый женоненавистник. Женщину он воспринимает как беззащитное ни на что не способное существо , что во многом было свойственно для той эпохи. Тэсс идеально подходит на роль такого раболепного ни на что не способного существа. Она ничего не делает ради себя, все лишь для других, ее жертвенность и отсутствие здорового чувства собственного достоинства прямо-таки зашкаливают и полностью растворяют ее как личность. В ней нет ничего примечательного, кроме симпатичной крестьянской мордашки и пышной фигуры. Как личность, как женщина она совершенно не интересна, потому что у нее нет своих идей, своих целей, желаний и стремлений.

Она , как послушная деревенская корова, тупо и покорно усваивает все, что говорит ей Энджел и всецело проецирует на него все свои надежды и устремления. Даже, когда после ее признания он втаптывает ее в грязь, Тэсс не приходит на ум оскорбиться или защищаться, она воспринимает все как должное и все так же смотрит на своего Энджела раболепными полными слез коровьми глазами. И возникает закономерный вопрос: а человек ли Тэсс для самого автора? То , что он изображает ее в виде идеала сельской женщины, вовсе не значит, что сам автор уважает ее как человека, как личность.
Да и что самое интересное, женщина в те времена и не была личностью. Ее нельзя было ставить на одну доску с мужчинами, она во всем от них зависела.
Но, несмотря на это, мне кажется, и в то время существовали по-настоящему гордые женщины, которые не боялись смело заявить о себе , короче говоря, не такие никчемные и смиренные, как Тэсс. Но разве мог Гарди изобразить другой идеал? Он же сам был викторианским мужчиной.

Вся эта описанная любовь Тэсс и Энджела какая-то странная и до невозможности мерзкая. С его стороны - скотское поведение, которое Гарди тем не менее оправдывает его "духовными сомнениями". Со стороны Тэсс - какое-то нечеловеческое раболепие и преклонение. Мерзок и сам Энджел, от его рассуждений в середине книги веет вот именно что викторианским скудоумием, смертельно безнадежной ограниченностью. Но тут естественно большую роль играет то, что он сын священника, а все эти высокодуховные персоны на деле чрезвычайно жестоки.

Конец романа , на мой взгляд современного читателя, слишком уж жесток по отношению к бедному Алеку. Кого бы он там ни совратил, как по мне, свою вину он целиком искупил и такого точно не заслуживал...
А уж то, что это убийство было совершено во имя любви к такому ничтожеству, как Энджел Клэр, и вовсе просто обескураживает.

Достоинства: очень красивый язык
Недостатки: сюжет, главная героиня, спойлеры самого автора

Книга мне попалась во Флэшмобе 2018 и сначала очень даже нравилась. Я перед прочтением читала отзывы и обнаружила много негодующих.... Поначалу я была готова защищать эту книгу, лично мне была понятна мораль первой части и поведение Тэсс, и её ошибка. Да, она типичный плод воспитания вот такой родительницы, которая ни о чём не задумывается, не утруждает себя лишними заботами о потомстве. В такой семье может произойти всё, что угодно. Меня даже удивило, откуда в Тэсс эта застенчивость, готовность к самопожертвованию, природное чутьё. Казалось, все вокруг такие алчные, охочие до сплетен и лёгкой наживы.
А вот вторая часть меня утомила окончательно, я в самом деле устала от мытарств Тэсс, от её мыслей и колебаний. Нет, она не леди, даже глубоко в душе. Серая мышка, с которой скучно, читать про которую скучно. В итоге, её не жаль, нет. Я осталась равнодушной. Книгу прочитала как историю, пусть и написанную очень грамотным и живым языком.

Очень неоднозначное у меня отношение к этой книге. Во-первых, я, как и многие другие, слышала ее название как элемент классической английской литературы. Кроме того, я знала про экранизацию, и она стояла в моем внутреннем ряду фильмов недалеко от "Гордости и предубеждения". В итоге создалось ощущение, что книга должна быть близка к произведениям Остин и Бронте. Не угадала. Даже не приблизилась. По ощущениям, атмосфере, эмоциям да и сюжету эта книга совсем про другое.
Во-вторых, в процессе чтения стало хорошо понятно, что такой роман вполне мог шокировать почтенных викторианских читателей. Это сейчас такими историями никого не удивишь. Да и дело тут больше не в самой истории как таковой, а в определенных и вполне ясно прописанных выводах. Никаких попыток приукрасить ситуацию или оправдать героев.
В-третьих, все персонажи этой истории удивительно несимпатичны и не вызывают сочувствия. Вроде бы и стоило пожалеть Тэсс, но не складывается, а про Клэра я вообще молчу. При этом я совершенно не согласна с той частью аннотации, которая говорит о родовом проклятье рода Д'Эбервилей, преследующем Тэсс. Если оно и есть, то называется оно "отсутсвие мозгов". Сейчас я буду выглядеть циником, душащим романтические порывы, но голову все-таки хоть иногда включать надо. "Тонко чувствующая натура" - это, конечно, интересно и романтично, но в жизни слишком много практических вещей. Тем более мне не понятно, как такая натура вообще могла выжить в предлагаемых условиях. Куча братьев-сестер, пьяница-отец и масса забот по хозяйству не слишком способствуют развитию чувствительности. Так что определенное противоречие налицо. Все-таки некоторая прагматичность, по крайней мере, в начале книги у Тэсс имеется.
И еще одно. Ближе к концу возникло ощущение, что автор уже сам не знает, куда вырулить из той ситуации, в которую он загнал героев. В результате концовка получилась совершенно феерическая, на мой взгляд, и в общем-то бессмысленная.
В общем, по результатам прочтения этого романа лишний раз убедилась в необходимости навыков сознательного принятия решений и оценки ситуации. А заодно порадовалась достижениям в сфере прав женщин и, соответственно, росту возможностей. Это несколько скрасило общее депрессивное ощущение от книги.

Я стою на вершине горы, передо мной раскрыла свою пасть бездна мрака и бесконечности, ещё одно неловкое движение, и я полечу вниз... Но вот взору моему открывается, буквально спущенная с небес, лестница в рай, где можно познать блаженство и любовь, счастье и наслаждение, я с радостью хватаюсь за спасение, моё тело расслаблено, мысленно я уже преодолела все опасности, но вдруг нога моя соскальзывает, я срываюсь и лечу в пропасть...
Возможно ли пережить это ощущение дважды??? Я отвечаю вам: "Конечно, если вы читаете роман Томаса Гарди!!!" Автор буквально вырывает почву из-под ног, которые мгновенно становятся ватными. Из романа в роман он дарит надежду на спасение, но в последний момент, будто передумав, лишает всего в одночасье.
Классический английский роман о судьбе девушки по имени Тэсс, чистой, словно родниковая вода, честной, отзывчивой. Её наивность навсегда отрезает ей путь к семейному счастью и любви, которых она достойна, как никто другой. Что предпочесть: правду и изгнание или ложь во спасение??? Выбор героини очевиден.
Но почему же для вполне разумного человека, если не сказать вольнодумца, её суженого, общественная мораль оказывается важнее и выше собственной жизни и жизни его возлюбленной? А как просто было, отбросив ханжество и высокомерие, прислушаться к своему сердцу, но это была бы уже совсем другая история...
Очень грустная романтическая сага о людях, которые могли бы быть самыми счастливыми на свете...
Но... слишком поздно...
Флэшмоб 2011.

Деревенская девушка Тэсс живет своей обычной деревенской жизнью, пока ее пьянчуга отец не узнает, что оказывается их семья из знатного рода. Естественно, он начинает потирать лапки (думает, что известная фамилия все изменит, и он резко разбогатеет), но ничего не делает, только хвастается всем где-нибудь в пивной. Тэсс жила бы спокойно и дальше, но ее «замечательным» родителям приспичило отправить ее к богатым родственникам (однофамильцам того самого богатого рода), чтобы она ее обеспечивали. И тут жизнь Тэсс кардинально поменяется, а вот в какую сторону, узнаете уже из книги.

Мне очень нравится, что у Гарди не типичные романы Викторианской эпохи. Т.е. нет такого, что они увидели друг друга на балу, страдают всю книгу, потом в финале все счастливы. У Гарди каждый раз очень неожиданные сюжеты для того времени. И даже есть «вот это повороты».

В этой книге Гарди отлично показал положение женщины того времени. Как важно было имя и происхождение, как важно было быть чистой и непорочной до брака. Для меня Тэсс жертва страстей мужчин и их установок и предубеждений.

Многие говорят, что героиня такая безвольная, ну как бы время было такое, женщинам вообще лишнего слова сказать было нельзя. А вот от поступков мужчин будет гореть одно место. Самое страшное, что героиня винит себя во всем, она не считает, что она достойна счастья, а все из-за кого? Из-за родителей, общества, мужчин.

Гарди как всегда шикарен. Прекрасный слог, атмосферное описании Англии, ну и бесячие персонажи. Что еще нужно для хорошей книги?

Очень трaгичная иcтория дeвушки по имeни Тэcс, жизнь которой превpатилась в чeреду бeдствий, cтоило ей однaжды оcтупиться. И как задyшевно и с каким тpепетом написaно! Чyвствуется, что автоp сердцeм болeл за свою гepоиню и, дoлжно быть, за всех дeвушек, попaвших в подобнyю ситуaцию и вынуждeнных cтолкнуться с нpавами своeго врeмени, поpой ошибoчными и жеcтокими.

Гаpди иcкренен и очeнь соcтрадателен, а его cлог кpасив и нaполнен глyбокими мыcлями. Читaть быcтро у меня не полyчалось, я рaз за рaзом останавливaлась, чтобы обдyмать очерeдную мыcль и прочyвствовать переживaния гepоев. Можно сказать , что книга сaма зaдаёт тeмп чтeния. Это дeйствительно клaссика, вeдь, пoмимо того, что написана «Тэcс» пpевосходно, она зaтрагивает вaжную для своeго вpемени тeму. Да и сейчас ещё читaтели могyт почeрпнуть из нее знaчимые мыcли, такие как важноcть быть чeловечным, соcтрадательным, и yметь пpощать.

«Красота или yродство натyры проявляютcя не только в уже совеpшенном, но и в cтремлениях и импульcах; подлиннaя иcтория человeка опрeделяется не тем, что он совеpшил, но тем, что xотел совеpшить.»

«В течeние тыcячелетий yмозрительная филоcофия не могла нам, жaждущим гаpмонии, объяcнить: почему так часто гpубое беpет веpх над прекраcным, почему хоpошей жeнщиной зaвладевает нeдостойный мyжчина, а хоpошим мyжчиной - недоcтойная жeнщина.»

«Она думала, не облекая свои мысли в слова, о том, как необычайна и божественна власть композитоpа, который из своей могилы может взволновaть чувствами, им одним впервые пережитыми, девушку, подобную ей, - девушку, которая никогда не слышала его имени и никогда не узнает, каким человеком он был.»

Популярная любовная классическая история о сильных женщинах. А если быть точнее об одной — Тэсс. Перед книгой смотрел фильм, он мне понравился, и вот руки дошли до книги. Но после прочтения, понял, что фильм сильно изменен.

Живописная Англия, крестьяне, обычные люди, христианство, неравенство классов — все это постоянные темы Томаса Харди. На моем счету уже две его книги вместе с этой (+ Взор синих глаз), и он меня не перестает удивлять.

Книга меня поразила, как и читателей XIX века. Кто бы мог подумать, что такие темы будут актуальны и через два века. Столько современных идей находится в этой книге, словами не передать, создается впечатление, что Харди как в воду глядел.

Если кратко по сюжету, то он затянут. Но даже несмотря на это книга не теряет шарма. Для меня она стала интересной после встречи Анджела Клэра и Тэсс. До этого автор очень долго пытался раскрутить, но что-то было скучно. Затем сюжет стал бойким и пошел в гору. Конец очень тяжело читать. И я бы понял тех людей, которые бы сказали, или говорят, что им не нравится концовка — с чем я соглашусь.

Бывали также в книге описания природы, окружения в целом, как и в любой другой классике. Описаний было мало, но они тоже наводили скуку.

И обобщая все сказанное, с твердостью могу посоветовать читать эту книгу.

"Тэсс из рода д'Эрбервиллей" - история о молодой девушке, которая оказалась, как между молотом и наковальней, между двумя мужчинами, каждый из которых сильно повлиял на её жизнь и не в позитивном ключе.

Тэсс родилась старшей дочерью в семье крестьянина, который не любил работать. И однажды он узнал, что является потомком выродившегося, но великого рода. Теперь он только и делал, что кичился своим происхождением направо и налево. С этого же начались злоключения Тэсс, которую отправили знакомиться с "дальней роднёй" и молодым "кузеном", который прекрасно воспользовался подобной оказией.

Опозоренная, вернулась она к родным и устроилась на работу доильщицей на ферме подальше, где и повстречала своего будущего мужа, Энджела Клэра. Но вот "багаж", к сожалению, никуда не делся...

Вообще, Тэсс - потрясающе приятный персонаж. Она никогда не боялась работать, выполняла всё на совесть, была приветлива, мила, помогала родным и пыталась обрести своё счастье. И это бы почти получилось, если бы не мужчины, которые ей попались на пути. Один - повеса и манипулятор, второй - слишком гордый идеалист, который не смог адаптироваться к новой информации. Да, наверное, времена диктовали такое отношение к ситуации и любой девушке на месте Тэсс было бы непросто. Потому очень жаль, что для неё все закончилось именно так. Поистине, жизнь, полная лишений, страданий и предательств вышла у неё.

В общем, это такая классическая мелодрама. Авторский слог лёгкий, достаточно хорошо продвигаешься по тексту, хоть сюжет и не сильно интересен, нет в нём особой динамики. Презираю всех мужских персонажей здесь. Сопереживаю Тэсс и её подругам. Женщины в качестве мужской собственности - это неправильно и неприятно. Прекрасно, что времена меняются.