
Ваша оценкаРецензии
Аноним12 мая 2017 г.Вся жизнь впереди
Читать далееРомену Гари было 60 лет, когда «Вся жизнь впереди» была написана и опубликована. Если держишь это в голове при прочтении, это усиливает впечатления.
Отдельно хотелось бы выделить, как автор играет с таким нейтральным названием романа: отношение к нему ДО прочтения и ПОСЛЕ меняется кардинально. Чтобы прочувствовать это, прежде чем приступить к чтению, представьте, что может значить фраза «Вся жизнь впереди». Перелистнув последнюю страницу, соберитесь с мыслями, и еще раз прочитайте название книги. Очень тонко.
Это история маленького мусульманского мальчика, которого воспитывала старая еврейка (уже замечательно звучит, правда?).
Я бы определила жанр как «уличная проза»: рассказ идет от лица 12-летнего арабского хулигана-мальчишки, с обилием слэнга и присущей детям незатейливости изложения.
Здесь весь спектр детской искренности: доброта перемежается с жестокостью, забота с безразличием, доверчивость с опасливостью.
Очень много контрастных переходов от грустного к смешному и детских размышлений о жизни (мудрость которых порой заставляет задуматься: «откуда это в голове у ребенка?»)Я не смогла сформулировать тот круг читателей, кому может понравиться эта книга. Наверное, всем, кто был ребенком, всем, кто умеет любить, всем, кто хочет, чтобы их любили.
Не могу привести примеры похожих книг, все сравнения получаются слишком поверхностные.Зато я знаю, кому точно не могу порекомендовать эту книгу – книжным ханжам, для которых неприемлимо упоминание таких слов как «член, героин, насрал, нахер, жопа», а также тем, у кого нет чувства юмора.
388
Аноним26 октября 2015 г.Читать далееИтак, я прочитала данную книгу и не могу разделить всеобщий восторг по ее поводу. Это вполне мрачная и печальная история. Когда выбирала книгу - особо не вдавалась в описания и пр. Уловила, что будет что-то о великой любви. Настроилась на романтику, нежность и спокойствие. Но эта история - не такая.
Я не могу сказать, что эта книга - плохая. Но так же я не могу сказать, что она великолепная, хорошая, прекрасная. У меня осталось нейтральное отношение к этой книге. Просто "никак". Она мне ни нравится, ни не нравится. Просто прочитала, пережила...и ладно.
Но для меня было плюсом, что читалось легко. Даже быстро.
Но я как будто читала заметку из газеты. Я не "прицепилась" к героям, ни слилась с ними. Как будто таких историй - миллион. Есть и есть. Да, граничит на грани безумия. Но такое и правда бывает...
Эта история рассказана мусульманским пацаном, Момо, который, скажем так, содержится на пансионе у старой еврейки. И рассказана взрослым, твердым языком. И лично мне было не понятно - то ли автор пытался сделать мальчишку этаким "проженным", то ли не смог перевести все происходящее со своего, взрослого, языка на детский.
Возможно и то, и другое. Ведь история, описанная в книге вполне могла сделать из обычного мальчишки слишком взрослого.
Эта история жизни маленького Момо (который из 10-летнего однажды враз превратился в 14-летнего) и мадам Розы. Нет, есть, конечно, и другие герои, и другие дети, много других детей. Но главные герои - именно эти двое. Идут года, с кем-то знакомимся, с кем-то прощаемся.
Но есть черта у автора - он тщательно описывает каждого героя, дает ему какую-то историю, характеристику. И ты запоминаешь всех и каждого. Будь то Н'Да или доктор Кац. Автор вкладывает чуть больше информации в каждого героя, и это дает такой результат.
Так же очень хорошо у автора получается передать те места, где происходят действия книги. Каждое место запоминаешь. Каждое место имеет свое настроение, свой (как бы это назвать...?) "запах".
История мальчика ничего и никого не скрывает. Все тайны мальчишка знает и выдает. А после взросления резко на 4 года он вообще ощущает себя уже мужчиной.
История, как уже говорила, находится на грани безумия. Но в ней есть любовь, как и говорилось, но эта любовь немного сумасшедшая, не обычная. Она даже не просто мальчик-воспитатель. А что-то безумное, защищающее друг друга. С одной стороны она ужасна, но в ней есть и прекрасное. Стойкость друг за друга, защита друг друга....
Возможно, книга мне бы больше понравилась, если убрать часть историй, которые на сюжет не влияют. Да, они придают колорит, но его и так достаточно в книге.
Возможно, книга понравилась больше, если я ее чувствовала немного глубже. Потому что для меня ничего не было удивительного - такое есть сплошь и рядом. И ужасы, и частички теплоты.
Мне чего-то не хватило, чтобы любить эту книгу... Или, на крайний случай, ненавидеть.341
Аноним30 сентября 2015 г.Для страха вовсе не обязательно иметь причину, Момо
Читать далееКнига «Вся жизнь впереди» была издана в 1975 году, а на русский был переведен в 1988 году. Роман был удостоен высшей литературной награды Франции - Гонкуровской премии.
Книга затрагивает сложные жизненные вопросы, которые существуют во все времена - прекращение жизни, чтобы облегчить страдания, проституция и расизм. Роман повествует о трогательных отношений маленького мальчика Момо и старой еврейкой мадам Розы.
Характеры главных героев являются самодостаточными и яркими, но этой достоверностью иногда вгоняют в тоску. Картина получается очень печальной и грустной. Создается впечатление, что в жизни нет ничего радостного.
Мадам Роза открыла небольшой приют куда женщины, зарабатывающие одной из древних профессий, отдают своих детей, чтобы их не отобрала полиция.
Малыш Момо, арабский сирота, который формально за старшего и он дольше всех живет с мадам Розой.
История разворачивается в квартале Бельвиль, районе где проживают арабы, евреи, цыгане, афроамериканцы.
Лучшим другом Момо, является мосье Хамиль, который является продавцом ковров, он помогает Мохаммеду дельные жизненные советы и который очень любит Виктора Гюго. Он так часто часто ее читает, что Момо хочет когда вырастет написать своих Отверженных.
Сам мальчик является очень добрым, но как и любой ребенок, оставшийся без родителей, очень хочет любви и ласки. Для этого он даже иногда приходит в больницу, чтобы хотя бы мимоходом его погладил доктор Кац. А когда ему совсем грустно, он представляет, что к нему приходит львица и вылизывает лицо. Все что у него есть, это приют и мадам Роза, которая с каждым днем сдает…
Мадам Роза понимает, что долго ей не протянуть, поэтому она старается раздать остальных детей, но с малышом Мимо она расстаться не в силах..
Книга оставила двоякие впечатления. Сначала улыбка не сходит с твоего лица, пока ты смотришь на «благоприятные» ситуации, но когда мадам Роза временами превращается в «овощ» уже не до улыбок. Автор настолько ярко передает переживания мальчика, что не поставить себя на его место невозможно. Иногда создается впечатление, что это ты ходишь по улицам Парижа заглядывая в глаза проституткам, чтобы присмотреть себе «маму» или смотришь в витрину магазина и представляя в своих друзьях клоунов показывающих маленькое представление.
Последние страницы книги сжимают сердце в тиски и без подступающих слез невозможно читать о последних приобских днях Момо.
Моя оценка вышла нейтральной, так как этот роман не оставил ярких впечатлений после себя, а лишь ощущение небольшого болота, о котором стараешься забыть, а не вспоминать.335
Аноним28 сентября 2015 г.Читать далееКнига - недоумение. Вроде бы и прочитала ее довольно быстро, а все же лучше бы она и вовсе не попадала ко мне в руки.
С одной стороны я понимаю, для чего пишутся такие произведения, невооруженным глазом видно множество проблем среди разных слоев населения - различных не только по занимаемой этими людьми нише в обществе, но и по вероисповеданию, взглядам на жизнь. Такие книги показывают в малейших деталях обстоятельства, при которых самым различным людям приходится вертеться. И все же, все же...Книга не нашла во мне как читателе ни одного эмоционального отклика. Да, непростая жизнь мальчика Момо у старой еврейки Розы, да, довольно-таки тяжелый уход из жизни последней, а все равно чего-то не хватает. Недостаточно глубоко, недостаточно сильно. Как-то слишком блекло и спокойно. Словно смотришь трагический фильм с выключенным звуком - смысл улавливаешь, но полностью проникнуться не получается. А может так и должно быть: нет ничего хорошего и плохого, все происходящее - лишь череда идущих друг за другом событий, которые никак не изменить и на которые нельзя повлиять, нет смысла что-либо приукрашивать и добавлять того, чего нет.
Посмотрим же поближе на действующих лиц. На седьмом этаже снимает квартиру пережившая еврейские гонения мадам Роза, за плечами которой не только кошмары прошлого, но и годы работы в качестве шлюхи. Мадам Роза очень большая и старая. Ей нужно присматривать за детьми, которых она приютила у себя. И с каждым днем ей это делать все сложнее - особенно тяжело ей даются подъемы по лестнице. Мадам Роза уверена, что когда-нибудь эта лестница ее доконает и она прямо на ней и помрет. Этажом ниже живет мосье Валумба с восемью своими товарищами. Они всегда готовы прийти на помощь и станцевать перед вами танец изгнания духов. На пятом этаже можно найти Лолу - перевертыш, женщину, по ошибке родившуюся в мужском теле. Она странная, но очень добрая и отзывчивая. В кафешке внизу вы найдете старого мосье Хамиля, бродячего торговца коврами, он не расстается с любимым томиком "Отверженных" В. Гюго и уже почти ничего не видит. Что они могут, эти ничем не примечательные люди, кажущиеся нам такими незначительными? Но введены они автором в сюжет далеко не случайно. Ведь именно эти малопривлекательные люди и составляют всю жизнь мальчика Момо, которого родители отдали (можно сказать, бросили) мадам Розе на воспитание. Среди них Момо растет, учится читать, запоминает умные изречения мосье Хамиля, и пытается отличить хорошее от плохого. В целом, познает мир доступными ему способами.
Характеры получились весьма яркими и самостоятельными, описания вышли довольно правдоподобными. Но тем не менее Э. Ажар с каждой новой строчкой все больше вгонял меня в апатию. Кругом гнилое болото под названием безысходность. Из него не выбраться, от него не скрыться, в нем можно только утопать. Но Момо еще очень молод, он потерял мадам Розу и теперь, именно поэтому теперь у него есть шанс.
Как сложилась жизнь у юного Мухаммеда можно только догадываться и надеяться на лучшее, ведь у него в его 14 и правда "вся жизнь впереди". И хочется надеяться, что все у него будет хорошо. В какой-то другой истории у другого автора.
336
Аноним17 января 2015 г.То, что разворачивается на страницах книги - не должно происходить в современном мире... но, к сожалению, происходит. И в этом беда общества, а не отдельных его индивидов. Ведь человек - это не животное, что в некотором роде было бы куда гуманнее...
319
Аноним18 октября 2013 г.Читать далееМне очень понравилась книга! Прочитав ее, я сразу почувствовала, что хочу снова прочесть, причем сразу, без перерыва :) Конечно, главное, что меня зацепило - это язык повествования. Сочно, ярко, с отличным юмором, особенно.
Сюжет - трогательная и пронзительная история о невзгодах, болезни, смерти, старости и юности, нужде, одиночестве и сочувствии, и конечно, о любви. Я бы сказала, "Вся жизнь впереди" - это книга про жизнь. Малыш Мухаммед (Момо) и Мадам Роза - главные герои повествования - два одиночества, привязавшиеся друг к другу скорее вопреки, чем за или для. Финал книги может показаться излишне мелодраматичным, однако по моему скромному мнению, Ажар органично и убедительно показал, что добро есть в этом мире, и у каждого из нас имеется шанс его встретить (или заслужить)
А какие правильные, чистые, гуманные и глубокие мысли встречаются почти на каждой странице книги! Где с юмором, где всерьез, где через множество повторов. Меня автор убедил во всем!
"Вся жизнь впереди" - это то произведение литературы, от прочтения которого тепло и светло на душе. И это чудесно! Как с помощью букв можно осчастливить человека! :) "Надо любить" - завещает нам автор. Бесспорно!
Знакомство с Роменом Гари (он же Ажар) продолжу однозначно.331
Аноним22 февраля 2008 г.Это моя самая любимая Книга. Читала ее несколько раз, эта история - трогательная и смешная, печальная и в то же время довольно оптимистичная. Эта книга в первую очередь о любви, настоящей любви ребенка и его приемной матери.
313
Аноним20 августа 2024 г.Прекрасная книга о дружбе, человечности. Читала книгу с похожим сюжетом ранее, эта зацепила больше. Книга очень понравилась
2349
Аноним19 февраля 2024 г.Читать далееПрекрасная книга о прекрасной любви. В этой книге не только герои предстают без прикрас, но и Париж. Автору отлично удалось воссоздать атмосферу Парижа, его бедных кварталов и проживающих там людей. Казалось бы такие темы должны погрузить нас в хтонь отчаяния и безысходности, но, на удивление, этого не происходит. Вся история пропитана каким-то светлым чувством, и после прочтения остается только легкая грусть. Абсолютно не пожалела, что начала знакомство с автором с этой книги, точно буду продолжать.
2235
Аноним12 декабря 2020 г.Современные "отверженные" Парижа
Читать далееЭмиль Ажар более известен под именем Ромена Гори (хотя его настоящее имя Роман Кацев), благодаря своим лаферам с псевдонимами он дважды стал лауреатом Гонкуровской премии.
"Вся жизнь впереди" - история рассказанная мальчиком Мохаммедом (хотя ему больше нравится, когда его называют Момо), который от независящих от него причин, проживает в "пансионе" мадам Розы.
Мадам Роза - пожилая еврейка, в прошлом она была проституткой, а "на пенсии" открыла "пансион" для внебрачных детей девушек, работающих на панели.
Место, где жили герои романа, не имело ничего общего с фешенебельным и блистательным Парижем; настоящие французы здесь практически не жили, зато представителей других национальностей там было в избытке - арабы, евреи, африканцы, но во всем этом многообразии, люди жили довольно слаженно.
Эмиль Ажар не раз упоминает роман "Отверженные" Виктора Гюго. Не думаю, что это случайно. По сути, персонажи романа Ажара были такими же отверженными в французском обществе и никому не нужными, кроме как самим себе.
Из уст 10 летнего Мохаммеда (которому внезапно оказалось 14) немного странно звучит рассказ о сутенерах, трансвеститах, проститутках. Он называет вещи как есть и эта прямота подкупает, как и подкупает манера изложения Ажара.
Роман написан с такой иронией и сарказмом, что почти каждое предложение заслуживает аплодисментов за тонкий юмор и так точно и хлестко составленные фразы.
Эмиль Ажар выбрал для своего романа довольно серьезные темы, но облек их в такую полушутливую форму, что не сразу понимаешь их глубину.
Например, мадам Роза пожилая и беспомощная еврейка, которая к старости набрала вес и начала лысеть. Из рассказов Момо её персонаж вырисовывается комичным, но в то же время, из обрывков воспоминаний можно уловить боль этой женщины.
Но самая главная тема романа – это любовь, целебная сила, без которой жизнь теряет свой смысл.
"Вся жизнь впереди" - это роман, созданный на контрастах и сотканный из противопоставлений, они особенно заметны у главных героев романа.
Мадам Роза - женщина, Мохаммед- мужчина; мадам Роза - еврейка, Мохаммед – мусульманин...
Любовь и жизнь иногда плетет такие узоры и накрепко связывает в морские узлы на первый взгляд совсем несовместимое.
Эмиль Ажар выбрал слишком радужный конец для своего романа, по мне, он смотрится немного чужеродно и не вписывается в общую картину романа.2703