Life and Death: Twilight Reimagined

Ох, не помню в каком возрасте прочла эту книгу, но ясно сразу после фильма. Наверное именно со Стефани Майер я начла увлекаться изучением фантастических существ таких как вампиры и немного позже оборотни. Больше всего мне понравилось в книге, что тут именно романтика, а не секс, что чаще и встретишь в книгах подобного жанра. Такая таинственная любовь, довольно интересный стиль написания. Помню я целый год балдела по этой книге и её продолжениям, сейчас уже появилрсь пренебрежение. Бывают книги и лучше. Но все же радует что скучать над ней мне не пришлось.

Я считаю, что "Сагу" не просто нельзя, а просто грех ставить на одну полку со Стивеном Кингом, или сравнивать с "Интервью с вампиром" Энн Райс. "Сага" - легкое "чтиво", которое идеально подходит для эмоционально переживающих девушек околоподросткового периода; для женщин, у которых не сложилась личная жизнь и они восполняют ее в своих фантазиях; или для абсолютно любого человека, который едет после работы домой, не хочет нагружать свою голову обдумыванию чего-то серьезного, а просто хочет расслабиться - он с радостью возьмет в руки "Сагу", если ему по душе тематика любовного фэнтези. Лично прочитала первую книгу классе в 9, осенью, она попала мне в нужное настроение, вполне соответствовала моему возрасту и переживаниям, и потому очень понравилась. Экранизация разочаровала, потому что главных героев видела совсем иначе. На данный момент, не вижу в этой книге и - во всей "Саге" ничего, достойного внимания, тем более, если уж не брать во внимание, что последние книги писались не ради идеи, как было поначалу, а ради возрастающего гонорара.
Единственное, за что сейчас хочу поблагодарить эту книгу, так это за то, что она в очередной раз напомнила мне про существование такого потрясающего романа, как "Грозовой перевал", до которого я долго не могла добраться, но в конце концов добралась:)

Эта книга у меня ассоциируется с новой страницей в моей жизни где есть место книги. Я прочла её в возрасте 14-15 лет. В тот момент она дала мне важный толчок к чтению. Я безумно рада этому
Сейчас спустя время я понимаю что книжка мне кажется слегка детской и наивной. Но эта книга идеальна создана для подростков, История любви вампира и смертной девушки, покорила сердцам миллионы в том числе мое. Я читала эту книгу не один раз, и каждый раз находила для себя новые моменты. Вместе с героями переживала и радовалась.
В то время даже язык которым написана книга мне безумно нравился.

Уже прошло несколько лет (написала, и аж страшно стало), как я прочитала всё сагу на русском. При этом решила читать после просмотра первого фильма.
Но мне хотелось почитать си произведение в оригинале. И удалось это сделать только сейчас. Хотя и не верится мне даже в это.
Что касается истории, то ничего нового, понятное дело, я не открыла. Неожиданная любовь, запретная любовь. И даже почти счастливый конец.
Только всё немного по-другому видится, когда читаешь на английском. И даже не такой унылый язык, как в переводе. И даже более-менее связно всё.
Всё очень милым мне показалось. С удовольствием окунулась в атмосферу туманного Форкса, вспомнила знаменитое семейство вампирчиков (очень гуманных и человеколюбивых), а также странную девушку Беллу Свон, которая не только имела неосторожность влюбиться в вампира, но и окунуться в радости и горести взаимного чувства.
Вообще для среднего уровня знаний английского эта книга очень даже подходит. Как раз для меня. Я довольна очень!

Поддалась я-таки последнему веянию моды и прочитала роман С. Майер "Сумерки"
Читала, правда, с компа, не стала покупать. Ну, что сказать... Перевод немного подкачал. Сам сюжет увлек, а вот текст никакой. Надеюсь, что это только в эл. варианте, который попался мне.
С интересом читала примерно до середины. Потом пошла предсказуемость и роман о первой любви, как его восприняла я, стал романом ужасов.
Первая же половина меня просто покорила. Так правдиво описано первое чувство героев, их взгляды друг на друга, первые робкие прикосновения руки к руке... В 17 лет прочитать бы это. Точно стала бы фанаткой
Не знаю пока, читать ли продолжения.
Но фильм скачала. Посмотрю при случае.