Сказки старой доброй Англии

Для меня Киплинг всегда ассоциировался или с Маугли, или с песней "Мы выходим на рассвете", которую мы пели у костра в студенческие годы, и тут мне попадается книжка - сборник историй, которые сейчас назвали бы "городскими легендами" за его авторством. И такая ностальгия меня охватила! Вероятно, потому что я заканчивал спецшколу с углублённым изучением английского языка, и английская культура и литература сызмальства впиталась в мою плоть, как овсянка по утрам)
Начинаешь читать предисловие и понимаешь, что вот сейчас будет именно старая-добрая Англия. Давненько я не читал запоем книги, давно не чувствовал аромат яблок и скошенной травы, лесопилки, не слышал журчание ручья во время прочтения книги. Полностью погружаешься в атмосферу, даже воображение включать не надо - всё уже ожило в комнате с приглушенным светом. Книга читается на одном дыхании, прекрасно в осенние дождливые дни, с чашкой чая и куском яблочного пирога) Во время прочтения меня не покидало ощущение, что читаю я качественное, но лёгкое фэнтези, при этом, книга хоть и позиционируется как детская, взрослым будет весьма интересна, особенно тем, кто интересуется сказаниями и преданиями, кому не чужда история Англии и кто ощущает всю романтичность сурового климата и тоскует по беззаботному детству. Однозначно 10 из 10, читать и радоваться!

На первый взгляд, читая первые страницы, книга не затягивает. Но после 40—50стр, ты начинаешь втягиваться в этот мир. Так каждый раз, я не могла погрузиться в сюжет сразу, но спустя какое-то время, я утопала в сюжете, восхищаясь историями.
Думаю, что будет особенно интересна людям, увлекающимся историей. Или тем, кому нравится сюжет, который пропитан историей той Англии насквозь!

Есть, конечно, и минусы. Текст пару раз смазывался, когда держала страницу. Может для кого-то цвет бумаги, качество и минус, но мне нравятся эти страницы цвета ряженки и из лёгкость. Ведь можно взять книгу с собой, она очень лёгкая и удобная!

По настоящему добрая, сказочная рождественская книга. Почему-то именно что-то такое хочется читать под пледом зимой. Рассказы о духах и детях, о зле и о добре, о шутках "богов" и тяжелой работе.

Автор разумеется изящно владеет словом. Повествование ровное, интересное. Книгу можно читать самому, можно слушать в аудиоверсии, можно читать с детьми и детям. С каждой строчкой окунаешься в уют,забываешь про проблемы, соседей с дрелью, и погружаешься в чудесный теплый мир. Не каждому автору подсилу увлечь и взрослого и ребенка, но Киплинг может.

Если бы я был англичанином, то «Сказки старой Англии» Редьярда Киплинга использовал как учебное пособие по истории родного края или страны в целом. В сказочной форме с большой долей фантазии книга преподносит историю Англии, начиная с легенд и заканчивая Средневековьем. Брат с сестрой, Дан и Уна, репетируя на поляне пьесу Шекспира «Сон в летнюю ночь», произнося очередной отрывок, случайно вызывают фольклорного персонажа Пака. В каждом эпизоде Существо, наложив на детей некое заклинание переносит их от этапа к этапу истории Туманного Альбиона. Хотя эта книга и не является историческим трудом, Киплинг рассказывает о богатой на события истории Англии с довольно реалистической позиции, то есть в них отчасти присутствуют кровавые сцены.
Возвращаясь к началу, повторю, что читать нашим детям лет до 10-12 эту книгу, возможно, будет бесполезно, так как они со своими неполными знаниями в истории могут многое не понять. Но, каждому на свой вкус.

Не дивлячись на те, що Кіплінг дитячий автор, я була здивована глибиною його фантастичної Англії. Як автор, він не намагається замилити нам очі фентезійними героями - на перший план він виводить історії, через які намагається виховати у юних англійців патріотизм. Попри те, що моя оцінка цієї книги не надто велика, можу тільки з сумом відзначити, що такого автора для дітей в нас не немає і вже не буде. Англійська класика та сучасна дитяча література пестрять видатними творами, але у порівнянні так звана "література для дітей" завжди має другий прихований рівень прочитання і для дорослих. Кіплінга, особливо дану книгу я б читала в різному віці, кожен зрозуміє її на свій лад.
Особисто в мене виникали труднощі через ці самі історичні зумовлиності другої країни. Хоч ми ї знайомі в загальних рисах з історією Англії, але це все ж не глибоке знання. Кому цікава історія саме цієї країни, сподобається набагато більше!